AL-KO 38 VLB COMBI CARE, User Manual

Page: 66 / 120

66
Перевод оригинального руководства по эксплуатации
Введение
Прочтите этот документ перед вводом в „
эксплуатацию . Это предпосылка для безопасной
работы и бесперебойной эксплуатации устройства .
Соблюдайте указания по безопасности и
„
предупреждения в этом документе , а также те
указания , которые находятся на устройстве .
Данный документ является неотъемлемой „
частью комплектации описанного продукта и при
перепродаже должен передаваться покупателю .
Значение знаков
Внимание !
Точное следование этим предупреждениям может
предотвратить нанесение телесных повреждений
людям и / или материальный ущерб .
Специальные указания для лучшего
понимания и использования .
Символы на устройстве
Перед пуском в эксплуатацию
прочтите инструкцию !
Не допускайте третьих лиц в
опасную зону !
Перед выполнением работ ,
связанных с режущим механизмом ,
отсоединяйте штекер свечи
зажигания !
Внимание - опасность ! Держать
руки и ноги подальше от режущего
механизма !
Использовать защитные очки !
Использовать средства для
защиты слуха !
Использование согласно назначению
Это устройство предназначено для разрыхления
и аэрации грунта газонов в частном секторе . Его
можно применять только на высохшем , коротко
подстриженном газоне .
Использование в других целях , не указанных в
инструкции , или с отклонением от данной цели
является использованием не по назначению .
Внимание !
Устройство запрещено применять в промышленных
условиях .
Указания по безопасности
Используйте устройство только в технически „
безупречном состоянии
Не отключайте устройства безопасности и
„
защитные приспособления
Используйте защитные очки и средства для „
защиты слуха
Носите длинные брюки и прочную обувь „
Держите руки и ноги подальше „ от режущего
механизма
Не
допускайте в опасную область третьих лиц „
Устраняйте посторонние предметы в зоне работы „
Если нужно оставить устройство : „
В
„
ыключите двигатель
Подождите , пока режущий механизм полностью „
не остановится
Отсоедините штекер свечи зажигания „
Не оставляйте устройство без присмотра „
Запрещается использование триммера детьми „
или лицами , не ознакомившимися с данной
Инструкцией по эксплуатации
Необходимо соблюдать местные законы „
и положения , ограничивающие возраст
пользователя данного триммера
Предохранительные и защитные
приспособления
Предохранительная переключающая вилка
Устройство оснащено предохранительной
переключающей вилкой , которая при отпускании
ручки сразу останавливает устройство .
Задняя крышка
В устройстве имеется задняя крышка .
Оптический индикатор безопасности
Оптический индикатор безопасности показывает
фиксацию рабочего вала . Если видно зеленую маркировку
(5 мм ), рабочий вал зафиксирован правильно .
Монтаж
Монтировать устройство согласно рисунку ( рис . A-F).
Внимание !
Устройство разрешается эксплуатировать
только после полной сборки .