85
E
440407_a
Compruebe que las piezas móviles funcionan sin
problemas y no se atascan, o si las piezas presen-
tan daños. Todas las piezas deben estar correcta-
mente montadas y cumplir todas las condiciones
para garantizar el funcionamiento adecuado.
Las piezas y dispositivos de protección dañados
deben ser reparados o sustituidos por un distri-
EXLGRUDXWRUL]DGRDPHQRVTXHVHHVSHFL¿TXHOR
contrario en el manual de instrucciones.
Las etiquetas autoadhesivas de seguridad daña-
das o ilegibles se deben sustituir.
Retire las herramientas. Antes de conectar la máquina,
asegúrese siempre de que se han retirado todas las
herramientas.
Cuando no esté utilizando los aparatos, guárdelos
en un lugar seco y cerrado, fuera del alcance de los
niños.
No realice reparaciones distintas a las indicadas en el
capítulo "Mantenimiento", sino diríjase directamente al
fabricante o al servicio técnico autorizado.
Las reparaciones del aparato solamente deben ser
realizadas por el fabricante o por servicios de atención
al cliente autorizados.
Utilice únicamente accesorios, complementos y pie-
zas de repuesto originales. El uso de otras piezas de
repuesto y otros accesorios puede causar lesiones al
usuario. El fabricante no se hace responsable de los
daños ocasionados por este uso.
Instrucciones de seguridad para la cuchilla de corte y
la bobina de hilo
Antes de cortar, retire todos los cuerpos extraños
(p.ej. piedras, ramas, cables, etc.). Preste atención
a otros cuerpos extraños mientras trabaja.
Antes de conectar el aparato, asegúrese de que el
mecanismo de corte no está tocando el suelo.
Asegúrese, antes de encender el aparato, de que los
pies y manos se encuentran a una distancia segura
del mecanismo de corte.
No comience a cortar hasta que el mecanismo de
corte haya alcanzado la máxima velocidad.
Nunca roce objetos sólidos (piedras, troncos) con el
mecanismo de corte en funcionamiento.
El mecanismo de corte sigue funcionando por inercia.
No lo detenga con la mano.
Desconecte el aparato y retire el enchufe de la bujía
en los siguientes casos:
Contacto del aparato con piedras, clavos u otros
cuerpos extraños
Trabajos de reparación
Trabajos de mantenimiento y limpieza
Solución de fallos
Transporte y almacenamiento
Sustitución del mecanismo de corte
Abandono de la máquina (también en caso de
interrupción temporal)
Instrucciones de seguridad para la podadora de altura
El usuario de la podadora de altura debe poseer la
formación correspondiente a la utilización prevista, y
estar familiarizado con el uso de la podadora de altura
y el equipamiento de protección individual.
Utilice únicamente una combinación apropiada de guía
y cadena de sierra, como se describe en los "Datos
técnicos". Una combinación incorrecta aumenta el
riesgo de rebote.
¿El depósito de aceite (lubricación de la cadena) está
lleno? Compruebe el nivel de aceite periódicamente.
Rellene inmediatamente el aceite de la cadena de sie-
rra para que no funcione en seco.
¿La cadena de sierra está correctamente tensada?
Observe los puntos del apartado "Tensar la cadena
de sierra".
¢/DFDGHQDGHVLHUUDHVWiELHQD¿ODGD"8WLOLFH~QL
-
FDPHQWHFDGHQDVGHVLHUUDELHQD¿ODGDV\DTXHODV
FDGHQDVGHVD¿ODGDVQRVyORDXPHQWDQHOULHVJRGH
rebote, sino que también cargan el motor.
No emplee cadenas de sierra agrietadas o deformadas.
$SR\H\VXMHWHFRQ¿UPH]DODSRGDGRUDDOHQFHQGHUOD
La guía y la cadena deben estar libres de obstáculos.
No comience a cortar hasta que la cadena haya alcan-
zado la máxima velocidad.
No intente cortar un trozo ya cortado.
No utilice la podadora de altura para levantar o mover
madera.
Sierre la madera astillada con cuidado. Existe peligro
de lesiones por trozos de madera arrancados.
Utilice la podadora de altura solamente si tiene una
posición estable.
Cambie regularmente de posición para evitar una pos-
tura de trabajo unilateral.
Asegúrese de que la madera está libre de cuerpos
extraños (clavos, etc.).
