26
$]gQKR]]iMiUXOiVDD]DNNXPXOiWURNLOOHWYH
D]HOHNWURPRVpVHOHNWURQLNXVEHUHQGH]pVHN
KXOODGpNDLQDN~MUDIHOKDV]QiOiViKR]pV
~MUDIHOGROJR]iViKR]VHJtWFV|NNHQWHQLD
nyersanyagok iránti keresletet.
Különösen a lítiumot tartalmazó akkumulátrok,
LOOHWYHD]HOHNWURPRVpVHOHNWURQLNXVEHUHQGH]pVHN
KXOODGpNDLpUWpNHV~MUDIHOGROJR]KDWyDQ\DJRNDW
tartalmaznak, amelyek káros hatással lehetnek
DN|UQ\H]HWUHpVD]HPEHULHJpV]VpJUHKDQHP
N|UQ\H]HWEDUiWPyGRQNH]HOLNĘNHW
$KXOODGpNNiYiOWEHUHQGH]pVEĘOV]NVpJHVHWpQ
W|U|OMHDV]HPpO\HVDGDWRNDW
V
)HV]OWVpJ
Egyenáram
(XUySDLPHJIHOHOĘVpJLMHO|OpV
SL
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
'2/2ý(1,32*2-,=$8325$%2
5HÀHNWRUMHQDPHQMHQ]DVSORãQRRVYHWOLWHY,]GHONDQHXSRUDEOMDMWH
YPRNULKSRJRMLK
,]GHONDQHXSRUDEOMDMWHQDQREHQQDþLQNLQLSUHGSLVDQ]DWR
napravo.
232=25,/23UHEHULWHYVDYDUQRVWQDRSR]RULODQDYRGLOD
ULVEHLQWHKQLþQHSRGDWNHSULORåHQHNL]GHONX
1HXSRãWHYDQMH
NDWHUHJDRGQDYRGLOQDYHGHQLKYWHPXSRUDEQLãNHPSULURþQLNX
ODKNRSRY]URþLHOHNWURãRNSRåDULQDOLKXGHWHOHVQHSRãNRGEH
VARNOSTNA OPOZORILA ZA REFLEKTOR
6YHWOREQLYLUYWHMOXþLODKNRPHQMDVDPRSURL]YDMDOHFQMHJRY
VHUYLVHUDOLGUXJDNYDOL¿FLUDQDRVHED
6YHWOREQHJDVQRSDQHXVPHUMDMWHYRVHEHDOLåLYDOLLQQHJOHMWHYDQM
QLWL]YHþMHUD]GDOMH*OHGDQMHYVYHWOREQLVQRSODKNRSRY]URþL
hude telesne poškodbe ali oslepitev.
,]GHOHNXSRUDEOMDMWHL]NOMXþQRVSULSRURþHQLPDNXPXODWRUMHP
LQSROQLOFHP9VDNSRVNXVXSRUDEHGUXJHJDDNXPXODWRUMDER
SRY]URþLOSRãNRGEHL]GHOND]DUDGLþHVDUODKNRHNVSORGLUDSRY]URþL
SRåDUDOLWHOHVQHSRãNRGEH
,]GHONDQHUD]VWDYOMDMWH
ýHMHL]GHOHN]DYLWYWNDQLQRDOLMH]QMRYVWLNXODKNROHþDSURL]YHGH
GRYROMWRSORWHGDQHNDWHUHYUVWHWNDQLQVWDOL=DSUHSUHþLWHY
KXGLKWHOHVQLKSRãNRGESD]LWHGDOHþDQHSULGHYVWLN]QREHQLP
predmetom.
,]GHONDDOLEDWHULMVNHJDYORåNDQHQDPHãþDMWHYEOLåLQRRJQMDDOL
YLURYWRSORWH6WHP]PDQMãDWHQHYDUQRVWHNVSOR]LMHLQPRUHELWQLK
telesnih poškodb.
=D]PDQMãDQMHQHYDUQRVWLWHOHVQHSRãNRGEHDOLSRãNRGEH
SUHGPHWRYSUHSUHþLWHVWLN]YURþLPLSRYUãLQDPL
,]GHONDQHVKUDQMXMWHQDYODåQHPDOLPRNUHPPHVWXDOLQDNUDMX
NMHUODKNRWHPSHUDWXUDGRVHåHHOLSUHVHåH&)1D
primer, v vrtnih utah, vozilih ali kovinskih stavbah poleti.
DODATNA VARNOSTNA OPOZORILA ZA BATERIJO
OPOZORILO!
=D]PDQMãDQMHQHYDUQRVWLSRåDUDWHOHVQH
poškodbe in poškodbe izdelka zaradi kratkega stika nikoli ne
SRWRSLWHRURGMDEDWHULMVNHJDYORåNDDOLSROQLOFDYWHNRþLQRDOL
GRSXVWLWHGDELWHNRþLQDYGUODYDQMH.RUR]LYQHDOLSUHYRGQH
WHNRþLQHNRWVRVODQDYRGDGRORþHQHNHPLNDOLMHLQEHOLODDOL
SURL]YRGLNLOHWDYVHEXMHMRODKNRSRY]URþLMRNUDWHNVWLN
8SRUDEOMHQLKEDWHULMQHRGODJDMWHPHGJRVSRGLQMVNHRGSDGNH
R]LURPDMLKQHVHåLJDMWH'LVWULEXWHUMLGUXåEH$(*SRQXMDMRSUHY]HP
VWDULKEDWHULM]QDPHQRPYDURYDQMDRNROMD
%DWHULMHNLMLKQHNDMþDVDQLVWHXSRUDEOMDOLMHWUHEDSUHGXSRUDER
napolniti.
