NAVODILA ZA UPORABO
Document Number: 80028275
Stran
344
Issue Date: 30 MAR 2020
Version: B
Ref Blank Template: 80025118 Ver. E
e.
Da preprečite poškodbe pacienta, uporabnika in/ali opreme, se prepričajte, da
se pritrdilne objemke na pripomočku popolnoma prilegajo standardnim tirnicam
mize in da so dobro pritrjene. Pripomoček uporabite samo z ameriškimi
standardnimi tirnicami. Preizkusite zaskočni mehanizem in se prepričajte, da pri
dviganju ali potiskanju ne pride do premikanja.
POZOR:
a.
Varne delovne obremenitve, navedene v tabeli s specifikacijami izdelka, ne
smete preseči.
b.
Da bi se izognili poškodbam pacientov in/ali uporabnikov in/ali poškodb opreme,
mora vse modifikacije, nadgradnje ali popravila opraviti pooblaščeni strokovnjak
Allen. Neupoštevanje lahko razveljavi garancijo.
c.
Ko je pritrjen trak za bolnika, stola za operacijo ramena ne dvigujte ali spuščajte.
Specifikacije izdelka:
Mehanske specifikacije
Opis
Mere izdelka
198 cm x 12,7 cm x 53,8 cm
(78" x 5" x 21
3
/
16
")
Material
Nerjaveče jeklo
Zlitina jekla
Fuzija 3
Najlon
Varna delovna obremenitev na
pripomočku
226 kg (500 lbs) pacient
Skupna teža celotnega pripomočka
1,6 kg (3,5 lbs)
Specifikacije za shranjevanje
Opis
Temperatura za shranjevanje
Od –29 °C do +60 °C
Območje relativne vlažnosti za
shranjevanje
Od 15 % do 85 %
Delovna temperatura
Pripomoček je predviden za uporabo v
operacijski sobi z nadzorovano temperaturo.
Območje delovne relativne vlažnosti
Električne specifikacije
Opis
Ni relevantno.
Ni relevantno.
Specifikacije programske opreme
Opis
Ni relevantno.
Ni relevantno.
Specifikacije za združljivost
Opis
Counter Traction Strap
je združljiv z:
Clip-On
TM
Socket
F-ELS (US), F-40023 (EU), F-40024 (UK),
F-40030 (Japan)
Summary of Contents for AR-1627-03
Page 1: ...Counter Traction Strap Instructions for Use Product No AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 17: ...Counter Traction Strap Инструкции за употреба Продуктов AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 32: ...Counter Traction Strap Upute za upotrebu Proizvod br AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 47: ...Counter Traction Strap Návod k použití Č výrobku AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 62: ...Counter Traction Strap Brugsanvisning varenr AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 77: ...Counter Traction Strap Gebruiksaanwijzing productnr AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 92: ...Counter Traction Strap Kasutusjuhend tootele nr AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 107: ...Counter Traction Strap Käyttöohje Tuotenumero AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 122: ...Counter Traction Strap Instructions d utilisation N AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 137: ...Counter Traction Strap Gebrauchsanleitung Produktnr AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 152: ...Counter Traction Strap Οδηγίες χρήσης Αρ προϊόντος AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 167: ...Counter Traction Strap Használati útmutató cikkszám AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 182: ...Counter Traction Strap Istruzioni per l uso N di prodotto AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 197: ...Counter Traction Strap 商品番号 AR 1627 03 の 使用説明書 80028275 Version B ...
Page 226: ...Counter Traction Strap Produkto nr AR 1627 03 naudojimo instrukcija 80028275 Version B ...
Page 241: ...Counter Traction Strap Bruksanvisning Produktnr AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 256: ...Counter Traction Strap Instrukcja obsługi Nr produktu AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 272: ...Counter Traction Strap Manual de utilização do produto n º AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 287: ...Counter Traction Strap Instrucţiuni de utilizare Nr produs AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 302: ...Counter Traction Strap Uputstva za upotrebu Br proizvoda AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 317: ...Counter Traction Strap Návod na použitie Číslo produktu AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 332: ...Counter Traction Strap Navodila za uporabo Št izdelka AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 347: ...Counter Traction Strap Instrucciones de uso N º de producto AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 362: ...Counter Traction Strap Bruksanvisning Produktnr AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 377: ......