www.balluff.com
19
español
Las indicaciones son valores típicos para
BTL PF _ 400- _ _ _ _ -C15A _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ con 24 V DC,
temperatura ambiente y una longitud de medición de
500 mm en combinación con el sensor de posición
BTL5-P-3800-2, BTL5-P-4500-1, BTL5-P-5500-2,
BTL6-A-3800-2, BTL6-A-3801-2, BTL5-F-28141-S o
BTL5-T-28141-S.
El producto está inmediatamente listo para el servicio, la
precisión plena se alcanza después de la fase de
calentamiento.
Encontrará más datos en
www.balluff.com
en
la página del producto.
9.1
Condiciones ambientales
Temperatura ambiente
−25…+85 °C
Temperatura de almacenamiento
−40…+100 °C
Humedad relativa del aire
≤ 90 %, sin
condensación
Coeficiente de temperatura típ.
1)
≤ 30 ppm/K
Carga de choque según
EN 60068-2-27
2), 3)
100 g/6 ms
Choque continuo según
EN 60068-2-27
2), 3)
50 g/2 ms
Vibración según EN 60068-2-6
2), 3)
12 g,
10…2000 Hz
Grado de protección según IEC 60529
(atornillado)
IP67
9.2
Zona de detección/zona medible
Longitud de medición
25...4000 mm
Resolución analógica
…-C15AA/-C15A1…
183 μV / ≥ 4 μm
…-C15AE/C/-C15A5/3…
351 nA / ≥ 4 μm
Repetibilidad
Longitud de medición ≤ 500 mm
≤ ±10 µm
Longitud de medición > 500 mm
≤ ± 0,002 % FS
Frecuencia de medición en función de
la longitud
…-C15A_ _ _0-…
Longitud de medición ≤ 1270 mm
1000 Hz
Longitud de medición > 1270 hasta
≤ 2650 mm
500 Hz
Longitud de medición > 2650 mm
250 Hz
…-C15A_ _CA-… (High update rate)
Longitud de medición ≤ 240 mm
4000 Hz
Longitud de medición > 240 hasta
≤ 590 mm
2000 Hz
Desviación de linealidad
4)
con longitud de medición ≤ 500 mm ≤ ± 60 µm
Longitud de medición > 500 hasta
≤ 4000 mm
≤ ± 0,012 % FS
Velocidad detectable
≤ 10 m/s
9.3
Características eléctricas
Tensión de servicio U
b
10…30 V DC
Consumo de corriente (con 24 V DC)
…-C15AA_ _0-…/…-C15A1_ _0-… ≤ 80 mA
…-C15AE/C_ _0-…/
…-C15A5/3_ _0-…
≤ 110 mA
…-C15AA_ _A-…/…-C15A1_ _A-… ≤ 90 mA
…-C15AE_ _A-…/…-C15A5_ _A-… ≤ 120 mA
Consumo de potencia
…-C15AA_ _0-…/…-C15A1_ _0-… ≤ 2,0 W
…-C15AE/E_ _0-…/
…-C15A5/3_ _0-…
≤ 2,7 W
…-C15AA_ _A-…/…-C15A1_ _A-… ≤ 2,2 W
…-C15AE_ _A-…/…-C15A5_ _A-… ≤ 2,9 W
Protección contra sobretensiones
U
b
hasta 36 V DC
Resistente a tensiones hasta
(GND – carcasa)
500 V DC
…-C15AA/C15A1…
Corriente de salida
≤ 5 mA
…-C15AE/C/C15A5/3…
Resistencia de carga R
L
≤ 500 ohmios
9.4
Conexión eléctrica
Protección contra cortocircuito
Salida de señal
contra GND y
30 V DC
Protección contra polaridad inversa
5)
U
b
hasta 30 V DC
1)
Longitud de medición 500 mm, sensor de posición en el centro de la
zona medible
2)
Disposición individual según el estándar de Balluff
3)
Frecuencias de resonancias excluidas
4)
Configuración para un sensor de posición
5)
El requisito es que, en caso de polaridad inversa, no se produzca flujo de
corriente entre GND y 0 V.
9
Datos técnicos
BTL PF _ 400- _ _ _ _ -C15A _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _
Sistema magnetostrictivo de medición de posición – Forma constructiva de perfil
Summary of Contents for BTL PF 400 C15A Series
Page 2: ...www balluff com...
Page 3: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______ Betriebsanleitung deutsch...
Page 4: ...www balluff com...
Page 26: ......
Page 27: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______ User s Guide english...
Page 28: ...www balluff com...
Page 50: ......
Page 51: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______ Notice d utilisation fran ais...
Page 52: ...www balluff com...
Page 74: ......
Page 75: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______ Manuale d uso italiano...
Page 76: ...www balluff com...
Page 98: ......
Page 99: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______ Manual de instrucciones espa ol...
Page 100: ...www balluff com...
Page 122: ......
Page 123: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______ Manual de Instru es portugu s...
Page 124: ...www balluff com...
Page 146: ......
Page 147: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 148: ...www balluff com...
Page 152: ...6 2 1 BTL PLC Balluff 2 2 2 3 2 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 153: ...www balluff com 7 3 1 BTL PF1400 3 2 3 3 19 3 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 160: ...14 6 1 1 2 3 BTL BTL 6 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 164: ...18 8 1 8 2 www balluff com 8 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 170: ......
Page 171: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 172: ...www balluff com...
Page 176: ...6 2 1 BTL SPS Balluff 2 2 2 3 2 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 177: ...www balluff com 7 3 1 BTL PF1400 3 2 3 3 19 3 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 184: ...14 6 1 1 2 3 BTL BTL 6 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 188: ...18 8 1 8 2 www balluff com 8 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 194: ......
Page 195: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 196: ...www balluff com...
Page 200: ...6 2 1 BTL PLC Balluff 2 2 2 3 2 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 201: ...www balluff com 7 3 1 BTL PF1400 3 2 3 3 19 3 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 208: ...14 6 1 1 2 3 BTL BTL 6 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 212: ...18 8 1 Balluff Balluff 8 2 www balluff com 8 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 218: ......
Page 219: ...BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 220: ...www balluff com...
Page 224: ...6 2 1 BTL Balluff 2 2 2 3 2 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 225: ...www balluff com 7 3 1 BTL PF1400 3 2 3 3 19 3 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 232: ...14 6 1 1 2 3 BTL BTL 6 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...
Page 236: ...18 8 1 Balluff 8 2 www balluff com 8 BTL PF_400 ____ C15A____ ______...