
:SU]\SDGNXQLHSUDZLGâRZHJR]DPRQWRZDQLDSRMHPQLNDXU]ĆG]HQLHQLHXUXFKRPLVLċ
:VXQąüZW\F]NĊGRJQLD]GD]DVLODQLD
8VWDZLüSRNUĊWáRUHJXODFMLWHPSHUDWXU\QDĪąGDQHMWHPSHUDWXU]HVPDĪHQLD6SUDZG]LüWDEHOHZ
]ELRU]HSU]HSLVyZ
-
2EUyFLüSRNUĊWáRF]DVRPLHU]DDE\XVWDZLüF]DVVPDĪHQLD
/DPSNDZáąF]HQLD%]DĞZLHFLVLĊĞZLDWáRSRPDUDĔF]RZH/DPSNDNRQWUROQDWHPSHUDWXU\(
]DĞZLHFLVLĊĞZLDWáR]LHORQH
-
8U]ąG]HQLH]DF]\QDVPDĪ\üSRWUDZ\
3RGF]DVVPDĪHQLDPRĪQDVWZLHUG]LüF]\ODPSNDNRQWUROQDWHPSHUDWXU\(ĞZLDWáR]LHORQHRNUH
-
VRZRZáąF]DVLĊLZ\áąF]D2]QDF]DWR]DG]LDáDQLHWHUPRVWDWXNWyU\XWU]\PXMHSUDZLGáRZąWHP
-
SHUDWXUĊVPDĪHQLD
)U\WNRZQLFD EH]WáXV]F]RZD PRĪH E\ü XĪ\ZDQD GR SU]\JRWRZ\ZDQLD UyĪQ\FK SURGXNWyZ 3DWU]
]ELyUSU]HSLVyZ
*G\XU]ĆG]HQLHMHVW]LPQHGRF]DVXVPDīHQLDGRGDýWU]\PLQXW\
1LHQDSHâQLDýSRMHPQLNDROHMHP
1LHSU]HFLĆīDýSRMHPQLND]E\WGXīĆLORğFLĆSURGXNWyZ3U]HVWU]HJDýGRSXV]F]DOQHMLORğFL
maksymalnej, podanej w przepisie.
3RGF]DVSLHUZV]HJRXī\FLDXU]ĆG]HQLDPRīH]QLHJRZ\GRE\ZDýVLċVâDE\]DSDFKLG\P
-HVW WR ]MDZLVNR ]XSHâQLH QRUPDOQH VSRZRGRZDQH QDVPDURZDQLHP QLHNWyU\FK F]ċğFL L
XVWDMHSRSHZQ\PF]DVLH1LHZ\ZLHUDWRīDGQHJRVNXWNXGODG]LDâDQLDXU]ĆG]HQLD
8U]ąG]HQLH PRĪQD SRGF]DV SUDF\ XVWDZLü Z WU\ELH SDX]\ QD SU]\NáDG QD XĪ\WHN Z\PLHV]DQLD
SURGXNWyZ
&KZ\FLüXFKZ\WLZ\VXQąüSRMHPQLNFLąJQąFQD]HZQąWU]8U]ąG]HQLHSU]HVWDMHG]LDáDü
3RWU]ąVQąüSRMHPQLNLHPDE\]DSHZQLüUyZQRPLHUQHVPDĪHQLHSURGXNWyZ
$E\Z]QRZLüG]LDáDQLHXU]ąG]HQLDSRMHPQLN]DPRQWRZDüQDVZRLPPLHMVFX
Uwaga!
1LHEH]SLHF]HĔVWZRSRSDU]HQLD3RXVXQLĊFLXSRMHPQLND]NRUSXVXXU]ąG]HQLDZ\GRE\ZD
VLĊ]QLHJRUyZQLHĪSRZLHWU]HLJRUąFHRSDU\7U]\PDüGáRQLHLWZDU]]GDODRGSRMHPQLND
$E\]PQLHMV]\ýPDVċPRīQDSRWU]ĆVQĆýW\ONRNRV]\NZ\MPXMĆFJR]SRMHPQLND=GHPRQ
-
WRZDýSRMHPQLN]XU]ĆG]HQLD8VWDZLýSRMHPQLNQDSRZLHU]FKQLRGSRUQHMQDZ\VRNLHWHP
-
peratury.
3RXVWDZLHQLXSRNUċWâDF]DVRPLHU]DQDSRâRZLHF]DVXSU]HZLG]LDQHJRQDSU]\JRWRZDQLH
Z\GDRQGĩZLċNJG\NRQLHF]QHEċG]LHZ\PLHV]DQLHSURGXNWyZ1DOHī\SDPLċWDýDE\SR
Z\PLHV]DQLXXVWDZLýSRQRZQLHSRNUċWâRQDF]DVSRWU]HEQ\GR]DNRĕF]HQLDVPDīHQLD
3R]DNRĔF]HQLXVPDĪHQLDXU]ąG]HQLHZ\GDMHV\JQDáGĨZLĊNRZ\LZ\áąF]DVLĊ
-HĪHOLSURGXNW\QLHVąJRWRZHQDOHĪ\SRQRZQLHXPLHĞFLüSRMHPQLNZXU]ąG]HQLXLXVWDZLüF]DVR
-
PLHU]QDNLONDPLQXW
$E\UĊF]QLHZ\áąF]\üXU]ąG]HQLHXVWDZLüSRNUĊWáRF]DVRPLHU]DZSRáRĪHQLXÄ´
:\MąüSRMHPQLN
Uwaga!
1LHEH]SLHF]HĔVWZRSRSDU]HQLD1LHZ\V\S\ZDü]DZDUWRĞFLSRMHPQLNDQDWDOHU]1LHEH]SLH
-
F]HĔVWZRZ\SDGQLĊFLDSHUIRURZDQHJRNUąĪND
123
PL
Summary of Contents for 4615
Page 75: ...75 EL...
Page 76: ...EHG DQG EUHDNIDVW 76 EL...
Page 77: ...ULHWH 77 EL...
Page 78: ...78 EL...
Page 79: ...G 61 9 79 EL...
Page 80: ...0 80 EL...
Page 81: ...J PP 81 EL...
Page 82: ...J 82 EL...
Page 83: ...83 EL...
Page 84: ...UHVHW 84 EL...
Page 85: ...85 EL...
Page 86: ...86 RU...
Page 87: ...EHG DQG EUHDNIDVW 87 RU...
Page 88: ...88 RU...
Page 89: ...ULHWH 89 RU...
Page 90: ...8 0RG 61 90 RU...
Page 91: ...91 RU...
Page 92: ...92 RU...
Page 93: ...J 93 RU...
Page 94: ...94 RU...
Page 95: ...95 RU...
Page 96: ...UHVHW 96 RU...
Page 97: ...97 RU...
Page 99: ...99 UA...
Page 100: ...EHG DQG EUHDNIDVW 100 UA...
Page 101: ...ULHWH ULHWH 101 UA...
Page 102: ...102 UA...
Page 103: ...61 0 103 UA...
Page 104: ...104 UA...
Page 105: ...J 105 UA...
Page 106: ...J 106 UA...
Page 107: ...107 UA...
Page 108: ...108 UA...
Page 113: ...E B E 0 113 AR...
Page 114: ...300 350 200 200 8 8 200 1 2 180 1 2 180 1 2 180 180 180 200 200 200 160 160 200 160 114 AR...
Page 115: ...0 0 115 AR...
Page 116: ...10 reset 116 AR...
Page 117: ...117 AR...