67
Οι
ηλεκτρικές
συσκευές
δεν
ανήκουν
στα
οικιακά
απορρίμματα
.
Φροντίστε
για
τη
διάθεση
των
συσκευών
,
των
εξαρτημάτων
και
της
συσκευασίας
σε
μια
κατάλληλη
εταιρία
ανακύκλωσης
.
Σύμφωνα
με
την
ευρωπαϊκή
οδηγία
2002/96/EG
για
ηλεκτρικές
και
ηλεκτρονικές
παλαιές
συσκευές
δεν
απαιτείται
πλέον
ξεχωριστό
μάζεμα
για
συσκευές
που
ακόμα
λειτουργούν
και
η
αποκομιδή
τους
σε
περιβαλλοντικά
σωστή
ανακύκλωση
.
Σ
Σ
ύ
ύ
μ
μ
β
β
ο
ο
λ
λ
α
α
σ
σ
τ
τ
ο
ο
ε
ε
γ
γ
χ
χ
ε
ε
ι
ι
ρ
ρ
ί
ί
δ
δ
ι
ι
ο
ο
λ
λ
ε
ε
ι
ι
τ
τ
ο
ο
υ
υ
ρ
ρ
γ
γ
ί
ί
α
α
ς
ς
Ενδεχόμενος
κίνδυνος
ή
επικίνδυνες
συνθήκες
.
Η
μη
τήρηση
των
οδηγιών
του
παρόντος
μπορεί
να
έχει
αποτέλεσμα
την
πρόκληση
τραυματισμών
ή
ζημιών
σε
υλικά
.
L
Σημαντικές
πληροφορίες
σχετικά
με
το
σωστό
χειρισμό
.
Η
μη
τήρηση
των
οδηγιών
του
παρόντος
μπορεί
να
προκαλέσει
βλάβη
στο
μηχάνημα
.
Πληροφορίες
για
το
χρήστη
.
Αυτές
οι
πληροφορίες
θα
σας
βοηθήσουν
ώστε
να
κάνετε
βέλτιστη
χρήση
όλων
των
λειτουργιών
του
μηχανήματος
.
Συναρμολόγηση
,
λειτουργία
και
επισκευή
.
Εδώ
θα
διαβάσετε
τι
ακριβώς
πρέπει
να
κάνετε
.
Â
Â
Â
Η
αρίθμηση
αντιστοιχεί
στα
σχήματα
των
σελίδων
3-6.
Σ
Σ
ω
ω
σ
σ
τ
τ
ή
ή
χ
χ
ρ
ρ
ή
ή
σ
σ
η
η
Το
μηχάνημα
είναι
κατάλληλο
για
αραίωση
και
εξαέρωση
χλοοτάπητα
,
καθώς
και
για
τη
συλλογή
φύλλων
από
τον
χλοοτάπητα
σε
σπίτια
και
μικρούς
κήπους
.
Δεν
επιτρέπεται
η
χρήση
του
μηχανήματος
σε
δημόσιους
κήπους
,
πάρκα
,
αθλητικές
εγκαταστάσεις
,
ούτε
και
για
γεωργική
ή
δασική
χρήση
με
εμπορικούς
σκοπούς
.
Το
μηχάνημα
αραίωσης
-
εξαέρωσης
χλοοτάπητα
δεν
μπορεί
να
χρησιμοποιηθεί
:
-
Για
το
κόψιμο
θάμνων
,
φραχτών
και
χαμηλών
δέντρων
.
-
Για
την
ευθυγράμμιση
ανισόπεδου
εδάφους
(
π
.
χ
.
λοφίσκοι
)
-
Ως
καλλιεργητής
-
Σε
περιοχές
με
γύψο
ή
χαλίκια
Εγκυμονεί
κίνδυνος
για
τραυματισμό
!
Η
σωστή
χρήση
,
επίσης
,
περιλαμβάνει
την
τήρηση
των
οδηγιών
λειτουργίας
,
επισκευής
και
συντήρησης
,
όπως
αυτές
περιγράφονται
από
τον
κατασκευαστή
,
καθώς
και
τις
οδηγίες
ασφαλείας
που
περιλαμβάνονται
στο
παρών
εγχειρίδιο
.
Θα
πρέπει
να
τηρούνται
οι
σχετικοί
κανονισμοί
πρόληψης
ατυχημάτων
σχετικά
με
τη
λειτουργία
,
καθώς
και
όλοι
οι
υπόλοιπο
σχετικοί
κανονισμοί
που
αφορούν
στην
επαγγελματική
υγεία
και
την
ασφάλεια
.
Οποιαδήποτε
άλλη
χρήση
θεωρείται
ότι
είναι
μη
ενδεδειγμένη
.
Ο
κατασκευαστής
δε
φέρει
καμία
ευθύνη
για
τυχόν
προβλήματα
που
προκύψουν
από
τέτοιου
είδους
χρήση
.
Ο
χρήστης
φέρει
την
πλήρη
ευθύνη
.
Η
τροποποίηση
του
μηχανήματος
αραίωσης
-
εξαέρωσης
χλοοτάπητα
ακυρώνει
την
εγγύηση
και
άρει
την
ευθύνη
του
κατασκευαστή
για
ζημιές
κάθε
είδους
που
προκύπτουν
από
αυτό
το
λόγο
.
Μόνο
τα
άτομα
που
γνωρίζουν
καλά
τη
λειτουργία
της
συσκευής
και
αντιλαμβάνονται
όλους
τους
ενδεχόμενους
κινδύνους
επιτρέπεται
να
προετοιμάζουν
,
να
χρησιμοποιούν
και
να
επισκευάζουν
αυτή
τη
συσκευή
.
