RC HELICOPTER 2.4 GHz
41909 • 41910 • 41911 • 41912
Driftsomgivelser
Brug kun helikopteren i lufttrækfrie rum inden døre. Må ikke bruges ude i det fri.
Pladsbehov ~ 10 m (L) x 6 m (B) x 2,5 m (H).
PAS PÅ:
Fare for øjenkvæstelser! Overhold en sikkerhedsafstand på mindst 3
meter.
Hverken personer eller dyr eller andre forhindringer må befinde sig i driftsom-
givelserne.
Vedligeholdelse
Kontroller kablerne, stikkene og rotorerne for skader med regelmæssige
mellemrum. Helikopteren må ikke bruges, hvis den er beskadiget. De beska-
digede dele skal erstattes korrekt, før helikopteren tages i brug igen. Undgå at
helikopteren bliver snavset. Sørg for, at helikopteren er slukket og afbrudt fra
ladekablet, før den rengøres. Rengør kun helikoptern med en blød klud eller en
blød pensel. Brug ikke rengørings- eller opløsningsmidler.
Håndtering med lithium-polymer-akku (LiPo)
Opladning må kun gennemføres med de medleverede ladekabler. Enhver form
for manipulation på ladekablet kan føre til alvorlige skader. Kontroller ladekab-
lerne for beskadigelser med regelmæssige mellemrum og brug ikke beskadi-
gede ladekabler. Under opladningen må helikopteren udelukkende stå på et
ikke brændbart, varmeresistent og ikke ledende underlag. Brændbare og let an-
tændelige materialer skal fjernes fra ladeomgivelserne. Efter opladningen skal
akkuen afbrydes fra ladekablet.
Opbevaring:
LiPo celler må kun opbevares i ladet tilstand. Efter flyvningen skal
helikopteren oplades igen med det samme, og den skal altid være opladet, når
den opbevares.
rømmes, når det er helt udkølet og efter en længere ventetid (> 2 timer), og
resterne skal bortskaffes som forurenende affaldsstof iht. gældende forskrifter.
Brug beskyttelseshandsker. Hvis du er i tvivl, om dine forsøg på at slukke ilden
er rigtige, kan du ringe til brandvæsnet ( 112 ).
HÅNDTERING AF BATTERIER
Batterier og akkuer må ikke smides ud sammen med det almindelige hushold-
ningsaffald, de er specialaffald. Forhandleren er iht. gældende lov forpligtet til
at tage imod brugte batterier. Du kan gratis returnere batterierne efter brug til
vores salgssted eller til forretninger, der findes i nærheden af din bopæl, eller til
kommunale samlesteder. Kontroller batterierne med regelmæssige mellemrum
og tag dem ud efter brug for at forhindre, at de evt. løber ud. Sørg for, at batte-
rierne lægges i med polerne i den rigtige retning. Kun de anbefalede batterier
må bruges. Ikke opladelige batterier må ikke oplades. Fjern brugte batterier fra
legetøjet og bortskaf dem iht. producentens råd. Tilslutningsklemmer må ikke
kortsluttes. Oplad kun opladelige batterier under opsyn. Uens batterityper eller
nye og brugte batterier må ikke bruges sammen.
FI
Käyttö
Älä lennätä helikopteria suorassa auringonvalossa tai kirkkaassa va-
laistuksessa, sillä se voi häiritä ohjausta. Älä peitä kauko-ohjaimen lähettimen
linssiä, sillä se katkaisee signaalin. Älä liimaa helikopteriin tarroja, sillä se voi
vaikeuttaa signaalin vastaanottoa. Pidä kädet, hiukset ja löysät vaatteet etäällä
propellista. Älä tee muutoksia helikopteriin..
Käyttöympäristö
Käytä vain sisätiloissa, joissa ei ole vetoa. Älä käytä ulkona. Tilantarve noin 10 m
(P) x 6 m (L) x 2,5 m (K).
HUOMIO:
Silmävamman vaara! Pidä vähintään 3 metriä turvaetäisyys. Heliko-
pterin käyttöalueella ei saa olla ihmisiä, eläimiä tai muita esteitä.
Huolto
Tarkista johdot, liittimet ja propellit säännöllisesti vaurioiden varalta. Jos ha-
vaitset vaurioita, älä käytä helikopteria. Vahingoittuneet osat tulee vaihtaa uu-
siin asianmukaisesti ennen seuraavaa käyttökertaa. Vältä helikopterin likaantu-
mista. Varmista ennen puhdistamista, että helikopterin virta on sammutettu ja
latausjohto on irrotettu. Puhdista helikopteri pehmeällä liinalla tai pehmeällä
siveltimellä. Älä käytä puhdistusaineita tai liuottimia.
