67
F
440407_a
Coupez le moteur et laissez la machine s'immobiliser,
lorsque
le système de coupe est entré en contact avec un
corps étranger
OHEUXLWKDELWXHOGHIRQFWLRQQHPHQWVDPSOL¿H
la machine vibre fortement, de manière inhabi-
tuelle. Retirez alors le câble connecteur de la bou-
gie et prenez les mesures suivantes :
YpUL¿HUODSUpVHQFHGHGRPPDJHVVXUODPDFKLQH
YpUL¿HUVLGHVSLqFHVVRQWGHVVHUUpHVHWWRXW
resserrer
- faire remplacer les pièces endommagées par des
pièces de même qualité ou les faire réparer.
Arrêtez le moteur et retirez le connecteur de la bougie
D¿QGHQOHYHUGHVGpEULVGHFRXSHFRLQFpV
pour la suppression des défauts
lors des pauses de travail
avant l'abandon du taille-haie
Montage
Attention
L'appareil ne doit être utilisé qu'après un montage
complet.
Ensemble moteur
Monter la poignée
1. Placer la partie inférieure de la poignée sur le man-
chon en caoutchouc du tube principal de l'ensemble
moteur (5).
2.
3ODFH]ODSRLJQpHVXUODSDUWLHLQIpULHXUHHW¿[H]OHV
deux parties à l'aide des vis, disques et rondelles
Grower.
Lame de coupe
Monter le panneau de protection
1. Placer des plaquettes métalliques (6-2) sous le bou-
clier de protection (6-3).
2. Fixer à l'arbre divisé à l'aide de 4 vis (6-1).
La lame intégrée au bouclier de protection (coupe
¿OFRXSHDXWRPDWLTXHPHQWOH¿OGHFRXSHjOD
longueur optimale.
Monter la lame de coupe
1. Démonter la petite protection anti-coupure du bouclier
de protection.
2.
5HWLUHUODJRXSLOOHIHQGXHHWHQOHYHUOHÀDVTXH
(8-5).
ter une posture unilatérale.
Veillez à ce que le bois soit exempt de corps étrangers
(clous etc.).
/RUVTXHYRXVDUULYH]jOD¿QGXQHFRXSHVR\H]YLJL
-
lant. Dès que l'élagueuse est dégagée du bois, sa
IRUFHGHSHVDQWHXUHVWPRGL¿pH,O\DULVTXHGDFFLGHQW
pour les jambes et les pieds.
Retirez l'élagueuse de l'entaille de coupe avec la
chaîne en mouvement.
Si la chaîne de coupe se coince dans le bois, débran-
FKHULPPpGLDWHPHQWODSSDUHLO8WLOLVH]XQFRLQD¿QGH
dégager le rail de guidage.
Ne mettez jamais en contact la chaîne de coupe en
mouvement avec des clôtures métalliques ou avec
le sol.
Lors des pauses de travail, sécuriser l'élagueuse
(remettre la protection de chaîne) et la déposer de
manière à ce que personne ne soit mis en danger.
Sécuriser l'élagueuse contre tout accès non autorisé.
Arrêtez l'appareil et débranchez le connecteur de la
bougie :
en cas de contact de l'élagueuse avec la terre, des
pierres, des clous ou autres corps étrangers. Véri-
¿HULPPpGLDWHPHQWODFKDvQHHWOHUDLOGHJXLGDJH
Travaux de réparation
Travaux d'entretien et de nettoyage
Suppression des défauts
Transport
Retendre la chaîne
Remplacement de la chaîne
Abandon de la machine (même pour une courte
interruption)
Consignes de sécurité du taille-haie
Retirez systématiquement tout corps étranger de la
haie (par ex.
¿OPpWDOOLTXHFDUFHOXLFLSRXUUDLWHQGRP
-
mager le système de coupe du taille-haie.
Attention aux conduites électriques situées au dessus
du sol.
Éloignez les mains et les pieds du système de coupe
lorsque celui-ci est en mouvement.
N'utilisez pas le taille-haie pour soulever ou dégager
des morceaux de bois ou autres objets.
Lorsque vous relâchez la manette des gaz, le système
de coupe continue à tourner encore un court moment
(effet d'inertie).