6LHUUHFRQFXLGDGRDO¿QDOGHOFRUWH7DQSURQWRFRPR
ODSRGDGRUDOOHJDDO¿QDOGHOFRUWHFDPELDODIXHU]D
debido al peso. En este caso, existe riesgo de lesiones
en las piernas y los pies.
Retire la podadora del corte únicamente con la cadena
en funcionamiento.
Si la cadena se atasca en la madera, desconecte el
aparato enseguida. Use una cuña para liberar la guía.
Nunca toque cercas de alambre o el suelo con la ca-
dena de sierra en marcha.
Cuando no esté trabajando, asegure (utilice la protec-
ción de cadena) y coloque la podadora de manera que
no pueda causar ningún daño. Asegure la podadora
contra un acceso no autorizado.
Summary of Contents for BC 330 MT
Page 2: ...2 BC 410 II_4125 II...
Page 3: ...3 474 627_a...
Page 4: ...4...
Page 5: ...5 440 407_b...
Page 6: ...6...
Page 7: ...7 440 407_b...
Page 173: ...173 SRB 440407_ 173 176 176 177 180 182 182 183 185 188 188 189 189 190 191 191 15m 50ft...
Page 174: ...174 6200 min 1 6200 min 1...
Page 175: ...175 SRB 440407_ STOP...
Page 178: ...178...
Page 179: ...179 SRB 440407_...
Page 180: ...180 1 2 1 3 2...
Page 181: ...181 SRB 440407_ 1 2 8 5 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 0XOWLWRRO 07 1 2 3 1 2 3 4 5...
Page 182: ...182 1 2 1 l 40 ml 3 l 120 ml 5 l 200 ml 6 7 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4...
Page 183: ...183 SRB 440407_ 581 1 2 6723 CHOKE RUN 1 START 2 3 2 4 5 6 7 581 8 9 10 1 67 57 2 581 3 4...
Page 184: ...184...
Page 185: ...185 SRB 440407_ 1 2 1 1 2...
Page 186: ...186 1 2 3 4 1 2 3 4 5 PP 1 15 Nm 2 1 2 3 4 5 6 1 23 2 3 1 2 1 2 3 4...
Page 187: ...187 SRB 440407_ 1 0 1 Oregon 91 P0 5 5 mm 7 32 0 64 mm 025 25 60 16...
Page 188: ...188 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 2 2 3 4 5...
Page 189: ...189 SRB 440407_ 1 2 3 4 5...
Page 190: ...190 581 581 2 2 2 2...
Page 395: ...395 RUS 440407_a 395 398 399 400 403 405 405 406 408 411 411 412 412 413 414 414 15m 50ft...
Page 396: ...396 1 1...
Page 397: ...397 RUS 440407_a 6723...
Page 398: ...398 1 1 2 3 4 5 67 57 6723 6 7 8 9 10 11...
Page 400: ...400...
Page 401: ...401 RUS 440407_a...
Page 402: ...402...
Page 403: ...403 RUS 440407_a 1 2 1 2 1 2 3 4 5 6 7...
Page 404: ...404 1 3 1 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 1 2 3 10 2 1 2 0XOWLWRRO 07...
Page 405: ...405 RUS 440407_a CHOKE RUN 5 6 1 2 3 4 1 2...
Page 406: ...406 1 67 57 6723 67 57 2 3 CHOKE 4 5 6 7 581 8 9 10 1 67 57 2 581 3 4 581 1 2 6723...
Page 407: ...407 RUS 440407_a 1...
Page 408: ...408 1 2 1 2...
Page 409: ...409 RUS 440407_a 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 1 2 1 2 3 4...
Page 410: ...410 Oregon 91 P0 7 25 60 D 1 0 0 1...
Page 411: ...411 RUS 440407_a 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 412: ...412 1 2 3 4 5...
Page 413: ...413 RUS 440407_a KRNH 581 KRNH 581 2 2 2 2...
Page 416: ...416 1 1...
Page 417: ...417 UA 440407_a 6723...
Page 418: ...418 07 112942 EN ISO 11806 L8RTC 62 S E ISO 22868 62 1 2 3 4 5 67 57 6723 6 7 8 9 10 11...
Page 419: ...419 UA 440407_a 07 112943 EN ISO 11806 L8RTC 62 22868 S E 62...
Page 420: ...420...
Page 421: ...421 UA 440407_a...
Page 422: ...422 1 2 1 2 1 2 3 4...
Page 423: ...423 UA 440407_a 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 0XOWLWRRO 07 1 4 1 2 3 1 13 2 2 3 4 5 6 7 1 2 3...
