EN13594:2015 – ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ
Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά την παρακάτω σημαντική ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ και τη
σημείωση για τους ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΥΣ χρήσης πριν να χρησιμοποιήσετε το προϊόν
Η οδήγησης της μοτοσικλέτας είναι μια δραστηριότητα από τη φύση της επικίνδυνη και ένα σπορ
εξαιρετικά επικίνδυνο το οποίο μπορεί να προκαλέσει σοβαρούς τραυματισμούς, ακόμα και το
θάνατο. Κάθε αναβάτης πρέπει να γνωρίζει καλά αυτό το σπορ, να λαμβάνει υπ’ όψιν του όλους τους
προβλεπόμενους κινδύνους και να αποφασίζει ότι αναλαμβάνει το ρίσκο της δραστηριότητας αυτής με
επίγνωση των κινδύνων που ενέχονται και ότι αποδέχεται οποιουσδήποτε και όλους τους κινδύνους
που μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμό, ακόμη και το θάνατο.
Ενώ όλοι οι αναβάτες μοτοσικλέτας πρέπει να χρησιμοποιούν τον κατάλληλο προστατευτικό
εξοπλισμό, κάθε ένας ξεχωριστά θα πρέπει να δίνει τη μέγιστη δυνατή προσοχή στην ασφάλεια
κατά τη διάρκεια της οδήγησης και να ξέρει ότι κανένα προϊόν δεν προσφέρει απόλυτη προστασία
από τραυματισμό ή σωματική βλάβη στα άτομα και στα ιδιόκτητα στοιχεία σε περίπτωση πτώσης,
σύγκρουσης, τρακαρίσματος, απώλειας ελέγχου ή οτιδήποτε άλλο. Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν σας
εφαρμόζει και χρησιμοποιείται σωστά. ΜΗΝ χρησιμοποιείτε οποιοδήποτε προϊόν που έχει φθαρεί,
τροποποιηθεί ή/και καταστραφεί.
ΝΑ ΜΗΝ ΑΦΑΙΡΕΘΕΙ ΠΑΡΑ ΜΟΝΟ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ
ΕΙΣΑΓΩΓΉ
Αυτά τα γάντια έχουν πιστοποιηθεί βάσει του EN13594:2015 και ως εκ τούτου θεωρούνται ΜΑΠ (Μέσα Ατομικής
Προστασίας) βάσει της οδηγίας ΕΕ 89/686/ ΕΟΚ. Μια εξέταση τύπου CE έχει διενεργηθεί σε αυτά τα γάντια
χρησιμοποιώντας τον κοινοποιημένο οργανισμό που παρατίθεται στον Πίνακα 1. Το φυλλάδιο αυτό είναι
σημαντικό, δεδομένου ότι θα σας βοηθήσει να επιλέξετε το σωστό μέγεθος γαντιών και να διατηρήσετε σταθερές
τις επιδόσεις τους καθ’ όλη τη διάρκεια ζωής του προϊόντος.
ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ
Τα πιστοποιημένα βάσει EN13594: 2015 γάντια είναι διαθέσιμα με δύο επίπεδα απόδοσης προστασίας, επίπεδο
1 και 2. Τα γάντια επιπέδου 2 έχουν ανώτερη αντοχή και απόδοση και πιστοποιημένη προστασία της άρθρωσης,
ωστόσο, μπορεί να είναι βαρύτερα και πιο ογκώδη. Για τα γάντια επιπέδου 1 η πιστοποιημένη προστασία της
άρθρωσης είναι προαιρετική και δηλώνεται στη σήμανση. Θα πρέπει να επιλέξετε τα γάντια που παρέχουν τα
καλύτερα επίπεδα προστασίας κατάλληλα για τον τύπο οδήγησης που θα κάνετε.
ΠΙΝΑΚΑΣ 1 (βλέπε σελ. 2)
ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
Παρά τα επίπεδα προστασίας που αναφέρονται ανωτέρω, τα γάντια θα ΠΑΡΈΧΟΥΝ ΜΌΝΟ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΈΝΗ
ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ από την τριβή και αμυχές από αιχμηρά αντικείμενα ή οδοστρώματα και (εφόσον δηλώνονται ως
«KP») μικρές προσκρούσεις.
