AEG BTL18C2, Original Instructions Manual

Page: 21 / 44

21
EN
DE
FR
IT
ES
PT
NL
DA
NO
SV
FI
EL
TR
CS
SK
PL
HU
SL
HR
LV
LT
ET
RU
BG
RO
MK
UK
AR
VඈSDUඈúHGඈQ7HFKWURQඈF,QGXVWUඈHV*PE+0D[(\WK6WUD‰H
:ඈQQHQGHQ*HUPDQ\
SEMBOLLER
%XUQoDOÕúWÕUPDGDQ|QFHOWIHQEXWDOඈPDWODUÕ
GඈNNDWHRNX\XQ
'ø..$78<$5,7(+/ø.(
%H\DQHGඈOHQD]DPඈRUWDPÕVÕVÕ
dDOÕúDQÕúÕNND\QD÷ÕQDEDNPD\ÕQ
<DUDODQPD\DGDKDVDUUඈVNඈQඈD]DOWPDNඈoඈQKHUWUO
VÕFDN\]H\OHWHPDVWDQNDoÕQÕQ
6ÕQÕI,,,NRUXPD
$WÕNSඈOOHUඈDWÕNHOHNWUඈNOඈYHHOHNWURQඈNHNඈSPDQÕ
VÕQÕÀDQGÕUÕOPDPÕúEHOHGඈ\HDWÕ÷ÕRODUDNEHUWDUDI
HWPH\ඈQ
$WÕNSඈOOHUඈOHDWÕNHOHNWUඈNOඈYHHOHNWURQඈNHNඈSPDQODU
D\UÕFDWRSODQPDOÕGÕU
$WÕNSඈODNYHÕúÕNND\QDNODUÕHNඈSPDQGDQ
oÕNDUÕOPDOÕGÕU
<HUHORWRUඈWHYH\DVDWÕFÕGDQJHUඈG|QúPWDYVඈ\HVඈ
DOÕQYHWRSODPDQRNWDVÕQÕ|÷UHQඈQ
<HUHOG]HQOHPHOHUHJ|UHSHUDNHQGHFඈOHUඈQDWÕNSඈOOHU
ඈOHDWÕNHOHNWUඈNOඈYHHOHNWURQඈNHNඈSPDQՁFUHWVඈ]RODUDN
JHUඈDOPD\NPOO÷RODEඈOඈU
$WÕNSඈOOHUඈOHDWÕNHOHNWUඈNOඈYHHOHNWURQඈNHNඈSPDQODUÕQ
\HQඈGHQNXOODQÕPÕYHJHUඈG|QúPQHNDWNÕQÕ]KDP
PDGGHWDOHEඈQඈD]DOWPD\D\DUGÕPFÕROXU
g]HOOඈNOHOඈW\XPඈoHUHQDWÕNSඈOOHUඈOHDWÕNHOHNWUඈNOඈ
YHHOHNWURQඈNHNඈSPDQODUoHYUH\HX\XPOXEඈU
úHNඈOGHEHUWDUDIHGඈOPHGඈ÷ඈWDNGඈUGHoHYUHYHඈQVDQ
VD÷OÕ÷ÕQÕROXPVX]\|QGHHWNඈOH\HEඈOHFHNGH÷HUOඈJHUඈ
G|QúWUOHEඈOඈUPDO]HPHOHUඈoHUඈU
9DUVDDWÕNHNඈSPDQGDNඈNඈúඈVHOYHUඈOHUඈVඈOඈQ
V
Volt
'R÷UXDNÕP
$YUXSD8\XPOXOXNøúDUHWඈ
CS
3ě(./$'3ģ92'1Ë+21È92'8.2%6/8=(
=$0éâ/(1e328ä,7Ë
7RWRERGRYpVYČWORMHXUþHQRNFHONRYpPXRVYČWOHQt1HSRXåtYHMWH
WHQWRSURGXNWYPRNUpPSURVWĜHGt
1HSRXåtYHMWHYêUREHNMLQDNQHåMHXYHGHQRYXUþHQpPSRXåLWt
9$529È1Ë3ĜHþWČWHVLYãHFKQDEH]SHþQRVWQtXSR]RUQČQt
SRN\Q\YêNUHV\DWHFKQLFNpYODVWQRVWLGRGDQpVWtPWR
YêURENHP 1HUHVSHNWRYiQtSRN\QĤXYHGHQêFKYWpWRSĜtUXþFH
PĤåHPtW]DQiVOHGHN]iVDKHOHNWULFNêPSURXGHPSRåiUDQHER
YiåQê~UD]
%(=3(ý12671Ë9é675$+<.%2'29e0869ċ7/8
=GURMVYČWODYWRPWRVYtWLGOHVPtY\PČQLWSRX]HYêUREFHMHKR
VHUYLVQt]iVWXSFHQHERSRGREQČ]SĤVRELOiRVRED
1HPLĜWHVYČWOHPQDOLGLDQL]YtĜDWDDDQLVDPLVHGRVYČWODSĜtPR
QHGtYHMWHDQL]GiON\3ĜtPêSRKOHGGRVYČWODPĤåH]SĤVRELW
YiåQpSRUDQČQtQHER]WUiWX]UDNX
3RXåtYHMWHWHQWRSURGXNWMHQVGRSRUXþHQêPDNXPXOiWRUHPD
QDEtMHþNRX-DNêNROLYSRNXVRSRXåLWtMLQpKRDNXPXOiWRUX]SĤVREt
SRãNR]HQtSURGXNWXDPRKORE\GRMtWNH[SOR]LSRåiUXQHER
]SĤVRELW~UD]
3URGXNWQHUR]HEtUHMWH
3RNXGMHþRþND]DEDOHQDQHERVHGRWêNiWH[WLOLHPĤåHY\WYRĜLWWROLN
WHSODåHVHQČNWHUpWH[WLOLHUR]WDYt$E\QHGRãORNYiåQpPX~UD]X