Page 424: ...424 1 2 4 5 6 1 2 3 4...
Page 426: ...426...
Page 427: ...427 UA 440407_a 1 2 1 1 2...
Page 428: ...428 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5 6 1 23 2 3 1 2 1 2 3 4...
Page 429: ...429 UA 440407_a 1 0 0 1 Oregon 91 P0 7 25 60 D 16...
Page 430: ...430 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 18...
Page 431: ...431 UA 440407_a 1 2 3 4 5...
Page 432: ...432 KRNH 581 KRNH 581 2 2 2 2...
Page 434: ...434 434 437 437 438 442 443 444 445 447 450 450 451 451 452 453 453 15m 50ft P...
Page 435: ...435 BG 440407_a P 6200 min 1 6200 min 1 P PP P P 310 mm PP...
Page 436: ...436...
Page 439: ...439 BG 440407_a...
Page 440: ...440...
Page 441: ...441 BG 440407_a...
Page 442: ...442 1 2 1 2 1 2 8 5 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2...
Page 443: ...443 BG 440407_a 3 PP 4 5 6 1 2 3 4 0XOWLWRRO 07 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2...
Page 444: ...444 FP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 1 2 1 l 40 ml 3 l 120 ml 5 l 200 ml 1 2...
Page 445: ...445 BG 440407_a 4 1 2...
Page 446: ...446 1 1...
Page 447: ...447 BG 440407_a PP 2 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5...
Page 448: ...448 PP 1 1P 2 1 2 3 4 5 FP 6 1 2 3 1 2 1 2 3 4 FP...
Page 449: ...449 BG 440407_a Oregon 91 P0 5 5 mm 7 32 0 64 mm 025 25 60 D PP 16 1...
Page 450: ...450 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 451: ...451 BG 440407_a 1 2 3 4 5...
Page 452: ...452 2 2 2 2...
Page 473: ...473 GR 440407_a 473 476 476 477 480 482 482 483 486 488 488 489 489 490 491 491 15m 50ft P...
Page 474: ...474 P 6200 min 1 6200 min 1 P PP P P PP PP...
Page 475: ...475 GR 440407_a 6723...
Page 478: ...478...
Page 479: ...479 GR 440407_a...
Page 480: ...480 1 2 1 2...
Page 481: ...481 GR 440407_a 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 0XOWLWRRO 07 1 2 3 1 2 3...
Page 482: ...482 1 2 1 l 40 ml 3 l 120 ml 5 l 200 ml 4 5 6 7 1 2 3 PP 16 4 5 6 1 2 3 4...
Page 484: ...484...
Page 485: ...485 GR 440407_a PP 2 1 1...
Page 486: ...486 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 PP 1 1P 2 1 2 3 4 5 FP 6 1 2 3 1 2...
Page 487: ...487 GR 440407_a 1 2 3 4 FP 1 0 MIN Oregon 91 P0 5 5 mm 7 32 0 64 mm 025 25 60 D PP...
Page 488: ...488 1 2 3 4 16 1 2 3 4 5...
Page 489: ...489 GR 440407_a 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5...
Page 490: ...490 581 581 RQ RII 2 2 2 2...
Page 492: ...492 492 495 495 496 500 501 502 503 505 508 508 508 508 509 510 510 15m 50ft 15 m...
Page 493: ...493 MK 440407_a P 6200 min 1 6200 min 1 P PP P P PP PP...
Page 494: ...494 6723...
Page 497: ...497 MK 440407_a...
Page 498: ...498 q...
Page 499: ...499 MK 440407_a...
Page 500: ...500 1 2 1 6 3 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 0XOWLWRRO 07...
Page 501: ...501 MK 440407_a 3 3 4 mm 16 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3 1 2 q 3 4 5 6 7 1 2 q...
Page 503: ...503 MK 440407_a KRNH 581 1 2 6723...
Page 504: ...504 1 1 PP...
Page 505: ...505 MK 440407_a 2 RZGHQ 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5...
Page 506: ...506 0 635 mm 0 025 1 12 15 Nm 2 1 2 3 4 5 FP 6 q 1 2 3 1 2 1 2 3 4 FP...
Page 507: ...507 MK 440407_a 16 1 2 3 1 0 0 1 Oregon 91 P0 5 5 mm 7 32 7 0 64 mm 025 25 60 D min 3 mm...
Page 508: ...508 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5...