24
CZ Návod k montáži a obsluze
P
ř
ed uvedením do provozu si p
ř
e
č
t
ě
te tuto dokumentaci. To je p
ř
edpoklad pro bezpe
č
nou práci a bezproblémovou manipulaci. Dodr
ž
ujte bezpe
č
nostní a
výstra
ž
né p
ř
edpisy v této dokumentaci a na výrobku.
Tato dokumentace je trvalou sou
č
ástí popsaného výrobku a m
ě
la by být p
ř
i prodeji p
ř
edána kupujícímu.
Bezpe
č
nostní pokyny
Pozor – nebezpe
č
í nehody
P
ř
i nakládání vozidla dbejte na p
ř
ípustné zatí
ž
ení nápravy vzadu a dostate
č
né zatí
ž
ení nápravy vp
ř
edu.
Nebudou-li tato zatí
ž
ení dodr
ž
ena, m
ůž
e dojít k chybným funkcím u elektronických regula
č
ních systém
ů
jízdní dynamiky (nap
ř
. ESP)!
POZOR: Montá
ž
m
ůž
e provád
ě
t jen autorizovaná servisní dílna a vámi pov
ěř
enou servisní dílnu informujte, aby se v p
ř
ípad
ě
n
ě
jakých
dotaz
ů
za ú
č
elem odborné montá
ž
e obrátili p
ř
ímo na zákaznický servis AL-OK.
Všechny šrouby musí být po ujetí zhruba 50 a
ž
100 km dota
ž
eny p
ř
edepsanými utahovacími momenty.
P
ř
i montá
ž
i nebo nakládání nosi
č
e v
ž
dy zatáhn
ě
te ru
č
ní brzdu a vozidla zajist
ě
te proti popojí
ž
d
ě
ní
.
Zavazadla nebo nalo
ž
ený náklad nesmí po stranách vy
č
nívat z nosi
č
e nebo vozidla.
Je t
ř
eba vylou
č
it ohro
ž
ení dalších ú
č
astník
ů
provozu.
Dodr
ž
ujte národní a zákonné p
ř
edpisy p
ř
íslušné zem
ě
týkající se nakládání.
Náklad nesmí zakrývat osv
ě
tlení a poznávací zna
č
ku na nosi
č
i
.
Zavazadla nebo jízdní kola musí být bezpe
č
n
ě
upevn
ě
ny. T
ěž
išt
ě
nákladu by m
ě
lo spo
č
ívat ve st
ř
edu plošiny
.
Za to je odpov
ě
dný
ř
idi
č
vozidla.
Upínací pásy mohou vlivem jízdy a pov
ě
trnosti ztratit svou upínací sílu.
V pravidelných intervalech kontrolujte upevn
ě
ní nákladu.
Montá
ž
í a nalo
ž
ením nosi
č
e se m
ůž
e zm
ě
nit chování vašeho vozidla p
ř
i jízd
ě
, zejména p
ř
i projí
ž
d
ě
ní zatá
č
kami a na nerovném povrchu (nap
ř
. p
ř
i jízd
ě
po výt-
lucích, hrbolech na vozovce nebo ve vyjetých kolejích).
Proto rychlost vozidla p
ř
izp
ů
sobte nákladu.
Pozor: U prodlou
ž
eného p
ř
esahu se zá
ď
vozidla více vykývne.
P
ř
i nakládání vozidla respektujte,
ž
e ovladatelnost z
ů
stane zachována na p
ř
ední náprav
ě
.
Výrobce základního vozidla
č
asto p
ř
edepisuje minimální zatí
ž
ení p
ř
ední nápravy. Poptejte se u výrobce vozidla.
P
ř
ed zahájením jízdy zkontrolujte zatí
ž
ení náprav.
P
ř
itom zohledn
ě
te zavazadla ve vozidle a spolucestující.
P
ř
ed jízdou zkontrolujte elektrické osv
ě
tlení nosi
č
e.
Nosi
č
sejm
ě
te, jestli
ž
e nebudete p
ř
epravovat
ž
ádná zavazadla.
Není dovoleno sou
č
asn
ě
pou
ž
ívat ta
ž
né za
ř
ízení a nosi
č
.
Popis výrobku
Nosi
č
je vhodný k p
ř
eprav
ě
nákladu o hmotnosti maximáln
ě
do 80 kg.
Nosi
č
má homologiza
č
ní osv
ě
d
č
ení EHS.
Č
. ES:
E13*26R00*26R03*8461
Úprava dokument
ů
vozidla není pot
ř
ebná.
Tento návod k montá
ž
i a obsluze je t
ř
eba vozit spole
č
n
ě
s doklady k vozidlu.
P
ř
i montá
ž
i a pou
ž
ívání dodr
ž
ujte p
ř
edpisy p
ř
íslušné zem
ě
(74/483/EHS,
č
l. 3).
Musí být k dispozici elektrická p
ř
ípojka s 13pólovou zásuvkou dle
DIN ISO 11446.
Montá
ž
je mo
ž
ná jen ve spojení se záv
ě
sným za
ř
ízením. U namontovaného nosi
č
e není dovoleno pou
ž
ívat záv
ě
sné za
ř
ízení.
Pou
ž
ití v souladu s ur
č
eným ú
č
elem
Náklad musí být z hlediska provozu bezpe
č
n
ě
ulo
ž
en a zajišt
ě
n proti pádu.
Maximáln
ě
p
ř
ípustná u
ž
ite
č
ná hmotnost: 80 kg!
Max. u
ž
ite
č
ná hmotnost je závislá na výrobce nástavby/vozidla (60–80 kg)
V p
ř
ípad
ě
dalších dotaz
ů
se obra
ť
te na vašeho prodejce
Summary of Contents for SAWIKO Agito B
Page 1: ...1 Agito Van Montageanleitung assembly instruction 07 2019 DE EN FR IT NL DA SV ES PL RU CZ EL...
Page 22: ...22 RU ESP AL KO 50 100 80 EEC E13 26R00 26R03 8461 74 483 E C 3 13 DIN ISO 11446 80 60 80...
Page 23: ...23 8 8 M6 10 M8 25 M10 49 M12 86 0 14 12 1 2 3 13...
Page 26: ...26 EL ESP AL KO 50 100 km 80 kg E13 26R00 26R03 8461 74 483 3 13 DIN ISO 11446 80 kg 60 80 kg...
Page 27: ...27 8 8 M6 10 Nm M8 25 Nm M10 49 Nm M12 86 Nm 0 14 12 V 1 2 3 13 1...
Page 28: ...28 Produkt bersicht Product View...
Page 30: ...30 Montage Installation...
Page 31: ...31...
Page 32: ...32...
Page 33: ...33...
Page 34: ...34...
Page 35: ...35...
Page 36: ...36...
Page 37: ...37...
Page 38: ...38 Fahrradschiene...
Page 39: ...39...
Page 40: ...40...
Page 41: ...41...
Page 42: ...42 Positionierung positioning...
Page 43: ...43 Haltearm...
Page 44: ...44...
Page 45: ...45 Agito Van...
Page 46: ...46 Bedienungsanleitung instruction manual...
Page 47: ...47...
Page 48: ...48...
Page 49: ...49...
Page 50: ...50 Schritt 4...
Page 51: ...51 Gutachten certificate...
Page 52: ...52...
Page 54: ...54 Notizen Note...
Page 55: ...55...
Page 56: ...56...