65
F
440407_a
Extincteurs et pelles (des étincelles peuvent se pro-
duire pendant le travail)
Matériel de premiers secours
Le cas échéant, téléphone mobile
Consignes de sécurité, avant le travail
Effectuez, avant la mise en service et régulièrement pen-
GDQWOHWUDYDLOOHVYpUL¿FDWLRQVVXLYDQWHV&RQIRUPH]YRXV
aux paragraphes correspondants de la notice d'utilisation
originale :
l'appareil est-il complet et a-t-il été monté conformé-
ment aux consignes ?
l'appareil se trouve-t-il en bon état, est-il sécurisé ?
les poignées sont-elles propres et sèches ?
Assurez-vous, avant le début du travail :
qu'aucune personne, ni enfant ni animal, ne se
trouve dans le secteur de travail
qu'une possibilité de reculer, sans obstacle, vous
est assurée
que l'endroit où vous posez les pieds est bien
débarrassé de corps étrangers, broussailles et
branches.
que la stabilité est bien assurée.
L'emplacement de travail est-il exempt de tout risque
de chute ? Maintenez votre espace de travail en ordre
! Le désordre peut être à l'origine d'accidents, risque
de chute !
7HQH]FRPSWHGHVLQÀXHQFHVHQYLURQQHPHQWDOHV
QHWUDYDLOOH]SDVVRXVXQHOXPLqUHLQVXI¿VDQWH
(par ex. lors de brouillard, pluie, chute de neige ou
au crépuscule). vous ne percevez plus les détails
de votre environnement, risque d'accident !
n'utilisez pas l'appareil à proximité de liquides
LQÀDPPDEOHVRXGHJD]ULVTXHGLQFHQGLH
L'utilisateur est responsable des accidents ou
des risques qui surviennent et mettent en cause
d'autres personnes ou leur propriété.
Consignes de sécurité relatives à l'utilisation
Ne travaillez jamais d'une seule main. Maintenez tou-
jours l'appareil avec les deux mains.
Ne travaillez jamais
les bras tendus
DX[HQGURLWVGLI¿FLOHVGDFFqV
au dessus de la hauteur des épaules, debout sur
une échelle, un échafaudage ou un arbre.
Travaillez sur une surface de sol non glissante et
d'aplomb. Évitez une position anormale du corps.
Assurez-vous d'avoir une bonne assise et gardez tou-
jours votre équilibre.
Pendant les pauses, arrêtez l'appareil et posez-le de
manière à ce que personne ne soit mis en danger.
Sécurisez l'appareil contre tout accès non autorisé.
Consignes de sécurité, pendant le travail
Ne travaillez jamais seul. Demeurez toujours à portée
de voix et à la vue
GDXWUHVSHUVRQQHVD¿QTXXQHDLGH
puisse être rapidement apportée en cas d'urgence.
Arrêtez immédiatement le moteur en cas de danger
imminent ou en cas d'urgence.
Ne laissez jamais l'appareil fonctionner sans sur-
veillance.
L'appareil dégage des gaz nocifs ! Ne laissez jamais
l'appareil fonctionner dans des locaux fermés ou mal
aérés. Veillez à ce que le renouvellement de l'air soit
VXI¿VDQWORUVTXHYRXVWUDYDLOOH]GDQVGHVUDYLQVIRV
-
sés ou environnements étroits. Il y a risques d'intoxica-
tion au monoxyde de carbone ou d'asphyxie !
Cessez immédiatement le travail en cas d'appari-
tion de douleurs corporelles (par ex. maux de tête,
vertiges, nausées etc.), il y a un risque important
d'accident !
Ne surchargez pas la machine ! Le travail est meilleur
et plus sûr lorsqu'il est réalisé dans la plage de perfor-
mances indiquée.
)DLWHVGHVSDXVHVSHQGDQWOHWUDYDLOD¿QTXHOH
mo-
teur puisse refroidir.
Ne posez pas l'appareil chaud dans l'herbe sèche ou
sur des
REMHWVLQÀDPPDEOHV
Ne touchez jamais le silencieux ni le moteur pendant
que l'appareil tourne ou juste après l'avoir arrêté.
Risque de brûlures !
Vibrations
Lorsque des personnes présentant des troubles de la
circulation sanguine sont soumises trop souvent à des
vibrations, des dégradations peuvent survenir au niveau
du système nerveux ou des vaisseaux sanguins.
