manualshive.com logo in svg

Acer Aspire ONE 522, Generic User Manual

The Acer Aspire ONE 522 is a reliable and efficient laptop, boasting powerful features and exceptional performance. With our user-friendly interface, you can easily access the generic user manual and download it for free on our website. Get to know every aspect of your device and optimize your user experience.

Share
Download
background image

xii

Неправильная

 

работа

 

за

 

компьютером

 

может

 

привести

 

к

 

появлению

 

запястного

 

сухожильного

 

синдрома

, 

тендиниту

, 

воспалению

 

сухожилий

 

и

 

синовиальной

 

сумки

 

или

 

других

 

скелетно

-

мышечных

 

заболеваний

. 

В

 

кистях

 

рук

, 

запястьях

, 

плечах

, 

предплечьях

, 

шее

 

или

 

спине

 

могут

 

появиться

 

следующие

 

симптомы

:

•

онемение

, 

жжение

 

или

 

покалывание

•

ломота

, 

болезненное

 

ощущение

 

или

 

слабость

•

боль

, 

опухоль

 

или

 

пульсация

•

оцепенелость

 

или

 

напряжение

•

сухость

 

или

 

слабость

При

 

наличии

 

таких

 

симптомов

, 

повторяющихся

 

или

 

постоянных

 

ощущениях

 

дискомфорта

 

и

/

или

 

болезненных

 

ощущениях

 

при

 

работе

 

за

 

компьютером

 

немедленно

 

обратитесь

 

за

 

консультацией

 

к

 

врачу

 

и

 

сообщите

 

об

 

этом

 

в

 

отдел

 

техники

 

безопасности

 

и

 

охраны

 

здоровья

 

вашей

 

компании

.

В

 

следующем

 

разделе

 

приводятся

 

советы

, 

как

 

сделать

 

работу

 

за

 

компьютером

 

более

 

удобной

.

Поиск

 

удобного

 

рабочего

 

положения

Найдите

 

для

 

себя

 

максимально

 

удобное

 

положение

 

за

 

компьютером

, 

меняя

 

угол

 

обзора

 

монитора

, 

используя

 

подставку

 

для

 

ног

 

или

 

регулируя

 

высоту

 

кресла

. 

Воспользуйтесь

 

следующими

 

советами

:

•

не

 

сидите

 

подолгу

 

в

 

одной

 

позе

•

не

 

склоняйтесь

 

низко

 

за

 

столом

 

и

 

не

 

откидывайтесь

 

далеко

 

на

 

спинку

 

кресла

•

периодически

 

вставайте

 

и

 

прохаживайтесь

, 

чтобы

 

снять

 

напряжение

 

в

 

мускулах

 

ног

•

делайте

 

короткие

 

перерывы

, 

чтобы

 

ослабить

 

напряжение

 

в

 

шее

 

и

 

плечах

•

не

 

напрягайте

 

мускулы

 

и

 

не

 

поднимайте

 

высоко

 

плечи

•

установите

 

внешний

 

дисплей

, 

клавиатуру

 

и

 

мышь

 

на

 

рабочем

 

месте

 

так

, 

чтобы

 

до

 

них

 

было

 

легко

 

дотянуться

•

если

 

вы

 

смотрите

 

на

 

монитор

 

чаще

, 

чем

 

на

 

документы

, 

то

 

разместите

 

дисплей

 

по

 

центру

 

стола

, 

чтобы

 

шея

 

напрягалась

 

как

 

можно

 

меньше

Забота

 

о

 

зрении

Если

 

подолгу

 

смотреть

 

на

 

монитор

, 

носить

 

неправильно

 

подобранные

 

очки

 

или

 

контактные

 

линзы

, 

использовать

 

яркий

 

свет

 

или

 

работать

 

за

 

столом

 

с

 

блестящей

 

поверхностью

, 

плохо

 

отрегулировать

 

резкость

 

экрана

, 

использовать

 

мелкий

 

шрифт

 

или

 

малоконтрастный

 

дисплей

, 

то

 

глаза

 

будут

 

сильно

 

уставать

. 

В

 

следующих

 

разделах

 

приводятся

 

советы

, 

как

 

уменьшить

 

чрезмерное

 

напряжение

 

глаз

.

Глаза

•

Давайте

 

глазам

 

частый

 

отдых

.

•

Периодически

 

отводите

 

глаза

 

от

 

монитора

 

и

 

смотрите

 

на

 

какой

-

нибудь

 

удаленный

 

предмет

.

•

Часто

 

мигайте

, 

чтобы

 

глаза

 

не

 

засыхали

.

Summary of Contents for Aspire ONE 522

Page 1: ...Deutsch Italiano Español Português Nederlands Norsk Dansk Svenska Suomi Русский Polski Magyar Čeština Slovenčina Slovenski Hrvatski Română Български Eesti Ελληνικά Türkçe 日本語 한국어 繁體中文 简体中文 Bahasa Indonesia ä Â Contents ...

Page 2: ......

Page 3: ...Aspire One Series Generic User Guide ...

Page 4: ...______ Serial number ___________________________________ Date of purchase ________________________________ Place of purchase ________________________________ 2010 All Rights Reserved Aspire One Series Generic User Guide Original Issue 12 2010 ...

Page 5: ...ng all power cords from the power supplies CAUTION for Accessibility Be sure that the power outlet you plug the power cord into is easily accessible and located as close to the equipment operator as possible When you need to disconnect power to the equipment be sure to unplug the power cord from the electrical outlet CAUTION for bundled dummy cards only for certain models Your computer shipped wit...

Page 6: ...tor devices HDD optical drive and even exposure risk from lithium battery pack The bottom surface areas around ventilation openings and AC adapter may get hot To avoid injury ensure they do not come in contact with your skin or body Note Reduce the risk of heat induced injury or fire by adhering to the following 1 Do not place the computer or AC adapter on a soft surface such as a bed 2 Do not res...

Page 7: ... to 120 or 220 to 240 V AC The power cord included with the system meets the requirements for use in the country region where the system was purchased Power cords for use in other countries regions must meet the requirements for that country region For more information on power cord requirements contact an authorized reseller or service provider Product servicing Do not attempt to service this pro...

Page 8: ...se the battery only for its intended purpose Never use any charger or battery that is damaged Do not short circuit the battery Accidental short circuiting can occur when a metallic object such as a coin clip or pen causes direct connection of the positive and negative terminals of the battery These look like metal strips on the battery This might happen for example when you carry a spare battery i...

Page 9: ...d the device to the ear with the hearing aid Do not place credit cards or other magnetic storage media near the device because information stored on them may be erased Medical devices Operation of any radio transmitting equipment including wireless phones may interfere with the functionality of inadequately protected medical devices Consult a physician or the manufacturer of the medical device to ...

Page 10: ... your device before boarding an aircraft The use of wireless teledevices in an aircraft may be dangerous to the operation of the aircraft disrupt the wireless telephone network and may be illegal Potentially explosive environments Switch off your device when in any area with a potentially explosive atmosphere and obey all signs and instructions Potentially explosive atmospheres include areas where...

Page 11: ...products with the ENERGY STAR mark What is ENERGY STAR Products that are ENERGY STAR qualified use less energy and prevent greenhouse gas emissions by meeting strict energy efficiency guidelines set by the U S Environmental Protection Agency Acer is committed to offering products and services worldwide that help customers save money conserve energy and improve the quality of our environment The mo...

Page 12: ...comfortable computer use Finding your comfort zone Find your comfort zone by adjusting the viewing angle of the monitor using a footrest or raising your sitting height to achieve maximum comfort Observe the following tips Refrain from staying too long in one fixed posture Avoid slouching forward and or leaning backward Stand up and walk around regularly to remove the strain on your leg muscles Tak...

Page 13: ...tion filter using a display visor such as a piece of cardboard extended from the display s top front edge Avoid adjusting your display to an awkward viewing angle Avoid looking at bright light sources for extended periods of time Developing good work habits The following work habits make computer use more relaxing and productive Take short breaks regularly and often Perform some stretching exercis...

Page 14: ...r com Choose your country and follow the simple instructions After we receive your product registration you will be sent a confirmation email with important data that you should keep in a safe place Your guides To help you use your Acer notebook we have designed a set of guides First off the setup poster helps you get started with setting up your computer The Aspire One Series User Guide contains ...

Page 15: ...computer simply press and release the power button below the LCD screen Please refer to Quick Guide for the location of the power button To turn the power off do any of the following Use the Windows shutdown command click Start then Click Shut Down Use the power button You can also put the computer in sleep mode by pressing the sleep hotkey Fn F4 Note If you cannot power off the computer normally ...

Page 16: ... cord if you are using an extension cord Also the total current rating of all equipment plugged into a single wall outlet should not exceed the fuse rating Taking care of your battery pack Here are some ways to take care of your battery pack Use only batteries of the same kind as replacements Turn the power off before removing or replacing batteries Do not tamper with batteries Keep them away from...

Page 17: ...Cleaning and servicing xiv Acer eRecovery Management 1 Creating a recovery backup Optical drive 2 Creating a recovery backup USB flash drive 4 Recovering your system Optical drive 6 To recover your system 6 Types of recovery 6 Recovering pre installed software and drivers 6 Returning to a previous system condition 7 Returning your system to its factory condition 8 Recovering your system USB flash ...

Page 18: ...uter 27 What to take with you 27 Special considerations 28 Setting up a home office 28 Traveling with the computer 28 Preparing the computer 28 What to take with you 28 Special considerations 29 Traveling internationally with the computer 29 Preparing the computer 29 What to take with you 29 Special considerations 29 Securing your computer 30 Using a computer security lock 30 Using passwords 30 En...

Page 19: ...s 36 FCC notice 36 LCD pixel statement 37 Radio device regulatory notice 37 General 37 European Union EU 38 The FCC RF safety requirement 38 Canada Low power license exempt radio communication devices RSS 210 40 LCD panel ergonomic specifications 40 ...

Page 20: ...cer eRecovery Management consists of the following functions 1 Backup Create Factory Default Backup Create Drivers and Applications Backup Note Models that do not have a built in ODD will allow you to make backup copies to a USB drive or an external ODD 2 Restore Restore Operating System to Factory Defaults Restore Operating System and Retain User Data Reinstall Drivers or Applications This chapte...

Page 21: ... Start All Programs Acer then click Acer eRecovery Management 2 To create recovery discs for the hard drive s entire original contents including Windows and all factory loaded software and drivers click Create Factory Default Backup OR To create a recovery disc for only the factory loaded software and drivers click Create Drivers and Applications Backup Important We recommend that you create each ...

Page 22: ...ending on the operating system installed 3 Insert a blank disc into the drive indicated in the Backup to list then click Next You will be shown the backup progress on the screen The drive ejects each disc as it completes burning it 4 Remove the disc from the drive and mark it with a permanent marker Important Write a unique descriptive label on each disc such as Windows Recovery Disc 1 of 2 or App...

Page 23: ...efully Important If you are using a USB flash drive ensure it is at least 12 GB and does not contain any previous data 1 Click Start All Programs Acer then click Acer eRecovery Management 2 To create recovery backup for the hard drive s entire original contents including Windows and all factory loaded software and drivers click Create Factory Default Backup OR To create a recovery backup for only ...

Page 24: ...lug in the USB disk then click Start You will be shown the backup progress on the screen 4 Unplug the USB flash drive and mark it with a permanent marker Important Write a unique descriptive label on each backup such as Windows Recovery Backup or Apps Drivers Recovery Backup Make sure you keep the USB flash drive in a safe place that you will remember ...

Page 25: ...r drivers does not help then the problem may be solved by returning your system to a previous state when everything was working correctly For instructions see Returning to a previous system condition on page 7 3 Reset your system to its factory condition If nothing else has solved the problem and you want to reset your system to factory condition see Returning your system to its factory condition ...

Page 26: ... step for each item you want to reinstall Returning to a previous system condition Microsoft System Restore periodically takes snapshots of your system settings and saves them as restore points In most cases of hard to resolve software problems you can return to one of these restore points to get your system running again Windows automatically creates an additional restore point each day and also ...

Page 27: ...iginal hard drive is still working see Recovering from the hard drive during startup on page 9 If you cannot run Windows and your original hard drive has been completely re formatted or you have installed a replacement hard drive see Recovering from your recovery discs on page 9 Recovering from within Windows To reinstall Windows and all pre installed software and drivers Click Start All Programs ...

Page 28: ...ng Continuing the process will erase all files on your hard drive If it is not already enabled you must enable the F12 Boot Menu Press F2 when starting your computer Use the left or right arrow keys to select the Main menu Press the down key until F12 Boot Menu is selected press F5 to change this setting to Enabled Use the left or right arrow keys to select the Exit menu Select Save Changes and Ex...

Page 29: ...are or drivers does not help then the problem may be solved by returning your system to a previous state when everything was working correctly For instructions see Returning to a previous system condition on page 11 3 Reset your system to its factory condition If nothing else has solved the problem and you want to reset your system to factory condition see Returning your system to its factory cond...

Page 30: ...m condition Microsoft System Restore periodically takes snapshots of your system settings and saves them as restore points In most cases of hard to resolve software problems you can return to one of these restore points to get your system running again Windows automatically creates an additional restore point each day and also each time you install software or device drivers Tip For more informati...

Page 31: ... during startup on page 13 If you cannot run Windows and your original hard drive has been completely re formatted or you have installed a replacement hard drive see Recovering from your recovery backup on page 13 Recovering from within Windows To reinstall Windows and all pre installed software and drivers Click Start All Programs Acer then click Acer eRecovery Management Click the Restore tab th...

Page 32: ...r computer Warning Continuing the process will erase all files on your hard drive If it is not already enabled you must enable the F12 Boot Menu Press F2 when starting your computer Use the left or right arrow keys to select the Main menu Press the down key until F12 Boot Menu is selected press F5 to change this setting to Enabled Use the left or right arrow keys to select the Exit menu Select Sav...

Page 33: ... to perform selection and execution functions These two buttons are similar to the left and right buttons on a mouse Tapping on the touchpad is the same as clicking the left button Function Left button 2 Right button 3 Main touchpad 1 Execute Quickly click twice Tap twice at the same speed as double clicking a mouse button Select Click once Tap once Drag Click and hold then use finger on the touch...

Page 34: ... vertical and horizontal scrolling is enabled on your touchpad It can be disabled under Mouse settings in Windows Control Panel Using a computer security lock The notebook comes with a Kensington compatible security slot for a security lock Wrap the computer security lock cable around an immovable object such as a table or handle of a locked drawer Insert the lock into the notch and turn the key t...

Page 35: ... F11 When Num Lock is on the embedded keypad is in numeric mode The keys function as a calculator complete with the arithmetic operators and Use this mode when you need to do a lot of numeric data entry A better solution would be to connect an external keypad Note Fn F11 only for certain models Scroll Lock Fn F12 When Scroll Lock is on the screen moves one line up or down when you press the up or ...

Page 36: ...n the Run dialog box T Cycle through programs on the taskbar U Open Ease of Access Center X Open Windows Mobility Center Break Display the System Properties dialog box Shift M Restore minimized windows to the desktop Tab Cycle through programs on the taskbar by using Windows Flip 3 D SPACEBAR Bring all gadgets to the front and select Windows Sidebar CTRL F Search for computers if you are on a netw...

Page 37: ... Alt Gr and then press the 5 key at the upper center of the keyboard Note Some fonts and software do not support the Euro symbol Please refer to www microsoft com typography faq faq12 htm for more information The US dollar sign 1 Open a text editor or word processor 2 Hold Shift and then press the 4 key at the upper center of the keyboard Note This function varies according to the language setting...

Page 38: ...system automatically blanks the screen to save power Press any key to turn the display back on If pressing a key does not turn the display back on three things might be the cause The brightness level might be too low Press Fn increase to adjust the brightness level The display device might be set to an external monitor Press the display toggle hotkey Fn F5 to toggle the display back to the compute...

Page 39: ... choose when you first turn on the system will be the only option for future recovery operations This recovery process helps you restore the C drive with the original software content that is installed when you purchase your notebook Follow the steps below to rebuild your C drive Your C drive will be reformatted and all data will be erased It is important to back up all data files before using thi...

Page 40: ...d by your computer write them down as they appear on the screen or the number and sequence in the case of beeps You are required to provide the following information Name __________________________________________________________________ Address _________________________________________________________________ Telephone number ______________________________________________________ Machine and mode...

Page 41: ... all other batteries your computer s battery will degrade over time This means that the battery s performance will diminish with time and use To maximize your battery s life you are advised to adhere to the recommendations set out below Conditioning a new battery pack Before you use a battery pack for the first time there is a conditioning process that you should follow 1 Insert the new battery wi...

Page 42: ...pack after it is fully charged Not discharging and recharging the battery to its extremes as described above Frequent use the more you use the battery the faster it will reach the end of its effective life A standard computer battery has a life span of about 300 charges Installing and removing the battery pack Important Before removing the battery from the unit connect the AC adapter if you want t...

Page 43: ...t charge level Optimizing battery life Optimizing battery life helps you get the most out of battery operation prolonging the charge recharge cycle and improving recharging efficiency You are advised to follow the suggestions set out below Purchase an extra battery pack Use AC power whenever possible reserving battery for on the go use Eject a PC Card if it is not being used as it will continue to...

Page 44: ... supply 2 Save all necessary files 3 Resume work Turn off the computer if you want to recharge the battery rapidly An extra fully charged battery pack is available 1 Save all necessary files 2 Close all applications 3 Turn off the computer 4 Replace the battery pack 5 Turn on the computer and resume work The AC adapter or a power outlet is unavailable You have no spare battery pack 1 Save all nece...

Page 45: ...ne to secure the computer Moving around When you are just moving within short distances for example from your office desk to a meeting room Preparing the computer Before moving the computer close and latch the display cover to place it in Sleep mode You can now safely take the computer anywhere you go within the building To bring the computer out of Sleep mode open the display then press and relea...

Page 46: ...on the battery by putting the computer in Sleep mode Press Fn F4 or close the display cover whenever you are not actively using the computer To resume open the display if closed then press and release the power button Taking the computer home When you are moving from your office to your home or vice versa Preparing the computer After disconnecting the computer from your desktop follow these steps ...

Page 47: ...ure between outside and room temperature Setting up a home office If you frequently work on your computer at home you may want to purchase a second AC adapter for use at home With a second AC adapter you can avoid carrying the extra weight to and from home If you use your computer at home for significant periods of time you might also want to add an external keyboard monitor or mouse Traveling wit...

Page 48: ...cords that are appropriate for the country to which you are traveling Spare fully charged battery packs Additional printer driver files if you plan to use another printer Proof of purchase in case you need to show it to customs officials International Travelers Warranty passport Special considerations Follow the same special considerations as when traveling with the computer In addition these tips...

Page 49: ...mputer from unauthorized access Setting these passwords creates several different levels of protection for your computer and data Supervisor Password prevents unauthorized entry into the BIOS utility Once set you must enter this password to gain access to the BIOS utility See BIOS utility on page 33 User Password secures your computer against unauthorized use Combine the use of this password with ...

Page 50: ...ss Enter When the User Password is set and the password on boot parameter is enabled a prompt appears at boot up Type the User Password and press Enter to use the computer If you enter the password incorrectly a warning message appears Try again and press Enter Important You have three chances to enter a password If you fail to enter the password correctly after three tries the system halts Press ...

Page 51: ...uld with a desktop PC For instructions on how to connect different external devices to the computer read the following section Built in network feature The built in network feature allows you to connect your computer to an Ethernet based network To use the network feature connect an Ethernet cable from the Ethernet RJ 45 port on the chassis of the computer to a network jack or hub on your network ...

Page 52: ...counter configuration problems you may need to run it To activate the BIOS utility press F2 during the POST while the notebook PC logo is being displayed Boot sequence To set the boot sequence in the BIOS utility activate the BIOS utility then select Boot from the categories listed at the top of the screen Enable disk to disk recovery To enable disk to disk recovery hard disk recovery activate the...

Page 53: ... activity involving one or more of the following devices keyboard mouse hard disk peripherals connected to the computer and video memory If no activity is detected for a period of time called an inactivity timeout the computer stops some or all of these devices in order to conserve energy This computer employs a power management scheme that supports the advanced configuration and power interface A...

Page 54: ...se of action Error messages Corrective action CMOS battery bad Contact your dealer or an authorized service center CMOS checksum error Contact your dealer or an authorized service center Disk boot failure Insert a system bootable disk then press Enter to reboot Equipment configuration error Press F2 during POST to enter the BIOS utility then press Exit in the BIOS utility to reboot Hard disk 0 err...

