AEG BTL18C2, Original Instructions Manual

Page: 28 / 44

28
REUDWLWHVHQDãHP$(*VHUYLVQRPDJHQWXSRJOHGDMWHQDãSRSLV
MDPVWYHQLKVHUYLVQLKDGUHVD
&UWHåSULND]DUDVWDYOMHQRJVNORSDSURL]YRGDPRJXüHMHQDUXþLWL
SUHPDSRWUHEL1DYHGLWHYUVWXSURL]YRGDLVHULMVNLEURMRWLVQXWQD
R]QDFLLQDUXþLWHFUWHåRGVYRMLKORNDOQLKVHUYLVQLKSUHGVWDYQLND
ili izravno na: Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
SIMBOLI
3ULMHSRNUHWDQMDSURL]YRGDSDåOMLYRSURþLWDMWHXSXWH
235(=832=25(1-(23$61267
Maksimalna nazivna okolna temperatura
1HPRMWHJOHGDWLL]UDYQRXXSDOMHQLL]YRUVYMHWOD
.DNRELVWHVPDQMLOLUL]LNRGR]OMHGHLOLRãWHüHQMD
L]EMHJDYDMWHNRQWDNWVDVYDNRPYUXüRPSRYUãLQRP
Zaštita klase III
2WSDGQHDNXPXODWRUHRWSDGQXHOHNWULþQXL
HOHNWURQLþNXRSUHPXQHPRMWHRGODJDWLNDRQHVRUWLUDQL
komunalni otpad.
2WSDGQLDNXPXODWRULLRWSDGQDHOHNWULþQDLHOHNWURQLþND
RSUHPDPRUDMXVHSULNXSOMDWLRGYRMHQR
2WSDGQHEDWHULMHRWSDGQLDNXPXODWRULLL]YRULVYMHWOD
PRUDMXVHXNORQLWLL]RSUHPH
2GORNDOQLKQDGOHåQLKWLMHODLOLWUJRYFD]DWUDåLWHVDYMHWH
NRMLVHRGQRVHQDUHFLNOLUDQMHLPMHVWR]DVNXSOMDQMH
otpada.
8VNODGXVORNDOQLPSURSLVLPDWUJRYFLXPDORSURGDML
LPDMXREYH]XEHVSODWQRJSUHX]LPDQMDRWSDGQLK
EDWHULMDLRWSDGQHHOHNWULþQHLHOHNWURQLþNHRSUHPH
9DãGRSULQRVSRQRYQRMXSRWUHELLUHFLNOLUDQMXRWSDGQLK
EDWHULMDLRWSDGQHHOHNWULþQHLHOHNWURQLþNHRSUHPH
SRPDåHXVPDQMHQMXSRWUHEH]DVLURYLQDPD
2WSDGQHEDWHULMHRVRELWRRQHNRMHVDGUåHOLWLML
HOHNWULþQDLHOHNWURQLþNDRSUHPDVDGUåLYULMHGQH
PDWHULMDOHNRMHMHPRJXüHUHFLNOLUDWLNRMLPRJX
QHJDWLYQRXWMHFDWLQDRNROLãLOMXGVNR]GUDYOMHDNRVH
QHXNODQMDQDQDþLQHNRORãNLVXNODGDQVRNROLãHP
Izbrišite osobne podatke iz otpadne opreme, ako ih
ima.
