ARIETE 4615, Manual, Page: 112 / 128

زﺎﻬﺠﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻣ
(ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد) ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﺔﻀﺒﻗ - A
لﺎﻌﺷﻺﻟ ئيﻮﺿ ﴍﺆﻣ - B
(ﻖﺋﺎﻗد) ﺖﱢﻗﻮﳌا ﺔﻀﺒﻗ - C
زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻜﻴﻫ - D
ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﺔﺒﻗاﺮﳌ ئيﻮﺿ ﴍﺆﻣ - E
بﻮﻘﺜﻣ صﺮﻗ - F
ءﺎﻋﻮﻟا - G
ﺾﺒﻘﻣ - H
ﺔﻴﻨﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
:زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻳﻮﻫ دﺪﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﲆﻋ زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻳدﺎﻨﺘﺳﻹا ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﲆﻋ ةﺪﺟاﻮﺘﳌا ﺔﺣﻮﻠﻟا يﻮﺘﺤﺗ
CE
eʙM`rNj=`΃
(.Mod
͹by+s˯΃
(SN
͹Lsf!˯gX/΃
͸6˼o͹++ɰ`r͸`sT͹z0p]`y.Q`ɇzEaT΃
͸Cr͹=f˯z0p]`/,Y`΃
jz=`ryL0`g5XVogX/΃
.ﺔﻨﻴﻛﺎﳌا ﻢﻗرو ﻞﻳدﻮﳌا ﺮﻛذ ﺐﺠﻳ ،ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا ﺰﻛﺮبم لﺎﺼﺗﻻا ﺪﻨﻋ
لماﻌﺘﺳﻻا تماﻴﻠﻌﺗ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻋ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا داﻮﻣ ﺪﻌﺑأ -
ﰲ ﻪﻛﺮﺗ و زﺎﻬﺠﻟا لماﻌﺘﺳا ﺐﺟﻮﺘﻳ .ءﺎﳌا ﻦﻋ ﺪﻴﻌﺑو ٍﻮﺘﺴﻣ ﺢﻄﺳ ﲆﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﺿ -
.ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ةراﺮﺤﻟا تﺎﺟارﺪﻟ موﺎﻘﻣ و ﺖﺑﺎﺛ ﺢﻄﺳ ﲆﻋ ﻪﻟماﻌﺘﺳا مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ
.ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﻞﺒﻛ ﻚﻓ -
.زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﺣﻮﻟ ﲆﻋ ﺔﻨﻴﺒﳌا ﺔّﻴﻄﻠﻔﻠﻟ ﺔﻳوﺎﺴﻣ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻄﻠﻓ نأ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ
!ﻪﻴﺒﻨﺗ
.ىﺮﺧﻷا ةﺰﻬﺟﻷا وأ ﺎﻴﻠﻴﺑﻮﳌا وأ نارﺪﺠﻟا ﻦﻣ ﻢﺳ 10 ﺔﻓﺎﺴﻣ ﲆﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﺿ
ﺔﻟﺎ ّﺴﻏ ﻞﺧاد ءﺎﻋﻮﻟاو بﻮﻘﺜﳌا صﺮﻘﻟا ﻞﻴﺴﻏ ﻦﻜيم .ءﺎﻋﻮﻟاو (F) بﻮﻘﺜﳌا صﺮﻘﻟا ﻞﺴﻏا ،ةﺮﻣ لوﻷ زﺎﻬﺠﻟا لماﻌﺘﺳا ﻞﺒﻗ
.“زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ” ةﺮﻘﻓ ﻊﺟار .ﺔّﻛﺎﺣ يرﻏ ﺔﻤﻋﺎﻧ ﺞﻨﻔﺳا ﺔﻌﻄﻗو نﻮﺤﺼﻠﻟ يدﺎﻋ ﻒّﻈﻨﻣ ﻞﻤﻌﺘﺳا ،ﻚﻟذ ﻦﻣ ًﻻﺪﺑ .نياوﻷا
.(5 ﻞﻜﺷ) (D) زﺎﻬﺠﻟا ﻢﺴﺟ ﻦﻣ ءﺎﻋﻮﻟا ﺐﺤﺳاو (H) ﺾﺒﻘﳌا ﻚﺴﻣا -
(6 ﻞﻜﺷ) ﺮﻌﻘﻟا ﲆﻋ هﺪﻨﺳأو ءﺎﻋﻮﻟا ﰲ بﻮﻘﺜﳌا صﺮﻘﻟا ﻞﺧدأ -
ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﲆﻋ (A) ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﺔﻀﺒﻗ ّ ﻒﻟ ،ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬﻫ ﰲ .تﺎﻧّﻮﻜﳌا نوﺪﺑ ﻦﺨﺴﻳ زﺎﻬﺠﻟا كﱰﺗ نأ ﻦﻜيم ،تدرأ اذإ
ﻖﺋﺎﻗد 3 ﺪﻌﺑ) ﺄﻔﻄﻳ نأ ينﺣ ﱃإ ﺮﻈﺘﻧا .ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ زﺎﻬﺠﻟا أﺪﺒﻳ .ﻖﺋﺎﻗد ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻣ ثرﻛأ ﲆﻋ (C) ﺖّﻗﻮﳌا ﺔﻀﺒﻗ ّ ﻒﻟ .ﻲﻬﻄﻟا
.(E) ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﺔﺒﻗاﺮﳌ ئيﻮﻀﻟا ﴍﺆﳌا (ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
.MAX ةرﺎﺒﻋ ﰲ ينﺒﳌا ﺪﺤﻟا زوﺎﺠﺗ مﺪﻋ ﺐﺠﻳ .ءﺎﻋﻮﻟا ﰲ مﺎﻌﻄﻟا ﻊﺿ -
.زﺎﻬﺠﻟا ﻢﺴﺟ ﰲ ءﺎﻋﻮﻟا ﻞﺧدأ -
.ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ءﺎﻋﻮﻟا لﺎﺧدإ ﻢﺘﻳ لم اذإ ،زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻐﺘﺸﻳ ﻻ
.ئيﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺬﺧﺄﳌا ﰲ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻞﺧدأ -
.تﺎﻔﺻﻮﻟا ﺐﻴﺘﻛ ﰲ ةدراﻮﻟا لواﺪﺠﻟا ﻊﺟار .ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﲆﻋ ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﺔﻀﺒﻗ ّ ﻒﻟ -
.ﻲﻬﻄﻟا ة ّﺪﻣ ﻂﺒﻀﻟ ﺖّﻗﻮﳌا ﺔﻀﺒﻗ ّﻒﻟ -
112
AR