Page 55: ... the device and receiver Connect the device into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio television technician for help Notice Shielded cables All connections to other computing devices must be made using shielded cables to maintain compliance with FCC regulations Notice Peripheral devices Only peripherals input outpu...

Page 56: ...anufacturing techniques Nevertheless some pixels may occasionally misfire or appear as black or red dots This has no effect on the recorded image and does not constitute a malfunction Radio device regulatory notice Note Below regulatory information is for models with wireless LAN and or Bluetooth only General To prevent radio interference to the licensed service this device is intended to be opera...

Page 57: ...ark Germany Greece Spain France Ireland Italy Luxembourg the Netherlands Austria Portugal Finland Sweden United Kingdom Estonia Latvia Lithuania Poland Hungary Czech Republic Slovak Republic Slovenia Cyprus Malta Bulgaria and Romania Usage is allowed in the countries of European Union as well as Norway Switzerland Iceland and Liechtenstein This device must be used in strict accordance with the reg...

Page 58: ... inches must be maintained between the antenna for the integrated wireless LAN Mini PCI Card built in to the screen section and all persons Note The wireless Mini PCI adapter implements a transmission diversity function The function does not emit radio frequencies simultaneously from both antennas One of the antennas is selected automatically or manually by users to ensure good quality radiocommun...

Page 59: ...s intended to be operated indoors and installation outdoors is subject to licensing LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direction range class Class IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cos lx where 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negati...

Page 60: ......

Page 61: ...Gamme Aspire One Guide utilisateur générique ...

Page 62: ...e série ______________________________________ Date d achat _____________________________________ Lieu d achat ______________________________________ 2010 Tous droits réservés Guide utilisateur générique de la gamme Aspire One Première publication 12 2010 ...

Page 63: ...ion avant de retirer l unité d alimentation de l ordinateur Si le système a plusieurs sources d alimentation déconnectez l alimentation du système en débranchant tous les cordons d alimentation des unités d alimentation MISE EN GARDE pour l accessibilité Assurez vous que la prise secteur à laquelle vous branchez le cordon d alimentation est facilement accessible et située aussi proche que possible...

Page 64: ...ation encastrée à moins qu une ventilation suffisante ne soit assurée N enfoncez jamais d objets dans les fentes de l unité centrale car ils pourraient entrer en contact avec des points de voltage ou court circuiter des éléments d où un risque d incendie ou d électrocution Ne renversez jamais de liquide quel qu il soit sur ou dans l appareil Pour éviter d endommager les composants internes et prév...

Page 65: ...ne prise secteur mise à la terre Assurez vous que la prise secteur est correctement mise à la terre avant d insérer la prise de l adaptateur secteur N insérez pas la prise dans une prise secteur non mise à la terre Contactez votre électricien pour des détails Avertissement La broche de mise à la terre est une fonctionnalité de sécurité L utilisation d une prise secteur qui n est pas correctement m...

Page 66: ...s êtes en contact avec des liquides de la batterie rincez abondamment avec de l eau et consultez un médecin immédiatement Pour des raisons de sécurité et pour prolonger l autonomie de la batterie la charge ne se produira pas à des températures au dessous de 0 C 32 F ou au dessus de 40 C 104 F La pleine performance d une nouvelle batterie est atteinte seulement après deux ou trois cycles complets d...

Page 67: ...z votre ordinateur portable dans les conditions suivantes Ces appareils peuvent inclure mais sans limitation réseau sans fil Bluetooth et ou 3G Suivez bien toutes les règles spéciales en place dans les différents lieux et éteignez toujours votre appareil lorsque son utilisation est interdite ou lorsqu il peut causer des interférence ou un danger Utilisez l appareil uniquement dans ses positions d ...

Page 68: ...tre fournisseur de service Véhicules Les signaux RF peuvent affecter les systèmes électroniquement inconvenablement installés ou incorrectement protégés dans les véhicules à moteur tels que les systèmes d injection électroniques les systèmes de freinage antiblocage électroniques les régulateurs de vitesse électroniques et les systèmes d airbag Pour plus d informations consultez le fabricant ou son...

Page 69: ... comme de la poussière des grains ou de la poudre métallique N allumez pas le notebook lorsque l utilisation des téléphones sans fil est interdite ou lorsqu il peut causer des interférences ou un danger Appels d urgence Avertissement Vous ne pouvez pas effectuer d appels d urgence via cet appareil Pour effectuer un appel d urgence vous devez appeler via votre téléphone mobile ou autre système d ap...

Page 70: ...écran et veille ordinateur respectivement après 10 et 30 minutes d inactivité Réveillent l ordinateur du mode veille par une pression sur une touche ou un déplacement de la souris En mode veille les ordinateurs économisent plus de 80 d énergie ENERGY STAR n est disponible que pour certains modèles qui ont la marque de certification ENERGY STAR sur le repose poignets ENERGY STAR et le label ENERGY ...

Page 71: ...age externe le clavier et la souris correctement et à distance confortable Si vous regardez votre moniteur plus que vos documents placez l affichage au centre du bureau pour minimiser les douleurs au cou Soin à apporter à votre vue De longues heures de vision en portant des lunettes ou lentilles incorrectes avec du reflet une lumière excessive des écrans mal réglés des polices très petites et des ...

Page 72: ...e lumière brillante pendant de longues périodes de temps Prendre de bonnes habitudes de travail Prenez les bonnes habitudes de travail suivantes pour une utilisation plus reposante et productive de l ordinateur Faites des petites coupures régulièrement et souvent Faites des exercices d étirement Respirez de l air extérieur aussi souvent que possible Faites des exercices régulièrement et conservez ...

Page 73: ...option Une autre manière d enregistrer votre produit Acer est de visiter notre site Web sur http registration acer com Choisissez votre pays et suivez les instructions simples Après avoir reçu l enregistrement de votre produit nous vous enverrons un message de confirmation avec des données importantes que vous devriez garder en lieu sûr Vos guides Pour vous aider à utiliser votre notebook Acer nou...

Page 74: ...er le programme d installation d Adobe Reader Suivez les instructions à l écran pour terminer l installation Pour des instructions sur l utilisation de Adobe Reader accédez au menu Aide et Support Conseils élémentaires de soin et d utilisation de votre ordinateur Mise sous tension et hors tension de l ordinateur Pour mettre l ordinateur sous tension appuyez simplement et relâchez le bouton d alime...

Page 75: ...elques conseils pour le soin à apporter à votre adaptateur secteur Ne connectez pas l adaptateur à d autres appareils Ne marchez pas sur le cordon d alimentation et ne placez rien dessus Installez le cordon d alimentation et les autres câbles en dehors des zones de passage Lorsque vous débranchez le cordon d alimentation ne tirez pas sur le cordon mais sur la prise L ampérage total des appareils b...

Page 76: ...etirez la batterie 2 Déconnectez l adaptateur secteur 3 Utilisez un chiffon doux et humide N utilisez pas de liquide ou d aérosol de nettoyage Dans les cas suivants l ordinateur est tombé ou le châssis a été endommagé l ordinateur ne fonctionne pas normalement Veuillez consulter Foire aux questions à la page 20 ...

Page 77: ... à votre adaptateur secteur xv Soin à apporter à votre batterie xv Nettoyage et maintenance xvi Acer eRecovery Management 1 Créer une sauvegarde de récupération Lecteur optique 2 Créer une sauvegarde de récupération Lecteur Flash UBS 4 Récupération de votre système Lecteur optique 6 Pour récupérer votre système 6 Types de récupération 6 Récupérer les logiciels et les pilotes préinstallés 6 Retourn...

Page 78: ...emporter pour les réunions 30 Emporter l ordinateur à la maison 30 Préparation de l ordinateur 30 Choses à emporter 31 Considérations spéciales 31 Mise en place d un bureau à la maison 31 Voyage avec l ordinateur 32 Préparation de l ordinateur 32 Choses à emporter 32 Considérations spéciales 32 Voyage international avec l ordinateur 32 Préparation de l ordinateur 32 Choses à emporter 33 Considérat...

Page 79: ...vis FCC 41 Déclaration sur les pixels de l écran LCD 42 Avis réglementaire du périphérique radio 42 Général 43 Union européenne UE 43 L exigence de sécurité RF de la FCC 44 Canada Appareils de radiocommunications de faible puissance exempts de licence RSS 210 45 LCD panel ergonomic specifications 45 ...

Page 80: ......

Page 81: ...nctions suivantes 1 Sauvegarder Créer une sauvegarde par défaut de l usine Créer la sauvegarde des pilotes et des applications Remarque Les modèles qui n ont pas de lecteur optique intégré vous permettront de faire des copies de sauvegarde sur un lecteur USB ou un lecteur optique externe 2 Restaurer Restaurer le système d exploitation à la configuration par défaut Restaurer le système d exploitati...

Page 82: ...ammes Acer puis cliquez sur Acer eRecovery Management 2 Pour créer des disques de récupération pour l ensemble du contenu original du disque dur y compris Windows et tous les logiciels et pilotes chargés en usine cliquez sur Créer une sauvegarde par défaut de l usine OU Pour créer un disque de récupération seulement pour les logiciels et pilotes chargés en usine cliquez sur Créer la sauvegarde des...

Page 83: ... exploitation installé 3 Insérez un disque vierge dans le lecteur indiqué dans la liste Sauvegarder sur puis cliquez sur Suivant La progression de la sauvegarde sera affichée à l écran Le lecteur éjecte chaque disque lorsqu il a fini de le graver 4 Retirez le disque du lecteur et marquez le avec un marqueur permanent Important Écrivez une description unique sur chaque disque par exemple Disque de ...

Page 84: ...vous utilisez un lecteur Flash USB assurez vous qu il est d au moins 12 Go et ne contient pas de données précédentes 1 Cliquez sur Démarrer Tous les programmes Acer puis cliquez sur Acer eRecovery Management 2 Pour créer une sauvegarde de récupération pour l ensemble du contenu original du disque dur y compris Windows et tous les logiciels et pilotes chargés en usine cliquez sur Créer une sauvegar...

Page 85: ...eur USB puis cliquez sur Démarrer La progression de la sauvegarde sera affichée à l écran 4 Débranchez le lecteur Flash USB et marquez le avec un marqueur permanent Important Écrivez une description unique sur chaque sauvegarde par exemple Sauvegarde de récupération Windows ou Sauvegarde de récupération applications pilotes Assurez vous de conserver le lecteur Flash USB dans un endroit sûr dont vo...

Page 86: ...tème Si la réinstallation du logiciel ou des pilotes n aide pas alors le problème peut être résolu en retournant votre système à un état antérieur quand tout fonctionnait correctement Pour des instructions voir Retourner à un état antérieur du système à la page 7 3 Réinitialisez votre système à son état d usine Si rien d autre n a résolu le problème et vous voulez réinitialiser votre système à l é...

Page 87: ...suivez les instructions à l écran pour terminer l installation Répétez cette étape pour chaque élément que vous souhaitez réinstaller Retourner à un état antérieur du système La Restauration du système de Microsoft prend périodiquement des instantanés de vos paramètres système et les enregistre comme points de restauration Dans la plupart des cas de problèmes logiciels difficiles à résoudre vous p...

Page 88: ...r votre disque dur puis réinstalle Windows et tous les logiciels et pilotes qui ont été préinstallés sur votre système Si vous pouvez accéder aux fichiers importants sur votre disque dur sauvegardez les maintenant Si vous pouvez encore exécuter Windows voir Récupération à partir de Windows à la page 8 Si vous ne pouvez pas exécuter Windows et votre disque dur d origine fonctionne toujours voir Réc...

Page 89: ...nateur puis appuyez Alt F10 au démarrage pour ouvrir Acer eRecovery Management 2 Cliquez sur Restaurer le système d exploitation à la configuration par défaut Avertissement Continuer le processus va effacer tous les fichiers sur votre disque dur 3 Cliquez sur Suivant Le contenu original chargé à l usine sur votre disque sera récupéré Ce processus prendra quelques minutes Récupération depuis vos di...

Page 90: ...pas résolu votre problème vous pouvez utiliser le programme Acer eRecovery Management Cela restaurera votre ordinateur au même état que lorsque vous l avez acheté tout en vous donnant l option de conserver tous les paramètres et données personnelles pour une récupération ultérieure Pour récupérer votre système 1 Effectuez des corrections mineures Si seulement un ou deux éléments logiciels ou matér...

Page 91: ...nstallé sur votre ordinateur vous devez suivre les instructions d installation de ce logiciel Nouveau pilotes de périphériques Si vous devez récupérer des pilotes de périphériques qui n étaient pas préinstallés sur votre ordinateur suivez les instructions fournies avec les périphériques Pour récupérer vos logiciels et pilotes préinstallés 1 Cliquez sur Démarrer Tous les programmes Acer puis clique...

Page 92: ...her dans l Aide puis appuyez sur Entrée Pour retourner à un point de restauration 1 Cliquez sur Démarrer Panneau de configuration Système et sécurité Centre d action puis cliquez sur Récupération 2 Cliquez sur Ouverture de Restauration du système puis sur Suivant 3 Sélectionnez le point de restauration souhaité cliquez sur Suivant puis sur Terminer Un message de confirmation apparaîtra 4 Cliquez s...

Page 93: ...restauration Cliquez sur Oui puis sur Démarrer Une boîte de dialogue affichera des informations sur le disque dur vers lequel le système d exploitation sera récupéré Avertissement Continuer le processus va effacer tous les fichiers sur votre disque dur Cliquez sur OK Le processus de récupération commence par le redémarrage de votre ordinateur puis se poursuit par la copie des fichiers sur votre di...

Page 94: ...touches fléchées gauche ou droite pour sélectionner le menu Principal Appuyez sur la touche jusqu à ce que Menu de démarrage F12 soit sélectionné appuyez sur F5 pour changer ce paramètre sur Activé Utilisez les touches fléchées gauche ou droite pour sélectionner le menu Quitter Sélectionnez Save Changes and Exit Enregistrer les modifications et quitter et appuyez sur Entrée Sélectionnez OK pour co...

Page 95: ...our sélectionner et exécuter Ces deux boutons sont similaires au bouton gauche et au bouton droit d une souris Taper sur le touchpad est équivalent à un clic gauche Remarque Les illustrations sont mises uniquement à titre de référence La configuration exacte de votre ordinateur dépend du modèle acheté Fonction Bouton gauche 2 Bouton droit 3 Touchpad principal 1 Exécution Cliquez rapidement deux fo...

Page 96: ...orizontal est activé sur votre touchpad Il peut être désactivé dans le paramètre Souris du Panneau de configuration de Windows Utilisation d un cadenas pour ordinateur Le notebook intègre une fente de sécurité compatible Kensington pour un verrou de sécurité Enroulez le câble du cadenas de sécurité pour ordinateur autour d une table de la poignée d un tiroir verrouillé ou de tout autre objet fixe ...

Page 97: ...é est en mode numérique Les touches fonctionnent comme une calculatrice complète avec les opérateurs numériques et Utilisez ce mode lorsque vous devez faire de nombreuses entrées de données numériques Une meilleure solution est de connecter un pavé numérique externe Remarque Fn F11 seulement pour certains modèles Arrêt Défil Fn F12 Quand Arrêt Défil est allumé l écran se déplace d une ligne vers l...

Page 98: ...e de dialogue Exécuter T Passer en revue les programmes sur la barre des tâches U Ouvrir Ease of Access Center X Ouvrir Windows Mobility Center Attn Afficher la boîte de dialogue Propriétés du système M Restaurer les fenêtres réduites sur le bureau Passer en revue les programmes sur la barre des tâches en utilisant Windows Flip 3 D ESPACE Apporter tous les gadgets à l avant et sélectionner la barr...

Page 99: ...2 Maintenez Alt Gr puis appuyez sur la touche 5 en haut au centre du clavier Remarque Certaines polices et logiciels ne prennent pas le symbole de l euro en charge Veuillez consulter www microsoft com typography faq faq12 htm pour des détails Le symbole du dollar US 1 Ouvrez un traitement de texte 2 Maintenez puis appuyez sur la touche 4 en haut au centre du clavier Remarque Cette fonction varie s...

Page 100: ...é vérifiez ce qui suit Le lecteur USB externe contient il une disquette non initialisable non système Retirez la ou remplacez la avec une disquette système et appuyez sur Ctrl Alt Suppr pour redémarrer le système Rien n apparaît à l écran Le système de gestion de l alimentation de l ordinateur éteint l écran automatiquement pour économiser l énergie Appuyez sur une touche pour rallumer l écran Si ...

Page 101: ... connecter un clavier externe au port USB sur l ordinateur S il fonctionne contactez votre revendeur ou un centre de service agréé car le câble interne du clavier est peut être déconnecté L imprimante ne fonctionne pas Vérifiez ce qui suit Assurez vous que l imprimante est branchée à une prise secteur et est sous tension Assurez vous que le câble de l imprimante est bien branché dans un port USB e...

Page 102: ...amétrage du BIOS en appuyant sur F2 pendant le POST Démarrage 1 Vérifiez si la fonction Acer disk to disk recovery est activée ou non 2 Assurez vous que le paramètre D2D Recovery dans Main est réglé sur Enabled 3 Quittez l utilitaire du BIOS et enregistrez les modifications Le système se réinitialise Pour commencer le processus de récupération 1 Redémarrez le système 2 Lorsque le logo Acer est aff...

Page 103: ... notez les lorsqu ils apparaissent à l écran ou leur nombre et leur séquence pour les avertissements sonores Il vous est demandé de fournir les informations suivantes Nom ____________________________________________________________________ Adresse _________________________________________________________________ Numéro de téléphone ____________________________________________________ Type de systè...

Page 104: ...coupures d électricité Il est recommandé d avoir une batterie de rechange chargée disponible pour un éventuel remplacement Contactez votre revendeur pour des détails sur la commande d une batterie supplémentaire Maximalisation de la durée de vie de la batterie Comme toutes les autres batteries la batterie de votre ordinateur se dégrade à la longue Cela signifie que les performances de la batterie ...

Page 105: ...ures extrêmes peuvent être néfastes pour la batterie En suivant ce processus de conditionnement vous conditionnez votre batterie pour accepter la charge maximale possible Le non respect de cette procédure ne permet pas d avoir la charge maximale de la batterie et raccourcira également la durée de vie effective de votre batterie De plus la durée de vie utile de la batterie est affectée de manière n...

Page 106: ... en place Pour retirer une batterie 1 Faites glisser le loquet de libération de la batterie pour libérer la batterie 2 Tirez la batterie de sa baie Charge de la batterie Pour charger la batterie assurez vous d abord qu elle est correctement installée dans la baie de la batterie Branchez l adaptateur secteur à l ordinateur et connectez à une prise secteur Vous pouvez continuer à utiliser votre ordi...

Page 107: ...liorant l efficacité de la recharge Il est recommandé de suivre les suggestions ci dessous Achetez une batterie supplémentaire Utilisez l adaptateur secteur autant que possible réservant la batterie pour l utilisation en déplacement Éjectez la Carte PC lorsqu elle n est pas utilisée car elle continue à consommer de l énergie our certains modèles Conservez la batterie dans un endroit frais et sec L...

Page 108: ...teur secteur et une prise secteur sont disponibles 1 Branchez l adaptateur secteur à l ordinateur puis connectez au secteur 2 Enregistrez tous les fichiers devant l être 3 Remettez vous au travail Éteignez l ordinateur si vous souhaitez recharger la batterie rapidement Une batterie de rechange chargée est disponible 1 Enregistrez tous les fichiers devant l être 2 Fermez toutes les applications 3 É...

Page 109: ...7 Déconnectez le cadenas Kensington si vous en utilisez un pour verrouiller votre ordinateur Courts déplacements Lorsque vous vous déplacez pour de courtes distances par exemple de votre bureau à une salle de réunion Préparation de l ordinateur Avant de déplacer l ordinateur fermez et verrouillez l écran pour le placer en mode de Sommeil Vous pouvez maintenant emporter l ordinateur en toute sécuri...

Page 110: ...teur pour brancher votre ordinateur dans la salle de réunion Si la salle de réunion n a pas de prise secteur réduisez la consommation de la batterie en mettant l ordinateur en mode de Sommeil Appuyez sur Fn F4 ou fermez l écran à chaque fois que vous n utilisez pas l ordinateur de manière active Pour la reprise ouvrez l écran s il est fermé puis appuyez et relâchez le bouton d alimentation Emporte...

Page 111: ...n Avant de mettre l ordinateur en marche laissez le revenir à la température ambiante et vérifiez l absence de condensation sur l affichage Lorsqu il a subi un écart de température de plus de 10 C 18 F laissez lui le temps de s acclimater progressivement Dans la mesure du possible laissez le 30 minutes dans un endroit dont la température se situe à mi chemin entre la température extérieure et cell...

