4
IT
Telecomando
* Questi pulsanti non sono attivi in questo videoregistratore.
1.
Tasto FUNCTION
2.
Tasti numerici
3.
Tasto MENU
4.
Tasto DISPLAY
5.
Tasto REW/
s
6.
Tasto STOP/
p
7.
Tasto REC/OTR
8.
Tasto PAUSE/STILL
9.
Tasto SPEED/SYSTEM
(Per questo videoregistratore è disponibile solamente la
funzione SPEED (velocità))
10.
Tasto F.FWD/
B
11.
Tasto PLAY/
o
12.
Tasto TAPE COUNTER RESET
13.
Tasto TAPE COUNTER MEMORY
14.
Tasti CHANNEL (
o
/
p
)
15.
Tasto EJECT
Inserimento delle batterie:
Inserite 2 pile R6, rispettando le indicazioni per la polarità
indicate dentro il vano batterie.
Avvertenza
Non utilizzate insieme batterie nuove e usate, né batterie
alcaline con quelle al manganese.
Installazione
Collegamenti
Collegamento Videoregistratore/Televisore
1)
Scollegate il cavo di alimentazione del televisore dalla
presa di corrente.
2)
Scollegate il cavo dell’antenna dal televisore.
3)
Collegate il cavo dell’antenna all’ingresso antenna del
videoregistratore (AERIAL).
4)
Collegate la presa (RF OUT) del videoregistratore alla
presa di ingresso antenna del televisore. A tal fine servirsi
del cavo antenna fornito con il videoregistratore.
5)
Inserite le spine dei cavi di alimentazione del
videoregistratore e del televisore nelle prese di corrente.
Altri Collegamenti
Collegamenti Euro A/V (Scart)
Il videoregistratore è dotato di due prese audio/video (EURO
A/V) previste per il collegamento con altri apparecchi esterni
provvisti, a loro volta, di prese audio/video. Questo tipo di
collegamento è consigliato in quanto garantisce una migliore
qualità audio e video.
I cavi Euro audio/video possono essere acquistati presso il
vostro rivenditore.
Collegamento AV1 (TV) al Televisore
Se il televisore è dotato di prese audio/video, si consiglia di
collegare la presa scart AV1 (TV) del videoregistratore alla
presa audio/video posta sul retro del televisore. Per ulteriori
informazioni, consultate il manuale di istruzioni del televisore.
PLAY
STOP
REW
F.FWD
0
7
8
9
6
5
4
3
2
1
FUNCTION
EJECT
AUDIO
SELECT
CHANNEL
SLOW
TAPE COUNTER
MEMORY
RESET
MENU
DISPLAY
REC/OTR
QUICK-FIND
SEARCH MODE
SPEED/
SYSTEM
PAUSE/STILL
1
2
14
15
3
5
7
6
13
10
9
11
8
12
4
*
*
*
*
*
*
RF OUT
AERIAL
UHF
VHF
antenne
VHF/UHF
dall'antenna/televisione
via cavo
al RF OUT
(lato posteriore del videoregistratore)
all'ingresso
dell'antenna
(televisore)
RF OUT
AERIAL
AV2(DECODER)
AV1(TV)
al collegamento Scart da 21 pin
al collegamento
Scart da 21 pin
Decodificatore (non compreso)
(televisore)
al RF OUT
all'ingresso
dell'antenna
HG210ED(IT).fm Page 4 Tuesday, March 2, 2004 3:45 PM