V
Napon
,VWRVPMHUQDVWUXMD
Europska oznaka sukladnosti
LV
25,Ʀ,1Ɩ/2,16758.&,-878/.2-806
Ʈ3$â,/,(72â$1$6$367Ɩ.ƹ,
3URåHNWRUVLUSDUHG]ƝWVYLVSƗUƝMDLDSJDLVPRãDQDL1HOLHWRMLHW
SURGXNWXPLWURVDSVWƗNƺRV
1HL]PDQWRMLHWLHUƯFLFLWLHPPƝUƷLHPEHWWLNDLWDPSDUHG]ƝWDMLHP
%5Ʈ',1Ɩ-806,]ODVLHWYLVXVGURãƯEDVEUƯGLQƗMXPXV
QRUƗGHVLOXVWUƗFLMDVXQVSHFL¿NƗFLMDVNDVVQLHJWDVNRSƗ
DUãRSURGXNWX âDMƗOLHWRWƗMDURNDVJUƗPDWƗPLQƝWRLQVWUXNFLMX
QHLHYƝURãDQDVJDGƯMXPƗYDUWLNWJnjWVHOHNWULVNƗVWUƗYDVWULHFLHQV
XQYDLVPDJDVWUDXPDVYDLL]FHOWLHVXJXQVJUƝNV
352ä(.725$'52âƮ%$6%5Ʈ',1Ɩ-80,
*DLVPDVDYRWXNDVLHYLHWRWVãDMƗDSJDLVPRãDQDVLHUƯFƝYDU
QRPDLQƯWWLNDLUDåRWƗMVYDLWƗSLOQYDURWVVHUYLVVYDLSHUVRQDDU
OƯG]ƯJXNYDOL¿NƗFLMX
1HYƝUVLHWJDLVPDVVWDUXSUHWFLOYƝNLHPYDLG]ƯYQLHNLHP
QHVNDWLHWLHVJDLVPDVVWDUƗSDWQHQROLHOƗNDDWWƗOXPD6NDWƯãDQƗV
JDLVPDVVWDUƗYDUL]UDLVƯWVPDJXVLHYDLQRMXPXVYDLUHG]HV
]DXGƝãDQX
,]PDQWRMLHWSURGXNWXWLNDLDULHWHLNWRDNXPXODWRUXEORNXXQOƗGƝWƗMX
-HENXUãPƝƧLQƗMXPVL]PDQWRWFLWXDNXPXODWRUXEORNXYDUUDGƯW
SURGXNWDERMƗMXPXWDVYDUX]VSUƗJWDL]GHJWLHVYDLUDGƯWWUDXPX
1HL]MDXFLHWSURGXNWX
-DWDVLULHWƯWVYDLQRQƗNVDVNDUVPƝDUDXGXPLHPOƝFDYDUUDGƯW
SLHWLHNRãLGDXG]NDUVWXPDODLL]NDXVƝWXDWVHYLãƷXVDXGXPXV/DL
QRYƝUVWXVPDJXVLHYDLQRMXPXVQHNDGQHSLHƺDXMLHWSURMHNFLMDV
OƝFDVQRQƗNãDQXVDVNDUVPƝDUMHENƗGLHPSULHNãPHWLHP
1HQRYLHWRMLHWSURGXNWXYDLDNXPXODWRUXEORNXXJXQVYDLNDUVWXPD
DYRWDWXYXPƗ7DVQRYƝUVƯVVSUƗG]LHQDXQLHVSƝMDPRWUDXPXULVNX
/DLVDPD]LQƗWXLHYDLQRMXPXYDLERMƗMXPXULVNXL]YDLULHWLHVQR
VDVNDUVPHVDUMHENXUXNDUVWXYLUVPX
1HJODEƗMLHWSURGXNWXPLWUƗYDLVODSMƗYLHWƗYDLYLHWƗNXU
WHPSHUDWnjUDYDUVDVQLHJWYDLSƗUVQLHJWƒ&ƒ)3LHPƝUDP
ãƷnjQƯãRVWUDQVSRUWOƯG]HNƺRVYDLPHWƗODƝNƗVYDVDUDVODLNƗ
3$3,/'8$.808/$7258%/2.$'52âƮ%$6
%5Ʈ',1Ɩ-80,
%5Ʈ',1Ɩ-806 /DLVDPD]LQƗWXDL]GHJãDQƗVLHYDLQRMXPX