Page 112: ...ichiers de pilotes imprimantes complémentaires si vous prévoyez d utiliser une autre imprimante Considérations spéciales En plus des conseils pour le trajet à la maison suivez ces conseils pour protéger votre ordinateur pendant les voyages Gardez toujours l ordinateur avec vous en bagage à main Si possible demandez que l ordinateur soit inspecté manuellement Les machines de sécurité à rayons X des...

Page 113: ... des voyageurs Considérations spéciales Suivez les mêmes conseils que pour un voyage normal De plus ces conseils sont utiles lors des voyages internationaux En voyage à l étranger vérifiez que la tension locale et les spécifications du cordon de l adaptateur secteur sont compatibles Si ce n est pas le cas achetez un cordon d alimentation compatible avec la tension locale N utilisez pas de converti...

Page 114: ...es mots de passe crée plusieurs niveaux de protection pour votre ordinateur et vos données Le mot de passe du superviseur Supervisor Password prévient l accès non autorisé à l utilitaire du BIOS Lorsqu il est défini vous devez entrer ce mot de passe pour accéder à l utilitaire du BIOS Voir Utilitaire du BIOS à la page 37 Le mot de passe de l utilisateur prévient l utilisation User Password non aut...

Page 115: ... utilisateur est défini et le mot de passe à l initialisation est activé une invite apparaît lors de l initialisation Entrez le mot de passe de l utilisateur et appuyez sur Entrée pour utiliser l ordinateur Si le mot de passe est incorrect un message d avertissement apparaît Essayez de nouveau et appuyez sur Entrée Important Vous avez trois essais pour entrer un mot de passe Si vous n avez pas ent...

Page 116: ...us le feriez pour un ordinateur de bureau Pour des instructions sur la connexion des différents périphériques à l ordinateur lisez la section suivante Fonction réseau intégrée La fonction réseau intégrée vous permet de connecter votre ordinateur à un réseau Ethernet Pour utiliser la fonction réseau connectez un câble Ethernet du port Ethernet RJ 45 à l arrière de l ordinateur à une prise réseau ou...

Page 117: ...tre ordinateur est déjà configuré et optimisé de manière appropriée et il n est pas nécessaire d exécuter cette utilitaire Cependant si vous avez des problèmes de configuration il est nécessaire de l exécuter Pour activer l utilitaire du BIOS appuyez sur F2 pendant POST lorsque le logo de l ordinateur notebook est affiché Séquence d initialisation Pour définir la séquence d initialisation dans l u...

Page 118: ...tion de l alimentation Cet ordinateur a une unité de gestion de l alimentation intégrée qui supervise l activité du système L activité du système comprend toute activité qui implique un ou plus des périphériques suivants clavier souris disque dur périphériques connectés à l odinateur et mémoire vidéo Si aucune activité n est détectée pendant une période de temps spécifiée appelée délai d inactivit...

Page 119: ...us recevez un message d erreur notez le et prenez les mesures correctrices Le tableau qui suit donne la liste des messages d erreur système en ordre alphabétique et les mesures correctrices recommandées Messages d erreur Action correctrice CMOS battery bad Contactez votre revendeur ou un centre de service agréé CMOS checksum error Contactez votre revendeur ou un centre de service agréé Disk boot f...

Page 120: ...cter votre revendeur ou un centre de service agréé Keyboard interface error Contactez votre revendeur ou un centre de service agréé Memory size mismatch Appuyez sur F2 lors du POST pour accéder à l utilitaire du BIOS puis appuyez Exit dans l utilitaire du BIOS pour réinitialiser Messages d erreur Action correctrice ...

Page 121: ...r de prendre l une des mesures suivantes pour tenter de remédier à ces interférences Réorientez ou changez l antenne réceptrice de place Éloignez l appareil du récepteur Branchez l appareil à une prise appartenant à un circuit différent de celui du récepteur Consultez le fournisseur ou un technicien radiotélévision expérimenté Avis Câbles blindés Des câbles blindés doivent être utilisés pour la co...

Page 122: ...rme a la norme NMB 003 du Canada Déclaration de conformité pour les pays de l UE Acer déclare par la présente que cet ordinateur notebook est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions concernées de la Directive 1999 5 EC Conforme à la certification réglementaire russe Déclaration sur les pixels de l écran LCD L écran LCD est produit avec des techniques de fabrication à haute préci...

Page 123: ...x des modules réseau sans fil et ou Bluetooth Les informations ci dessous sont pour les produits avec de tels périphériques Union européenne UE Directive R TTE 1999 5 EC comme attesté en conformité avec le standard harmonisé suivant Article 3 1 a Santé et sécurité EN60950 1 EN62311 Article 3 1 b EMC EN301 489 1 EN301 489 3 Applicables au kit clavier et souris non bluetooth sans fil EN301 489 7 EN3...

Page 124: ...e en sortie de la carte réseau sans fil Mini PCI et de la carte Bluetooth est bien inférieure aux limites d exposition de fréquence radioélectrique de la FCC Néanmoins l ordinateur notebook doit être utilisé de manière à ce que le potentiel pour le contact humain pendant l utilisation normale soit minimisé comme suit 1 Il est demandé aux utilisateurs de suivre les instructions de sécurité RF sur l...

Page 125: ...ctionnement non désiré de l appareil b Fonctionnement dans la plage 2 4 GHz Pour prévenir les interférences radioélectriques aux services sous licence cet appareil est destiné à une utilisation dans un bâtiment et l installation à l extérieur des bâtiments est soumise à licence LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 ...

Page 126: ......

Page 127: ...Aspire One Serie Allgemeine Bedienungsanleitung ...

Page 128: ...riennummer ____________________________________ Kaufdatum _______________________________________ Kaufort __________________________________________ 2010 Alle Rechte vorbehalten Allgemeine Bedienungsanleitung für Aspire One Serie Originalausgabe 12 2010 ...

Page 129: ... von den Netzteilen abtrennen ZU BEACHTEN für einen einfachen Zugriff Stellen Sie sicher dass die Netzquelle in die Sie das Netzkabel einstecken einfach zugänglich ist und sich so nah wie möglich am Gerät befindet Wenn Sie die Netzquelle vom Gerät trennen möchten ziehen Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose heraus HINWEIS zu mitgelieferten Plastikkarten Nur für bestimmte Modelle Ihr Computer wir...

Page 130: ...igkeiten über das Gerät Um die Beschädigung interner Komponenten und das Auslaufen von Akkus zu vermeiden sollten Sie das Produkt nicht auf eine vibrierende Oberfläche stellen Verwenden Sie das Gerät nicht während Sie Sport treiben oder an einem Ort an dem es Vibrationen ausgesetzt wird da dies zu Kurzschlüssen führen oder die sich drehenden Komponenten die Festplatte und das optische Laufwerk bes...

Page 131: ...ragen Das Netzteil dieses Produktes besitzt einen geerdeten Stecker mit drei Drähten Der Stecker eignet sich nur für eine geerdete Netzsteckdose Stellen Sie sicher dass die Netzsteckdose ordnungsgemäß geerdet ist bevor Sie den Netzstecker anschließen Stecken Sie den Stecker nicht in eine Steckdose die nicht geerdet ist Wenden Sie sich an Ihren Elektriker wenn Sie Fragen haben Warnhinweis Der Erdun...

Page 132: ...utzen Sie ihn nicht in feuchter nasser oder korrosiver Umgebung Lagern oder benutzen Sie das Produkt nicht in der Nähe von Hitzequellen an einem sehr heißen Ort unter direkter Sonneneinstrahlung in einem Mikrowellenherd oder einem Behälter der unter Druck steht und setzen Sie es nicht Temperaturen von über 60 C 140 F aus Ein Nichtbeachten dieser Richtlinien kann zum Auslaufen von Batteriesäure ode...

Page 133: ...der warmen Akku funktioniert eventuell zeitweilig nicht selbst wenn der Akku vollständig geladen ist Die Akkuleistung ist insbesondere bei Temperaturen deutlich unter dem Gefrierpunkt eingeschränkt Werfen Sie Akkus nicht ins Feuer es besteht Explosionsgefahr Auch beschädigte Akkus können explodieren Akkus müssen ordnungsgemäß entsorgt werden Führen Sie sie der Wiederverwertung zu soweit dies mögli...

Page 134: ...ingen Sie keine Kreditkarten oder andere Gegenstände die Daten auf magnetische Weise speichern in die Nähe des Geräts da auf ihnen gespeicherte Informationen hierbei gelöscht werden können Medizinische Geräte Die Verwendung von Geräten die Funk übertragen einschließlich Drahtlos Telefone können die Funktionalität von nicht ausreichend geschützten medizinischen Geräten beeinträchtigen Wenden Sie si...

Page 135: ...gsgemäß montiert werden und ein Airbag aufgeblasen wird kann es zu ernsthaften Verletzungen kommen Die Verwendung des Geräts auf einem Flug ist nicht erlaubt Schalten Sie Ihr Gerät aus bevor Sie ein Flugzeug besteigen Die Verwendung von drahtlosen Funkgeräten in einem Flugzeug kann die Flugsicherheit gefährden das drahtlose Funknetzwerk stören und ist in vielen Fällen gesetzeswidrig Umgebungen mit...

Page 136: ...ormationen über die Entsorgung von Lampen besuchen Sie bitte www lamprecycle org ENERGY STAR Acer Produkte mit dem ENERGY STAR Zeichen helfen Ihnen dabei Geld zu sparen da sie weniger Energie verbrauchen und gleichzeitig die Umwelt schonen ohne dass Sie dabei Einbußen bei den Features oder bei der Leistungsfähigkeit machen müssen Acer ist stolz darauf seinen Kunden Produkte mit dem ENERGY STAR Zei...

Page 137: ...aus wenn sie über viele Stunden hinweg an einem Computer arbeiten Lange Arbeitsstunden falsche Sitzposition schlechte Arbeitsgewohnheiten Stress unangemessene Arbeitsbedingungen persönliche Verfassung und andere Faktoren können das Risiko für körperliche Schäden erhöhen Wenn der Computer auf nicht sachgemäße Weise bedient wird kann es zu Karpaltunnelsyndrom Sehnenentzündung Sehnenscheidenentzündun...

Page 138: ...n grelles Licht eine zu starke Raumbeleuchtung unscharfe Bildschirme sehr kleine Schrift und eine Anzeige mit niedrigem Kontrast belastet werden Im folgenden Abschnitt finden Sie Empfehlungen darüber wie Sie die Belastung Ihrer Augen verringern können Augen Ruhen Sie Ihre Augen in regelmäßigen Abständen aus Schauen Sie von Zeit zu Zeit weg vom Monitor auf einen entfernten Punkt um den Augen eine P...

Page 139: ...lauben Ihnen entspannter und produktiver mit Ihrem Computer zu arbeiten Machen Sie regelmäßig und oft kurze Pausen Machen Sie regelmäßig Dehnübungen Atmen Sie so oft wie möglich frische Luft ein Treiben Sie regelmäßig Sport und halten Sie sich gesund Warnhinweis Das Benutzen des Rechners auf einer Couch oder einem Bett wird nicht empfohlen Falls sich dies nicht vermeiden lässt arbeiten Sie nur jew...

Page 140: ...ungen für Sie besser auf Ihre Bedürfnisse abstimmen können Alternative Option Sie können Ihr Acer Produkt auch über die Website http registration acer com registrieren Wählen Sie Ihr Land aus und folgen Sie anschließend den leicht verständlichen Anweisungen Nachdem wir Ihre Produktregistrierung erhalten haben senden wir Ihnen eine E Mail zur Bestätigung die wichtige Informationen enthält welche Si...

Page 141: ...en Sie zum Durchführen der Installation den Anweisungen auf dem Bildschirm Hinweise über die Verwendung von Adobe Reader finden Sie im Menü Hilfe und Support Grundlegende Pflege und Hinweise für die Arbeit mit Ihrem Computer Ein und Ausschalten Ihres Computers Um den Rechner einzuschalten drücken Sie einfach kurz auf die Ein Aus Taste unter dem LCD Bildschirm In Kurzanleitung ist angegeben wo sich...

Page 142: ...ziehen Die Summe der Amperewerte sämtlicher angeschlossenen Geräte darf den maximalen Amperewert des Netzkabels nicht überschreiten wenn Sie ein Verlängerungskabel verwenden Außerdem sollte die Summe der Amperewerte aller an eine einzelne Steckdose angeschlossenen Geräte für die entsprechende Sicherung nicht zu groß sein Pflege des Akkus Beachten Sie diese Hinweise zum Schutz des Akkus Verwenden S...

Page 143: ...einer Sicherungskopie für die Wiederherstellung optisches Laufwerk 2 Erstellen einer Sicherungskopie für die Wiederherstellung USB Stick 4 Wiederherstellung des Systems optisches Laufwerk 6 So stellen Sie das System wieder her 6 Arten der Wiederherstellung 7 Wiederherstellung von vorinstallierter Software und Treibern 7 Wiederherstellung eines früheren Systemzustands 8 Zurücksetzen des Systems auf...

Page 144: ...n des Computers 30 Mitzunehmendes Zubehör 31 Besondere Hinweise 31 Einrichten eines Büros zu Hause 31 Reisen mit dem Computer 31 Vorbereiten des Computers 32 Mitzunehmendes Zubehör 32 Besondere Hinweise 32 Auslandsreisen mit dem Computer 32 Vorbereiten des Computers 32 Mitzunehmendes Zubehör 32 Besondere Hinweise 33 Sichern des Computers 33 Anschluss für Diebstahlsicherung 33 Festlegen eines Kennw...

Page 145: ...ixel Hinweis 41 Vorschriftsinformation für Funkgerät 41 Allgemein 42 Europäische Union EU 42 FCC RF Sicherheitsvoraussetzungen 43 Kanada Niedrigstrom Funkkommunikationsgeräte für die keine Lizenz erforderlich sind RSS 210 44 LCD panel ergonomic specifications 45 ...

Page 146: ......

Page 147: ...en Funktionen 1 Sicherung Sicherung von Werkseinstellungen Treiber und Anwendungsbackup erstellen Hinweis Bei Modellen ohne integriertes optisches Laufwerk können Sie Backup Kopien auf ein USB Laufwerk oder ein externes optisches Laufwerk erstellen 2 Wiederherstellung Werkseinstellungen des Betriebssystems wiederherstellen Betriebssystem wiederherstellen und Benutzerdaten beibehalten Treiber oder ...

Page 148: ...rt Alle Programme Acer und anschließend auf Acer eRecovery Management 2 Um Wiederherstellungsmedien für den gesamten Originalinhalt des Festplattenlaufwerks anzufertigen einschließlich Windows sowie die gesamte werksseitig geladene Software und alle Treiber klicken Sie auf Backup der Werkseinstellungen erstellen ODER Um eine Wiederherstellungs Disc nur für die werksseitig geladene Software und die...

Page 149: ...eine leere Disc in das hinter Sichern auf angegebene Laufwerk ein und klicken Sie dann auf Weiter Auf dem Bildschirm wird der Sicherungsfortschritt angezeigt Das Laufwerk gibt jede Disc aus nachdem sie gebrannt wurde 4 Entnehmen Sie die Disc aus dem Laufwerk und beschriften Sie sie mit einem speziellen Marker Wichtig Wählen Sie eine eindeutige Beschriftung wie beispielsweise Windows Wiederherstell...

Page 150: ... einen USB Stick verwenden stellen Sie sicher dass er ein Speichervolumen von 12 GB besitzt und noch keine Daten enthält 1 Klicken Sie auf Start Alle Programme Acer und anschließend auf Acer eRecovery Management 2 Um eine Wiederherstellungskopie für den gesamten Originalinhalt des Festplattenlaufwerks anzufertigen einschließlich Windows sowie die gesamte werksseitig geladene Software und alle Trei...

Page 151: ...ein und klicken Sie anschließend auf Start Auf dem Bildschirm wird der Sicherungsfortschritt angezeigt 4 Ziehen Sie den USB Stick heraus und beschriften Sie ihn mit einem Marker Wichtig Wählen Sie eine eindeutige Beschriftung wie beispielsweise Windows Wiederherstellung oder Wiederherstellung von Anwendungen Treibern Bewahren Sie den USB Stick an einem sicheren Ort auf an den Sie sich erinnern ...

Page 152: ...oftware oder Treiber wiederherstellen möchten lesen Sie Wiederherstellung von vorinstallierter Software und Treibern auf Seite 7 Anweisungen zur Neuinstallation der Software und Treiber welche später installiert wurden finden Sie in den Informationen über das jeweilige Element oder auf der Support Website 2 Wechseln Sie zu einem früheren Systemzustand zurück Wenn das Neuinstallieren der Software o...

Page 153: ... wiederherstellen müssen die nicht bereits auf dem Computer installiert waren folgen Sie den Anweisungen für das jeweilige Gerät Wiederherstellung von vorinstallierter Software und Treibern 1 Klicken Sie auf Start Alle Programme Acer und anschließend auf Acer eRecovery Management ODER Wenn Sie die Wiederherstellung von der Sicherungskopie Ihrer Treiber und Anwendungen aus durchführen möchten legen...

Page 154: ...t und anschließend auf Hilfe und Support Tippen Sie Windows Systemwiederherstellung in das Feld Hilfe durchsuchen ein und drücken Sie auf Eingabe So gelangen Sie zu einem Wiederherstellungspunkt zurück 1 Klicken Sie auf Start Systemsteuerung System und Sicherheit Wartungscenter und anschließend auf Wiederherstellung 2 Klicken Sie auf Öffnen der Systemwiederherstellung und anschließend auf Weiter 3...

Page 155: ...allieren Sie Windows und alle vorinstallierten Softwareprogramme und Treiber neu Klicken Sie auf Start Alle Programme Acer und anschließend auf Acer eRecovery Management Klicken Sie auf die Registerkarte Wiederherstellen und anschließend auf Standardeinstellungen des Betriebssystems wiederherstellen Klicken Sie auf Ja und anschließend auf Start In einem Dialogfeld werden Informationen über die Fes...

Page 156: ...ten Sie dann den Computer neu Warnung Wenn Sie mit diesem Vorgang fortfahren werden alle Dateien auf der Festplatte gelöscht Aktivieren Sie das F12 Boot Menu falls dieses noch nicht aktiviert ist Drücken Sie auf F2 während der Computer gestartet wird Wählen Sie das Untermenü Main mit der linken oder rechten Pfeiltaste aus Drücken Sie auf die Nach unten Taste bis F12 Boot Menu ausgewählt ist Drücke...

Page 157: ... Software oder der Gerätetreiber behoben werden Wenn Sie vom Hersteller installierte Software oder Treiber wiederherstellen möchten lesen Sie Wiederherstellung von vorinstallierter Software und Treibern auf Seite 12 Anweisungen zur Neuinstallation der Software und Treiber welche später installiert wurden finden Sie in den Informationen über das jeweilige Element oder auf der Support Website 2 Wech...

Page 158: ...en Sie den Anweisungen für das jeweilige Gerät Wiederherstellung von vorinstallierter Software und Treibern 1 Klicken Sie auf Start Alle Programme Acer und anschließend auf Acer eRecovery Management ODER Wenn Sie eine Wiederherstellung mit der Sicherungskopie für Treiber und Anwendungen durchführen möchten stecken Sie den USB Stick in einen USB Anschluss Öffnen Sie den USB Stick in Windows Explore...

Page 159: ...end auf Wiederherstellung 2 Klicken Sie auf Öffnen der Systemwiederherstellung und anschließend auf Weiter 3 Wählen Sie den gewünschten Wiederherstellungspunkt und klicken Sie anschließend auf Weiter und Fertig stellen Es erscheint eine Bestätigungsmeldung 4 Klicken Sie auf Ja Das System wird mit dem ausgewählten Wiederherstellungspunkt wiederhergestellt Dieser Vorgang kann mehrere Minuten dauern ...

Page 160: ...icken Sie auf Ja und anschließend auf Start In einem Dialogfeld werden Informationen über die Festplatte angezeigt auf der das System wiederhergestellt wird Warnung Wenn Sie mit diesem Vorgang fortfahren werden alle Dateien auf der Festplatte gelöscht Klicken Sie auf OK Die Wiederherstellung beginnt mit dem Neustart des Computers Anschließend werden Dateien auf die Festplatte kopiert Dieser Vorgan...

Page 161: ...Computer gestartet wird Wählen Sie das Untermenü Main mit der linken oder rechten Pfeiltaste aus Drücken Sie auf die Nach unten Taste bis F12 Boot Menu ausgewählt ist Drücken Sie auf F5 um diese Einstellung auf Enabled zu setzen Wählen Sie das Menü Exit mit der linken oder rechten Pfeiltaste aus Wählen Sie Save Changes and Exit und drücken Sie auf Eingabe Wählen Sie zur Bestätigung OK Der Computer...

