13
EN
DE
FR
IT
ES
PT
NL
DA
NO
SV
FI
EL
TR
CS
SK
PL
HU
SL
HR
LV
LT
ET
RU
BG
RO
MK
UK
AR
Temperatura ambiente máxima nominal
1mRROKH¿[DPHQWHSDUDDIRQWHGHOX]HP
funcionamento.
3DUDUHGX]LURULVFRGHIHULPHQWRVRXGHGDQRVHYLWH
o contacto com qualquer superfície quente.
3URWHomRGH&ODVVH,,,
1mRHOLPLQHEDWHULDVSLOKDVHTXLSDPHQWRVHOpWULFRVH
HOHWUyQLFRVMXQWDPHQWHFRPUHVtGXRVPXQLFLSDLVQmR
separados.
Os resíduos de baterias, pilhas e equipamentos
HOpWULFRVHHOHWUyQLFRVGHYHPVHUUHFROKLGRV
separadamente.
Os resíduos de acumulares de baterias, pilhas e
fontes de luz têm de ser retirados do equipamento.
Consulte a sua autoridade local ou retalhista para
obter aconselhamento sobre reciclagem e pontos de
recolha.
De acordo com os regulamentos locais, os retalhistas
têm a obrigação de receber os resíduos de baterias,
SLOKDVHHTXLSDPHQWRVHOpWULFRVHHOHWUyQLFRVOLYUHV
de encargos.
A sua contribuição para reutilizar e reciclar os
UHVtGXRVGHEDWHULDVSLOKDVHHTXLSDPHQWRVHOpWULFRV
HHOHWUyQLFRVDMXGDDUHGX]LUDSURFXUDUGHPDWpULDV
primas.
As baterias e pilhas usadas, em particular, contêm
OtWLRHRVUHVtGXRVGHHTXLSDPHQWRVHOpWULFRVH
eletrónicos contêm materiais recicláveis precioso,
que podem afetar negativamente o meio ambiente
e a saúde humana se não forem eliminados de uma
forma ambientalmente compatível.
Elimine os dados pessoais dos equipamentos, se
existirem.
V
Tensão
Corrente directa
Marca europeia de conformidade
NL
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
VOORGESCHREVEN GEBRUIK VAN HET SYSTEEM
De spot is bedoeld voor algemene verlichting. Gebruik het apparaat
niet in vochtige omstandigheden.
Gebruik het product niet voor andere doeleinden dan waarvoor het
is bestemd.
:$$56&+8:,1*/HHVDOOHYHLOLJKHLGVZDDUVFKXZLQJHQ
LQVWUXFWLHVLOOXVWUDWLHVHQVSHFL¿FDWLHVGLHPHWGLWSURGXFW
ZRUGHQPHHJHOHYHUG
Het niet opvolgen van alle in de handleiding
JHQRHPGHLQVWUXFWLHVNDQOHLGHQWRWHOHNWULVFKHVFKRNEUDQGHQ
of ernstig letsel.
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN SPOT
De lichtbron in deze lamp mag alleen worden vervangen door
de fabrikant, diens servicecentrum, of door een persoon met
VRRUWJHOLMNHNZDOL¿FDWLHV
Richt de lichtstraal niet op personen of dieren en staar zelf niet in
de lichtbundel (zelfs niet van een afstand). Staren in de lichtbundel
kan leiden tot ernstig letsel of gezichtsverlies.
Gebruik het product uitsluitend met de aanbevolen accu en lader.
Als u probeert een andere accu te gebruiken, beschadigt u het
SURGXFWRRNNDQGLWPRJHOLMNHHQH[SORVLHEUDQGRISHUVRRQOLMN
letsel veroorzaken.
Demonteer of het product niet.
'HOHQVNDQYROGRHQGHZDUPWHSURGXFHUHQRPEHSDDOGHVWRႇHQ
te smelten als deze is omgeven door of in contact komt met
VWRIGHHOWMHV9RRUNRPHUQVWLJSHUVRRQOLMNOHWVHOHQ]RUJHUYRRUGDW
de lens nergens mee in contact kan komen.
3ODDWVKHWSURGXFWRIGHDFFXQLHWGLFKWELMHHQYXXURI
ZDUPWHEURQ'LWYHUNOHLQWKHWULVLFRYDQRQWSORႈQJHQPRJHOLMN
letsel.
9HUPLMGFRQWDFWPHWDOOHKHWHRSSHUYODNNHQRPKHWULVLFRRSOHWVHO
of schade te beperken.
