8
IT
Spostamento delle Posizioni di Programma
Si possono spostare due programmi.
• Le impostazioni possono essere eseguite solo con il
telecomando.
1)
Premete
MENU
.
2)
Premete
PLAY
/
o
o
STOP
/
p
per selezionare «INIZIO
PROGRAMMAZ», poi premete
F.FWD
/
B
.
3)
Premete
PLAY
/
o
o
STOP
/
p
per selezionare
«SINTONIZZ CANALI», poi premete
F.FWD
/
B
.
4)
Premete
PLAY
/
o
o
STOP
/
p
ripetutamente per
selezionare «CAMBIA CANALE», poi premete
F.FWD
/
B
.
5)
Premete
PLAY
/
o
o
STOP
/
p
ripetutamente per
selezionare il canale da spostare su un'altra posizione di
programma, poi premete
F.FWD
/
B
.
•Non è possibile selezionare la posizione di programma
vicino alla quale appare il simbolo «---». Questa
posizione è impostata fissa su SALTO [ON].
•Se nel modo per lo spostamento delle posizioni di
programma ricevete un segnale debole, potete premere
TAPE COUNTER RESET
.
Premendolo ancora ritornate a uno sfondo con lo
schermo disturbato da interferenze.
6)
Premete
PLAY
/
o
o
STOP
/
p
ripetutamente finché il
canale viene spostato ad un'altra posizione di programma,
poi premete
F.FWD
/
B
.
7)
Premete
MENU
.
Funzioni Principali
Riproduzione
Allineamento della Pista
• Durante la riproduzione della videocassetta, la pista si
allinea automaticamente (Digital Tracking Function).
• Durante la riproduzione di nastri registrati in precedenza,
con lo stesso o con un diverso apparecchio, strisce «di
disturbo» (righe bianche e nere) possono apparire sullo
schermo. In tal caso, premendo
CHANNEL
(
o
/
p
), potete
regolare l'allineamento della pista manualmente finché le
strisce scompaiono. Per tornare alla funzione DTR, fermate
il nastro una volta e riavviate la riproduzione.
1)
Accendete il televisore e selezionate il programma video.
2)
Inserite nel videoregistratore un videocassetta registrata.
Il videoregistratore si accende automaticamente. Se alla
cassetta è stata tolta la linguetta di protezione contro la
registrazione, la riproduzione comincia automaticamente.
3)
Premete
PLAY/
o
per iniziare la riproduzione.
•L'allineamento della pista parte automaticamente
(Digital Tracking Function) quando iniziate la
riproduzione. Per regolare manualmente il tracking,
premete
CHANNEL
(
o
/
p
).
<Se nel videoregistratore c’è già una videocassetta...>
•Utilizzando il tasto del videoregistratore
Premete semplicemente
PLAY
sul videoregistratore. Il
videoregistratore si accende automaticamente e la
riproduzione comincia. (Funzione di Inizio Rapido)
•Utilizzando il tasto del telecomando
Premete
FUNCTION
per accendere il videoregistratore e
poi premete
PLAY/
o
.
4)
Premete
STOP/
p
per terminare la riproduzione.
Ricerca Immagini Rapida
1)
Premere
F.FWD
/
B
o
REW
/
s
per vedere una videocassetta
ad alta velocità in avanti o a ritroso. In tal modo, il suono
risulterà distorto.
2)
Premere nuovamente il pulsante. Il VCR effettuerà ora la
ricerca ad altissima velocità (questa funzione non sarà
attiva per i nastri NTSC).
3)
Premete
PLAY/
o
per tornare alla riproduzione normale.
Fermo Immagine
Premete
PAUSE/STILL
durante la riproduzione per realizzare
un fermo immagine sullo schermo.
• Se premete
PAUSE/STILL
per realizzare un fermo
immagine, di solito appaiono strisce di disturbo sullo
schermo TV. Ciò è normale, anche se ogni volta che
premete
PAUSE/STILL
le linee cambiano di posizione.
• Se l'immagine inizia a vibrare verticalmente, stabilizzatela
premendo
CHANNEL
(
o
/
p
) nel modo Fermo.
• Se il videoregistratore resta nel modo Fermo immagine per
più di cinque minuti, si arresta automaticamente per
proteggere il nastro e le testine video.
<Nota per «Ricerca Immagini Rapida» e «Fermo Immagine»>
• Solitamente compaiono sullo schermo strisce «di disturbo»
(strisce bianche e nere o puntini). E' una cosa normale.
L'immagine ferma, oltre a presentare strisce di «disturbo», è
in bianco e nero.
Ciò non è dovuto ad un difetto dell'apparecchio ma è
semplicemente una conseguenza della tecnologia utilizzata
per produrre un videoregistratore dotato di modo LP.
CAMBIA CANALE
P01:
P02:
P03:
P04:
P05:
02
03
04
05
06
P06:
P07:
P08:
P09:
P10:
07
08
09
10
11
Posizione di
programma
Canale di
programma
[ ]
INIZIO PROGRAMMAZ
SINTONIZZ CANALI
OROLOGIO
RF OUT
LINGUA
SINTONIZZ CANALI
AUTO
MANUALE
CAMBIA CANALE
CAMBIA CANALE
P01:
P02:
P03:
P04:
P05:
02
03
11
05
06
P06:
P07:
P08:
P09:
P10:
07
08
09
10
04
[ ]
MENU
TIMER
PROGRAMMAZIONE
INIZIO PROGRAMMAZ
CAMBIA CANALE
P01:
P02:
P03:
P04:
P05:
02
03
11
05
06
P06:
P07:
P08:
P09:
P10:
07
08
09
10
04
HG210ED(IT).fm Page 8 Tuesday, March 2, 2004 3:45 PM