Page 162: ...uszuführen Diese zwei Tasten entsprechen Diese beiden Tasten entsprechen den linken und rechten Maustasten Ein Antippen des Touchpads entspricht dem Klicken mit der linken Maustaste Hinweis Abbildung nur Referenz Die genaue Konfiguration Ihres PCs hängt von dem Modell ab das Sie kaufen Funktion Linke Taste 2 Rechte Taste 3 Berührsensibles Feld des Touchpads 1 Ausführen Schnell zweimal klicken Zwei...

Page 163: ... Bildlauf für Ihr Touchpad aktiviert Sie können dies unter den Maus Einstellungen in der Systemsteuerung von Windows deaktivieren Anschluss für Diebstahlsicherung Das Notebook besitzt einen Steckplatz für ein Kensington Sicherheitsschloss Binden Sie ein Diebstahlsicherungskabel an ein unbewegliches Objekt wie einen Tisch oder einen Griff einer abgeschlossenen Schublade Stecken Sie das Schloss in d...

Page 164: ...h das integrierte numerische Tastenfeld im numerischen Modus Die Tasten sind wie auf einem Taschenrechner angeordnet inklusive der arithmetischen Operatoren und Verwenden Sie diesen Modus zur Eingabe großer Mengen numerischer Daten Eine bessere Lösung besteht im Anschließen eines externen Tastenfelds Hinweis Fn F11 Nur für bestimmte Modelle Rol Scroll Lock Fn F12 Wenn Rol Scroll Lock aktiviert ist...

Page 165: ... das Dialogfenster Ausführen auf T Durch Programme in der Taskleiste gehen U Ease of Access Center öffnen X Windows Mobility Center öffnen Untbr Dialogfeld Systemeigenschaften anzeigen M Minimierte Fenster auf Desktop wiederherstellen Mit Windows Flip 3 D durch Programme in der Taskleiste gehen LEERTASTE Alle Elemente in Vordergrund holen und Windows Sidebar auswählen Strg F Nach Computern suchen ...

Page 166: ...Sie dann die 5 Taste oben in der Mitte der Tastatur Hinweis Es gibt Zeichensätze und Software die das Euro Symbol nicht unterstützen Weitere Informationen finden Sie unter www microsoft com typography faq faq12 htm Das US Dollar Zeichen 1 Öffnen Sie ein Textverarbeitungsprogramm 2 Halten Sie gedrückt und drücken Sie dann die 4 Taste oben in der Mitte der Tastatur Hinweis Diese Funktion unterscheid...

Page 167: ...t sich eine nicht bootbare Nicht System Diskette im externen USB Diskettenlaufwerk Entfernen Sie diese oder ersetzen Sie sie durch eine Systemdiskette und drücken Sie Strg Alt Entf um das System neu zu starten Der Bildschirm bleibt leer Die Energiesparfunktion des Computers hat automatisch den Bildschirm ausgeschaltet um Strom zu sparen Drücken Sie eine Taste um den Bildschirm wieder einzuschalten...

Page 168: ... nicht Versuchen Sie eine externe Tastatur an den USB Anschluss am Computer anzuschließen Wenn diese funktioniert wenden Sie sich an Ihren Händler oder an ein autorisiertes Servicecenter da das interne Tastaturkabel möglicherweise locker ist Der Drucker funktioniert nicht Prüfen Sie Folgendes Prüfen Sie ob der Drucker an eine Netzsteckdose angeschlossen und eingeschaltet ist Stellen Sie sicher das...

Page 169: ...ngsvorgang zu gelangen 3 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm um das Wiederherstellen des Systems durchzuführen Wichtig Dieses Feature belegt 6 GB in einer verborgenen Partition auf Ihrer Festplatte Inanspruchnahme von Dienstleistungen Vor einem Anruf Halten Sie die folgenden Angaben bereit wenn Sie den Online Service von Acer kontaktieren und halten Sie sich bitte bei Ihrem Computer au...

Page 170: ...ausfall gibt Es ist ratsam eine zusätzliche voll aufgeladene Batterie zur Sicherheit parat zu haben Wenden Sie sich an Ihren Händler um zu erfahren wie Sie eine Ersatzbatterie bestellen können Maximieren der Lebenszeit der Batterie Wie bei anderen Batterien auch kommt es bei Ihrer Batterie im Laufe der Zeit zu Verschleiß Das bedeutet dass die Leistung der Batterie abhängig von Zeit und Gebrauch ab...

Page 171: ...raturen können die Batterie negativ beeinflussen Durch die Konditionierung der Batterie gewährleisten Sie dass sich die Batterie maximal aufladen lässt Wenn Sie die Konditionierung nicht durchführen erhalten Sie nicht die maximale Batterieladung und die effektive Lebenspanne der Batterie verkürzt sich Die nutzbare Lebensdauer der Batterie wird darüber hinaus auch durch folgende Arten der Benutzung...

Page 172: ...Schieben Sie das Batterieschloss zur Seite um die Batterie loszulösen 2 Ziehen Sie die Batterie aus der Batteriebucht Aufladen der Batterie Wenn Sie die Batterie aufladen wollen gehen Sie zuerst sicher dass sie korrekt in die Batteriebucht eingesetzt wurde Schließen Sie das Netzteil an den Rechner und an eine Netzsteckdose an Sie können mit dem Bedienen Ihres Rechners über Netzstrom fortfahren wäh...

Page 173: ...raufladens verbessern Es wird Ihnen empfohlen die folgenden Anregungen zu beherzigen Kaufen Sie eine Ersatzbatterie Benutzen Sie nach Möglichkeit Netzstrom und behalten sich das Benutzen der Batterie für unterwegs vor Nehmen Sie eine PC Karte heraus wenn die Karte nicht benutzt wird da sie Energie verbraucht für ausgewählte Modelle Lagern Sie die Batterie an einem kühlen trockenen Ort Die empfohle...

Page 174: ... und Netzstrom steht zur Verfügung 1 Schließen Sie das Netzteil an den Rechner und an eine Netzsteckdose an 2 Speichern Sie alle notwendigen Dateien 3 Fahren Sie mit Ihrer Arbeit fort Schalten Sie den Rechner aus wenn Sie das Aufladen der Batterie beschleunigen wollen Eine voll aufgeladene Ersatzbatterie steht zur Verfügung 1 Speichern Sie alle notwendigen Dateien 2 Schließen Sie alle Anwendungen ...

Page 175: ...itnahme des Computers auf kurzen Distanzen zum Beispiel von Ihrem Büroarbeitsplatz zu einem Besprechungsraum Vorbereiten des Computers Bevor Sie den Computer bewegen schließen und verriegeln Sie die Anzeigeklappe um den Schlaf Modus zu aktivieren Jetzt können Sie den Computer problemlos zu einem anderen Ort im Gebäude mitnehmen Um den Schlaf Modus auf dem Computer zu beenden öffnen Sie das Display...

Page 176: ...e Entladung des Akkus verringern indem Sie den Schlaf Modus aktivieren Drücken Sie auf Fn F4 oder schließen Sie die Display Abdeckung wenn Sie den Computer nicht aktiv benutzen Um den Computer wieder benutzen zu können öffnen Sie das Display wenn es geschlossen ist drücken Sie dann auf die Ein Aus Taste und lassen Sie sie los Mitnehmen des Computers nach Hause Dazu zählt die Mitnahme des Computers...

Page 177: ...fen Sie den Bildschirm auf Kondensation ehe Sie den Computer wieder einschalten Bei Temperaturunterschieden von mehr als 10 C 18 F müssen Sie länger warten bis sich der Computer an die Raumtemperatur angepasst hat Lagern Sie den Computer möglichst 30 Minuten in einer Umgebungstemperatur die zwischen der Außentemperatur und der Raumtemperatur liegt Einrichten eines Büros zu Hause Wenn Sie häufig zu...

Page 178: ...ehmen des Computers nach Hause die folgenden Richtlinien um den Computer beim Reisen zu schützen Nehmen Sie den Computer immer als Handgepäck mit Lassen Sie den Computer möglichst von einer Person untersuchen Die Röntgenkontrollen am Flughafen sind unschädlich tragen Sie den Computer aber nicht durch einen Metalldetektor Bringen Sie Disketten nicht in die Nähe von mobilen Metalldetektoren Auslands...

Page 179: ...ie Sie Ihren Computer schützen und auf ihn aufpassen Die Sicherheitsfunktionen bestehen aus Hardware und Software Sperren Eine Diebstahlsicherung und Kennwörter Anschluss für Diebstahlsicherung Das Notebook besitzt einen Steckplatz für ein Kensington Sicherheitsschloss Binden Sie ein Diebstahlsicherungskabel an ein unbewegliches Objekt wie einen Tisch oder einen Griff einer abgeschlossenen Schubla...

Page 180: ...cken um beim Hochfahren zum BIOS Dienstprogramm zu gelangen Geben Sie das Supervisor Kennwort ein und drücken Sie auf Eingabetaste um zum BIOS Dienstprogramm zu gelangen Wenn Sie ein falsches Kennwort eingeben erscheint eine Warnmeldung Probieren Sie es noch einmal und drücken Sie auf Eingabetaste Wenn das User Kennwort eingestellt ist und das Kennwort für Boot Parameter aktiviert ist erscheint be...

Page 181: ...n würden Anweisungen zum Anschließen unterschiedlicher externer Geräte an den Computer finden Sie im folgenden Abschnitt Eingebaute Netzwerkfunktion Die eingebaute Netzwerkfunktion ermöglicht den Anschluss Ihres Computers an ein auf Ethernet basierendes Netzwerk Wenn Sie das Netzwerk Feature benutzen wollen schließen Sie ein Ethernet Kabel an den Ethernet Anschluss RJ 45 am Computer und an eine Ne...

Page 182: ...er bereits korrekt konfiguriert und optimiert ist müssen Sie dieses Dienstprogramm in der Regel nicht aufrufen Im Fall von Konfigurationsproblemen kann es jedoch erforderlich sein mit diesem Programm zu arbeiten Um das BIOS Dienstprogramm zu starten drücken Sie auf F2 während des Power On Self Test Vorgangs POST und während das Notebook PC Logo angezeigt wird Bootsequenz Wenn Sie die Bootsequenz i...

Page 183: ...n boot und verwenden Sie die Tasten F5 und F6 um diese Funktion zu aktivieren Energieverwaltung Dieser Computer besitzt eine integrierte Energieverwaltungsvorrichtung die die Systemaktivität überwacht Systemaktivität bezieht sich auf jede Aktivität die eine oder mehrere der folgenden Geräte betrifft Tastatur Maus Festplatte zum Computer verbundene Peripheriegeräte und Videospeiher Wenn keine Aktiv...

Page 184: ...mpfangen merken Sie sich bitte die Meldung und ergreifen Sie Korrekturmaßnahmen Die folgende Tabelle führt die Fehlermeldungen in alphabetischer Reihenfolge mit vorgeschlagenen Korrekturmaßnahmen auf Fehlermeldungen Korrekturmaßnahmen CMOS battery bad Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an das autorisierte Kundendienst Center CMOS checksum error Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder ...

Page 185: ...d connected Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an das autorisierte Kundendienst Center Keyboard interface error Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an das autorisierte Kundendienst Center Memory size mismatch Drücken Sie F2 während des Posts um das Bios Dienstprogramm aufzurufen Drücken Sie dann auf Exit im Bios Programm um den Computer neu zu booten Fehlermeldungen Korrekturmaßna...

Page 186: ... oder mehrere der folgenden Maßnahmen Richten Sie die Empfangsantenne neu aus Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose auf einem anderen Stromkreis als dem des Empfängers an Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder einen erfahrenen Radio und Fernsehtechniker für Hilfe Hinweis Abgeschirmte Kabel Alle Verbindungen zu anderen Geräten müssen mi...

Page 187: ...da Erklärung der Konformität für EU Länder Hiermit erklärt Acer dass sich dieser diese dieses Notebook PC Serie in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999 5 EC befindet Konform mit der russischen behördlichen Zertifikation LCD Pixel Hinweis Die LCD Einheit ist mit Hochpräzisionstechniken der Herstellung produziert worden Es ka...

Page 188: ...thalten Die folgenden Informationen gelten für Produkte mit solchen Geräten Europäische Union EU R TTE Direktive 1999 5 EC zum Nachweis der Konformität mit folgender harmonisierter Norm Artikel 3 1 a Gesundheit und Verträglichkeit EN60950 1 EN62311 Artikel 3 1 b EMC EN301 489 1 EN301 489 3 Eignet sich für Drahtlos Tastatur Maus Set ohne Bluetooth EN301 489 7 EN301 489 17 EN301 489 24 Artikel 3 2 E...

Page 189: ...den jeweiligen Ländern Eine aktuelle Länderübersicht finden Sie unter ec europa eu enterprise rtte implem htm FCC RF Sicherheitsvoraussetzungen Die ausgestrahlte Ausgabeenergie der Wireless Modul LAN Mini PCI Karte und der Bluetooth Karte liegt weit unter den FCC Grenzwerten für Funkfrequenzemissionen Trotzdem sollte das Wireless Modul der Notebook PC Serie auf folgende Weise benutzt werden bei de...

Page 190: ...h manipulieren der internen Antenne werden das FCC Zertifikat und ihre Garantie ungültig Kanada Niedrigstrom Funkkommunikationsgeräte für die keine Lizenz erforderlich sind RSS 210 a Allgemeine Informationen Das Benutzen des Geräts ist von folgenden Voraussetzungen abhängig 1 Das Gerät verursacht keine Störungen und 2 das Gerät verträgt jegliche Störungen einschließlich solcher Störungen die durch...

Page 191: ...ss IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective or Acer LCD Class III Image polarity Both Reference white Pre setting of luminance and color temperature 6500K tested under BM7 Yn u n v n Pixel fault class Class II ...

Page 192: ......

Page 193: ...Serie Aspire One Manale utente generale ...

Page 194: ... Numero di serie ___________________________________ Data di acquisto __________________________________ Luogo d acquisto __________________________________ 2010 Tutti i diritti riservati Manale utente generale Serie Aspire One Prima edizione 12 2010 ...

Page 195: ...entazione ATTENZIONE all accessibilità Assicurarsi che la presa di corrente a cui si intende collegare il cavo di alimentazione sia facilmente accessibile e posizionata il più vicino possibile all operatore Per interrompere l alimentazione dell apparecchiatura scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica PRECAUZIONI per la scheda non operativa in dotazione solo per alcuni modelli Il c...

Page 196: ...iche e esporre al rischio di fuoriuscita di litio dal pacco batterie La superficie del pulsante l area attorno alle aperture di ventilazione e l adattatore CA potrebbero surriscaldarsi Per evitare lesioni non portare a contatto con la pelle o il corpo Nota Ridurre il rischio di lesioni provocate dal calore o dal fuoco osservando quanto segue 1 Non collocare il computer o l adattatore CA su una sup...

Page 197: ...otto Il sistema può essere alimentato utilizzando un ampia gamma di tensioni da 100 a 120 o da 220 a 240 V CA Il cavo di alimentazione compreso con il sistema soddisfa i requisiti per l uso in pasesi regioni dove il sistema è stato acquistato I cavi di alimentazione che devono essere utilizzati in altri paesi regioni devono soddisfare i requisiti di quei paesi regioni Per ulteriori informazioni su...

Page 198: ...nificativamente acquistare una batteria nuova Utilizzare solo batterie approvate e utilizzare caricabatterie approvati e designati per il dispositivo in uso Utilizzare la batteria solo per lo scopo prefissato Non utilizzare mai batterie o caricabatteria danneggiate Non mettere in corto circuito la batteria Un corto circuito accidentale può verificarsi quando un oggetto metallico ad esempio una mon...

Page 199: ...re il dispositivo solo in normali posizioni d uso Il dispositivo è conforme alle direttive sull esposizione RF purché usato in modo appropriato e purché posizionato insieme all antenna a una distanza di almeno 1 5 centimetri 5 8 pollici dal proprio corpo Non deve essere presente del metallo e il dispositivo deve essere posizionato alla distanza suddetta dal proprio corpo Per la trasmissione di fil...

Page 200: ...bero avere effetti dannosi su sistemi elettronici installati in modo scorretto o non adeguatamente schermati di veicoli a motore ad esempio su sistemi di alimentazione a iniezione sistemi ABS sistemi di controllo elettronico della velocità e air bag Per maggiori informazioni sul proprio veicolo o sugli accessori aggiunti rivolgersi al costruttore o al suo rappresentante I servizi di assistenza nec...

Page 201: ... metalliche Non accendere il notebook quando è proibito l utilizzo del telefono wireless o quando ciò potrebbe provocare interferenze o pericoli Chiamate di emergenza Avvertenza Non è possibile effettuare chiamate di emergenza usando il dispositivo Per effettuare questo tipo di chiamate comporre il numero attraverso il cellulare o altri sistemi telefonici Istruzioni per lo smaltimento Non gettare ...

Page 202: ...imatico Entrano automaticamente in modalità sospensione display e sospensione computer dopo 10 e 30 minuti di inattività Il computer esce dalla modalità sleep premendo la tastiera o muovendo il mouse I computer risparmiano più dell 80 dell energia in modalità sospensione ENERGY STAR è disponibile solo per alcuni modelli e il marchio della certificazione ENERGY STAR si trova sul poggia polsi ENERGY...

Page 203: ...sui documenti cartacei posizionare il display al centro della scrivania in modo da sforzare il collo il meno possibile Consigli per la prevenzione di disturbi visivi Molte ore di lavoro occhiali o lenti a contatto inadeguati bagliori illuminazione eccessiva della stanza scarsa leggibilità dello schermo caratteri molto piccoli o display con contrasto poco elevato potrebbero affaticare la vista Di s...

Page 204: ...i di lavoro Sviluppare le seguenti abitudini di lavoro per rendere l uso del computer più rilassante e produttivo Fare pause brevi e frequenti Eseguire esercizi di stiramento Respirare aria fresca il più spesso possibile Eseguire spesso attività fisica e conservare un buono stato di salute Avvertenza Si sconsiglia l uso del computer su divani o letti Nel caso in cui inevitabile lavorare per brevi ...

Page 205: ...r com Scegliere i paese e seguire le istruzioni visualizzate Una volta ricevuta la vostra registrazione vi invieremo una e mail di conferma contenente dati importanti da conservare in un luogo sicuro Le guide disponibili Sono state realizzate delle guide per assistere l utente nell uso del notebook Acer Innanzitutto il manifesto aiuta a semplificare la configurazione del computer Il Manale utente ...

Page 206: ...di Adobe Reader consultare il menu Guida in linea e supporto tecnico Precauzioni e suggerimenti fondamentali per l uso del computer Accensione e spegnimento del computer Per accendere il computer è sufficiente premere e rilasciare il tasto di accensione posto al di sotto dello schermo LCD Per ulteriori informazioni sulla posizione del tasto di accensione vedere Guida rapida Per spegnere il compute...

Page 207: ...atore ad altri apparecchi Non camminare sul cavo d alimentazione e non posarvi sopra oggetti pesanti Non posizionare il cavo di alimentazione e altri cavi in zone di passaggio Per togliere il cavo di alimentazione dalla presa afferrare la spina e non il cavo Nel caso in cui venga utilizzata una prolunga assicurarsi che la potenza nominale complessiva espressa in ampere dell apparecchiatura collega...

Page 208: ...ter e rimuovsere il pacco batteria 2 Scollegare l alimentatore 3 Utilizzare un panno morbido inumidito Non usare detergenti liquidi o spray Se si verifica una delle seguenti situazioni Il computer è caduto o la struttura esterna è danneggiata Il computer non funziona normalmente Consultate la Domande frequenti a pagina 20 ...

Page 209: ...one xvi Acer eRecovery Management 1 Creare un backup di recupero unità ottica 2 Creare un backup di recupero unità flash USB 4 Recuperare il sistema unità ottica 6 Per recuperare il sistema 6 Tipi di recupero 6 Recuperare software e driver preinstallati 6 Riportare il sistema alle condizioni precedenti 7 Riportare il sistema ai predefiniti di fabbrica 8 Recuperare il sistema unità flash USB 10 Per...

Page 210: ... portare con sé 29 Precauzioni particolari 30 In viaggio all estero col computer 30 Preparazione del computer 30 Che cosa portare con sé 30 Precauzioni particolari 30 Protezione del computer 31 Utilizzo di una serratura di sicurezza 31 Utilizzo delle password 31 Immissione delle password 32 Impostazione delle password 32 Espansione con accessori 33 Opzioni di collegamento 33 Funzione integrata per...