Bewaar het apparaat niet op een vochtige of natte plaats, of op
een plaats waar de temperatuur 40°C (104°F) kan bereiken of
RYHUVFKULMGHQ%LMYRRUEHHOGLQVFKXXUWMHVYRHUWXLJHQRIPHWDOHQ
gebouwen in de zomer.
EXTRA WAARSCHUWINGEN BATTERIJVEILIGHEID
WAARSCHUWING!
Dompel de accu of oplader nooit onder in
vloeistof en laat er nooit vloeistof instromen, om het risico op brand,
SHUVRRQOLMNOHWVHOHQSURGXFWVFKDGHGRRUNRUWVOXLWLQJWHYHUPLMGHQ
&RUURVLHYHRIJHOHLGHQGHYORHLVWRႇHQ]RDOV]RXWZDWHUEHSDDOGH
chemicaliën, bleekmiddelen of producten die bleekmiddelen
bevatten, kunnen een kortsluiting veroorzaken.
*RRLJHEUXLNWHDFFX¶VQLHWZHJPHWKHWKXLVKRXGHOLMNDIYDORI
YHUEUDQG]HQLHW$(*GLVWULEXWHXUVQHPHQRXGHDFFX¶VWHUXJWHU
bescherming van ons milieu.
$FFX¶VGLHODQJHWLMGQLHWJHEUXLNW]LMQGLHQHQYRRUJHEUXLNRSQLHXZ
opgeladen te worden.
Voor een optimale levensduur dient de accu na gebruik volledig
opgeladen te worden.
9RRUODQJHUGDQGDJHQRSVODDQYDQDFFX¶V
• Bewaar de accu op een plaats waar de temperatuur lager is dan
27°C en uit de buurt van vocht.
•
%HZDDUDFFX¶VLQHHQRSJHODGHQWRHVWDQG
•
/DDGRSJHVODJHQDFFX¶V]RDOVJHZRRQOLMNRPGH]HVPDDQGHQ
%HVFKHUPLQJYDQDFFX
De accu heeft een beveiliging tegen overbelasting. Deze
beschermt tegen een te hoge lading en helpt een lange levensduur
te garanderen.
%LMH[WUHPHEHODVWLQJVFKDNHOWGHDFFXHOHNWURQLFDKHWDSSDUDDW
automatisch uit. Schakel om te herstarten het apparaat uit en
vervolgens weer in. Als het product niet opnieuw opstart, is de accu
PRJHOLMNYROOHGLJOHHJ/DDGKHWEDWWHULMSDNRS
9HUYRHUHQYDQOLWKLXPEDWWHULMHQ
De lithium-ionaccu is onderworpen aan de wetgeving inzake
JHYDDUOLMNHVWRႇHQ
9HUYRHUYDQGHDFFX¶VLVJHUHJHOGYROJHQVSODDWVHOLMNHQDWLRQDOH
en internationale voorwaarden en regelgeving.
•
$FFX¶VNXQQHQ]RQGHUYHUGHUHYHUHLVWHQRYHUGHZHJZRUGHQ
vervoerd.
•
&RPPHUFLHHOYHUYRHUYDQOLWKLXPLRQDFFX¶VGRRUGHUGHSDUWLMHQ
LVRQGHUKHYLJDDQUHJHOJHYLQJYRRUJHYDDUOLMNHVWRIIHQ'H
voorbereidingen voor het transport en het transport zelf mag
uitsluitend worden uitgevoerd door personeel dat vakkundig
werd opgeleid en het proces moet worden begeleid door
overeenkomstige experts.
7LMGHQVKHWYHUYRHUHQYDQDFFX¶V
•
=RUJHUYRRUGDWGHEDWWHULMFRQWDFWWHUPLQDOVEHVFKHUPGHQ
JHwVROHHUG]LMQRPNRUWVOXLWLQJWHYRRUNRPHQ
• Zorg ervoor dat de accu niet kan verschuiven binnen de
verpakking.
•
*HHQJHNUDDNWHRIOHNNHQGHDFFX¶VYHUYRHUHQ
•
&RQWUROHHUELMKHWGRRUVWXUHQGHEHGULMIYRRUYHUGHUDGYLHV
KEN UW PRODUCT
Zie pagina 2.
1. Verstelbare
kop
2. Activeringsschakelaar
3.
+HQGHOJHwVROHHUGJULMSRSSHUYODN