Commencez la coupe avec le système de coupe en
mouvement.
N'utilisez jamais un système de coupe émoussé,
¿VVXUpRX
endommagé.
Ne faites jamais toucher le système de coupe à des
clôtures métalliques ou le sol lorsque celui-ci est en
marche.
Summary of Contents for BC 330 MT
Page 2: ...2 BC 410 II_4125 II...
Page 3: ...3 474 627_a...
Page 4: ...4...
Page 5: ...5 440 407_b...
Page 6: ...6...
Page 7: ...7 440 407_b...
Page 173: ...173 SRB 440407_ 173 176 176 177 180 182 182 183 185 188 188 189 189 190 191 191 15m 50ft...
Page 174: ...174 6200 min 1 6200 min 1...
Page 175: ...175 SRB 440407_ STOP...
Page 178: ...178...
Page 179: ...179 SRB 440407_...
Page 180: ...180 1 2 1 3 2...
Page 181: ...181 SRB 440407_ 1 2 8 5 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 0XOWLWRRO 07 1 2 3 1 2 3 4 5...
Page 182: ...182 1 2 1 l 40 ml 3 l 120 ml 5 l 200 ml 6 7 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4...
Page 183: ...183 SRB 440407_ 581 1 2 6723 CHOKE RUN 1 START 2 3 2 4 5 6 7 581 8 9 10 1 67 57 2 581 3 4...
Page 184: ...184...
Page 185: ...185 SRB 440407_ 1 2 1 1 2...
Page 186: ...186 1 2 3 4 1 2 3 4 5 PP 1 15 Nm 2 1 2 3 4 5 6 1 23 2 3 1 2 1 2 3 4...
Page 187: ...187 SRB 440407_ 1 0 1 Oregon 91 P0 5 5 mm 7 32 0 64 mm 025 25 60 16...
Page 188: ...188 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 2 2 3 4 5...
Page 189: ...189 SRB 440407_ 1 2 3 4 5...
Page 190: ...190 581 581 2 2 2 2...
Page 395: ...395 RUS 440407_a 395 398 399 400 403 405 405 406 408 411 411 412 412 413 414 414 15m 50ft...
Page 396: ...396 1 1...
Page 397: ...397 RUS 440407_a 6723...
Page 398: ...398 1 1 2 3 4 5 67 57 6723 6 7 8 9 10 11...
Page 400: ...400...
Page 401: ...401 RUS 440407_a...
Page 402: ...402...
Page 403: ...403 RUS 440407_a 1 2 1 2 1 2 3 4 5 6 7...
Page 404: ...404 1 3 1 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 1 2 3 10 2 1 2 0XOWLWRRO 07...
Page 405: ...405 RUS 440407_a CHOKE RUN 5 6 1 2 3 4 1 2...
Page 406: ...406 1 67 57 6723 67 57 2 3 CHOKE 4 5 6 7 581 8 9 10 1 67 57 2 581 3 4 581 1 2 6723...
Page 407: ...407 RUS 440407_a 1...
Page 408: ...408 1 2 1 2...
Page 409: ...409 RUS 440407_a 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 1 2 1 2 3 4...
Page 410: ...410 Oregon 91 P0 7 25 60 D 1 0 0 1...
Page 411: ...411 RUS 440407_a 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 412: ...412 1 2 3 4 5...
Page 413: ...413 RUS 440407_a KRNH 581 KRNH 581 2 2 2 2...
Page 416: ...416 1 1...
Page 417: ...417 UA 440407_a 6723...
Page 418: ...418 07 112942 EN ISO 11806 L8RTC 62 S E ISO 22868 62 1 2 3 4 5 67 57 6723 6 7 8 9 10 11...
Page 419: ...419 UA 440407_a 07 112943 EN ISO 11806 L8RTC 62 22868 S E 62...
Page 420: ...420...
Page 421: ...421 UA 440407_a...
Page 422: ...422 1 2 1 2 1 2 3 4...
Page 423: ...423 UA 440407_a 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 0XOWLWRRO 07 1 4 1 2 3 1 13 2 2 3 4 5 6 7 1 2 3...
Page 424: ...424 1 2 4 5 6 1 2 3 4...
Page 426: ...426...
Page 427: ...427 UA 440407_a 1 2 1 1 2...