Page 211: ...Requisito FCC RF per la sicurezza 41 Canada Dispositivi di comunicazione radio a bassa potenza esenti da licenza RSS 210 42 LCD panel ergonomic specifications 42 ...

Page 212: ......

Page 213: ...rende le seguenti funzioni 1 Backup Crea backup predefinito di fabbrica Creare un backup di driver e applicazioni Nota I modelli che non dispongono di ODD consentono di eseguire copie di backup su unità USB o un ODD esterno 2 Ripristino Ripristina completamente il sistema ai predefiniti dal costruttore Ripristina il sistema operativo e conserva dati utente Reinstalla driver o applicazioni Questo c...

Page 214: ... clic su Start Tutti i programmi Acer quindi fare clic su Acer eRecovery Management 2 Per creare dischi di recupero per i contenuti originali del disco rigido incluso Windows e i software e driver caricati in fabbrica fare clic su Crea backup predefinito di fabbrica OPPURE Per creare un disco di recupero solo per i software e driver caricati in fabbrica fare clic su Creare un backup di driver e ap...

Page 215: ...schi vuoti prima di continuare Nota Il numero di DVD vuoti richiesti varia a seconda del sistema operativo installato 3 Inserire un disco vuoto nell unità indicata nell elenco Backup quindi fare clic su Avanti Sullo schermo verrà visualizzato l avanzamento del processo di backup Completata la masterizzazione l unità espelle il disco 4 Rimuovere il disco dell unità e segnarlo con un pennarello inde...

Page 216: ...seguire nuovamente l installazione utilizzando il backup su un unità flash USB è necessario creare prima creare un backup di recupero Nel corso del processo verranno visualizzate le istruzioni su schermo come guida Leggerle attentamente Importante Se si sta utilizzando un unità flash USB assicurarsi che disponga di almeno 12 GB e che non contenga dati precedenti 1 Fare clic su Start Tutti i progra...

Page 217: ...di dialogo informa sulla dimensione stimata che occupa il file di backup sull unità flash USB 3 Collegare il disco USB quindi fare clic su Start Sullo schermo verrà visualizzato l avanzamento del processo di backup 4 Scollegare l unità flash USB e segnarla con un pennarello indelebile Importante Scrivere su ogni backup un etichetta descrittiva unica ad esempio backup di recupero di Windows o Backu...

Page 218: ...enti Se la reinstallazione di software o driver non è di aiuto il problema può essere risolto riportando il sistema allo stato precedente quando tutto funzionava correttamente Per le istruzioni vedere Riportare il sistema alle condizioni precedenti a pagina 7 3 Ripristinare il sistema ai predefiniti di fabbrica Se il problema non viene risolto e si desidera ripristinare il sistema ai predefiniti d...

Page 219: ...dera installare quindi seguire le istruzioni su schermo per completare l installazione Ripetere questa procedura per ogni elemento che si desidera reinstallare Riportare il sistema alle condizioni precedenti Microsoft System Restore cattura periodicamente delle istantanee delle impostazioni di sistema e le salva come punti di recupero In molti casi s il problema software è difficili da risolvere è...

Page 220: ...oggetto sul disco rigido quindi reinstalla Windows e tutti i software e driver che erano stati preinstallati nel sistema Se è possibile accedere a file importanti sul disco rigido eseguire ora il backup Se è ancora possibile avviare Windows vedere Recuperare da Windows a pagina 8 Se non è possibile avviare Windows e il disco rigido originale è ancora in esecuzione vedere Recuperare dal disco rigid...

Page 221: ...rranno cancellati tutti i file nel disco rigido 3 Fare clic su Avanti I contenuti originali dell hard drive caricati in fabbrica vengono ripristinati Per il processo potrebbero essere necessari alcuni minuti Recuperare dai dischi di recupero Per reinstallare Windows e tutti i software e driver preinstallati 1 Avviare il computer inserire il primo disco di recupero del sistema nel unità ottica del ...

Page 222: ...rarle in seguito Per recuperare il sistema 1 Eseguire correzioni minori Se solo uno o due elementi del software o hardware hanno smesso di funzionare in modo corretto il problema può essere risolto reinstallando il software o i driver del dispositivo Per recuperare il software e i driver preinstallati vedere Recuperare software e driver preinstallati a pagina 11 Per le informazioni su come install...

Page 223: ...einstallati sul computer seguire le istruzioni fornite con il dispositivo Per recuperare software e driver preinstallati 1 Fare clic su Start Tutti i programmi Acer quindi fare clic su Acer eRecovery Management OPPURE Se si sta effettuando il recupero dal backup di recupero driver e applicazioni inserire l unità flash USB in una porta USB Aprire l unità flash USB in Esplora risorse e fare doppio c...

Page 224: ...e il punto di recupero desiderato fare clic su Avanti quindi Fine Verrà visualizzata una casella del messaggio di conferma 4 Fare clic su Sì Il sistema viene ripristino utilizzando il punto di recupero specificato Per questo processo potrebbero essere necessari alcuni minuti e il computer potrebbe essere necessario il riavvio del computer Riportare il sistema ai predefiniti di fabbrica Se il compu...

Page 225: ...are clic su OK Il processo di recupero inizierà una volta riavviato il computer quindi continuerà a copiare i file nel disco rigido Questo processo potrebbe richiedere del tempo ma lo schermo Acer eRecovery Management ne mostra l avanzamento Una volta terminato il recupero una casella di dialogo chiederà di riavviare il computer Fare clic su OK per riavviare il computer Seguire le istruzioni su sc...

Page 226: ...remere il tasto giù fino a selezionare Menu avvio F12 premere F5 per cambiare l impostazione su Attivato Usare i tasti freccia sinistra o destra per selezionare il menu Chiudi Selezionare Salva modifiche e esci e premere Invio Selezionare OK per confermare Il computer si riavvia 2 Durante l avvio premere F12 per aprire il menu di avvio Il menu di avvio consente di selezionare quale dispositivo avv...

Page 227: ...e e se toccati producono risultati simili Toccando il touchpad si ottiene lo stesso risultato che si ha facendo clic con il tasto sinistro del mouse Nota Le illustrazioni sono di solo riferimento La configurazione esatta del PC dipende dal modello acquistato Funzione Pulsante Sinistro 2 Pulsante Destro 3 Principale touchpad 1 Esecuzione Fare clic due volte rapidamente Toccare due volte rapidamente...

Page 228: ...hpad è abilitato allo scorrimento verticale e orizzontale come impostazione predefinitaa Questa impostazione può essere disattivata nelle impostazioni del mouse dal Pannello di controllo di Windows Utilizzo di una serratura di sicurezza Il notebook è dotato di slot di protezione Kensington compatibile per garantire un blocco di sicurezza Avvolgere un cavo di sicurezza per computer intorno ad un og...

Page 229: ...c Num è attivo il tastierino numerico incorporato nella tastiera è in funzione I tasti funzionano come una calcolatrice completa degli operatori aritmetici e Utilizzare questa modalità quando occorre immettere molti dati numerici Per ottimizzare l operazione è comunque preferibile collegare un tastierino esterno Nota Fn F11 solo per alcuni modelli Bloc Scorr Fn F12 Quando Bloc Scorr è attivo lo sc...

Page 230: ...ammi della barra delle applicazioni U Apre Ease of Access Center X Apre Windows Mobility Center Interr Visualizza la finestra di dialogo System Properties Proprietà di sistema M Ripristina la finestra ridotta a icona del desktop sulle dimensioni originali Scorre tra i programmi della barra delle applicazioni usando Windows Flip 3 D BARRA SPAZ Porta tutti i gadget in primo piano e seleziona la Wind...

Page 231: ...i premere il tasto 5 nella parte superiore centrale della tastiera Nota Alcuni tipi di carattere e software non supportano il simbolo dell Euro Per ulteriori informazioni fare riferimento a www microsoft com typography faq faq12 htm Simbolo del dollaro USA 1 Aprire un editor di testo o un programma di elaborazione testi 2 Tenere premuto e quindi premere il tasto 4 posto nella parte superiore centr...

Page 232: ...o non di sistema nel lettore floppy USB esterno In caso affermativo rimuovere o sostituire il dischetto con un disco di sistema e premere Ctrl Alt Del per riavviare il sistema Non appare nulla sullo schermo Il sistema di gestione dell energia del computer oscura automaticamente lo schermo per risparmiare energia Premere un tasto qualsiasi per riaccendere lo schermo Se anche premendo un tasto il di...

Page 233: ...on risponde Cercare di collegare una tastiera esterna alla porta USB del computer Se funziona rivolgersi al rivenditore o ad un centro di assistenza tecnica autorizzato in quanto il cavo interno della tastiera potrebbe essersi allentato La stampante non funziona Verificare quanto segue Assicurarsi che la stampante sia collegata ad una presa di corrente e che sia accesa Verificare che il cavo della...

Page 234: ... ripristino di sistema Importante Questa funzione occupa 6 GB in una partizione nascosta del disco rigido Richiesta di assistenza tecnica Operazioni preliminari Prima di chiamare il servizio di assistenza in linea Acer si consiglia di avere a disposizione le informazioni riportate di seguito e di trovarsi davanti al computer Il supporto dell utente consente di ridurre i tempi di una chiamata di as...

Page 235: ...itore Ottimizzazione della durata della batteria Come tutte le batterie anche la batteria di questo computer subisce un degrado nel tempo Questo significa che le prestazioni della batteria diminuiscono con il tempo e con l utilizzo Per ottimizzare la durata della batteria si consiglia di seguire le raccomandazioni fornite di seguito Trattamento di una batteria nuova Prima di usare una batteria per...

Page 236: ...i seguenti modi di utilizzo Uso del computer con l alimentatore mentre la batteria è inserita Se si desidera utilizzare l alimentazione di rete occorre rimuovere la batteria dal computer dopo che si è caricata completamente Nota cicli di scarica parziali abbreviano la durata della batteria Uso frequente ogni ciclo di carica e scarica riduce la durata della batteria Una batteria standard ha una dur...

Page 237: ...a Portare il cursore sull icona della batteria alimentazione sulla barra delle applicazioni attive in basso generalmente per verificare lo stato di carica Ottimizzazione della durata della batteria Ottimizzando la vita della batteria si riesce ad ottenere la massima autonomia e si prolunga il tempo fra le successive cariche e si aumenta l efficienza della carica Si consiglia di seguire i suggerime...

Page 238: ...Azione Consigliata Sono disponibili la rete elettrica e l alimentatore 1 Collegare l alimentatore al computer ed alla rete elettrica 2 Salvare tutti i file che interessano 3 Riprendere il lavoro Spegnere il computer se si desidera ricaricare velocemente la batteria È disponibile una batteria di riserva 1 Salvare tutti i file che interessano 2 Chiudere tutte le applicazioni 3 Spegnere il computer 4...

Page 239: ...ando ci si sposta entro brevi distanze ad esempio dalla scrivania del proprio ufficio ad una sala riunioni Preparazione del computer Prima di spostare il computer chiudere e bloccare il coperchio del display per metterlo nella modalità Sleep A questo punto è possibile trasportare il computer con sicurezza in qualsiasi luogo all interno dell edificio Per uscire dalla modalità di sospensione aprire ...

Page 240: ...rre il consumo della batteria attivando la modalità sospensione Premere Fn F4 o chiudere il display ogni volta che il computer non viene utilizzato attivamente Per riprendere il normale funzionamento aprire il display se chiuso poi premere e rilasciare il tasto di accensione Portare il computer a casa Spostamenti dall ufficio a casa o viceversa Preparazione del computer Dopo aver scollegato il com...

Page 241: ... alla stanza Allestimento di un ufficio a casa Se si lavora frequentemente a casa con il computer è consigliabile acquistare un secondo adattatore CA da utilizzare a casa In questo modo si può evitare di trasportare un ulteriore peso da e verso casa Se si utilizza il computer a casa per periodi di tempo prolungati è preferibile aggiungere anche una tastiera un monitor o un mouse esterni In viaggio...

Page 242: ...CA Spina di alimentazione appropriati per il Paese di destinazione Batteria di riserva totalmente carica Driver di un eventuale stampante addizionale se si prevede di usare un altra stampante Prova di acquisto nel caso in cui sia necessario esibirla ai funzionari della dogana Passaporto International Travelers Warranty ITW Precauzioni particolari Attenersi alle stesse considerazioni speciali relat...

Page 243: ...orizzato L impostazione di tali password consente di creare livelli differenti di protezione per il computer e i dati Password supervisore Supervisor Password impedisce l accesso non autorizzato all Utilità del BIOS Una volta impostata è necessario digitare questa password per poter accedere all utilità BIOS Vedere Utilità BIOS a pagina 34 Password utente User Password protegge il computer dall us...

Page 244: ... quando è impostata la password utente ed è abilitata la password di avvio viene visualizzato un prompt Digitare la password utente e premere Invio per utilizzare il computer Se la password digitata è errata viene visualizzato un avviso Provate di nuovo e premete Invio Importante Si hanno a disposizione tre tentativi per immettere la password Se non si riesce ad immettere la password correttamente...

Page 245: ...ni su come collegare diversi dispositivi esterni al computer leggere la sezione seguente per avere maggiori dettagli Funzione integrata per il collegamento in rete La funzione integrata per il collegamento in rete consente di collegare il computer ad una rete di tipo Ethernet Per usare la funzione del network collegate un cavo Ethernet RJ 45 dalla presa della rete sul computer ad una presa di rete...

Page 246: ...ione potrebbe essere tuttavia necessario eseguire tale programma Per attivare l utilità BIOS premere F2 durante il Power On Self Test POST mentre è visualizzato il logo del notebook PC Sequenza di avvio Per impostare la sequenza del boot nella BIOS utility attivate la BIOS utility poi selezionate Boot dalle categorie elencate in cima allo schermo Attiva ripristino da disco a disco Per attivare Rip...

Page 247: ...a si intende quella dei seguenti dispositivi tastiera mouse disco rigido periferiche collegate memoria video Se non è rilevata alcuna operazione per un periodo di tempo determinato il cosiddetto timeout di inattività il computer spegne alcuni o tutti i dispositivi per risparmiare energia Questo computer utilizza uno schema di gestione dell alimentazione che supporta Advanced Configuration and Powe...

Page 248: ...ore Se si riceve un messaggio d errore prenderne nota ed adottare la relativa azione correttiva La tavola che segue elenca in ordine alfabetico i messaggi d errore e le azioni correttive consigliate da adottare Messaggi d errore Azione correttiva CMOS battery bad Rivolgersi al proprio rivenditore o ad un centro d assistenza autorizzato CMOS checksum error Rivolgersi al proprio rivenditore o ad un ...

Page 249: ...nditore oppure con il centro assistenza autorizzato Keyboard interface error Rivolgersi al proprio rivenditore o ad un centro d assistenza autorizzato Memory size mismatch Premere F2 durante la fase di POST per accedere all utilità del BIOS poi premete Exit nella BIOS utility per fare il reboot Messaggi d errore Azione correttiva ...

Page 250: ...parecchiatura si consiglia di cercare di rimediare all inconveniente mediante una o più delle seguenti misure Cambiare l orientamento o spostare l antenna ricevente Aumentare la distanza tra il computer e l apparecchio ricevente Collegare il computer ad una presa appartenente ad un circuito diverso da quello cui è collegato l apparecchio ricevente Chiedere l aiuto del rivenditore o di un tecnico r...

Page 251: ...ntion des utilisateurs canadiens Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Dichiarazione di Conformità per i paesi della Comunità Europea Con il presente Acer dichiara la conformità della serie di notebook PC ai requisiti base e alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 EC Conforme con la certificazione normativa russa Dichiarazione r...

Page 252: ...figurazione questo prodotto può contenere dei dispositivi radio wireless come i moduli Wireless LAN e o Bluetooth Le informazioni seguenti sono per i prodotti con tali dispositivi Unione Europea UE Direttiva R TTE 1999 5 CE come attestato dalla conformità ai seguenti standard armonizzati Articolo 3 1 a Salute e sicurezza EN60950 1 EN62311 Articolo 3 1 b EMC EN301 489 1 EN301 489 3 Applicabile a mo...

Page 253: ...irradiata del modulo Wireless LAN Mini PCI Card e Bluetooth card è molto inferiore ai limiti di esposizione FCC per le frequenze radio Tuttavia la serie notebook PC deve essere utilizzata in modo da ridurre al minimo il possibile contatto con l utente durante il normale funzionamento 1 Si richiede che gli utenti seguano le istruzioni per la sicurezza RF sui dispositivi a opzione wireless che sono ...

Page 254: ...nto non desiderato b Funzionamento nella banda 2 4 GHz Per evitare interferenze radio a servizi in abbonamento questo dispositivo deve essere utilizzato in interno e l installazione all esterno è soggetto a approvazione LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direction range class Class IV Screen tilt angle 85...

Page 255: ...Serie Aspire One Guía genérica del usuario ...

Page 256: ...o de serie __________________________________ Fecha de compra __________________________________ Lugar de compra __________________________________ 2010 Reservados todos los derechos Guía genérica del usuario de la Serie Aspire One Versión original 12 2010 ...

Page 257: ... de alimentación desconecte la energía del sistema desenchufando todos los cables de alimentación de los suministros de corriente PRECAUCIÓN en Accesibilidad Asegúrese de que la salida de corriente a la que enchufa el cable de alimentación es fácilmente accesible y que se encuentra lo más próxima posible al operador del equipo Cuando necesite desconectar la corriente del equipo asegúrese de desenc...

Page 258: ...a batería no coloque el producto sobre una superficie vibratoria Nunca utilice la unidad en un entorno donde se realicen actividades deportivas o donde haya vibraciones ya que podría causar un cortocircuito inesperado o dañar los dispositivos del rotor disco duro controlador óptico e incluso llegar a dañar el conjunto de baterías de litio La superficie inferior las áreas que rodean las aberturas d...

Page 259: ...tallada Advertencia La pata de conexión a tierra es una función de seguridad El uso de una toma eléctrica que no esté correctamente conectada a tierra puede provocar lesiones y descargas eléctricas Nota Asimismo la pata de conexión a tierra ofrece una protección óptima frente a ruidos inesperados ocasionados por dispositivos eléctricos cercanos que pueden afectar al rendimiento de este producto El...

Page 260: ...F El rendimiento óptimo de una batería nueva no se alcanza hasta que no se realizan dos o tres ciclos de carga y descarga completos La batería se puede cargar y descargar cientos de veces pero al final se irá agotando Cuando el tiempo de funcionamiento se vuelva razonablemente más corto de lo normal debe comprar una batería nueva Utilice únicamente las baterías aprobadas y recargue su batería excl...

Page 261: ...que sin limitarse a red de área local inalámbrica WLAN Bluetooth y o 3G Acuérdese de seguir las normativas especiales aplicables a una determinada área y apague siempre el dispositivo cuando su uso esté prohibido o cuando pueda causar interferencia o peligro Sólo utilice el dispositivo en las posiciones normales de uso Este dispositivo cumple con las normativas de exposición a RF cuando usado norm...

Page 262: ...ulos Señales de RF pueden afectar sistemas electrónicos no debidamente instalados o no adecuadamente protegidos en vehículos automotores como sistemas de inyección electrónica de combustible sistemas de frenos antibloqueo sistemas electrónicos de controle de velocidad y sistemas de airbag Para más información consulte el fabricante o su representando del vehículo o del equipamiento que se ha agreg...

Page 263: ... grano polvo o polvos metálicos No encienda el portátil en lugares en los que el uso del teléfono móvil esté prohibido ni cuando pueda causar interferencias o suponer un peligro Llamadas de emergencia Aviso No puede hacer llamadas de emergencia a través de este dispositivo Para hacer llamadas de emergencia debe utilizar su teléfono móvil u otro sistema de llamada telefónica Instrucciones para el d...

Page 264: ...calentamiento Entran automáticamente en el modo de suspensión de la pantalla y suspensión del ordenador tras 10 30 minutos de inactividad respectivamente Desactive el modo de suspensión pulsando el teclado o moviendo el ratón En el modo de suspensión los ordenadores ahorrarán más del 80 de energía ENERGY STAR solo está disponible en ciertos modelos que tienen la marca de la certificación ENERGY ST...

Page 265: ...ilmente a ellos Si ve el monitor más que los documentos sitúe la pantalla en el centro del escritorio para reducir el dolor de cuello Cuide la vista Estar mucho tiempo delante del ordenador llevar gafas o lentillas inadecuadas estar expuesto a reflejos o a luz excesiva tener pantallas mal enfocadas tipos de letras muy pequeños y pantallas con un contraste bajo son factores que podrían provocar dañ...