Vous pouvez réduire les vibrations :
en portant des gants de travail, épais et chauds
en diminuant le temps de travail (faire plusieurs lon-
gues pauses)
&RQVXOWH]XQPpGHFLQVLYRVGRLJWVJRQÀHQWVLYRXVYRXV
sentez mal ou si vos doigts s'engourdissent.
Consignes générales de sécurité
Entretenez l'outil avec soin :
suivez les consignes d'entretien et les recomman-
dations fournies pour le changement d'outil.
Maintenez les poignées sèches et exemptes de
résine, d'huile et de graisse.
Ne montez, sur l'appareil, que des outils de coupe pré-
vus pour lui. L'utilisation d'autres outils ou accessoires
peut présenter, pour vous, un risque de blessure.
Summary of Contents for BC 330 MT
Page 2: ...2 BC 410 II_4125 II...
Page 3: ...3 474 627_a...
Page 4: ...4...
Page 5: ...5 440 407_b...
Page 6: ...6...
Page 7: ...7 440 407_b...
Page 173: ...173 SRB 440407_ 173 176 176 177 180 182 182 183 185 188 188 189 189 190 191 191 15m 50ft...
Page 174: ...174 6200 min 1 6200 min 1...
Page 175: ...175 SRB 440407_ STOP...
Page 178: ...178...
Page 179: ...179 SRB 440407_...
Page 180: ...180 1 2 1 3 2...
Page 181: ...181 SRB 440407_ 1 2 8 5 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 0XOWLWRRO 07 1 2 3 1 2 3 4 5...
Page 182: ...182 1 2 1 l 40 ml 3 l 120 ml 5 l 200 ml 6 7 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4...
Page 183: ...183 SRB 440407_ 581 1 2 6723 CHOKE RUN 1 START 2 3 2 4 5 6 7 581 8 9 10 1 67 57 2 581 3 4...
Page 184: ...184...
Page 185: ...185 SRB 440407_ 1 2 1 1 2...
Page 186: ...186 1 2 3 4 1 2 3 4 5 PP 1 15 Nm 2 1 2 3 4 5 6 1 23 2 3 1 2 1 2 3 4...
Page 187: ...187 SRB 440407_ 1 0 1 Oregon 91 P0 5 5 mm 7 32 0 64 mm 025 25 60 16...
Page 188: ...188 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 2 2 3 4 5...
Page 189: ...189 SRB 440407_ 1 2 3 4 5...
Page 190: ...190 581 581 2 2 2 2...
Page 395: ...395 RUS 440407_a 395 398 399 400 403 405 405 406 408 411 411 412 412 413 414 414 15m 50ft...
Page 396: ...396 1 1...
Page 397: ...397 RUS 440407_a 6723...
Page 398: ...398 1 1 2 3 4 5 67 57 6723 6 7 8 9 10 11...
Page 400: ...400...
Page 401: ...401 RUS 440407_a...
Page 402: ...402...
Page 403: ...403 RUS 440407_a 1 2 1 2 1 2 3 4 5 6 7...
Page 404: ...404 1 3 1 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 1 2 3 10 2 1 2 0XOWLWRRO 07...
Page 405: ...405 RUS 440407_a CHOKE RUN 5 6 1 2 3 4 1 2...
Page 406: ...406 1 67 57 6723 67 57 2 3 CHOKE 4 5 6 7 581 8 9 10 1 67 57 2 581 3 4 581 1 2 6723...
Page 407: ...407 RUS 440407_a 1...
Page 408: ...408 1 2 1 2...
Page 409: ...409 RUS 440407_a 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 1 2 1 2 3 4...
Page 410: ...410 Oregon 91 P0 7 25 60 D 1 0 0 1...
Page 411: ...411 RUS 440407_a 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 412: ...412 1 2 3 4 5...
Page 413: ...413 RUS 440407_a KRNH 581 KRNH 581 2 2 2 2...
Page 416: ...416 1 1...
Page 417: ...417 UA 440407_a 6723...
Page 418: ...418 07 112942 EN ISO 11806 L8RTC 62 S E ISO 22868 62 1 2 3 4 5 67 57 6723 6 7 8 9 10 11...
Page 419: ...419 UA 440407_a 07 112943 EN ISO 11806 L8RTC 62 22868 S E 62...
Page 420: ...420...
Page 421: ...421 UA 440407_a...
Page 422: ...422 1 2 1 2 1 2 3 4...
Page 423: ...423 UA 440407_a 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 0XOWLWRRO 07 1 4 1 2 3 1 13 2 2 3 4 5 6 7 1 2 3...