Οι
εργασίες
επισκευής
πρέπει
να
γίνονται
μόνο
από
τον
κατασκευαστή
ή
από
εξουσιοδοτημένο
συνεργείο
εξυπηρέτησης
πελατών
.
Το
μηχάνημα
δεν
πρέπει
να
χρησιμοποιείται
σε
περιβάλλον
όπου
υπάρχει
κίνδυνος
έκρηξης
ή
να
βρίσκετε
εκτεθειμένο
στη
βροχή
.
Υ
Υ
π
π
α
α
ρ
ρ
κ
κ
τ
τ
ο
ο
ί
ί
κ
κ
ί
ί
ν
ν
δ
δ
υ
υ
ν
ν
ο
ο
ι
ι
Ακόμα
και
όταν
γίνεται
σωστή
χρήση
,
κάποιοι
κίνδυνοι
παραμένουν
,
ακόμα
και
όταν
τηρούνται
όλοι
οι
κανονισμοί
ασφαλείας
,
εξαιτίας
του
συγκεκριμένου
σχεδιασμού
της
προοριζόμενης
χρήσης
του
μηχανήματος
.
Οι
κίνδυνοι
μπορεί
να
ελαχιστοποιηθούν
όταν
γίνεται
πιστή
τήρηση
των
«
Οδηγιών
ασφαλείας
»,
της
ενότητας
"
σωστή
χρήση
",
καθώς
και
των
οδηγιών
λειτουργίας
.
Η
τήρηση
αυτών
των
οδηγιών
και
η
αυξημένη
προσοχή
,
μειώνουν
τον
κίνδυνο
προσωπικού
τραυματισμού
ή
βλάβης
του
εξοπλισμού
.
Κίνδυνος
για
τα
δάχτυλα
και
τα
χέρια
,
σε
περίπτωση
που
πλησιάσουν
ή
αγγίξουν
τα
περιστρεφόμενα
μέρη
.
Κίνδυνος
τραυματισμού
των
δαχτύλων
ή
των
χεριών
,
κατά
τη
συναρμολόγηση
και
τις
εργασίες
καθαρισμού
στο
τύμπανο
αραίωσης
.
Πέτρες
και
χώμα
μπορεί
να
εκτιναχθούν
.
Κίνδυνος
από
το
ηλεκτρικό
ρεύμα
,
σε
περίπτωση
που
γίνει
χρήση
λανθασμένου
καλωδίου
τροφοδοσίας
.
Επαφή
με
ηλεκτρικό
ρεύμα
όταν
τα
ηλεκτρολογικά
τμήματα
είναι
ανοιχτά
.
Πρόβλημα
ακοής
μετά
από
μακροχρόνια
χρήση
του
μηχανήματος
,
χωρίς
τη
χρήση
εξοπλισμού
προστασίας
ακοής
.
Επιπλέον
,
παρά
την
τήρηση
όλων
των
προληπτικών
μέτρων
,
μπορεί
να
υπάρχουν
περισσότεροι
κίνδυνοι
που
δεν
είναι
άμεσα
αναγνωρίσιμοι
.
Ο
Ο
δ
δ
η
η
γ
γ
ί
ί
ε
ε
ς
ς
α
α
σ
σ
φ
φ
α
α
λ
λ
ε
ε
ί
ί
α
α
ς
ς
Τα
μηχανήματα
αραίωσης
-
εξαέρωσης
χλοοτάπητα
μπορεί
να
γίνουν
επικίνδυνα
όταν
δεν
χρησιμοποιούνται
σωστά
.
Η
χρήση
ηλεκτρικών
εργαλείων
απαιτεί
την
τήρηση
των
βασικών
προληπτικών
μέτρων
ασφαλείας
,
με
σκοπό
τη
μείωση
του
κινδύνου
πυρκαγιάς
,
ηλεκτροπληξίας
και
ατομικού
τραυματισμού
.
Πριν
από
την
έναρξη
λειτουργίας
αυτού
του
προϊόντος
,
διαβάστε
και
τηρήστε
τις
παρακάτω
συμβουλές
.
Επίσης
,
τηρήστε
όλους
τους
προληπτικούς
κανονισμούς
των
τοπικών
επαγγελματικών
ενώσεων
,
καθώς
και
τις
διατάξεις
ασφαλείας
που
έχουν
εφαρμογή
στη
χώρα
χρήσης
,
προκειμένου
να
προστατεύσετε
εσάς
και
τους
άλλους
από
πιθανούς
τραυματισμούς
.
L
Δώστε
τις
οδηγίες
να
τις
μελετήσουν
όλα
τα
άτομα
που
χρησιμοποιούν
το
μηχάνημα
.
L
Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise gut auf.
Φυλάξτε
αυτές
τις
οδηγίες
χρήσης
σε
ένα
ασφαλές
μέρος
.
Summary of Contents for VT 40 Z
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 5: ...5...
Page 6: ...6...
Page 34: ...34 E 2002 96 E L 3 6 L L...
Page 35: ...35 16 85 dB A...
Page 38: ...38 4 cm L L L 4 3 6 8 2 cm...
Page 39: ...39 34 33 42 29 b c d 30 e L 1 L 6 1...
Page 40: ...40 1 2 3 15...
Page 67: ...67 2002 96 EG L 3 6 L L Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise gut auf...
Page 68: ...68 16 85dB...
Page 71: ...71 5 4 2 3 1 2 1 2 4 3 4 cm L L L 4 3...
Page 72: ...72 6 8 2 cm 34 33 42 29 b c d 30 e L 1 L 6...
Page 73: ...73 1 1 2 3 15 ON OFF...
Page 157: ...157...
Page 158: ......
Page 159: ......