Page 266: ...ante largos períodos de tiempo Acostúmbrese a hábitos de trabajo óptimos Acostúmbrese a los siguientes hábitos de trabajo para garantizar que utiliza el ordenador de un modo relajante y productivo Realice pausas breves con frecuencia Realice estiramientos Respire aire fresco lo más a menudo posible Haga ejercicio con regularidad y cuide su salud Advertencia No se recomienda utilizar el ordenador e...

Page 267: ...puede registrar su producto Acer visitando nuestro sitio Web en http registration acer com Elija su país y siga las sencillas instrucciones Después de recibir su registro de producto se le remitirá un correo electrónico de confirmación con datos importantes que deberá guardar en un lugar seguro Las guías Para ayudarle a utilizar el ordenador portátil Acer hemos elaborado un conjunto de guías En pr...

Page 268: ... instalado haga clic en AcerSystem User Guide para que se ejecute el programa de instalación de Adobe Reader Siga las instrucciones en pantalla para completar la instalación Para obtener información sobre cómo utilizar Adobe Reader acceda al menú Ayuda y soporte técnico Cuidados básicos y consejos para utilizar el ordenador Encendido y apagado del ordenador Para ligar o computador basta premir e l...

Page 269: ...nsejos para cuidar el adaptador de CA No lo conecte a ningún otro dispositivo No pise el cable ni coloque objetos pesados encima Disponga el cable de modo que no cruce zonas de paso Cuando desenchufe el cable de alimentación no tire directamente de él sino del enchufe El amperaje total del equipo conectado no debe exceder el amperaje del cable si utiliza un cable alargador Asimismo el amperaje tot...

Page 270: ...aiga la batería 2 Desconecte el adaptador de CA 3 Utilice un paño blando y húmedo No utilice líquidos de limpieza ni aerosoles Si se produce alguna de las siguientes situaciones el ordenador se ha caído o la caja ha sufrido daños el ordenador no funciona correctamente Consulte la sección Preguntas frecuentes en la página 21 ...

Page 271: ... CA xv Cuidados de la batería xv Limpieza y mantenimiento xvi Acer eRecovery Management 1 Crear una copia de seguridad de recuperación Unidad óptica 2 Crear una copia de seguridad de recuperación Unidad flash USB 4 Recuperación de su sistema Unidad óptica 6 Cómo recuperar el sistema 6 Tipos de recuperación 6 Recuperación mediante el software y los controladores preinstalados 6 Retomar el estado pr...

Page 272: ...tos 29 Preparación del ordenador 29 Qué llevarse a una reunión 30 Transporte a casa 30 Preparación del ordenador 30 Qué llevarse 31 Consideraciones especiales 31 Instalación de una oficina en la casa 31 Viajes con el ordenador 31 Preparación del ordenador 31 Qué llevarse 32 Consideraciones especiales 32 Viajes internacionales 32 Preparación del ordenador 32 Qué llevarse 32 Consideraciones especial...

Page 273: ...ión de píxeles de la unidad LCD 41 Aviso sobre normas aplicables a dispositivos de radio 41 General 42 Unión Europea UE 42 Requisito de seguridad RF de la FCC 43 Canadá Dispositivos de radiocomunicación de baja potencia exentos de licencia RSS 210 44 Argentina Notificacion Regulatoria Adicional 45 Brasil Noticia adicional de regulamento Anatel 45 LCD panel ergonomic specifications 46 ...

Page 274: ......

Page 275: ...ón de copia de seguridad predeterminada de fábrica Crear disco de seguridad de controladores y aplicaciones Nota Los modelos que no tienen una unidad de disco óptico integrada le permitirán realizar copias de seguridad en una unidad USB o en una unidad de disco óptico externa 2 Restaurar Restablecimiento del sistema operativo a los valores predeterminados de fábrica Restablecimiento del sistema op...

Page 276: ... contará con instrucciones en pantalla que le guiarán Por favor léalas detenidamente 1 Haga clic en Inicio Todos los programas Acer y luego haga clic en Acer eRecovery Management 2 Para crear discos de recuperación para el contenido original completo del disco duro incluyendo Windows y todos los controladores y software facilitados de fábrica haga clic en Crear copia de seguridad predeterminada de...

Page 277: ...guridad con los valores predeterminados le indica el número de discos regrabables vírgenes que necesita para completar los discos de recuperación Antes de continuar asegúrese de que tiene preparado el número requerido de discos idénticos y vírgenes Nota El número necesario de DVDs en blanco varía en función del sistema operativo que tenga instalado 3 Introduzca un disco virgen en la unidad indicad...

Page 278: ...a de seguridad de recuperación Unidad flash USB Para la reinstalación utilizando una copia de seguridad en un disco flash USB debe crear previamente la copia de seguridad de recuperación A lo largo del proceso contará con instrucciones en pantalla que le guiarán Por favor léalas detenidamente Importante Si está utilizando una unidad flash USB asegúrese de que tiene al menos 12 GB y que no contiene...

Page 279: ...copia de seguridad de recuperación lo antes posible Se abrirá el cuadro de dialogo Crear copia de seguridad con los valores predeterminados Este cuadro de diálogo le indica el tamaño estimado del archivo de copia de seguridad en su unidad flash USB 3 Conecte el disco USB y después haga clic en Inicio En la pantalla se mostrará el progreso de la copia de seguridad 4 Desconecte la unidad flash USB y...

Page 280: ...ione reinstalando el software o los controladores del dispositivo Para recuperar el software y los controladores preinstalados de fábrica consulte Recuperación mediante el software y los controladores preinstalados en la página 6 Para indicaciones sobre cómo reinstalar el software y los controladores que no estaban preinstalados consulte la documentación del producto y la asistencia técnica en la ...

Page 281: ...perar los controladores de un nuevo dispositivo que no se facilitaron preinstalados en su ordenador debe seguir las instrucciones facilitadas con dicho dispositivo Cómo recuperar el software y los controladores preinstalados 1 Haga clic en Inicio Todos los programas Acer y luego haga clic en Acer eRecovery Management O BIEN Si realiza la recuperación a partir de su disco de recuperación de aplicac...

Page 282: ...ver a un punto de restauración 1 Haga clic en Inicio Panel de control Sistema y seguridad Centro de actividades y después haga clic en Recuperación 2 Haga clic en Abrir restauración del sistema y luego en Siguiente 3 Seleccione el punto de restauración que quiera haga clic en Siguiente y luego en Finalizar Aparecerá un cuadro con un mensaje de confirmación 4 Haga clic en Sí Su sistema se restablec...

Page 283: ...co duro del que se recuperará el sistema operativo Advertencia Si continúa con el proceso se borrarán todos los archivos del disco duro Haga clic en Aceptar El proceso de recuperación comienza al reiniciar su ordenador después continúa al copiar los archivos en el disco duro Este proceso puede tardar unos minutos pero se mostrará el progreso en la pantalla de Acer eRecovery Management Cuando la re...

Page 284: ... el menú Principal Pulse la tecla de flecha abajo hasta que se seleccione Menú de arranque F12 pulse F5 para cambiar la opción a Habilitado Utilice las teclas de flecha izquierda o derecha para seleccionar el menú Salir Seleccione Guardar cambios y Salir y pulse Intro Seleccione Aceptar para confirmar Su ordenador se reiniciará 2 Durante el inicio pulse F12 para abrir el menú de arranque El menú d...

Page 285: ...la página Web 2 Retomar el estado previo del sistema Si el problema persiste después de reinstalar el software o los controladores entonces puede que el sistema deba retomar el estado en el que estaba cuando todo funcionaba correctamente Para indicaciones al respecto consulte Retomar el estado previo del sistema en la página 12 3 Restablecer su sistema al estado predeterminado de fábrica Si nada d...

Page 286: ...instalar aplicación o controladores desde un dispositivo USB 3 Haga clic en Contenido para ver una lista del software y los controladores de dispositivo 4 Haga clic en el icono de instalación del elemento que desea instalar después siga las indicaciones en pantalla para completar el proceso Repita este paso en cada elemento que desee reinstalar Retomar el estado previo del sistema La herramienta R...

Page 287: ...ma al estado predeterminado de fábrica Si su ordenador experimenta problemas que no pueden solucionarse con ayuda de otros métodos necesita reinstalarlo todo para retomar el estado de fábrica en el que estaba el sistema Para ello puede recurrir al disco duro o a la copia de recuperación que ha creado Advertencia Esta recuperación completa eliminará todo lo existente en el disco duro después reinst...

Page 288: ...vos en el disco duro Este proceso puede tardar unos minutos pero se mostrará el progreso en la pantalla de Acer eRecovery Management Cuando la recuperación haya finalizado aparecerá un cuadro de diálogo indicándole que reinicie su ordenador Haga clic en Aceptar para reiniciar el ordenador Siga las indicaciones que aparecen en pantalla mientras configura el sistema por primera vez Recuperación desd...

Page 289: ...que se seleccione Menú de arranque F12 pulse F5 para cambiar la opción a Habilitado Utilice las teclas de flecha izquierda o derecha para seleccionar el menú Salir Seleccione Guardar cambios y Salir y pulse Intro Seleccione Aceptar para confirmar Su ordenador se reiniciará 2 Durante el inicio pulse F12 para abrir el menú de arranque El menú de arranque le permite seleccionar desde qué dispositivo ...

Page 290: ...cutar funciones Estos dos botones son similares a los botones izquierdo y derecho de un ratón Dar un golpecito en el panel equivale a hacer clic con el botón izquierdo Nota Las ilustraciones son sólo una referencia La configuración exacta del PC depende del modelo comprado Función Botón izquierdo 2 Botón derecho 3 Panel táctil principal 1 Ejecutar Doble clic Dé dos golpecitos a la misma velocidad ...

Page 291: ...a función de desplazamiento vertical y horizontal de la almohadilla táctil Se puede desactivar en los parámetros de configuración del ratón en el Panel de control de Windows Bloqueo de seguridad El ordenador portátil dispone de una ranura de seguridad compatible con Kensington para un bloqueo de seguridad Coloque un cable de seguridad para ordenadores alrededor de un objeto fijo como una mesa o el...

Page 292: ...a tecla el teclado integrado pasará al modo numérico Las teclas funcionan como las de una calculadora con sus operadores aritméticos y Utilice este modo si debe introducir una gran cantidad de números La mejor solución sería conectar un teclado numérico externo Nota Fn F11 sólo en ciertos modelos Bloq Despl Fn F12 Si se activa esta tecla la pantalla se mueve una línea hacia arriba o hacia abajo al...

Page 293: ...ramas en la barra de tareas U Abre Ease of Access Center X Abre Windows Mobility Center Inter Muestra el cuadro de diálogo Propiedades del sistema M Restaura las ventanas minimizadas en el escritorio Accede a los programas en la barra de tareas utilizando Windows Flip 3 D BARRA ESPACIADORA Posiciona todas las herramientas en la parte frontal y selecciona la barra lateral de Windows Ctrl F Busca lo...

Page 294: ...encontra na parte superior central do teclado Nota algunas fuentes y software no permiten el uso del símbolo de euro Para obtener más información visite la página www microsoft com typography faq faq12 htm consulte la ayuda en línea El símbolo de dólar americano 1 Abra un editor o procesador de textos 2 Prima Shift e mantenha e depois prima a tecla 4 que se encontra na parte superior central do te...

Page 295: ... que no sea de arranque del sistema en la disqueteraUSB externa Si lo hay extráigalo o sustitúyalo por un disquete de arranque y pulse las teclas Ctrl Alt Del para reiniciar el sistema No aparece nada en la pantalla El sistema de administración de energía del ordenador pone automáticamente la pantalla en blanco para ahorrar energía Pulse cualquier tecla para volver a encender la pantalla Si la ima...

Page 296: ...teclado externo a un puerto USB en la parte derecha o izquierda del ordenador Si funciona consulte a su distribuidor o a un centro de servicio autorizado ya que el cable del teclado interno puede estar flojo La impresora no funciona Compruebe lo siguiente Asegúrese de que la impresora esté conectada a la toma de corriente eléctrica y encendida Asegúrese de que el cable de la impresora esté bien co...

Page 297: ...de recuperación 3 Consulte las instrucciones en pantalla para llevar a cabo la recuperación del sistema Importante Esta característica ocupa entre 6 GB en una partición oculta del disco duro Asistencia técnica Antes de llamar Cuando llame al servicio de asistencia telefónica de Acer tenga a mano la información necesaria y el ordenador encendido Con su ayuda podemos reducir la duración de la llamad...

Page 298: ...tería adicional Cómo alargar la vida de la batería Con el tiempo la batería de su ordenador se degradará como suele ocurrir con todas las baterías Esto quiere decir que el rendimiento de la batería disminuye gradualmente con el tiempo y el uso Para alargar la vida de su batería se recomienda seguir las instrucciones a continuación Condicionamiento de una batería nueva Antes de usar una batería por...

Page 299: ...debidamente condicionada aceptará la carga máxima posible De no se observar este procedimiento la batería no obtendrá la carga máxima y tendrá su vida útil reducida proporcionalmente Además la vida útil de la batería queda perjudicada por los siguientes factores Usar el ordenador constantemente con energía CA con la batería insertada Si quiere usar corriente CA constantemente se recomienda quitar ...

Page 300: ... para encajarla debidamente Para quitar la batería 1 Deslice el seguro de la batería para liberarla 2 Quite la batería desde el compartimiento Carga de la batería Antes de cargar la batería asegúrese de que esté correctamente instalada Conecte el adaptador de CA al ordenador y conecte al tomacorriente Puede seguir operando el ordenador con energía de la red eléctrica mientras carga su batería Sin ...

Page 301: ...uración de la carga intervalos de recarga bien como mejora la eficiencia de recarga Se recomienda hacer lo siguiente Compre una batería extra Siempre que posible use la energía eléctrica de la red reservando la batería para cuando esté fuera Quite la Tarjeta PC si no está en uso para ahorrar energía para modelos seleccionados Almacene la batería en un local fresco y seco La temperatura recomendada...

Page 302: ...CA y un tomacorriente están disponibles 1 Conecte el adaptador de CA al ordenador y conéctelo al tomacorriente 2 Guarde todos los archivos necesarios 3 Vuelva al trabajo Apague el ordenador si quiere recargar la batería rápidamente Hay una batería con carga completa disponible 1 Guarde todos los archivos necesarios 2 Cierre todas las aplicaciones 3 Apague el ordenador 4 Reemplace la batería 5 Enci...

Page 303: ...ensington si lo utiliza para asegurar el ordenador Desplazamientos Si se desplaza únicamente distancias cortas por ejemplo de su despacho a una sala de reuniones Preparación del ordenador Antes de mover el ordenador cierre y trabe la tapa de la pantalla para ponerlo en modo de suspensión Ahora puede llevarse el ordenador a cualquier parte del edificio Pour réveiller l ordinateur depuis le mode de ...

Page 304: ... para conectar el ordenador en la sala de reuniones Si la sala de reuniones no tiene una toma de corriente disponible reduzca el consumo de energía de la batería activando el modo de suspensión Pulse las teclas Fn F4 o cierre la pantalla cuando no utilice el ordenador Para reanudar el funcionamiento abra la pantalla si está cerrada y pulseel botón de encendido Transporte a casa Cuando se desplace ...

Page 305: ...mperatura es superior a 10ºC 18ºF deje que el ordenador vuelva lentamente a la temperatura ambiente Si es posible deje el ordenador durante 30 minutos en un lugar con una temperatura entre la temperatura exterior y la temperatura ambiente Instalación de una oficina en la casa Si trabaja a menudo en casa con el ordenador le recomendamos que compre otro adaptador de CA para utilizarlo en casa De est...

Page 306: ...ordenador El ordenador puede pasar por las máquinas de rayos X pero no por los detectores de metales No exponga los disquetes a detectores de metales manuales Viajes internacionales Si se desplaza de un país a otro Preparación del ordenador Prepare el ordenador como lo prepara normalmente para un viaje Qué llevarse Llévese lo siguiente Adaptador de CA Enchufes adecuados para el país al que viaja U...

Page 307: ...ura de seguridad y contraseñas Bloqueo de seguridad El ordenador portátil dispone de una ranura de seguridad compatible con Kensington para un bloqueo de seguridad Coloque un cable de seguridad para ordenadores alrededor de un objeto fijo como una mesa o el tirador de un cajón cerrado con llave Introduzca el candado en la ranura y gire la llave También hay modelos sin llave Uso de las contraseñas ...

Page 308: ...der el ordenador Escriba la contraseña de supervisor y pulse Enter para acceder a la utilidad BIOS Si la contraseña es incorrecta aparecerá un mensaje de aviso Inténtelo de nuevo y pulse Enter Si ha definido la contraseña de usuario y ha activado la contraseña de arranque se le pedirá que introduzca la contraseña al encender el ordenador Escriba la contraseña de usuario y pulse Enter para utilizar...

Page 309: ... si fuera un ordenador de sobremesa Para obtener información sobre cómo conectar los distintos dispositivos externos al ordenador lea la próxima sección Característica de red integrada Permite conectar el ordenador a una red basada en Ethernet Para utilizar esta característica de red conecte un cable Ethernet del puerto Ethernet RJ 45 situado en el bastidor del ordenador al hub o conector de red d...

Page 310: ...ordenador ya está convenientemente configurado y optimizado por lo que no resulta necesario ejecutar esta utilidad No obstante si se producen problemas de configuración es posible que tenga que ejecutarla Para activar la utilidad BIOS pulse F2 durante el POST cuando se muestre el logotipo del ordenador portátil en la pantalla Secuencia de arranque Para configurar la secuencia de arranque en la uti...

Page 311: ...ística Administración de energía Este ordenador cuenta con una unidad de administración de energía que controla la actividad del sistema La actividad del sistema se refiere a cualquier actividad que requiere uno o más de los siguientes dispositivos teclado ratón disco duro periféricos conectados al ordenador y memoria de vídeo Si no se detecta actividad durante un período de tiempo denominado tiem...

Page 312: ...ivas necesarias La tabla siguiente enumera los mensajes de error en orden alfabético junto con las medidas recomendadas Mensaje de error Medida correctiva CMOS battery bad Póngase en contacto con su proveedor o con un centro de servicio de asistencia autorizado CMOS checksum error Póngase en contacto con su proveedor o con un centro de servicio de asistencia autorizado Disk boot failure Inserte un...

Page 313: ...ro de asistencia autorizado para obtener ayuda Keyboard interface error Póngase en contacto con su proveedor o con un centro de servicio de asistencia autorizado Memory size mismatch Pulse F2 durante el POST para entrar en la utilidad BIOS y pulse Exit en la utilidad BIOS para reiniciar el ordenador Mensaje de error Medida correctiva ...

Page 314: ... interferencia utilizando uno de los siguientes procedimientos Reoriente o cambie de lugar la antena receptora Aumente la separación entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a una toma de corriente que forme parte de un circuito diferente del circuito al cual esté conectado el receptor Consulte al representante o a un técnico de radio televisión para obtener ayuda Aviso cables blindados Tod...

Page 315: ...sse B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Declaración de conformidad para países de la UE Por la presente Acer declara que esta serie de ordenadores portátiles cumple con los requisitos básicos y otras disposiciones relevantes de la Directiva 1999 5 CE De conformidad con la certificación reguladora rusa Declaración de píxeles de la unidad LCD La unidad LCD está fabricada con técnicas de manu...

Page 316: ...s de LAN inalámbrica o Bluetooth La siguiente información se aplica a productos con dichos dispositivos Unión Europea UE Directiva R TTE 1999 5 EC según verificación de conformidad con el siguiente estándar armonizado Artículo 3 1 a Salud y Seguridad EN60950 1 EN62311 Artículo 3 1 b EMC EN301 489 1 EN301 489 3 Aplicable para kit de teclado y ratón inalámbricos sin Bluetooth EN301 489 7 EN301 489 1...

Page 317: ... para ver la lista de países más reciente Requisito de seguridad RF de la FCC La potencia radiada por el módulo de tarjeta LAN inalámbrica Mini PCI y la tarjeta Bluetooth está muy por abajo de los límites de exposición a radiofrecuencias de la FCC Sin embargo el ordenador portátil se debe utilizar de modo que se reduzca el potencial de contacto humano durante el funcionamiento normal del modo desc...

Page 318: ... la antena interior anulará la certificación de la FCC y la garantía Canadá Dispositivos de radiocomunicación de baja potencia exentos de licencia RSS 210 a Información general El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes 1 Este dispositivo no puede causar interferencias y 2 este dispositivo debe aceptar todas las interferencias que reciba incluidas las interferencias que pueden ...