Litium-polymeeriakun käyttö (LiPo)
Akun saa ladata vain tuotteen mukana toimitetuilla latausjohdoilla. Kaikenlai-
nen latausjohtojen muokkaaminen voi aiheuttaa vakavia vammoja. Tarkista
latausjohdot säännöllisesti vaurioiden varalta äläkä käytä vahingoittuneita
johtoja. Lataamisen aikana helikopterin tulee olla palamattomalla, kuumuutta
kestävällä ja sähköä johtamattomalla alustalla. Poista palavat ja helposti sytty-
vät materiaalit latauspaikan ympäristöstä. Irrota latausjohto akusta, kun akku
on täynnä.
Varastointi:
LiPo-akkua saa säilyttää vain ladattuna. Lataa akku heti helikopte-
rin lennättämisen jälkeen ja laita se säilytykseen ladattuna.
Emme vastaa LiPo-akkujen ohjeiden vastaisesta käytöstä johtuvista vau-
rioista. Älä koskaan heitä akkuja tuleen tai muihin lämmönlähteisiin. Älä
koskaan yritä avata akkua tai muuten vahingoittaa sitä.
Älä koskaan säilytä helikopteria tai LiPo-akkua autossa tai muussa paikassa, jon-
ka lämpötila voi nousta yli 60 asteeseen. Äärimmäisissä tapauksissa akku kuu-
menee voimakkaasti ja saattaa räjähtää. Vältä suoraa auringonvaloa.
• Älä koskaan heitä LiPo-akkua lattialle
• Älä koskaan yhdistä plus- ja miinuspäitä tai kosketa niillä metalliesineitä
• Älä avaa LiPo-akkua
• Älä käytä akkua tulen lähellä tai yli 80 asteen lämpötilassa.
• Älä upota akkua veteen tai kastele sitä
• Älä lataa akkua suorassa auringonvalossa tai tulen lähellä
• Älä lyö LiPo-akkuun nauloja tai muita metalliesineitä
• Älä runno tai lyö LiPo-akkua
• Älä heittele tai paisko akkua
• Älä käytä LiPo-akkua, jos se näyttää selvästi epämuotoiselta tai vahingoittu-
neelta
• Älä tee juotoksia akun välittömässä läheisyydessä
• Älä lataa tai pura akkua napaisuusmerkintöjen vastaisesti
Vi fraskriver os ansvaret for skader, der skyldes forkert brug af LiPo-ak-
kuen. Smid aldrig LiPo-akkuer i ilden eller lignende varmekilder. Forsøg
aldrig at åbne LiPo-AKKUen eller at ødelægge den på anden måde.
Opbevar aldrig helikopteren og LiPo-akkuen i bilen eller et andet sted, hvor der
kan opstå en temperatur på over 60°. I ekstreme tilfælde opvarmes LiPo-akkuen
stærkt og kan eksplodere. Undgå direkte solstråler.
• Smid aldrig LiPo-akkuen på jorden
• Hold aldrig plus- og minuspol sammen eller hen mod metalgenstande
• Åbn ikke LiPo
• Brug hverken LiPo i nærheden af ild eller i omgivelsestemperaturer på mere
end 80° C
• Dyp ikke LiPo i vand og sørg for, at den ikke bliver våd
• Lad ikke Lipo i direkte solstråler eller i nærheden af ild
• Slå hverken søm eller metalgenstande i LIPO
• Klem eller slå ikke LiPo
• Smid eller slyng ikke LiPo
• Brug ikke LiPo, hvis den er tydeligt deformeret eller beskadiget.
• Lod ikke direkte på LiPo
• Lad og aflad ikke LiPo med omvendt poling
• Kontakt ikke LiPo med stikdåsen eller cigarettænderen i bilen
• Brug kun Lipo til din helikopter og ikke til noget andet formål
• Berør ikke en udløbende LiPo direkte med hænderne
• Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af personer (inkl. børn) med
begrænsede fysiske, sensoriske eller psykiske evner eller manglende erfaring
og/eller viden, medmindre de overvåges af en sikkerhedsansvarlig person el-
ler modtager instruktioner fra denne person om, hvordan apparatet skal an-
vendes. Hold øje med børn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
Adfærd i tilfælde af brand med LiPo-celler
Skulle Lipo-celler brænde på grund af udvendige forhold, SKAL følgende foran-
staltniger træffes. Bevar roen og handl betænksomt. Afspær det farlige område.
Sørg straks for, at alle tilskuer, passanter og andre personer forlader brandstedet
mod vinden. Fjern så vidt muligt alle brændbare genstande fra det farlige om-
råde. Indånd hverken brandgasser eller røg. Fare for forgiftning. Forsøg ikke at
slukke med vand, fare for eksplosion.
Følgende slukningsmidler er egnede:
Tørt sand, brandslukker, brandtæpper, passende ildfaste låg, saltvand. Gå hen
til brandstedet med vinden i ryggen og brug slukningsmidlerne beslutsomt
og iht. gældende forskrifter dvs. fordel sandet til brandslukning komplet og på
en gang hen over brandstedet og tildæk stedet lufttæt. Brandstedet må først
– 20 –