Οι χρήστες πρέπει να γνωρίζουν ότι κανένα γάντι δεν μπορεί να παράσχει πλήρη προστασία από τραυματισμούς
οποιουδήποτε είδους σε περίπτωση πτώσης, πρόσκρουσης, κρούσης, απώλεια ελέγχου της μοτοσικλέτας ή σε
άλλες περιστάσεις, ιδίως όταν τα χέρια ή τα δάχτυλα ίσως παγιδευτούν κάτω από τη μοτοσικλέτα ή χτυπήσουν σε
άλλα εμπόδια κατά τη διάρκεια ενός ατυχήματος.
Δεν παρέχεται καμία εγγύηση, ρητή ή σιωπηρή, σχετικά με την ικανότητα των γαντιών να αποτρέψουν τον
κίνδυνο τραυματισμού, κατά την οδήγηση.
Αυτά τα γάντια έχουν σχεδιαστεί αποκλειστικά για οδήγηση μοτοσικλέτας και δεν είναι για χρήση σε άλλες
αθλητικές και μη αθλητικές ή βιομηχανικές δραστηριότητες.
ΕΦΑΡΜΟΓΗ
Προκειμένου να παρασχεθεί η πιστοποιημένη προστασία, είναι σημαντικό ότι τα γάντια να εφαρμόζουν σωστά.
Τα γάντια διαχωρίζονται σε μεγέθη με βάση την περιφέρεια της παλάμης χωρίς τον αντίχειρα όπως φαίνεται στο
Σχήμα 1. Κάντε αυτή τη μέτρηση της δικής σας παλάμης και στη συνέχεια χρησιμοποιήστε τον πίνακα 2 για την
μετατροπή αυτού του μεγέθους σε μέγεθος (S, M, L), που βρίσκεται στη σήμανση του γαντιού.
ΣΧΉΜΑ 1 - ΜΕΤΡΗΣΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΑΛΑΜΗΣ
ΠΏΣ ΝΑ ΜΕΤΡΉΣΕΤΕ - σύστημα cm
ΕΦΑΡΜΟΓΗ
Συνιστάται θερμά η εφαρμογή των γαντιών να ελέγχεται πριν από την αγορά, κατά προτίμηση με το μπουφάν
που θα φορεθεί συνήθως. Επιλέξτε ένα αρχικό μέγεθος γαντιού από τον Πίνακα 2, βάλτε το γάντι και
προσαρμόστε τα κουμπώματα.
Τα κουμπώματα του γαντιού βρίσκονται στη μανσέτα ή/και τον καρπό. Το κούμπωμα του καρπού πρέπει να
τραβηχτεί τόσο σφιχτά όσο είναι άνετο και κατόπιν να ασφαλιστεί με την ταινία Velcro®. Το κούμπωμα της
μανσέτας πρέπει να κλείσει σφιχτά έτσι ώστε να εφαρμόζει στο μανίκι του μπουφάν (αν φορεθεί πάνω από
το μπουφάν) ή στο μπράτσο σας (εάν φορεθεί κάτω από το μπουφάν). Ελέγξτε ότι το γάντι δεν μπορεί να
αφαιρεθεί εύκολα τραβώντας το με το άλλο σας χέρι. Για αδιάβροχα
ΠΙΝΑΚΑΣ 2 - ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΜΕΓΕΘΟΥΣ
ΑΝΔΡΙΚΑ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΓΑΝΤΙΑ ΠΙΝΑΚΑΣ (ίντσες/cm)
Διεθνές μέγεθος
XS
S
M
L
XL
XXL
3XL
Μεγέθη ανδρικού χεριού (ίντσες)
7½ - 8
8 - 8½
8½ - 9
9 - 9½
9½ - 10
10 - 11
Μεγέθη ανδρικού χεριού (cm)
17,8 - 20,3 20,3 - 21,6 21,6 - 22,9 22,9 - 24,1 24,1 - 25,4 25,4 - 27,9
Μεγέθη γυναικείου χεριού (ίντσες)
6½ - 7
7 - 7½
7½ - 8
8 - 8½
8½ - 9
Μεγέθη γυναικείου χεριού (cm)
16,5 - 17,8 17,8 - 19
19 - 20,3 20,3 - 21,6 21,6 - 22,9