Page 319: ...specifico para estos modelos se refieren a continuacion 802 11BG Brasil Noticia adicional de regulamento Anatel Os componentes de telecomunicacao usados nos notebooks Acer em Portugues sao homologados atendendo a requisicao da Agencia Nacional de Telecomunicacoes Anatel conforme referencia abaixo 802 11BG Modelo AR5BXB63 CNC C 5448 Modelo BCM94312MCG CNC C 5871 Modelo AR5BXB63 1188 05 2634 Modelo ...

Page 320: ...V Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective or Acer LCD Class III Image polarity Both Reference white Pre setting of luminance and color temperature 6500K tested under BM7 Yn u n v n Pixel fault class Class II ...

Page 321: ...Série Aspire One Manual Genérico do utilizador ...

Page 322: ...o de Série __________________________________ Data de Compra __________________________________ Local de Aquisição ________________________________ 2010 Todos os Direitos Reservados Manual Genérico do utilizador da Série Aspire One Edição Original 12 2010 ...

Page 323: ...o das respectivas fontes CUIDADO com Acessibilidade Certifique se de que a tomada em que conecta o cabo seja de fácil acesso e localizada o mais próximo possível do operador do equipamento Quando precisar desconectar a alimentação do equipamento certifique se de retirar o cabo da tomada elétrica ATENÇÃO à s protecção ões de plástico incluídas apenas para determinados modelos O seu computador foi e...

Page 324: ...io ou vibratórias o que provavelmente causará curtos circuitos inesperados ou danos aos dispositivos do rotor HDD unidade óptica e até mesmo exposição ao risco da bateria de lítio A superfície inferior as áreas em torno das aberturas de ventilação e o adaptador CA podem aquecer Para evitar danos pessoais certifique se que não entram em contacto com a sua pele ou corpo Nota Reduza o risco de ferime...

Page 325: ...ou ferimentos pessoais Nota O pino de ligação à massa proporciona também boa protecção em relação a ruídos inesperados provocados por dispositivos eléctricos próximos que possam interferir com o desempenho deste aparelho O sistema pode ser alimentado através de uma série de voltagens 100 a 120 ou 220 a 240 V CA O cabo de alimentação incluído no sistema cumpre os requisitos para uso no país região ...

Page 326: ...de Quando o tempo de funcionamento se tornar notoriamente mais curto que o normal compre uma bateria nova Utilize apenas as baterias aprovadas e recarregue a sua bateria apenas com os carregadores aprovados designados para este dispositivo Utiliza as baterias apenas para os fins adequados Nunca utilize um carregador ou bateria que esteja avariado Não faça curto circuito à bateria Pode ocorrer um c...

Page 327: ...erência ou perigo Use o dispositivo somente em suas posições normais de operação Esse dispositivo atende às orientações de exposição RF quando usado normalmente e ele e sua antena são posicionados a pelo menos 1 5 centímetros 5 8 polegadas de distância do corpo Não deve conter metal e você deve posicionar o dispositivo com a distância mencionada acima de seu corpo Para transmitir arquivos de dados...

Page 328: ...rviços Veículos Os sinais RF podem afetar negativamente sistemas eletrônicos protegidos ou instalados de modo inadequado e veículos automotores como sistemas eletrônicos de injeção de combustível sistemas eletrônicos de frenagem antiderrapagem antibloqueio sistemas eletrônicos de controle de velocidade e air bags Para obter mais informações verifique com o fabricante ou o representante do veículo ...

Page 329: ...s em pó Não ligue o portátil quando é proibida a utilização de telefones sem fios ou quando poder causar interferências ou perigo Chamadas de emergência Advertência Você não pode fazer chamadas de emergência através deste dispositivo Para fazer uma chamada de emergência você deve discar em seu telefone celular ou outro sistema de chamadas telefônicas Instruções de eliminação Não deite ao lixo este...

Page 330: ...ento climático Passam automaticamente para os modos suspensão de ecrã e suspensão do computador após 10 e 30 minuots de inactividade respectivamente Acorde o computador do modo de Suspensão tocando no teclado ou movendo o rato Os computadores pouparão mais de 80 da energia no modo suspensão ENERGY STAR está apenas disponível em certos modelos possuindo a marca de certificação ENERGY STAR no encost...

Page 331: ...masiado longo evite curvar se para a frente e ou inclinar se para trás levante se regularmente e ande para eliminar a tensão dos músculos das pernas faça pequenas pausas para relaxar o pescoço e os ombros evite fazer tensão nos músculos ou encolher os ombros posicione o monitor o teclado e o rato de modo adequado e a uma distância confortável se olha para o monitor mais do que para documentos físi...

Page 332: ...dução de brilho utilizando uma pala no ecrã como um pedaço de cartão posicionado na extremidade superior dianteira do monitor Evite colocar o monitor num ângulo incómodo de visão Evite olhar para fontes de luz intensas durante largos períodos de tempo Desenvolver bons hábitos de trabalho Habitue se a cumprir os seguintes procedimentos para tornar a utilização do computador mais relaxante e produti...

Page 333: ...pção Outra forma de registar o seu produto Acer é visitar o nosso site em http registration acer com Escolha o seu país e siga as simples instruções Depois de recebermos o registo do seu produto ser lhe á enviado um correio electrónico de confirmação com dados importantes que deverá guardar em local seguro Os seus manuais Para o ajudar a usar o seu computador portátil Acer preparámos uma série de ...

Page 334: ...ual do Utilizador AcerSystem é executado o programa de instalação do Acrobat Reader Siga as instruções do ecrã para finalizar a instalação Para obter instruções sobre como utilizar o Adobe Reader vá ao menu Ajuda e Suporte Cuidados básicos e sugestões para utilizar o computador Ligar e desligar o computador Para ligar o computador basta premir e libertar o botão de energia que se encontra abaixo d...

Page 335: ...om o adaptador de CA corrente alternada Não ligue o adaptador a outro dispositivo Não pise no cabo de alimentação nem coloque objectos pesados no mesmo Com cuidado encaminhe o cabo de alimentação e todos os outros cabos de forma a ficarem afastados de locais com tráfego de pessoas Ao desligar o cabo de alimentação não puxe pelo cabo mas sim pela ficha A amperagem total do equipamento ligado não de...

Page 336: ...retire a bateria 2 Desligue o adaptador de CA 3 Utilize um pano macio humedecido com água Não utilize produtos de limpeza líquidos ou em forma de aerossol Se surgir algum dos problemas aqui referidos O computador caiu ou foi danificado O computador não funciona normalmente Consulte também Perguntas frequentes na página 20 ...

Page 337: ...ery Management 1 Criar uma cópia de segurança de recuperação Unidade óptica 2 Criar uma cópia de segurança de recuperação Unidade flash USB 4 Recuperar o seu sistema Unidade óptica 6 Para recuperar o seu sistema 6 Tipos de recuperação 6 Recuperar software e controladores pré instalados 6 Reverter para um estado de sistema anterior 7 Repor o sistema para o estado de fábrica 8 Recuperar o seu sistem...

Page 338: ...ajar com o computador 30 Preparação do computador 30 O que levar consigo 30 Considerações especiais 30 Viajar no estrangeiro com o computador 30 Preparação do computador 30 O que levar consigo 31 Considerações especiais 31 Segurança do computador 32 Utilizar um fecho de segurança para computador 32 Utilização de palavras passe 32 Introduzir palavras passe 33 Definir palavras passe 33 Expandir atra...

Page 339: ...positivo de rádio 40 Geral 41 União Europeia EU 41 O requisito de segurança de radiofrequência da FCC 42 Canadá Dispositivos de radiocomunicação de baixa potência isentos de licença RSS 210 43 LCD panel ergonomic specifications 44 ...

Page 340: ......

Page 341: ...é constituído pelas seguintes funções 1 Cópia de segurança Crie uma Cópia de Segurança de Predefinições de Fábrica Criar Cópia de Segurança de Controladores e Aplicações Nota Modelos sem um ODD integrado permitem realizar cópias de segurança para uma unidade USB ou ODD externo 2 Restaure Restaure o Sistema Operativo para as Predefinições de Fàbrica Restaurar Sistema Operativo e Manter Dados de Uti...

Page 342: ...amas Acer e em seguida clique em Acer eRecovery Management 2 Para criar discos de recuperação de todo o conteúdo original do disco rígido incluindo o Windows e todo o software e controladores carregados em fábrica clique em Criar Cópia de Segurança Predefinida de Fábrica OU Para criar um disco de recuperação apenas do software e controladores carregados em fábrica clique em Criar Cópia de Seguranç...

Page 343: ... dispõe do número necessário de discos em branco idênticos antes de continuar Nota O número de DVDs virgens varia consoante o sistema operativo instalado 3 Insira um disco em branco na unidade indicada na lista Copiar para e clique depois em Seguinte Irá aparecer no ecrã o progresso de cópia de segurança A unidade de disco irá ejectar o disco assim que acabe de gravar 4 Retire o disco da unidade e...

Page 344: ... o disco de recuperação Durante o processo será guiado pelas instruções apresentadas no ecrã Leia esta mensagem de aviso atentamente Importante Se estiver a utilizar uma unidade flash USB certifique se que tem pelo menos 12 GB e não contém quaisquer dados 1 Clique em Iniciar Todos os programas Acer e em seguida clique em Acer eRecovery Management 2 Para criar uma cópia de segurança de recuperação ...

Page 345: ...do do ficheiro na sua unidade flash USB 3 Ligue o disco USB e clique em Iniciar Irá aparecer no ecrã o progresso de cópia de segurança 4 Desligue a unidade flash USB e marque a com um marcador permanente Importante Escreva uma descrição única em cada disco como Cópia de segurança de recuperação do Windows ou Cópia de segurança de recuperação de aplicações controladores Certifique se que mantém a u...

Page 346: ...de sistema anterior Se reinstalar o software ou controladores não ajudar então o problema poderá ser solucionado revertendo o seu sistema a um estado anterior quando tudo estava a funcionar correctamente Para instruções consulte Reverter para um estado de sistema anterior na página 7 3 Repor o sistema para o estado de fábrica Caso nada tenha solucionado o seu problema e desejar repor o seu sistema...

Page 347: ... para o item que deseja instalar e depois siga as instruções no ecrã para concluir a instalação Repita este passo para cada item que deseja reinstalar Reverter para um estado de sistema anterior O Restauro do Sistema da Microsoft tira instantâneos das definições do seu sistema e guarda os como pontos de restauro Na maior parte dos casos mais complicados de problemas de software pode reverter para ...

Page 348: ...do o software e controladores pré instalados no seu sistema Caso consiga aceder a ficheiros importantes no seu disco rígido faça agora uma cópia de segurança dos mesmos Caso ainda consiga utilizar o Windows consulte Recuperar dentro do Windows na página 8 Caso não consiga utilizar o Windows mas o seu disco rígido original ainda esteja a funcionar consulte Recuperar a partir do disco rígido durante...

Page 349: ...er eRecovery Management 2 Clique em Restaurar o Sistema Operativo para as Predefinições de Fàbrica Aviso Continuar o processo irá apagar todos os ficheiros no seu disco rígido 3 Clique em Seguinte Serã recuperados os conteúdos pré carregados de fábrica no seu disco rígido original Este processo irá demorar vários minutos Recuperar a partir dos discos de recuperação Para reinstalar o Windows e todo...

Page 350: ...nto lhe confere a opção de manter todas as definições e dados pessoais para uma recuperação posterior Para recuperar o seu sistema 1 Realize pequenas correcções Se apenas um ou dois itens de software ou hardware tiverem deixado de funcionar correctamente o problema poderá ser resolvido através da reinstalação do software ou controladores do dispositivo Para recuperar o software e controladores pré...

Page 351: ...lados no seu computador terá de seguir as instruções que acompanham o dispositivo Recuperar software e controladores pré instalados 1 Clique em Iniciar Todos os programas Acer e em seguida clique em Acer eRecovery Management OU Se estiver a recuperar usando a cópia de segurança de recuperação de controlador e aplicação insira a unidade flash USB numa porta USB Abra a unidade flash USB no Explorado...

Page 352: ...inte 3 Seleccione o ponto de restauro que deseja clique em Seguinte depois em Concluir Aparece uma mensagem de confirmação 4 Clique em Sim O seu sistema será restaurado utilizando o ponto de restauro especificado Este processo poderá demorar vários minutos e reiniciar o seu computador Repor o sistema para o estado de fábrica Caso o seu computador tenha problemas não recuperáveis através de outros ...

Page 353: ...s no seu disco rígido Clique em OK O processo de recuperação começa por reiniciar o seu computador e depois continua a copiar ficheiros para o seu disco rígido Este processo poderá demorar algum tempo e o ecrã do Acer eRecovery Management irá mostrar o progresso Quando a recuperação terminar uma caixa de diálogo pede lhe que reinicie o seu computador Clique em OK para reiniciar o seu computador Si...

Page 354: ... até que esteja seleccionado Menu de Arranque F12 prima F5 para alterar esta definição para Activado Utilize as setas esquerda ou direita para seleccionar o menu Sair Seleccione Guardar Alterações e Sair Save Changes and Exit e prima Enter Seleccione OK para confirmar O seu computador irá reiniciar 2 Durante o arranque prima F12 para abrir o menu de arranque O menu de arranque permite lhe seleccio...

Page 355: ...eclado táctil para efectuar funções de selecção e de execução Estes dois botões são semelhantes aos botões esquerdo e direito de um rato Tocar no teclado táctil equivale a clicar com o botão esquerdo Nota As ilustrações são apenas uma referência A configuração exacta do seu PC depende do modelo adquirido Função Botão esquerdo 2 Botão direito 3 Teclado táctil principal 1 Executar Clique duas vezes ...

Page 356: ...ção vertical e horizontal no seu teclado táctil Esta pode ser desactivada nas definições do Rato no Painel de controlo do Windows Utilizar um fecho de segurança para computador O computador portátil é fornecido com uma ranhura compatível com fecho Kensington para a colocação de um cabo de segurança Enrole o cabo de bloqueio de segurança do computador em torno de um objecto imóvel como por exemplo ...

Page 357: ...ndo NumLk está activo o teclado integrado entra em modo numérico As teclas funcionam como numa calculadora com os operadores aritméticos e Use este modo quando precisar de escrever diversos dados numéricos Uma solução ainda melhor seria ligar um teclado externo Nota Fn F11 apenas para determinados modelos Scroll Lock Fn F12 Quando Scr Lk está activo o conteúdo do ecrã sobe e desce uma linha de cad...

Page 358: ...utar T Percorrer os programas presentes na barra de tarefas U Abrir o Ease of Access Center X Abrir o Windows Mobility Center Break Abrir a caixa de diálogo de Propriedades do Sistema M Repor as janelas minimizadas no ambiente de trabalho Percorrer os programas presentes na barra de tarefas através do Windows Flip 3 D barra de espaços Trazer todos os instrumentos para a frente e seleccionar a barr...

Page 359: ...prima a tecla 5 que se encontra na parte superior central do teclado Nota Alguns tipos de letras e software não suportam o símbolo do Euro Consulte www microsoft com typography faq faq12 htm para obter mais informações O símbolo do dólar americano 1 Abra um editor ou processador de texto 2 Prima Shift e mantenha e depois prima a tecla 4 que se encontra na parte superior central do teclado Nota Est...

Page 360: ...nte o ecrã para poupar energia Prima uma tecla qualquer para ligar novamente o ecrã Se ao premir uma tecla o ecrã não voltar ao normal isso poderá dever se a uma destas três causas O nível de brilho pode estar demasiado baixo Prima Fn aumentar para ajustar o nível de brilho O dispositivo de visualização poderá estar ajustado para um monitor externo Prima a tecla de atalho de comutação de visualiza...

Page 361: ...ão do seu sistema é de diversos idiomas o sistema operativo e o idioma que seleccionar ao ligar o sistema pela primeira vez serão as únicas opções para futuras operações de recuperação Este processo de recuperação ajudá lo á a recuperar a unidade C com o conteúdo original do software que estava instalado quando adquiriu o seu computador portátil Siga os passos abaixo para reconfigurar a unidade C ...

Page 362: ...eu apoio podemos reduzir a duração da chamada e ajudá lo a resolver os problemas de uma forma eficaz Se o seu computador emitir mensagens de erro ou sinais sonoros anote os no momento em que surgirem no ecrã ou o número e a sequência no caso dos sinais sonoros São lhe solicitadas as informações seguintes Nome ________________________________________________________________ Endereço _______________...

Page 363: ... carregada Entre em contacto com seu revendedor para solicitar uma bateria adicional Maximização da vida da bateria Assim como todas as baterias a do seu computador também se degrada com o tempo Isto significa que o desempenho da bateria diminuirá com o tempo e o uso Para maximizar a vida da sua bateria siga as recomendações abaixo Condicionamento de uma bateria nova Antes de usar a bateria pela p...

Page 364: ...mente com a bateria instalada e a alimentação CA ligada Se desejar usar a alimentação CA recomenda se remover a bateria depois que esteja totalmente carregada Não descarregue nem recarregue a bateria aos seus extremos como descrito abaixo Uso frequente quanto mais a bateria for usada mais rápido ela chegará ao fim da vida útil Uma bateria normal de computador tem uma durabilidade de aproximadament...

Page 365: ...rregada Verificação da carga da bateria O indicador de energia do Windows indica o nível de carga actual da bateria Deixe o cursor sobre o ícone de bateria alimentação na barra de tarefas para saber o nível de carga actual da bateria Optimização da vida da bateria Optimizar a vida da bateria ajuda a obter o máximo da sua capacidade aumentando o ciclo de carga descarga e melhorando a eficiência de ...

Page 366: ... O adaptador CA e uma tomada eléctrica estão disponíveis 1 Ligue o adaptador CA no computador e na tomada de energia eléctrica 2 Guarde todos os ficheiros necessários 3 Retorne ao trabalho Desligue o computador se desejar recarregar a bateria rapidamente Uma bateria adicional totalmente carregada está disponível 1 Guarde todos os ficheiros necessários 2 Feche todas as aplicações 3 Desligue o compu...

Page 367: ...monitor externo e outros dispositivos externos 7 Se estiver a utilizar uma fechadura Kensington para proteger o seu computador liberte a Transporte Quando vai apenas deslocar se uma curta distância como por exemplo do seu escritório para uma sala de reuniões Preparação do computador Antes de mover o computador feche e trave a cobertura do monitor para colocá lo no modo de Suspensão Pode agora tran...

Page 368: ...ua reunião for de mais longa duração ou se a bateria não estiver totalmente carregada será aconselhável levar o adaptador de CA para o poder ligar ao computador na sala de reuniões Se a sala de reuniões não tiver uma tomada eléctrica reduza o escoamento da bateria colocando o computador no modo de Suspensão Prima Fn F4 ou feche a cobertura do monitor sempre que não estiver a utilizar o computador ...

Page 369: ...a exposição a calor excessivo As alterações de temperatura e de humidade poderão provocar condensação Deixe que o computador regresse à temperatura ambiente e verifique se existe condensação no monitor antes de ligar o computador Se a alteração da temperatura for superior a 10 C 18 F deixe que o computador regresse lentamente à temperatura ambiente Se possível deixe o computador durante 30 minutos...

Page 370: ...totalmente carregadas Ficheiros de controladores de impressora adicionais se pretender utilizar outra impressora Considerações especiais Para além das directrizes para o transporte do computador para casa siga as abaixo indicadas para proteger o seu computador quando estiver em viagem Transporte sempre o computador como bagagem de cabina Se possível submeta o computador a uma inspecção manual As m...

Page 371: ...s especiais utilizadas quando transporta o computador em viagem Para além das considerações anteriores as indicadas aqui poderão ser úteis em viagens ao estrangeiro Quando viajar para outro país verifique se a voltagem local da corrente alternada e as especificações do cabo de alimentação do adaptador de CA são compatíveis Caso não sejam compatíveis adquira um cabo de alimentação compatível com a ...

Page 372: ...orizado A definição destas palavras passe cria vários níveis diferentes de protecção para o seu computador e dados A Palavra passe de Supervisor Supervisor Password impede a entrada não autorizada no utilitário BIOS Uma vez configurada terá de registar esta palavra passe para obter acesso ao utilitário BIOS Ver Utilitário BIOS na página 35 A Palavra passe do Utilizador User Password protege o comp...

Page 373: ...izador é definida e a palavra passe no arranque está activa aparece uma solicitação de entrada no arranque Escreva a Palavra passe de utilizador e prima Enter para utilizar o computador Se você digitar a senha incorrectamente aparece uma mensagem de advertência Tente novamente e prima Enter Importante Tem três oportunidades para introduzir uma palavra passe Se introduzir a palavra passe incorrecta...