Page 424: ...424 1 2 4 5 6 1 2 3 4...
Page 426: ...426...
Page 427: ...427 UA 440407_a 1 2 1 1 2...
Page 428: ...428 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5 6 1 23 2 3 1 2 1 2 3 4...
Page 429: ...429 UA 440407_a 1 0 0 1 Oregon 91 P0 7 25 60 D 16...
Page 430: ...430 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 18...
Page 431: ...431 UA 440407_a 1 2 3 4 5...
Page 432: ...432 KRNH 581 KRNH 581 2 2 2 2...
Page 434: ...434 434 437 437 438 442 443 444 445 447 450 450 451 451 452 453 453 15m 50ft P...
Page 435: ...435 BG 440407_a P 6200 min 1 6200 min 1 P PP P P 310 mm PP...
Page 436: ...436...
Page 439: ...439 BG 440407_a...
Page 440: ...440...
Page 441: ...441 BG 440407_a...
Page 442: ...442 1 2 1 2 1 2 8 5 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2...
Page 443: ...443 BG 440407_a 3 PP 4 5 6 1 2 3 4 0XOWLWRRO 07 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2...
Page 444: ...444 FP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 1 2 1 l 40 ml 3 l 120 ml 5 l 200 ml 1 2...
Page 445: ...445 BG 440407_a 4 1 2...
Page 446: ...446 1 1...
Page 447: ...447 BG 440407_a PP 2 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5...
Page 448: ...448 PP 1 1P 2 1 2 3 4 5 FP 6 1 2 3 1 2 1 2 3 4 FP...
Page 449: ...449 BG 440407_a Oregon 91 P0 5 5 mm 7 32 0 64 mm 025 25 60 D PP 16 1...
Page 450: ...450 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 451: ...451 BG 440407_a 1 2 3 4 5...
Page 452: ...452 2 2 2 2...
Page 473: ...473 GR 440407_a 473 476 476 477 480 482 482 483 486 488 488 489 489 490 491 491 15m 50ft P...
Page 474: ...474 P 6200 min 1 6200 min 1 P PP P P PP PP...
Page 475: ...475 GR 440407_a 6723...
Page 478: ...478...
Page 479: ...479 GR 440407_a...
Page 480: ...480 1 2 1 2...
Page 481: ...481 GR 440407_a 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 0XOWLWRRO 07 1 2 3 1 2 3...
Page 482: ...482 1 2 1 l 40 ml 3 l 120 ml 5 l 200 ml 4 5 6 7 1 2 3 PP 16 4 5 6 1 2 3 4...
Page 484: ...484...
Page 485: ...485 GR 440407_a PP 2 1 1...
Page 486: ...486 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 PP 1 1P 2 1 2 3 4 5 FP 6 1 2 3 1 2...
Page 487: ...487 GR 440407_a 1 2 3 4 FP 1 0 MIN Oregon 91 P0 5 5 mm 7 32 0 64 mm 025 25 60 D PP...
Page 488: ...488 1 2 3 4 16 1 2 3 4 5...
Page 489: ...489 GR 440407_a 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5...
Page 490: ...490 581 581 RQ RII 2 2 2 2...
Page 492: ...492 492 495 495 496 500 501 502 503 505 508 508 508 508 509 510 510 15m 50ft 15 m...
Page 493: ...493 MK 440407_a P 6200 min 1 6200 min 1 P PP P P PP PP...
Page 494: ...494 6723...
Page 497: ...497 MK 440407_a...
Page 498: ...498 q...
Page 499: ...499 MK 440407_a...
Page 500: ...500 1 2 1 6 3 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 0XOWLWRRO 07...
Page 501: ...501 MK 440407_a 3 3 4 mm 16 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3 1 2 q 3 4 5 6 7 1 2 q...
Page 503: ...503 MK 440407_a KRNH 581 1 2 6723...
Page 504: ...504 1 1 PP...
Page 505: ...505 MK 440407_a 2 RZGHQ 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5...
Page 506: ...506 0 635 mm 0 025 1 12 15 Nm 2 1 2 3 4 5 FP 6 q 1 2 3 1 2 1 2 3 4 FP...
Page 507: ...507 MK 440407_a 16 1 2 3 1 0 0 1 Oregon 91 P0 5 5 mm 7 32 7 0 64 mm 025 25 60 D min 3 mm...
Page 508: ...508 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5...