
Séparer les enjoliveurs supérieurs et
inférieurs en desserrant les vis de
fixation.
Fermer la plaque de rue, en faisant
pression contre le boîtier à encastrer
et fixez-la à laide de vis de fixation.
Régler les enjoliveurs supérieurs et
inférieurs.
20
1 0
Ajuste
los embellecedores superior e
inferior.
Adjust the upper and lower
decorative fittings.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
C
PORTERO DIGITAL -
DIGITAL
DOOR ENTRY SYSTEMS
- PORTIER NUMÉRIQUE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
C
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
C
9
Cierre la placa, presiónela contra la
caja de empotrar y fíjela a la misma
mediante los tornillos de sujeción.
Close the panel, press it against the
flush-mounted box and fix it to this
using the clamping screws.
8
Separe los embellecedores superior e
inferior, aflojando los tornillos de sujeción
Separate the upper and lower
decorative fittings, by loosening the
clamping screws.