Page 428: ...428 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5 6 1 23 2 3 1 2 1 2 3 4...
Page 429: ...429 UA 440407_a 1 0 0 1 Oregon 91 P0 7 25 60 D 16...
Page 430: ...430 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 18...
Page 431: ...431 UA 440407_a 1 2 3 4 5...
Page 432: ...432 KRNH 581 KRNH 581 2 2 2 2...
Page 434: ...434 434 437 437 438 442 443 444 445 447 450 450 451 451 452 453 453 15m 50ft P...
Page 435: ...435 BG 440407_a P 6200 min 1 6200 min 1 P PP P P 310 mm PP...
Page 436: ...436...
Page 439: ...439 BG 440407_a...
Page 440: ...440...
Page 441: ...441 BG 440407_a...
Page 442: ...442 1 2 1 2 1 2 8 5 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2...
Page 443: ...443 BG 440407_a 3 PP 4 5 6 1 2 3 4 0XOWLWRRO 07 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2...
Page 444: ...444 FP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 1 2 1 l 40 ml 3 l 120 ml 5 l 200 ml 1 2...
Page 445: ...445 BG 440407_a 4 1 2...
Page 446: ...446 1 1...
Page 447: ...447 BG 440407_a PP 2 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5...
Page 448: ...448 PP 1 1P 2 1 2 3 4 5 FP 6 1 2 3 1 2 1 2 3 4 FP...
Page 449: ...449 BG 440407_a Oregon 91 P0 5 5 mm 7 32 0 64 mm 025 25 60 D PP 16 1...
Page 450: ...450 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 451: ...451 BG 440407_a 1 2 3 4 5...
Page 452: ...452 2 2 2 2...
Page 473: ...473 GR 440407_a 473 476 476 477 480 482 482 483 486 488 488 489 489 490 491 491 15m 50ft P...
Page 474: ...474 P 6200 min 1 6200 min 1 P PP P P PP PP...
Page 475: ...475 GR 440407_a 6723...
Page 478: ...478...
Page 479: ...479 GR 440407_a...
Page 480: ...480 1 2 1 2...
Page 481: ...481 GR 440407_a 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 0XOWLWRRO 07 1 2 3 1 2 3...
Page 482: ...482 1 2 1 l 40 ml 3 l 120 ml 5 l 200 ml 4 5 6 7 1 2 3 PP 16 4 5 6 1 2 3 4...
Page 484: ...484...
Page 485: ...485 GR 440407_a PP 2 1 1...
Page 486: ...486 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 PP 1 1P 2 1 2 3 4 5 FP 6 1 2 3 1 2...
Page 487: ...487 GR 440407_a 1 2 3 4 FP 1 0 MIN Oregon 91 P0 5 5 mm 7 32 0 64 mm 025 25 60 D PP...
Page 488: ...488 1 2 3 4 16 1 2 3 4 5...
Page 489: ...489 GR 440407_a 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5...
Page 490: ...490 581 581 RQ RII 2 2 2 2...
Page 492: ...492 492 495 495 496 500 501 502 503 505 508 508 508 508 509 510 510 15m 50ft 15 m...
Page 493: ...493 MK 440407_a P 6200 min 1 6200 min 1 P PP P P PP PP...
Page 494: ...494 6723...
Page 497: ...497 MK 440407_a...
Page 498: ...498 q...
Page 499: ...499 MK 440407_a...
Page 500: ...500 1 2 1 6 3 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 0XOWLWRRO 07...
Page 501: ...501 MK 440407_a 3 3 4 mm 16 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3 1 2 q 3 4 5 6 7 1 2 q...
Page 503: ...503 MK 440407_a KRNH 581 1 2 6723...
Page 504: ...504 1 1 PP...
Page 505: ...505 MK 440407_a 2 RZGHQ 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5...
Page 506: ...506 0 635 mm 0 025 1 12 15 Nm 2 1 2 3 4 5 FP 6 q 1 2 3 1 2 1 2 3 4 FP...
Page 507: ...507 MK 440407_a 16 1 2 3 1 0 0 1 Oregon 91 P0 5 5 mm 7 32 7 0 64 mm 025 25 60 D min 3 mm...
Page 508: ...508 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5...