3
Putkilauhduttimet
ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OPAS .......................................................... 52
Apvalka-cauru
ļ
u kondensatori
UZST
Ā
D
Ī
ŠANAS, IZMANTOŠANAS UN APKOPES ROKASGR
Ā
MATA ............ 57
Condensor met pijpenbundel
HANDLEIDING VOOR INSTALLATIE, GEBRUIK EN ONDERHOUD .................. 63
Skraplacze p³aszczowo - rurowe
INSTRUKCJA INSTALACJI, OBS£UGI I KONSERWACJI
.................................. 69
Kondenzátory so zväzkom rúr
PRÍRU
Č
KA K INŠTALÁCII, POUŽITIU A ÚDRŽBE .............................................. 75
Kondenzatorji na cevasti snop
PRIRO
Č
NIK ZA INSTALACIJO, UPORABO IN VZDRŽEVANJE ......................... 81
Tubkondensorer
INSTALLATIONS-, BRUKS- OCH UNDERHÅLLSANVISNING ........................... 87
Cs
ő
köteges kondenzátorok
FELSZERELÉSI, ÜZEMELTETÉSI ÉS KARBANTARTÁSI KÉZIKÖNYV ............ 93
¤Ó
≈
ȉÓÚÏȬ
ý
˜¯ ˆÓ
ý
ä¯
ý
ÁÍÚÓϘ
–Œ¤”Õ”’Ã
◊
Õ” —”
ß
”‚
◊
œƒŒ, ú¤Ã—‘Œœ
◊
œ‡ÀÀ À
◊
›
ÿ
”
∆
ÑŒƒÀÕœ‚À»
...................................................................................... 99
Figures
/
Figure illustrative
/
Abbildungen
/
Figures
/
Figuras ilustrativas
/
Zobrazení
/
Figurer
/
Arvnäitajad
/
Kuvat
/
Z
ī
m
ē
jumi
/
Afbeeldingen ter
illustratie
/
Rysunki
/
Zobrazenia
/
Ponazoritvene slike
/
Figurer
/
Ábrák
/
–ÊÁÈ
ý
ˆÊ
.............................................................................................................. 105
I
FI
I
LV
I
NL
I
PL
I
SK
I
SI
I
SV
I
HU
I
RU
Summary of Contents for ACFC/M Series
Page 103: ...101 2 3 4 2 4 5 rotalock 6 7 ISO 228 1 G 5 Alfa Laval 8 2 5 PS 3 3 1 2 3 97 23 CE PED...
Page 107: ...105 FIG 1...
Page 108: ...106 FIG 2...
Page 110: ...108 FIG 4...
Page 113: ...111 FIG 8a...
Page 114: ...112 FIG 8b...
Page 119: ......