
1HSDVWURSFKDUJHUOHUpFLSLHQWDYHFEHDXFRXSG·LQJUpGLHQWV5HVSHFWHUODTXDQWLWpPD[L
-
male indiqué par le niveau.
Quand on utilise l’appareil pour la première fois, on pourra noter une légère odeur et un peu
de fumée: il est inutile de s’inquiéter; il s’agit d’un phénomène parfaitement normal car cer-
WDLQHVSDUWLHVRQWpWpOpJqUHPHQWOXEULÀpHVTXLV·HVWRPSHUDDSUqVSHX&HODQ·DXUDDXFXQH
incidence sur le fonctionnement de l’appareil.
/¶DSSDUHLOSHXWrWUHPLVHQSDXVHSHQGDQWOHIRQFWLRQQHPHQWFRPPHSDUH[HPSOHSRXUPL[HUOHV
LQJUpGLHQWVSHQGDQWOHSURFqVGHFXLVVRQ
6DLVLUODSRLJQpHHWVRUWLUOHUpFLSLHQWWLUDQWYHUVO¶H[WpULHXU/¶DSSDUHLOV¶DUUrWH
6HFRXHUOHUpFLSLHQWSRXUFXLVLQHUOHVLQJUpGLHQWVXQLIRUPpPHQW
3RXUUHPHWWUHHQVHUYLFHO¶DSSDUHLOLQVpUHUOHUpFLSLHQWjVDSODFH
Attention!
'DQJHUGHEUOXUHV4XDQGRQVRUWOHUpFLSLHQWGXFRUSVGHO¶DSSDUHLOV¶pFKDSSHQWDXVVLDLU
HWYDSHXUFKDXGHV1HSDVPHWWUHOHVPDLQVHWOHYLVDJHSUqVGXUpFLSLHQW
Pur réduire le pois, il est possible secouer seulement le panier après l’avoir sorti du ré-
cipient. Sortir le récipient de l’appareil. Poser le récipient sur une surface résistante à la
chaleur.
Si vous réglez le bouton minuteur sur la moitié du temps de préparation, il sonnera quand il
IDXWPL[HUOHVLQJUpGLHQWV0DLVoDLPSOLTXHTXHDSUqVYRXVGHYULH]UpJOHUOHERXWRQPLQX
-
teur à nouveau sur le restant temps de cuisson.
¬OD¿QGHODFXLVVRQO¶DSSDUHLOpPHWXQ³ELS´HWV¶pWHLQW
6LOHVLQJUpGLHQWVQHVRQWSDVSUrWVLOIDXGUDMXVWHUpLQVpUHUOHUpFLSLHQWGDQVO¶DSSDUHLOHWWRXUQHUOH
ERXWRQPLQXWHXUSRXUTXHOTXHPLQXWH
3RXUpWHLQGUHPDQXHOOHPHQWO¶DSSDUHLOWRXUQHUOHERXWRQGXPLQXWHXUVXU³´
6RUWLUOHUpFLSLHQW
Attention!
'DQJHUGHEUOXUHV1HSDVYHUVHUOHFRQWHQXGXUpFLSLHQWVXUXQDVVLHWWH'DQJHUGHFKXWH
GXGLVTXHIRUp
6RUWLUOHVDOLPHQWV9HUVHUOHVDOLPHQWVVXUXQDVVLHWWH6HUYLUjWDEOH
Attention!
'DQJHUGHEUOXUHV1HSDVWRXFKHUOHUpFLSLHQW/HGLVTXHIRUpHWOHVSDUWLHVPpWDOOLTXHVGH
O¶DSSDUHLOGDQVOHVPLQXWHVVXLYDQWHVjO¶H[WLQFWLRQ$WWHQGUHTXHOHVSDUWLHVFKDXGHVDLHQW
UHIURLGL
6¶DVVXUHUTXHOHVLQJUpGLHQWVFXLVLQpVDYHFO¶DSSDUHLOVRLHQWGRUpVHWQRQQRLUVRXPDUURQ
(OLPLQHUOHVpYHQWXHOVUHVWHVGHEUXOpGHVDOLPHQWV
Pour sortir les ingrédients larges ou fragiles du récipient utiliser des pinces de cuisine.
8QpYHQWXHOH[FqVG·KXLOHVHUHFXHLOOHGDQVOHIRQGGXUpFLSLHQW
Quand vous avez terminé de cuisiner les ingrédients, l’appareil peut être réutilisé immédia-
tement pour préparer des autres aliments.
Conseils de préparation
/HVLQJUpGLHQWVSOXVSHWLWVQpFHVVLWHQWG¶XQWHPSVGHFXLVVRQSOXVEUHISDUUDSSRUWDX[LQJUpGLHQWV
27
FR
Summary of Contents for 4615
Page 75: ...75 EL...
Page 76: ...EHG DQG EUHDNIDVW 76 EL...
Page 77: ...ULHWH 77 EL...
Page 78: ...78 EL...
Page 79: ...G 61 9 79 EL...
Page 80: ...0 80 EL...
Page 81: ...J PP 81 EL...
Page 82: ...J 82 EL...
Page 83: ...83 EL...
Page 84: ...UHVHW 84 EL...
Page 85: ...85 EL...
Page 86: ...86 RU...
Page 87: ...EHG DQG EUHDNIDVW 87 RU...
Page 88: ...88 RU...
Page 89: ...ULHWH 89 RU...
Page 90: ...8 0RG 61 90 RU...
Page 91: ...91 RU...
Page 92: ...92 RU...
Page 93: ...J 93 RU...
Page 94: ...94 RU...
Page 95: ...95 RU...
Page 96: ...UHVHW 96 RU...
Page 97: ...97 RU...
Page 99: ...99 UA...
Page 100: ...EHG DQG EUHDNIDVW 100 UA...
Page 101: ...ULHWH ULHWH 101 UA...
Page 102: ...102 UA...
Page 103: ...61 0 103 UA...
Page 104: ...104 UA...
Page 105: ...J 105 UA...
Page 106: ...J 106 UA...
Page 107: ...107 UA...
Page 108: ...108 UA...
Page 113: ...E B E 0 113 AR...
Page 114: ...300 350 200 200 8 8 200 1 2 180 1 2 180 1 2 180 180 180 200 200 200 160 160 200 160 114 AR...
Page 115: ...0 0 115 AR...
Page 116: ...10 reset 116 AR...
Page 117: ...117 AR...