
SRWHQ]DHOHWWULFDDVVRUELWD:
QXPHURYHUGHDVVLVWHQ]D
1HOOHHYHQWXDOLULFKLHVWHDL&HQWUL$VVLVWHQ]D$XWRUL]]DWLLQGLFDUHPRGHOORHQXPHURGLPDWULFROD
ISTRUZIONI PER L’USO
5LPXRYHUHLPDWHULDOLGLLPEDOODJJLRGDOO¶DSSDUHFFKLR
3RVL]LRQDUHO¶DSSDUHFFKLRVXXQDVXSHU¿FLHSLDQDHORQWDQRGDOO¶DFTXD/¶DSSDUHFFKLRGHYHHV
-
VHUHXWLOL]]DWRHODVFLDWRDULSRVRVXXQDVXSHU¿FLHVWDELOHHUHVLVWHQWHDOOHDOWHWHPSHUDWXUH
-
6YROJHUHFRPSOHWDPHQWHLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQH
Controllare che la tensione della rete domestica sia uguale a quella indicata sulla targhetta
dati tecnici dell’apparecchio.
Attenzione!
3RVL]LRQDUHO¶DSSDUHFFKLRDGXQDGLVWDQ]DGLDOPHQRFPGDSDUHWLPRELOLRDOWULDSSDUHFFKL
3ULPDGLXVDUHO¶DSSDUHFFKLRSHUODSULPDYROWDODYDUHLOGLVFRIRUDWR)HLOFRQWHQLWRUH,OGLVFR
IRUDWRHLOFRQWHQLWRUHSRVVRQRHVVHUHODYDWRLQODYDVWRYLJOLH,QDOWHUQDWLYDXWLOL]]DUHXQFRPXQH
GHWHUVLYRSHUSLDWWLHXQDVSXJQDPRUELGDQRQDEUDVLYD9HGHUHLOSDUDJUDIR³3XOL]LDGHOO¶DSSDUHF
-
FKLR´
$IIHUUDUHO¶LPSXHGHVWUDUUHLOFRQWHQLWRUHGDOFRUSRGHOO¶DSSDUHFFKLR')LJ
,QVHULWHLOGLVFRIRUDWRQHOFRQWHQLWRUHHDSSRJJLDUORVXOIRQGR)LJ
6HVLGHVLGHUDVLSXzODVFLDUHSUHULVFDOGDUHO¶DSSDUHFFKLRVHQ]DLQJUHGLHQWL,QTXHOFDVRUXRWDUHOD
PDQRSRODGLUHJROD]LRQHGHOODWHPSHUDWXUD$VXOODWHPSHUDWXUDGLFRWWXUD5XRWDUHODPDQRSROD
GHOWLPHU&VXSLGLWUHPLQXWL/¶DSSDUHFFKLRHQWUDLQIXQ]LRQH$VSHWWDUHFKHODVSLDGLFRQWUROOR
GHOODWHPSHUDWXUD(VLVSHQJDGRSRFLUFDPLQXWL
0HWWHUHJOLDOLPHQWLQHOFRQWHQLWRUH1RQVXSHUDUHLOOLYHOORLQGLFDWRFRQ0$;
,QVHULUHLOFRQWHQLWRUHQHOFRUSRGHOO¶DSSDUHFFKLR
Se il contenitore non è stato inserito correttamente l’apparecchio non si avvia.
,QVHULUHODVSLQDQHOODSUHVDGLFRUUHQWH
5XRWDUHODPDQRSRODGLUHJROD]LRQHGHOODWHPSHUDWXUDVXOODWHPSHUDWXUDGHVLGHUDWD&RQVXOWDUH
OHWDEHOOHQHOOLEURGHOOHULFHWWH
-
5XRWDUHODPDQRSRODGHOWLPHUSHULPSRVWDUHLOWHPSRGLFRWWXUD
/DVSLDGLDFFHQVLRQH%VLDFFHQGHDUDQFLRQH/DVSLDGLFRQWUROORGHOODWHPSHUDWXUD(VL
DFFHQGHYHUGH
-
/¶DSSDUHFFKLRLQL]LDDFXRFHUHJOLDOLPHQWL
'XUDQWHODFRWWXUDVLSRWUjQRWDUHFKHODVSLDGLFRQWUROORGHOODWHPSHUDWXUD(YHUGHVLDFFHQGH
HVLVSHJQHSHULRGLFDPHQWH4XHVWRLQGLFDJOLLQWHUYHQWLGHOWHUPRVWDWRFKHPDQWLHQHODJLXVWD
WHPSHUDWXUDGLFRWWXUD
/DIULJJLWULFHDGDULDSXzHVVHUHXVDWDSHUODSUHSDUD]LRQHGLXQDJUDQGHYDULHWjGLSURGRWWL)DUH
ULIHULPHQWRDOOLEURGHOOHULFHWWH
Aggiungere tre minuti al tempo di preparazione quando l’apparecchio è freddo.
Non riempire il contenitore con olio.
Non sovraccaricate il contenitore con molto cibo. Rispettare la quantità massima consentita
indicata dal livello.
Quando usate l’apparecchio per la prima volta può accadere che emani un leggero odore e
7
IT
Summary of Contents for 4615
Page 75: ...75 EL...
Page 76: ...EHG DQG EUHDNIDVW 76 EL...
Page 77: ...ULHWH 77 EL...
Page 78: ...78 EL...
Page 79: ...G 61 9 79 EL...
Page 80: ...0 80 EL...
Page 81: ...J PP 81 EL...
Page 82: ...J 82 EL...
Page 83: ...83 EL...
Page 84: ...UHVHW 84 EL...
Page 85: ...85 EL...
Page 86: ...86 RU...
Page 87: ...EHG DQG EUHDNIDVW 87 RU...
Page 88: ...88 RU...
Page 89: ...ULHWH 89 RU...
Page 90: ...8 0RG 61 90 RU...
Page 91: ...91 RU...
Page 92: ...92 RU...
Page 93: ...J 93 RU...
Page 94: ...94 RU...
Page 95: ...95 RU...
Page 96: ...UHVHW 96 RU...
Page 97: ...97 RU...
Page 99: ...99 UA...
Page 100: ...EHG DQG EUHDNIDVW 100 UA...
Page 101: ...ULHWH ULHWH 101 UA...
Page 102: ...102 UA...
Page 103: ...61 0 103 UA...
Page 104: ...104 UA...
Page 105: ...J 105 UA...
Page 106: ...J 106 UA...
Page 107: ...107 UA...
Page 108: ...108 UA...
Page 113: ...E B E 0 113 AR...
Page 114: ...300 350 200 200 8 8 200 1 2 180 1 2 180 1 2 180 180 180 200 200 200 160 160 200 160 114 AR...
Page 115: ...0 0 115 AR...
Page 116: ...10 reset 116 AR...
Page 117: ...117 AR...