10
português
5.1
Instalação
ATENÇÃO
Instalação incorreta
A instalação incorreta pode afetar o funcionamento do
BTL e danificá-lo.
►
Certificar-se de que não haja campos elétricos ou
magnéticos intensos nas proximidades do BTL.
►
É obrigatório que as distâncias especificadas para a
instalação sejam observadas.
Medidas consulte Fig. 4-1 na página 8.
O local de montagem pode ser escolhido livremente.
Utilizando os grampos de fixação e parafusos do cabeçote
fornecidos, o BTL deve ser instalado sobre uma superfície
plana da máquina.
Para evitar o surgimento de frequências de
ressonância no caso de vibrações,
recomendamos posicionar os grampos de
fixação em distâncias irregulares.
Por meio das buchas de isolamento fornecidas, o sistema
de medição linear magnetostritivo é isolado eletricamente
da máquina (ver Fig. 4-1 na página 8).
1.
Passe o BTL pelos grampos de fixação.
2.
Prenda o BTL na base com os parafusos de fixação
(aperte os parafusos dentro dos grampos com um
torque máximo de 2 Nm).
3.
Instalar o encoder de posição (acessório).
O sistema de medição linear magnetostritivo em
formato construtivo de perfil é adequado tanto
para encoders de posição livres, isto é, com
funcionamento sem fio (confira Fig. 5-4 a
Fig. 5-8) quanto para encoders de posição
conduzidos Fig. 5-1 e Fig. 5-2).
5
Montagem e acoplamento
5.2
Encoders de posição conduzidos
Durante a montagem do encoder de posição:
– evite aplicar forças laterais;
– Conecte o encoder de posição com uma haste
articulada à máquina (ver
na página 21).
– Se forem usados diversos encoders de posição, deve
ser mantida uma distância mínima de 65 mm entre
eles (ver Fig. 5-3).
Fig. 5-1:
1
44
50.4
Dimensões e distâncias para o encoder de posição
BTL5-F-2814-1S
Fig. 5-2:
1
31.5
36.5
Dimensões e distâncias para o encoder de posição
BTL5-F-2814-1S
Fig. 5-3: Distância mínima ao utilizar diversos encoders de posição
BTL PF _ 400- _ _ _ _ -C15A _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _
Sistema de Medição Linear Magnetostritivo – Formato construtivo de perfil
Summary of Contents for BTL PF 400 C15A Series
Page 2: ...www balluff com...
Page 3: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______ Betriebsanleitung deutsch...
Page 4: ...www balluff com...
Page 26: ......
Page 27: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______ User s Guide english...
Page 28: ...www balluff com...
Page 50: ......
Page 51: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______ Notice d utilisation fran ais...
Page 52: ...www balluff com...
Page 74: ......
Page 75: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______ Manuale d uso italiano...
Page 76: ...www balluff com...
Page 98: ......
Page 99: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______ Manual de instrucciones espa ol...
Page 100: ...www balluff com...
Page 122: ......
Page 123: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______ Manual de Instru es portugu s...
Page 124: ...www balluff com...
Page 146: ......
Page 147: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 148: ...www balluff com...
Page 152: ...6 2 1 BTL PLC Balluff 2 2 2 3 2 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 153: ...www balluff com 7 3 1 BTL PF1400 3 2 3 3 19 3 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 160: ...14 6 1 1 2 3 BTL BTL 6 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 164: ...18 8 1 8 2 www balluff com 8 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 170: ......
Page 171: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 172: ...www balluff com...
Page 176: ...6 2 1 BTL SPS Balluff 2 2 2 3 2 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 177: ...www balluff com 7 3 1 BTL PF1400 3 2 3 3 19 3 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 184: ...14 6 1 1 2 3 BTL BTL 6 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 188: ...18 8 1 8 2 www balluff com 8 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 194: ......
Page 195: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 196: ...www balluff com...
Page 200: ...6 2 1 BTL PLC Balluff 2 2 2 3 2 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 201: ...www balluff com 7 3 1 BTL PF1400 3 2 3 3 19 3 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 208: ...14 6 1 1 2 3 BTL BTL 6 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 212: ...18 8 1 Balluff Balluff 8 2 www balluff com 8 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 218: ......
Page 219: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 220: ...www balluff com...
Page 224: ...6 2 1 BTL Balluff 2 2 2 3 2 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 225: ...www balluff com 7 3 1 BTL PF1400 3 2 3 3 19 3 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 232: ...14 6 1 1 2 3 BTL BTL 6 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 236: ...18 8 1 Balluff 8 2 www balluff com 8 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...