ITA
ENG
FRA
ESP
DEU
POR
6-1624050 rev.12 14/11/2012 Pag 2 di 9
1 AIIgemeine Hinweise
Dieses Handbuch ist vom Hersteller erstellt und Indikativ und ist nur für spezialisiertes Fachpersonal bestimmt, dem
die Konstruktionskriterien und die Sicherheitseinrichtungen gegen Unfalle für motorisierte Turen und Tore bekannt
sind. DIE FIRMA ALLMATIC AKZEPTIERT KEINE HAFTUNG für eventuelle Schaden, die durch eine unfachliche
Installation oder ein Nichtbeachten der gültigen Sicherheitsnormen verursacht werden. Weiters behalt sich ALLMATIC
das Recht vor, Änderungen jederzeit und ohne Vorwarnung vorzunehmen.
1.1 Allgemeine Hinweise für die Sicherheit
•
Das Zusammensetzen und die Installation der Automation darf NUR vom Fachpersonal unternommen werden.
Eine unfachliche Installation kann erhebliche Schaden gegen Personen und Dinge verursachen.
•
Ausgenommen Tests vor jeglicher Arbeit an das System muss die Stromspannung entnommen werden.
•
Jegliche Regulierung muss ausschliesslich durch Fachpersonal durchgeführt werden.
•
Alle erforderlichen elektrischen Verkabelungen müssen vom Fachpersonal ausgeführt werden. Es ist unbedingt
nötig,dass das Hauptversorgungskabel immer leicht zu erreichen ist, um im Notfall ein schnelles Unterbrechen
der Kraftversorgung gewährzuleisten.
•
Vor der Inbetriebnahme ist es nötig, dass das ganze System laut Sicherheitsnorm 98/37 gültig erklärt wird.
•
Installationen und ungerechte Instandhaltungen sind nicht zulässig und heben das Garantierecht auf.
•
Vor dem Inbetriebnehmen kontrollieren Sie, dass das System manuell bewegt werden kann und zwar mit einer
Krft von nicht mehr als 15 kg.
•
Ausserdem sichern Sie sich,dass das ganze system stabiler und fachgerechterweise angebracht und fixiert
worden ist.
•
Die technischen Eigenschaften können der Tabelle 1 entnommen werden und müssen in jedem Fall beachtet
werden.
•
Für eine Programmierung der Instandhaltung halten Sie sich ausschliesslich an das im Kapitel “Instandhaltung”
beschribene Vorgehensweise.
1.2 Gebrauch
Diese Automation ist ausschliesslich für Kipp- und Sektionaltore im privaten Bereich entwickelt worden. Die
Benutzungsumgebung muss trocken und kontrolliert sein.
1.3 Benutzungshinweise
•
Die Automation nur in Sicherheit mit klarem Sicht und möglichst ohne Anwesenheit von Personen in
unbedingter Nähe benutzen.
•
Den Kindern und Personen ist untersagt während Bewegungen der Automation sich in unbedingter Nähe
aufzuhalten. Ausserdem sind Fernbedienungen in einem sicheren Platz zu bewahren.
•
Alle fixen Zubehör (Schaltgeräte, Druckknöpfe und ähnliche) müssen in einem sicheren und leicht
erreichbarem Platz installiert werden.
•
Halten Sie einen Sicherheitsabstand von mindestens 1,8 meter ein. Darüber hinaus dürfen Kinder zu diesen
Räumen keinen Zutritt haben.
•
Alle Zubehör muss periodisch instandgehalten werden. Siehe hierzu Abs. 4 “Instandhaltung”.
•
Im Falle von Störungen die Automation nicht benutzen und jegliches unfachliches Eingreifen vermeiden.
•
Für Räume die nicht einen zweiten Eingang haben muss unbedingt eine Entriegelungseinheit eingebaut
werden. Ausserdem muss diese Einrichtung periodisch kontrolliert werden.
•
Die Entriegelungseinheit darf nicht mit Gewicht oder ähnliches bewegen.
•
Sicherstellen,dass die Entriegelungseinheit in keinem Falle Gefahr darstellt und das korrekte Funktionieren des
Systems hindert.
•
Jeder mögliche Benutzer muss über eine sichere und konforme Nutzung der Automation ausreichend informiert
sein.
1.4 Benutzung der Entriegelungseinheit
ACHTUNG: die Entriegelungseinheit darf nicht während der Bewegung der Automation benutzt werden. Das
Handgriff muss mindestens 1,8 meter vom Boden entfernt installiert sein.