Ammann AVH 100-20, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 98 / 109

4.1 Generalidades
4.1.1 Descripción
Con el sistema ACEeco
1)
es posible realizar controles de com-
pactación completos. Para ello se determina la rigidez dinámica
del suelo.
Con un sensor integrado se mide la reacción del suelo a la vibra-
ción de la placa base. El valor de la medición se representa con
una indicación LED en el campo de visión del operario perma-
nentemente.
Gracias a dicho control el usuario obtiene diversas ventajas, por
ejemplo
• Control continuo de si está logrando la compactación o si
se ha alcanzado la compactación final.
• Los lugares mal compactados pueden detectarse y volver
a compactarse.
• De este modo se evita que quede material suelto o que se
deteriore el material.
• Se evitan pasadas innecesarias o la vibración sobre super-
ficies ya compactadas; resumiendo, se optimizan la efica-
cia y el cuidado de la máquina.
4.1.2 Función
El sistema ACEeco está compuesto por una unidad de mandos
con pantalla y un sensor de aceleración en la placa base.
Por medio del sensor integrado la aceleración de la placa base
se transforma en señales de tensión. Estas se transmiten a la
unidad de control. Allí se calculan los parámetros característicos
para la compactación y se indican en la unidad de mandos con
pantalla.
4.1.3 Funcionamiento
El sistema ACEeco es especialmente apropiado para suelos
movedizos con fracciones finas.
El grado y la calidad de la compactación dependen de las carac-
terísticas del suelo. Si a pesar de un número suficiente de pasa-
das no se muestra el grado de compactación máximo en la pan-
talla, comprobar el suelo con respecto a su aptitud para la com-
pactación y, si fuera necesario, aplicar medidas para mejorar la
compactación. Debido a la diferente rigidez de los suelos no
siempre se puede lograr el valor máximo.
4.2 Funcionamiento
Los diferentes modos operativos se muestran como sigue en la
unidad de mandos:
• Al encender la máquina se inicia el sistema automáticamente.
Primero se carga el sistema:
• El LED (8) de estado de color verde parpadea; los LEDs (0
- 7) se encienden secuencialmente de color verde del 0 al 7
y se vuelven a apagar.
• Una vez cargado el sistema se enciende el LED (8) de estado
de color naranja. El sistema está listo para el funcionamiento.
• El valor de compactación relativo se indica con los LEDs del
siguiente modo. El número de los LEDs indican simbólica-
mente el incremento de la compactación del suelo.
LED
VG 0 1 2 3 4 5 6 7
0 – 19 %
˜
20 – 40 %
˜ ˜
41 – 60 %
˜ ˜ ˜
61 – 80 %
˜ ˜ ˜ ˜
81 – 100 %
˜ ˜ ˜ ˜ ˜
101 – 120 %
˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ™ ™
121 – 140 %
˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ™
141 – 150 %
˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜ ˜
˜ –
rojo /
™ –
naranja
VG
–
grado de compactación
• Cuando el LED de estado se enciende de color verde y el LED
0 parpadea de color naranja, significa que la frecuencia de vi-
bración está muy alta o muy baja. No se podrá calcular un va-
lor de medición.
• Si el LED 0 se enciende de color naranja y el LED de estado
produce una señal parpadeante de color naranja, significa
que hay una avería en el sistema de medición. En este caso
aconsejamos ponerse en contacto con el servicio técnico de
Ammann.
1)
Equipamiento opcional
4. Sistema ACEeco
93
B6799005
B6799004
0 1 2 3 4 5 6 7
8
Nota
Los valores de medición correctos sólo se pueden lo-
grar en los avances y retrocesos a máxima velocidad.