214
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
Легенда
Внимание!
Точното спазване на тези указания може да предотвра-
ти евентуални персонални или материални щети.
Специални указания за повече яснота и правил-
на употреба.
Внимание!
Този уред не трябва да се използва за промишлени
цели.
Значение на символите върху уреда
Внимание!
Прочетете ръководството за употреба
Да се употребяват защитни очила,
каска, шумозащита
Да се носят ръкавици
Да се носят защитни обувки
Тялото и облеклото да се пазят далеч
от ножа/режещата корда
Опасност от хвърчащи предмети
15m(50ft)
Разстоянието между уреда и трети
лица да бъде най-малко 15 м.
Употреба по предназначение
Този уред е предназначен за подстригване и косене на
тревни площи в частни домакинства.
Употребата му за други цели, извън гореописаните се
счита за неспазване на указанието за предназначение.
Увод
Прочетете внимателно този документ преди включ-
ване на уреда. Това е предпоставка за сигурността
по време на работа и за избягване на повреди при
употреба.
Спазвайте препоръките и предупрежденията за сигур-
ност в тази документация, както и тези върху уреда.
Тази документация е неразделна част о описания
продукт и трябва да бъде предадена на купувача
при продажбата.
Инструкции за безопасност
Използвайте уреда само при пълна техническа из-
правност.
Работете само при достатъчна дневна светлина или
изкуствено осветление.
Не използвайте уредът заедно с други режещи или
селскостопански инструменти.
Носете работно облекло съобразно целта на употреба:
Дълги панталони, здрави обувки, ръкавици
Каска, защитни очила, защита на слуха
(шумозаглушители)
При работа поддържайте стабилна стойка
Не използвайте уреда под въздействието на алко-
хол, наркотични вещества или медикаменти
Винаги придържайте уреда с двете ръце
Дръжките да се хващат само когато са сухи и чисти
Тялото и облеклото да се пазят далеч от режеща-
та част
Трети лица да се държат на разстояние от застра-
шената зона
Да се отстранят всякакви предмети от зоната на
действие, преди употреба
Защитната рамка, режещата глава и моторът вина-
ги да се поддържат чисти от остатъци окосена трева
При прекратяване на работа с уреда:
Изключване на мотора
Изчакайте режещият инструмент да достигне покой
Не оставяйте уреда без надзор
Никога да не се допуска употребата на машината от
деца или други лица, незапознати с експлоатацията
или поддръжката на машината. Минималната въз-
растова граница за работа с уреда може да бъде
наложена с разпоредба от местните власти.
Да се спазват разпоредбите за предотвратяване на
злополуки.
Потребителят е отговорен за злополуки с други
лица и тяхната собственост.
Винаги поставяйте защитния капак, преди да транс-
портирате или съхранявате уреда или ножа.
Summary of Contents for MS 2600
Page 3: ...3 474 698_a...
Page 4: ...4 2 4 3 6 CHOKE S T A R T RUN 5 1 5 0 6 0 7 mm MS 2600 MS 3300 L MS 3300 B MS 4300...
Page 5: ...5 474 698_a MS 2600 MS 3300 L 9 8 7 6...
Page 6: ...6 11 12 A B 10 MS 3300 B MS 4300 13...
Page 196: ...196 15m 50ft 15...
Page 202: ...202 1 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 13 1 13 3 2 13 1...
Page 203: ...203 RUS 474 698_a 1 30 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 5 0 635 1 12 15 2 1 2...
Page 204: ...204 1 2 3 4 5 2 6 7 8 1 2 3 4 5 6 RUN RUN...
Page 205: ...205 UA 474 698_a 15m 50ft 15...
Page 211: ...211 UA 474 698_a 1 2 3 4 1 30 2 1 1 2 1 2 3 4 5 6...
Page 212: ...212 1 2 3 4 1 2 3 4 5 5 0 635 0 025 1 12 15 2 1 2 1 2 3 4 5 2 6 7 8...
Page 213: ...213 UA 474 698_a 1 2 3 4 5 6 RUN RUN...
Page 214: ...214 15m 50ft 15...
Page 220: ...220 5 13 1 13 3 2 13 1 1 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2...
Page 221: ...221 BG 474 698_a 3 4 1 30 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 5 0 635 0 025...
Page 222: ...222 1 12 15 Nm 2 1 2 1 2 3 4 5 2 6 7 8 1 2 3 4 5 6 RUN RUN...
Page 232: ...232 15m 50ft 15 m...
Page 238: ...238 3 6 5 6x RUN 5x 5 13 1 13 3 2 13 1 STOP 1 S 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2...
Page 239: ...239 GR 474 698_a 3 4 1 30 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 5 0 635 mm 0 025 1 12 15 Nm...
Page 240: ...240 2 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 RUN RUN...
Page 241: ...241 MK 474 698_a 15m 50ft 15 m...
Page 247: ...247 MK 474 698_a RUN 5 5 13 1 13 3 2 13 1 STOP 1 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2...
Page 248: ...248 3 4 1 30 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5...
Page 249: ...249 MK 474 698_a 5 0 635 mm 0 025 6 12 15 Nm 7 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 RUN RUN...
Page 267: ...267 474 698_a...