ASP 21005, Instructions For Use Manual

Page: 13 / 29

4. Inkubatoren må kun anvendes med vedlagte AC-ledninger.
5. Afbryd strømmen før rengøring eller serviceeftersyn. Serviceeftersyn må kun
udføres af en kvalificeret tekniker.
6. Risiko for elektrisk stød. Må ikke åbnes.
7. Må ikke anvendes, hvor der er eksplosionsfare.
8. Den hvide blokoverflade må ikke berøres, når inkubatoren er tændt.
Overfladen er varm.
9. Luk dækslet i inkubationsperioden.
10.Sikringer skal udskiftes med sikringer af samme type og styrke. (Gælder kun
for model 21006). Sikringsstørrelse: 5 mm diameter x 20 mm længde;
Sikringsstyrke: 1 AMP, 250 Volt.
RENGØRING:
Afbryd strømmen til STERRAD inkubatoren, og tag stikket ud. Tør den af med en
klud, der er let fugtet med natriumhypoklorit. Pas på, at der ikke kommer væske i
inkubatoren. Tør efter med en ren klud. Kontakt ASP før anvendelse af
rengøringsmidler, som ikke anbefales af producenten.
SPECIFIKATIONER:
DRIFTSANGIVELSE ANTAL REAGENSGLAS OPVARMNINGSTID TIL 58°C
Kontinuerlig 18 Ca. 1 timme
MODEL SPÆNDING STRØM EFFEKT FREKVENS TEMP. INDST.
21005 100-120 ±10% V~ 0.4A 33-48W 50/60 Hz 58 ±2°C
21006 230 ±10% V~ 0.2A 44W 50/60 Hz 58 ±2°C
MILJØFORHOLD:
Drift:
15°C-30°C, 10%-85% relativ fugtighed ved 25°C, ikke kondenserende.
Installationskategori II (overspænding) i henhold til IEC 664.
Forureningsgrad 2 i henhold til IEC 664.
Afprøvet i en højde af 2000 m o.h.
Opbevaring:
–40°C –70°C, 10%-85% relativ fugtighed.
TERMOMETER: 30°C-65°C. Målenøjagtighed ±0, 5°C.
Instruktioner i genforeningen af en delt væskekolonne i et EVER-SAFE™
termometer.
VIGTIGT: Termometrene må kun opbevares i opretstående position.
Håndtér termometrene med omhu. Anvend altid sikkerhedsbriller og
handsker før nedenstående procedurer udføres.
Opvarmningsmetode:
Med ansigtet beskyttet opvarmes det opretstående
termometers glaskammer i varm væske, varm luft eller over en blød flamme.
24
BRUGSANVISNING
ANVENDELSE:
STERRAD ® inkubator er beregnet til inkubation af op til 18 hætteglas med
biologisk indikator ved 58°C ±2°C. Det åbne design giver mulighed for at holde
øje med hætteglassenes indhold under inkubationen. STERRAD inkubator er
beregnet til brug sammen med STERRAD CycleSure™ Biologisk Indikator fra
Advanced Sterilization Products (ASP). For sikker anvendelse af produktet må
det kun anvendes i henhold til anvisningerne.
DRIFTSPRINCIPPER:
Den elektronisk styrede inkubator er fabriksindstillet til 58°C. Den opvarmes ved
en varmeledende vej fra varmelegeme til blok til reagensglas til medium.
Temperaturen styres ved hjælp af en præcisionsføler og en automatisk
elektronisk kontrolenhed, der er kalibreret til medietemperaturen. Temperaturen
kan justeres på stedet inden for det justérbare område af en kvalificeret tekniker
ved hjælp af det kalibrerede termometer.
VEJLEDNING:
Anbring inkubatoren på en tør, vandret overflade med gummifødderne nedad.
Tryk kontakten på "ON", så den lyser grønt. Vent mindst 1 time. Temperaturen
skal være 58°C ±2°C. Inkubatoren er nu klar til brug. Se brugsvejledningen for
STERRAD CycleSure Biologisk Indikator med hensyn til inkubationstid.
KALIBRERING:
Opvarm inkubatoren til 58°C. Anbring det kalibrerede termometer i
termometerporten i venstre side af det øverste lag. Luk dækslet. Termometeret
aflæses efter 15 minutter. Hvis termometeret viser 58°C ±2°C, er rekalibrering
ikke nødvendig. Rekalibreringen udføres ved justering med en skruetrækker midt
på bagpladen af indsatsen. Der kræves en lille fladbladet skruetrækker til
justering af potentiometeret for rekalibrering. Temperaturen kan sænkes ca. 2°C
ved at dreje skruetrækkeren en kvart omgang med uret. Vent mindst 1 time
mellem to justeringer.
FORHOLDSREGLER OG BEGRÆNSNINGER FOR DRIFT:
1. Brug kun hætteglas med STERRAD CycleSure Biologisk Indikator for at
opnå den specificerede inkubatorydelse.
2. Anbring STERRAD inkubatoren i et statisk luftmiljø. Den må ikke anbringes i
en varm eller en kold luftstrøm fra et klimaanlæg.
3. Inkubatoren forbindes til et korrekt jordet elektrisk stik.
23
DK
LC-21005-001B(2).qxd 9/7/04 9:47 PM Page 24