English – original text
EC DECLARATION OF CONFORMITY
For the following machinery:
Product name: Low-power generating set
Commercial name: N/A
Function: Low-power generating set
Type: Gasoline
Model number: AGi2100 - AGi3500
Serial number: --
is herewith confirmed to fulfill all the relevant provisions of
-
Machinery Directive (2006/42/EC)
and the following harmonized standard have been complied with:
-
EN ISO 8528-13:2016
is herewith confirmed to fulfill all the relevant provisions of
-
Electromagnetic Compatibility Directive (2014/30/EU)
and the following harmonized standard have been complied with:
-
EN 61000-6-1:
2019
; EN 55012:2007+A1
is herewith confirmed to fulfill all the relevant provisions of
-
Noise Emission Directive by equipment for use outdoors (2000/14/EC + 2005/88/EC)
-
Measured sound power level :
87
dB(A) for AGi2100 - AGi3500
-
Guaranteed sound power level :
88
dB(A) for AGi2100 - AGi3500
Responsible for marking this declaration is the
Manufacture’s Name
:
Loncin Motor Co., Ltd.
Manufacturer’s Address
:
No.99 Hualong Road, Jiulong Industrial Park, Jiulongpo District,
Chongqing, P. R. China
Person responsible for compiling the technical files established within the EU
Name, Surname
:
Active S.r.l.
Address :
Via Delmoncello, 12
26037 - S. Giovanni in Croce (CR) itlay
Person responsible for making this declaration
Name, Surname
:
Huang Wan
Position/Title :
Engineering Manager
Place :
Chongqing
Date :
2022-10-11
(signature)
CONTENU
1. AVANT-PROPOS:
.................................................................................................................
2. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ:
............................................................................................
3. EMPLACEMENT DES ÉTIQUETTES IMPORTANTES:
............................................
4. DESCRIPTION:
.................................................................................................................
Panneau de commande: .................................................................................................................
5. FONCTION DE COMMANDE:
...........................................................................................
Bouton d’interrupteur 3-en-1 : ...................................................................................................
Voyant d’avertissement d’huile (Rouge): ............................................................................
Voyant de surcharge (Rouge): ...............................................................................................
Voyant du pilote CA (Vert): ........................................................................................................
Protecteur CC: ........................................................................................................................
Commutateur ESC: ............................................................................................................................
Bouchon du réservoir de carburant: .............................................................................................
Bouton d’aération du bouchon du réservoir de carburant: ...............................................
Borne (de mise) de terre: ....................................................................................................
Borne de prises de fonctionnement en parallèle : ................................................................
6. PRÉPARATION:
................................................................................................................
Carburant: ....................................................................................................................................
Huile moteur: .........................................................................................................................
Contrôle du pré-fonctionnement: ................................................................................................
7.
FONCTIONNEMENT:
.............................................................................................................
Démarrage du moteur: ..............................................................................................................
Arrêt du moteur: ....................................................................................................................
Connexion de courant alternatif (CA): ..........................................................................
Charge de la batterie: .................................................................................................................
Fonctionnement en parallèle CA: .......................................................................................
Applications de fonctionnement en parallèle CA: ........................................................
Plage d’application: ..............................................................................................................
8. ENTRETIEN PÉRIODIQUE:
........................................................................................
Tableau d’entretien: ...............................................................................................................
Inspection des bougies d’allumage: ......................................................................................
Réglage du carburateur: ......................................................................................................
Remplacement de l’huile moteur: ................................................................................................
Filtre à air: ....................................................................................................................................
Écran du silencieux et pare-étincelles: ..................................................................................
Filtre du réservoir de carburant: ..................................................................................................
Filtre du carburant: ..............................................................................................................
9. ENTREPOSAGE:
......................................................................................................................
Vidanger le carburant: .....................................................................................................................
Moteur: ...........................................................................................................................................
10. RÉSOLUTION DES PROBLÈMES:
...................................................................................
Le moteur ne démarre pas: .......................................................................................................
Le générateur ne produit pas d’énergie: ....................................................................................
11. PARAMÈTRES TECHNIQUES:
...................................................................................
12. SCHÉMA ÉLECTRIQUE:
...........................................................................................
13. GARANTIE:
......................................................................................................................
82
83
87
87
88
88
88
89
89
90
90
91
91
91
92
92
93
93
94
95
96
97
99
100
101
102
103
104
105
105
107
108
108
109
110
111
112
113
113
114
114
114
115
116
117
118
Summary of Contents for AGi2100
Page 2: ...Italiano Fran ais English Deutsch Espa ol 3 39 75 111 147...
Page 39: ...39 12 SCHEMA ELETTRICO...
Page 78: ...78 12 ELECTRIC DIAGRAM...
Page 117: ...117 12 SCH MA LECTRIQUE...
Page 156: ...156 12 SCHALTPL NE...
Page 195: ...195 12 DIAGRAMAS DE CABLEADO...
Page 198: ...Notes...
Page 199: ...Notes...