XQSURGXNWDERMƗMXPXULVNXNDVUDGLHVƯVVDYLHQRMXPDUH]XOWƗWƗ
QHNDGQHLHPƝUFLHWLQVWUXPHQWXDNXPXODWRUXEORNXYDLOƗGƝWƗMX
ãƷLGUXPƗYDLQHSLHƺDXMLHWãƷLGUXPDLHSOnjãDQXWDMRV.RUR]LMX
L]UDLVRãLYDLYDGƯWVSƝMƯJLãƷLGUXPLSLHPƝUDPVƗOVnjGHQVQRWHLNWDV
ƷLPLNƗOLMDVEDOLQƗWƗMLYDLSURGXNWLNDVVDWXUEDOLQƗWƗMXVYDUL]UDLVƯW
ƯVVDYLHQRMXPX
1HL]PHWLHWL]OLHWRWRVDNXPXODWRUXVVDG]ƯYHVDWNULWXPRVXQ
QHGHG]LQLHWWRV$(*L]SODWƯWƗMLSLHGƗYƗQROLHWRWRDNXPXODWRUX
VDYƗNãDQXODLDL]VDUJƗWXPnjVXYLGL
$NXPXODWRUXEORNXVNXULNƗGXODLNXQDYELMXãLOLHWRãDQƗSLUPV
OLHWRãDQDVQHSLHFLHãDPVX]OƗGƝW
2SWLPƗODPGDUEDPnjåDPDNXPXODWRUXEORNXSƝFOLHWRãDQDVSLOQƯEƗ
MƗX]OƗGƝ
$NXPXODWRUXEORNXJODEƗãDQDLLOJƗNSDUGLHQƗP
•
*ODEƗMLHWDNXPXODWRUXEORNXVDXVƗYLHWƗNXUWHPSHUDWnjUDLU
]HPƗNDSDUƒ&
•
*ODEƗMLHWDNXPXODWRUXVVWƗYRNOƯNDGWROƗGLƼãLUQR
pilna.
•
5HL]LVHãRVPƝQHãRVYHLFLHWDNXPXODWRUDEORNDX]OƗGLNƗSDUDVWL
$NXPXODWRUXEORNDDL]VDUG]ƯED
$NXPXODWRUXEORNDPLUSƗUVORG]HVDL]VDUG]ƯEDNDVDL]VDUJƗWRXQ
SDOƯG]QRGURãLQƗWLOJXGDUEPnjåX
*DOƝMXVORGåXJDGƯMXPƗDNXPXODWRUDHOHNWURQLNDDXWRPƗWLVNL
L]VOƝG]SURGXNWX/DLDWLHVWDWƯWXSURGXNWXL]VOƝG]LHWXQWDG
LHVOƝG]LHWSURGXNWX-DSURGXNWVQHVƗNGDUERWLHVDNXPXODWRUD
EORNVYDUEnjWSLOQƯJLL]OƗGƝMLHV8]OƗGƝMLHWDNXPXODWRUXEORNX
/LWLMDEDWHULMXWUDQVSRUWƝãDQD
/LWLMDMRQXEDWHULMDLUSDNƺDXWDEƯVWDPRSUHþXOLNXPGRãDQDL
âRDNXPXODWRUXSƗUYDGƗãDQDLUMƗYHLFVDVNDƼƗDUYLHWƝMRYDOVWVXQ
VWDUSWDXWLVNROLNXPGRãDQXXQQRUPDWƯYDMLHPDNWLHP
•
$NXPXODWRUXVGUƯNVWSƗUYDGƗWDUDXWRWUDQVSRUWXEH]WXUSPƗNLHP
LHUREHåRMXPLHP
•
8]/LWLMDMRQXDNXPXODWRUXWUHãRSXãXYHLNWLHP
NRPHUFSƗUYDGƗMXPLHPWLHNDWWLHFLQƗWL%ƯVWDPRNUDYX
SƗUYDGƗMXPXQRWHLNXPL7UDQVSRUWDVDJDWDYRãDQXXQ
WUDQVSRUWƝãDQXYHLFDWWLHFƯJLDSPƗFƯWDVSHUVRQDVXQSURFHVX
MƗSƗUUDXJDHNVSHUWLHP
3ƗUYDGƗMRWDNXPXODWRUXV