58
EN
Connections
DE
Anschlüsse
FR
Connexions
DE
1
RADIOANTENNE
2
GPS-ANTENNE
3
DAB-ANTENNE
4
USB-Verlängerungskabel
5
AUX/iPod Video
6
BEEP/NAV I RG *
7
KAMERA 2
8
KAMERA 1
9
LENKRADFERNBEDIENUNG (SWRC)
0
FERNBEDIENUNGSEINGANG * (Braun)
!
FERNBEDIENUNGSAUSGANG * (Braun)
@
MIX-STEUERUNGSKABEL * (Grün/Weiß)
#
GESCHWINDIGKEITSSENSOR *
(Grün/Weiß)
$
LENKRADFERNBEDIENUNG *
%
Zum USB-Anschluss
^
Zur iPod-Video-Ausgangsklemme
&
Zur Rückfahrkamera
*
Zur Fahrzeuggeschwindigkeitsimpulskabel
(
Interface-Box
)
ISO-LAUTSPRECHER
-
Elektrisches Antennenkabel, blau
=
QUADLOCK
* nicht verwendet
FR
1
ANTENNE RADIO
2
ANTENNE GPS
3
ANTENNE DAB
4
Câble d'extension USB
5
AUX / iPod Video
6
BIP/NAV I RG *
7
CAMÉRA 2
8
CAMÉRA 1
9
FAISCEAU DES COMMANDES AU
VOLENT (SWRC)
0
ENTRÉE COMM. À DIST. * (brun)
!
SORTIE COMM. À DIST. * (brun)
@
CONT. MIX * (vert/blanc)
#
CAPTEUR VITESSE (vert/blanc)
$
COMM. AU VOLANT
%
Vers la connexion USB
^
Vers la borne de sortie vidéo iPod
&
Vers la caméra de vision arrière
*
Vers la ligne d'impulsion de vitesse du
véhicule
(
Boîtier d'interface
)
HAUT-PARLEURS ISO
-
Antenne électrique, BLEU
=
QUADLOCK
* non utilisé
Summary of Contents for X800D-V447
Page 2: ......
Page 73: ...67 EN Memo DE Notizen FR M mo ES Notas IT Note...
Page 74: ...68...
Page 75: ......