þRþNDVYtWLGODVHQHVPtQLNG\QLþHKRGRWêNDW
3URGXNWDQLDNXPXOiWRUQHXPtVĢXMWHGREOt]NRVWLRKQČQHERWHSOD
2PH]tVHWtPUL]LNRYêEXFKXDSĜtSDGQpKR~UD]X
$E\VWHSĜHGHãOLUL]LNX~UD]XQHERSRãNR]HQtY\KQČWHVHNRQWDNWX
VKRUNêPLSRYUFK\
1HXFKRYiYHMWHSURGXNWYHYOKNXQHERPRNUXQHERQDPtVWČ
VWHSORWRXGRVDKXMtFtQHERSĜHNUDþXMtFtƒ&1DSĜtNODGYNĤOQiFK
YR]LGOHFKQHERYNRYRYêFKEXGRYiFKYOHWQtPREGREt
'23/ĕ8-Ë&Ë%(=3(ý12671Ë832=251ċ1Ë.%$7(5,,
9$529È1Ë .HVQtåHQtUL]LNDSRåiUX~UD]XDSRãNR]HQt
YêURENXYGĤVOHGNX]NUDWXQLNG\QHQRĜWHSĜtVWURMDNXPXOiWRUDQL
QDEtMHþNXGRWHNXWLQ\DQHGRYROWHDE\GRQLFKWHNXWLQDYQLNOD
.RURGXMtFtQHERYRGLYpNDSDOLQ\MDNRMHVODQiYRGDXUþLWp
FKHPLNiOLHDEČOLFtSURVWĜHGN\QHERYêUREN\NWHUpREVDKXMtEČOLGOR
PRKRX]SĤVRELW]NUDW
1HOLNYLGXMWHEDWHULHYGRPRYQtPRGSDGXþLRKQL'LVWULEXWRĜL$(*
QDEt]HMtRGEČUVWDUêFKEDWHULtSURRFKUDQXåLYRWQtKRSURVWĜHGt
%DWHULHNWHUpQHE\O\QČMDNRXGREXSRXåtYiQ\E\PČO\EêW
SĜHGSRXåLWtPGRELW\
3URRSWLPiOQtåLYRWQRVWE\VHDNXPXOiWRU\PČO\SRSRXåLWtSOQČ
dobít.
3ĜLQHSRXåtYiQtEDWHULHSRGREXGHOãtQHåGQt
•
8ORåWHEDWHULLQDPtVWČVWHSORWRXSRGƒ&DEH]YOKNRVWL
•
6NODGXMWHEDWHULHYHVWDYXQDELWtQD±NDSDFLW\
•
.DåGpKRSĤOURNXVNODGRYiQtEDWHULLQRUPiOQtP]SĤVREHP
QDELMWH
2FKUDQDEDWHULH
%DWHULHREVDKXMHRFKUDQXSURWLSĜHWtåHQtNWHUiSRPiKiSURGOXåRYDW
MHMtåLYRWQRVW
(OHNWURQLFNpREYRG\EDWHULHY\SQRXSĜtVWURMDXWRPDWLFN\SĜL
QDGPČUQpP]DWtåHQt5HVWDUWRYiQtSURYHćWHY\SQXWtPDRSČWQêP
]DSQXWtPSĜtVWURMH3RNXGVH]DĜt]HQtQHVSXVWtPĤåHEêW~SOQČ
vybitá baterie. Nabít baterii.
7UDQVSRUWOLWKLRYêFKEDWHULt
/LWKLXPLRQWRYiEDWHULHSRGOpKiOHJLVODWLYČRQHEH]SHþQpP]ERåt
3ĜHSUDYDWDNRYêFKDNXPXOiWRUĤPXVtSUREtKDWSRGOHPtVWQtFK
VWiWQtFKDPH]LQiURGQtFKRSDWĜHQtDSĜHGSLVĤ
•
3ĜHYiåHQtEDWHULtQHY\åDGXMHGDOãtRSDWĜHQt
•
.RPHUþQtSĜHSUDYDOLWKLXPLRQWRYêFKDNXPXOiWRUĤWĜHWtPL
VWUDQDPLSRGOpKiSĜHGSLVĤPWêNDMtFtFKVHQHEH]SHþQpKR]ERåt
3ĜtSUDYXQDSĜHSUDYXDSĜHSUDYXMHYêOXþQČQXWQpSURYiGČW
ĜiGQČY\ãNROHQêPLRVREDPLDSURFHVPXVtEêWSRGGRKOHGHP
RGSRYtGDMtFtFKRGERUQtNĤ
3ĜLSĜHSUDYČDNXPXOiWRUĤ
•
8MLVWČWHVHåHNRQWDNW\EDWHULHMVRXFKUiQČQ\DL]RORYiQ\DE\VH
zabránilo zkratu.
•
=DMLVWČWHDE\DNXPXOiWRU\E\O\YREDOX]DMLãWČQ\SURWLSRK\EX
•
1HSĜHSUDYXMWHSUDVNOpQHEREDWHULHVXQLNDMtFtPHOHNWURO\WHP
•
3WHMWHVHX]iVLONRYpVSROHþQRVWLQDGDOãtUDGX
32=1(-7(69ģ-352'8.7
Viz strana 2.
1. Nastavitelná
hlava
2.
6SRXãĢ
3.
5XNRMHĢVL]RODFtDSURWLVNOX]RYêPSRYUFKHP
4.
=iYČVQDRSDVHN
5. Akumulátor