=D]DJRWRYLWHYRSWLPDOQHåLYOMHQMVNHGREHEDWHULMVNLKYORåNRYMLKMH
treba po uporabi povsem napolniti.
6KUDQMHYDQMHEDWHULMVNHJDYORåND]DGOMHNRWGQL
•
%DWHULMVNLYORåHNVKUDQLWHYSURVWRUXNMHUMHWHPSHUDWXUDQLåMDRG
27 °C in ni vlage.
•
%DWHULMVNHYORåNHVKUDQMXMWHQDSROQMHQHRGGR
•
9VDNLKãHVWPHVHFHYVKUDQMHYDQMDEDWHULMRQDSROQLWHNRW
RELþDMQR
=DãþLWDEDWHULMVNHJDYORåND
%DWHULMVNLYORåHNLPD]DãþLWRSUHGREUHPHQLWYLMRNLSULSRPRUHN
SUHSUHþLWYLSUHREUHPHQLWYHYORåNDLQ]DJRWRYLWYLGROJHåLYOMHQMVNH
dobe.
(OHNWURQVNLGHOLEDWHULMHYSULPHUXYHOLNHREUHPHQLWYHVDPRGHMQR
L]NORSLMRL]GHOHN=DSRQRYQL]DJRQL]GHOHNL]NORSLWHLQ]QRYD
YNORSLWHýHVHL]GHOHNQH]DåHQH]QRYDVHMHEDWHULMVNLYORåHN
PRUGDSRYVHPL]SUD]QLO1DSROQLWHEDWHULMVNLYORåHN
3UHYDåDQMHOLWLMHYLKDNXPXODWRUMHY
=DOLWLMLRQVNREDWHULMRYHOMD]DNRQRGDMDRQHYDUQHPEODJX
3UHYR]WHKEDWHULMMHWUHEDL]YHVWLYVNODGX]ORNDOQLPLQDFLRQDOQLPL
LQPHGQDURGQLPLGRORþEDPLWHUSUHGSLVL
•
&HVWQLSUHYR]EDWHULMMHGRYROMHQEUH]SRVHEQLK]DKWHY
•
=DNRPHUFLDOQLSUHYR]OLWLMLRQVNLKEDWHULMVVWUDQLWUHWMLKRVHEVH
XSRUDEOMDMRSUHGSLVLRQHYDUQHPEODJX3ULSUDYH]DWUDQVSRUWLQ
WUDQVSRUWPRUDL]YDMDWLXVWUH]QRXVSRVREOMHQRRVHEMHSURFHVSD
PRUDMRVSUHPOMDWLXVWUH]QLVWURNRYQMDNL
3ULSUHYR]XEDWHULM
•
=DJRWRYLWHGDERGRNRQWDNWLEDWHULM]DãþLWHQLLQL]ROLUDQLGDQHER
prišlo do kratkega stika.
•
SRVNUELWHGDHPEDODåDSUHSUHþLSUHPLNDQMHEDWHULM
•
1HSUHYDåDMWHSRãNRGRYDQLKDNXPXODWRUMHYR]DNXPXODWRUMHY
NLSXãþDMR
•
=DQDGDOMQMHLQIRUPDFLMHVHREUQLWHQDSRVUHGQLãWYR
SPOZNAJTE SVOJ IZDELEK
*OHMWHVWUDQ
1.
1DVWDYOMLYDJODYD
2.
*XPEVSURåLOFD
3.
5RþDML]ROLUDQRGUåDOR
4. Sponka za pas
5. Akumulator
9='5ä(9$1-(
3ODVWLþQLKGHORYQHþLVWLWHVWRSLOL9HþLQDYUVWSODVWLNHMHREþXWOMLYLK
QDUD]QHYUVWHNRPHUFLDOQLKWRSLO]DWRVHODKNRREQMLKRYLXSRUDEL
SRãNRGXMH8PD]DQLMRNDUERQVNLSUDKLQSRGREQRRGVWUDQLWHV
þLVWRNUSR
8SRUDEOMDMWHVDPRGRGDWNH$(*LQUH]HUYQHGHOH$(*ýHMHWUHED
]DPHQMDWLGHOHNLQLVRRSLVDQLVHREUQLWHQDHQHJDRGVHUYLVRY
GUXåEH$(*JOHMWHVH]QDPQDVORYRY]DXYHOMDYOMDQMHJDUDQFLMH
servisov).
3RSRWUHELODKNRQDURþLWHHNVSOR]LMVNLSRJOHGL]GHOND1DYHGLWH
YUVWRL]GHONDLQVHULMVNRãWHYLONRQDWLVQMHQRQDR]QDNLWHUQDURþLWH
QDþUWSULORNDOQHPVHUYLVQHPDJHQWXDOLQHSRVUHGQRQD7HFKWURQLF
Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
Germany.
SIMBOLI
3UHG]DJRQRPL]GHONDSD]OMLYRSUHEHULWHQDYRGLOD
32=25232=25,/21(9$51267
1D]LYQDQDMYLãMDWHPSHUDWXUDRNROMD