
WHQVLyQHOpFWULFDGHDOLPHQWDFLyQ9\IUH]
SRWHQFLDHOpFWULFDDEVRUELGD:
QXPHURYHUGHDVLVWHQFLD
(QODVHYHQWXDOHVVROLFLWDFLRQHVDORV&HQWURVGH$VLVWHQFLD$XWRUL]DGRVLQGLTXHHOPRGHOR\HO
Q~PHURGHPDWUtFXOD
INSTRUCCIONES DE USO
5HWLUDUORVPDWHULDOHVGHHPEDODMHGHODSDUDWR
&RORFDUHODSDUDWRVREUHXQDVXSHU¿FLHKRUL]RQWDO\OHMRVGHODJXD(ODSDUDWRVHGHEHXWLOL]DU\
JXDUGDUHQXQDVXSHU¿FLHHVWDEOH\UHVLVWHQWHDODVDOWDVWHPSHUDWXUDV
-
'HVHQUROODUFRPSOHWDPHQWHHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQ
Controle que la tensión de la red doméstica sea igual que la indicada en la tarjeta con los
datos técnicos del aparato.
¡Atención!
&RORFDUHODSDUDWRDXQDGLVWDQFLDPtQLPDGHFPGHSDUHGHVPXHEOHVXRWURVDSDUDWRV
$QWHVGHXWLOL]DUHODSDUDWRSRUSULPHUDYH]ODYHHOGLVFRSHUIRUDGR)\HOFRQWHQHGRU(OGLVFR
SHUIRUDGR\HOFRQWHQHGRUVHSXHGHQODYDUHQHOODYDYDMLOODV&RPRDOWHUQDWLYDXWLOL]DUXQGHWHUJHQ
-
WHSDUDYDMLOOD\XQDHVSRQMDVXDYHQRDEUDVLYD9HUHOSiUUDIR³/LPSLH]DGHODSDUDWR´
$JDUUHODHPS\UHWLUHHOFRQWHQHGRUGHOFXHUSRGHODSDUDWR')LJ
,QWURGX]FDHOGLVFRSHUIRUDGRHQHOFRQWHQHGRU\FROyTXHORHQHOIRQGR)LJ
6LORGHVHDSXHGHSUHFDOHQWDUHODSDUDWRVLQLQJUHGLHQWHV(QHVHFDVRJLUHHOERWyQGHUHJODMHGH
ODWHPSHUDWXUD$DODWHPSHUDWXUDGHFRFFLyQ*LUDUHOPDQGRGHOWHPSRUL]DGRU&DPiVGHWUHV
PLQXWRV(ODSDUDWRVHSRQHHQPDUFKD(VSHUHTXHHOLQGLFDGRUGHFRQWUROGHODWHPSHUDWXUD(
VHDSDJXHDOFDERGHXQRVPLQXWRV
3RQJDORVDOLPHQWRVHQHOFRQWHQHGRU1RVHGHEHVXSHUDUHOQLYHOLQGLFDGRFRQ0$;
&RORTXHHOFRQWHQHGRUHQHOFXHUSRGHODSDUDWR
Si el no se ha colocado el contenedor en el modo correcto , el aparato no se pone en marcha.
,QWURGX]FDODFODYLMDHQODWRPDGHFRUULHQWH
*LUHHOERWyQGHUHJODMHGHODWHPSHUDWXUDDODWHPSHUDWXUDGHVHDGD&RQVXOWHODVWDEODVHQHO
OLEURGHUHFHWDV
-
*LUHHOPDQGRGHOWHPSRUL]DGRUSDUDSURJUDPDUHOWLHPSRGHFRFFLyQ
(O LQGLFDGRU OXPLQRVR GH HQFHQGLGR % VH HQFLHQGH QDUDQMD (O LQGLFDGRU GH FRQWURO GH OD
WHPSHUDWXUD(VHHQFLHQGHYHUGH
- El aparato empieza a cocer los alimentos
'XUDQWHODFRFFLyQHOLQGLFDGRUGHFRQWUROGHWHPSHUDWXUD(YHUGHVHHQFLHQGH\VHDSDJD
SHULyGLFDPHQWH(VWRHVGHELGRDTXHHOWHUPRVWDWRLQWHUYLHQHSDUDPDQWHQHUODWHPSHUDWXUDGH
FRFFLyQFRUUHFWD
/DIUHLGRUDGHDLUHSXHGHXWLOL]DUVHSDUDSUHSDUDUXQDJUDQYDULHGDGGHSURGXFWRV&RQVXOWHHO
OLEURGHUHFHWDV
Añada tres minutos al tiempo de preparación cuando el aparato está frio.
No llene el contenedor con aceite.
1RVREUHFDUJXHHOFRQWHQHGRUFRQPXFKDFRPLGD5HVSHWHODFDQWLGDGPi[LPDSHUPLWLGD
indicada por la marca.
47
ES
Summary of Contents for 4615
Page 75: ...75 EL...
Page 76: ...EHG DQG EUHDNIDVW 76 EL...
Page 77: ...ULHWH 77 EL...
Page 78: ...78 EL...
Page 79: ...G 61 9 79 EL...
Page 80: ...0 80 EL...
Page 81: ...J PP 81 EL...
Page 82: ...J 82 EL...
Page 83: ...83 EL...
Page 84: ...UHVHW 84 EL...
Page 85: ...85 EL...
Page 86: ...86 RU...
Page 87: ...EHG DQG EUHDNIDVW 87 RU...
Page 88: ...88 RU...
Page 89: ...ULHWH 89 RU...
Page 90: ...8 0RG 61 90 RU...
Page 91: ...91 RU...
Page 92: ...92 RU...
Page 93: ...J 93 RU...
Page 94: ...94 RU...
Page 95: ...95 RU...
Page 96: ...UHVHW 96 RU...
Page 97: ...97 RU...
Page 99: ...99 UA...
Page 100: ...EHG DQG EUHDNIDVW 100 UA...
Page 101: ...ULHWH ULHWH 101 UA...
Page 102: ...102 UA...
Page 103: ...61 0 103 UA...
Page 104: ...104 UA...
Page 105: ...J 105 UA...
Page 106: ...J 106 UA...
Page 107: ...107 UA...
Page 108: ...108 UA...
Page 113: ...E B E 0 113 AR...
Page 114: ...300 350 200 200 8 8 200 1 2 180 1 2 180 1 2 180 180 180 200 200 200 160 160 200 160 114 AR...
Page 115: ...0 0 115 AR...
Page 116: ...10 reset 116 AR...
Page 117: ...117 AR...