Page 374: ...ria com um computador de secretária Para instruções sobre como ligar diferentes dispositivos externos ao computador leia a secção seguinte Função de rede incorporada A função de rede incorporada permite lhe ligar o seu computador a uma rede de base Ethernet Para usar o recurso de rede ligue um cabo de Ethernet desde a porta de rede Ethernet RJ 45 que se encontra no chassis do computador a uma toma...

Page 375: ...nfiguração possivelmente terá de executar o programa Para activar o utilitário BIOS prima F2 durante o autoteste de arranque Power On Self Test POST enquanto o logótipo do computador portátil está a ser apresentado Sequência de inicialização Para definir a sequência de inicialização no utilitário BIOS active o e depois seleccione Boot a partir das categorias listadas na parte superior do ecrã Acti...

Page 376: ...dade do sistema envolve qualquer um ou mais dos seguintes dispositivos teclado rato disco rígido periféricos ligados às computador e memória de vídeo Caso não seja detectada qualquer actividade durante um determinado período de tempo chamado período de inactividade o computador pára alguns ou todos estes dispositivos para poupar energia Este computador utiliza um esquema de gestão de energia que s...

Page 377: ...contacte o seu revendedor Ver Pedir assistência na página 22 Mensagens de erro Se receber uma mensagem de erro tome nota da mensagem e adopte a acção correctiva adequada A tabela seguinte lista as mensagens de erro por ordem alfabética juntamente com a acção correctiva recomendada Mensagens de erro Acção correctiva CMOS battery bad Contacte o seu revendedor ou um centro de assistência autorizado C...

Page 378: ...yboard error or no keyboard connected Contacte o seu revendedor ou um centro de assistência autorizado Keyboard interface error Contacte o seu revendedor ou um centro de assistência autorizado Memory size mismatch Prima F2 durante a operação POST para aceder ao utilitário BIOS e de seguida prima Exit no utilitário BIOS para reinicializar Mensagens de erro Acção correctiva ...

Page 379: ... a interferência através de uma ou mais das seguintes medidas Reorientar ou reposicionar a antena receptora Aumentar a distância entre o dispositivo e o receptor Ligar o dispositivo a uma tomada num circuito diferente daquele utilizado pelo receptor Consultar o revendedor ou um técnico de rádio televisão experiente para obter assistência Aviso Cabos blindados Todas as ligações a outros dispositivo...

Page 380: ...la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Declaração de conformidade para países da UE A Acer declara que esta série de computadores portáteis está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Directiva 1999 5 EC Em conformidade com a certificação regulamentar Russa Declaração de pixéis do LCD A unidade de LCD é produzida com técnicas de fabricação de alta p...

Page 381: ...los sem fios LAN e ou Bluetooth A informação que se segue é válida para produtos com tais dispositivos União Europeia EU Diretiva R TTE 1999 5 EC como atestada por conformidade com as seguintes normas harmonizadas Artigo 3 1 a Saúde e Segurança EN60950 1 EN62311 Artigo 3 1 b EMC EN301 489 1 EN301 489 3 Aplicável a rato e teclado sem fios e sem bluetooth EN301 489 7 EN301 489 17 EN301 489 24 Artigo...

Page 382: ...ise rtte implem htm para a lista de países mais recente O requisito de segurança de radiofrequência da FCC A potência emitida pela placa LAN sem fios Mini PCI e pela placa Bluetooth está muito abaixo dos limites de exposição a radiofrequência da FCC Todavia esta série de computadores portáteis deverá ser utilizada de forma a minimizar o potencial de contacto humano durante funcionamento normal com...

Page 383: ...ualquer adulteração da antena interna anulará o certificado da FCC e a sua garantia Canadá Dispositivos de radiocomunicação de baixa potência isentos de licença RSS 210 a Informação genérica A operação está sujeita às duas condições que se seguem 1 Este dispositivo não pode causar interferência e 2 Este dispositivo deve aceitar qualquer interferência inclusive aquelas que possam causar operação nã...

Page 384: ...lass IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective or Acer LCD Class III Image polarity Both Reference white Pre setting of luminance and color temperature 6500K tested under BM7 Yn u n v n Pixel fault class Class II ...

Page 385: ...Aspire One Serie Algemene gebruikershandleiding ...

Page 386: ...nummer _____________________________________ Aankoopdatum ___________________________________ Plaats van aankoop _______________________________ 2010 Alle rechten voorbehouden Algemene gebruikershandleiding Aspire One Serie Oorspronkelijke uitgave 12 2010 ...

Page 387: ...eeft koppel dan alle stroomkabels uit alle stroombronnen los VOORZICHTIG bij Toegankelijkheid Zorg dat het gebruikte stopcontact makkelijk toegankelijk is en zo dicht mogelijk bij de gebruikte apparatuur is Als u de stroom van het apparaat wilt afhalen zorg dan dat u de stroomkabel uit het stopcontact trekt LET OP de bijgesloten dummykaart en alleen voor bepaalde modellen De computer wordt gelever...

Page 388: ... of bewegende delen zoals harde schijf optische stations kan beschadiging en zelfs openscheuren van de lithiumaccu kan veroorzaken De onderkant de gebieden rond de ventilatieopeningen en de adapter kunnen erg warm worden Zorg dat u deze plekken niet aanraakt om letsel te voorkomen Opmerking Reduceer het risico op letsel door warmte of brand door u aan het volgende te houden 1 Plaats de computer of...

Page 389: ... diverse voltages 100 tot 120 of 220 tot 240 V wisselspanning De stroomkabel die bij het systeem is geleverd voldoet aan de gebruiksvereisten in het land regio waar het systeem is gekocht Stroomkabels voor andere landen regio s moeten voldoen aan de vereisten voor het betreffende land regio Voor meer informatie over de vereisten voor stroomkabels neemt u contact op met een geautoriseerde verkoper ...

Page 390: ...erden malen worden opgeladen en ontladen maar zal uiteindelijk verbruikt zijn Als de gebruikstijd merkbaar korter wordt dan normaal koop dan een nieuwe accu Gebruik alleen de goedgekeurde accu en laad de accu alleen op met een goedgekeurde oplader Gebruik de accu alleen voor de bedoelde functie Gebruik nooit een beschadigde oplader of accu Veroorzaak nooit kortsluiting op de accu Kortsluiting kan ...

Page 391: ...als dit storing of gevaar kan veroorzaken Gebruik het toestel alleen in de normale houdingen Dit toestel voldoet bij normaal gebruik aan de richtlijnen voor RF straling wat betekent dat het toestel en antenne en afstand van minstens 1 5 centimeter 5 8 inch tot uw lichaam hebben Het mag geen metaal bevatten en u dient het toestel op de hierboven genoemde afstand van uw lichaam houden Om databestand...

Page 392: ... Voertuigen RF signalen kunnen onjuist geïnstalleerde of onvoldoende afgeschermde elektronische systemen in motorvoertuigen beïnvloeden zoals elektronische brandstofinjectiesystemen elektronische antiblokkeersysteem elektronische cruise controlsystemen en airbagsystemen Voor meer informatie neemt u contact op met de fabrikant of dealer van uw voertuig of van geïnstalleerde apparatuur Alleen gekwal...

Page 393: ...of of metaalpoeder bevatten Schakel de laptop niet in als het gebruik van mobiele telefoons is verboden of als het storing of gevaar kan opleveren Alarmnummers bellen Waarschuwing Via dit toestel kunt u geen alarmnummers bellen Wilt u een alarmnummer bellen gebruik dan een mobiele telefoon of ander telefoonsysteem Instructies voor weggooien Gooi dit elektronisch apparaat niet zomaar in de prullenb...

Page 394: ... een warmer klimaat Automatisch de slaapstand beeldscherm en slaapstand computer activeren na 10 en 30 minuten van geen activiteit Wek de computer uit de slaapstand door op het toetsenbord te drukken of de muis te bewegen Computers besparen meer dan 80 energie in de slaapstand ENERGY STAR is uitsluitend beschikbaar op bepaalde modellen waar de markering van ENERGY STAR onder het toetsenbord zit EN...

Page 395: ...is zodanig dat ze goed binnen bereik liggen als u meer naar de monitor dan naar documenten kijkt plaats dan de monitor in het midden van uw bureau om het aanspannen van de nekspieren te minimaliseren Let op uw zicht Lang naar het beeldscherm kijken onjuiste bril of contactlenzen lichtweerspiegelingen uitbundige of te weinig verlichting slecht afgestelde beeldschermen te kleine lettertypes en beeld...

Page 396: ... onprettige kijkhoek staat Vermijd het om langere tijd in heldere lichtbronnen te kijken Goede werkgewoonten ontwikkelen Ontwikkel de volgende werkgewoonten om het omgaan met de computer meer ontspannen en productiever te maken Neem regelmatig en vaak korte pauzes Doe een aantal rekoefeningen Adem zo vaak mogelijk frisse lucht in Sport regelmatig en zorg dat u gezond blijft Waarschuwing We raden u...

Page 397: ...het Acer product te registreren is door onze website te bezoeken op http registration acer com Kies uw land en volg de eenvoudige instructies Zodra we uw productregistratie ontvangen krijgt u een bevestigingse mail met belangrijke informatie die u op een veilige plek moet opbergen Uw gidsen Om u te helpen met het werken op het Acer notebook hebben we een aantal gidsen ontworpen Allereerst helpt de...

Page 398: ...leerd wordt als u op AcerSystem User Guide klikt eerst het installatieprogramma van Adobe Reader gestart Volg de instructies op het scherm om het programma te installeren Gebruiksaanwijzingen bij Adobe Reader vindt u in het menu Help en Ondersteuning Onderhoud en tips voor het gebruik van de computer De computer in en uitschakelen Schakel de computer in door op de aan uitknop onder het lcd scherm ...

Page 399: ...lgende Sluit de adapter niet aan op een ander apparaat Ga niet op het netsnoer staan en plaats er geen zware voorwerpen op Zorg dat het netsnoer en andere snoeren niet in het looppad liggen Wilt u de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen trek dan niet aan het snoer maar aan de stekker Bij gebruik van een verlengsnoer mag het totale aantal ampères van de aangesloten apparatuur het aant...

Page 400: ...cu 2 Koppel de adapter los 3 Gebruik een zachte vochtige doek Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of reinigingsmiddelen in spuitbussen Als zich een van de volgende situaties voordoet de computer is gevallen of de behuizing is beschadigd de computer functioneert niet goed Raadpleeg het hoofdstuk Veelgestelde vragen op pagina 21 ...

Page 401: ...rstelback up maken optisch station 2 Een herstelback up maken usb flashdrive 4 Het systeem herstellen optisch station 6 Het system herstellen 6 Soorten herstel 6 Vooraf geïnstalleerde software en stuurprogramma s herstellen 6 Een eerdere systeemtoestand herstellen 7 De fabriekswaarden van het systeem herstellen 8 Het systeem herstellen usb flashdrive 11 Het system herstellen 11 Soorten herstel 11 ...

Page 402: ...30 Reizen met de computer 30 De computer voorbereiden 30 Wat u moet meenemen 31 Speciale voorzorgsmaatregelen 31 Internationaal reizen met de computer 31 De computer voorbereiden 31 Wat u moet meenemen 31 Speciale voorzorgsmaatregelen 32 De computer beveiligen 32 De computer vergrendelen 32 Wachtwoorden gebruiken 32 Wachtwoorden invoeren 33 Wachtwoorden instellen 33 De computer uitbreiden met extr...

Page 403: ...Algemeen 41 Europese Unie EU 41 De FCC RF veiligheidseis 42 Canada Licentievrijstelling voor radiocommunicatieapparaten met een laag vermogen RSS 210 43 LCD panel ergonomic specifications 43 ...

Page 404: ......

Page 405: ...gende functies 1 Back uppen Disk met fabriekswaarden maken Back up maken van stuurprogramma s en toepassingen Opmerking Bij modellen die geen ingebouwde ODD hebben kunt u back upkopieën maken naar een usb station of naar een externe ODD 2 Herstellen Standaardwaarden van het besturingssysteem herstellen Besturingssysteem herstellen en gebruikersgegevens behouden Stuurprogramma s of toepassingen opn...

Page 406: ...le programma s Acer en klik op Acer eRecovery Management 2 Klik op Maak een back up van de standaardinstellingen om hersteldisks te maken voor alle gegevens op de harde schijf inclusief Windows en alle fabriekssoftware en stuurprogramma s OF Maak een hersteldisk met alleen de fabriekssoftware en stuurprogramma s met de optie Back up maken van stuurprogramma s en toepassingen Belangrijk Het wordt a...

Page 407: ...e besturingssysteem 3 Plaats een lege disk in het station in de lijst Back up naar en klik op Volgende U ziet de voortgang van de back up op het scherm Zodra een disk klaar is wordt hij uitgeworpen 4 Haal de disk uit het station en markeer hem met een markeerstift Belangrijk Schrijf een unieke beschrijving op elke disk bijvoorbeeld Windows hersteldisk 1 van 2 of Hersteldisk met toepassingen stuurp...

Page 408: ...ndachtig Belangrijk Als u een usb flashdrive of usb stick gebruikt zorg dan dat deze ten minste 12 GB groot is en geen andere gegevens bevat 1 Klik op Start Alle programma s Acer en klik op Acer eRecovery Management 2 Klik op Back up met fabriekswaarden maken om back ups te maken van alle gegevens op de harde schijf inclusief Windows en alle fabriekssoftware en stuurprogramma s OF Maak een back up...

Page 409: ... Sluit de usb disk aan en klik op Start U ziet de voortgang van de back up op het scherm 4 Koppel de usb flashdrive los en markeer hem met een markeerstift Belangrijk Schrijf een unieke beschrijving op elke back up bijvoorbeeld Windows herstelback up 1 van 2 of Herstelback up met toepassingen stuurprogramma s Bewaar de usb flashdrive op een veilige plek die u niet vergeet ...

Page 410: ...of ondersteunende website van het betreffende product 2 Een eerdere systeemtoestand herstellen Als het opnieuw installeren van software of stuurprogramma s het probleem niet heeft verholpen kan het probleem wellicht worden opgelost door een eerdere functionerende toestand van het systeem te herstellen Zie Een eerdere systeemtoestand herstellen op pagina 7 voor instructies 3 Herstel de fabriekswaar...

Page 411: ... toepassingen opnieuw installeren om het hoofdmenu van Acer Application Recovery weer te geven 3 Klik op Inhoud om een lijst met software en stuurprogramma s weer te geven 4 Klik op het installatiepictogram van het item dat u wilt installeren Volg de instructies op het scherm om de installatie te voltooien Herhaal deze stap voor elk item dat u opnieuw wilt installeren Een eerdere systeemtoestand h...

Page 412: ...en om de fabriekswaarden van het systeem te herstellen U kunt opnieuw installeren vanaf de harde schijf of vanaf de gemaakte hersteldisks Waarschuwing Deze volledige herstelpoging verwijdert alles op de harde schijf en installeert vervolgens Windows en alle vooraf geïnstalleerde software en stuurprogramma s Als u toegang heeft tot belangrijke bestanden op de harde schijf maakt u er nu back ups van...

Page 413: ...oor het eerst in te stellen Herstellen vanaf de harde schijf tijdens opstarten Windows en alle vooraf geïnstalleerde software en stuurprogramma s opnieuw installeren 1 Zet de computer aan en druk tijdens het opstarten op Alt F10 Acer eRecovery Management wordt geopend 2 Klik op Standaardwaarden van het besturingssysteem herstellen Waarschuwing Als het proces wordt voortgezet worden alle bestanden ...

Page 414: ...electeer OK ter bevestiging De computer wordt opnieuw opgestart 2 Druk tijdens het opstarten op F12 om het opstartmenu te openen In het opstartmenu kunt u kiezen vanaf welk apparaat wordt gestart zoals de harde schijf of een optisch station 3 Selecteer met de pijltoetsen de regel CDROM DVD deze regel kan ook starten met IDE 1 en druk vervolgens op Enter Windows zal worden geïnstalleerd vanaf de ge...

Page 415: ...e of ondersteunende website van het betreffende product 2 Een eerdere systeemtoestand herstellen Als het opnieuw installeren van software of stuurprogramma s het probleem niet heeft verholpen kan het probleem wellicht worden opgelost door een eerdere functionerende toestand van het systeem te herstellen Zie Een eerdere systeemtoestand herstellen op pagina 12 voor instructies 3 Herstel de fabrieksw...

Page 416: ...stuurprogramma s weer te geven 4 Klik op het installatiepictogram van het item dat u wilt installeren Volg de instructies op het scherm om de installatie te voltooien Herhaal deze stap voor elk item dat u opnieuw wilt installeren Een eerdere systeemtoestand herstellen Microsoft Systeemherstel maakt periodiek momentopnames van de systeeminstellingen en slaat ze op als herstelpunten In de meeste gev...

Page 417: ...ens Windows en alle vooraf geïnstalleerde software en stuurprogramma s Als u toegang heeft tot belangrijke bestanden op de harde schijf maakt u er nu back ups van Als u Windows nog altijd kunt starten zie Herstellen vanuit Windows op pagina 13 Als u Windows niet meer kunt starten maar de originele harde schijf functioneert nog zie dan Herstellen vanaf de harde schijf tijdens opstarten op pagina 14...

Page 418: ...10 Acer eRecovery Management wordt geopend 2 Klik op Standaardwaarden van het besturingssysteem herstellen Waarschuwing Als het proces wordt voortgezet worden alle bestanden op de harde schijf gewist 3 Klik op Volgende De originele fabrieksgegevens van de harde schijf zullen worden hersteld Dit duurt enkele minuten Herstellen vanaf een back up Windows en alle vooraf geïnstalleerde software en stuu...

Page 419: ...arten op F12 om het opstartmenu te openen In het opstartmenu kunt u kiezen vanaf welk station u start bijvoorbeeld vanaf een flashdrive 3 Selecteer met de pijltoetsen de regel USB HDD en druk vervolgens op Enter Windows zal worden geïnstalleerd vanaf de herstelback up op de usb flashdrive 4 Volg de aanwijzingen op het scherm om de herstelpoging te voltooien ...

Page 420: ... voeren Deze twee knoppen komen overeen met de linker en rechtermuisknop van de muis Tikken op het touchpad is hetzelfde als het klikken met de linker muisknop Opmerking Illustraties zijn alleen ter verwijzing De exacte configuratie van de PC is afhankelijk van het aangeschafte model Functie Linkerknop 2 Rechterknop 3 Touchpad 1 Uitvoeren Tweemaal snel klikken Tweemaal tikken met dezelfde snelheid...

Page 421: ...l en horizontaal verschuiven is standaard ingeschakeld op het touchpad Het kan worden uitgeschakeld bij de instellingen voor Muis in het Configuratiescherm van Windows De computer vergrendelen Het notebook bevat een Kensington compatibel beveiligingssleuf voor een veiligheidsslot Wikkel een kabel rond een vast onwrikbaar object zoals een tafel of een handgreep van een lade Plaats het slot in de ui...

Page 422: ... is ingeschakeld kunt u cijfers intikken via het ingebouwde numerieke toetsenblok De toetsen functioneren als een rekenmachine met inbegrip van de wiskundige operatoren en Activeer deze modus als u veel numerieke gegevens moet invoeren Een betere oplossing is echter een extern toetsenblok aan te sluiten Opmerking Fn F11 alleen voor bepaalde modellen Scr Lk Fn F12 Als Scr Lk is ingeschakeld schuift...

Page 423: ... vensters R Hiermee opent u het dialoogvenster Uitvoeren T Bladeren door programma s op de taakbalk U Ease of Access Center openen X Windows Mobility Center openen Break Het dialoogvenster Systeemeigenschappen weergeven M Geminimaliseerde vensters naar het bureaublad terughalen Bladeren door programma s op de taakbalk via Windows Flip 3 D SPACEBAR Alle hulpmiddelen naar voren halen en Windows Side...

Page 424: ...op de 5 toets bovenaan in het midden op het toetsenbord Opmerking Sommige lettertypen en softwareprogramma s ondersteunen het eurosymbool niet Bezoek www microsoft com typography faq faq12 htm voor meer informatie Het US dollarteken 1 Open een tekstverwerker 2 Houd Shift ingedrukt en druk op de 4 toets bovenaan in het midden op het toetsenbord Opmerking Deze functie kan verschillen afhankelijk van...

Page 425: ...systeemdiskette en druk op Ctrl Alt Del om het systeem te herstarten Er wordt niets weergegeven op het scherm De energiebesparingsfunctie van de computer schakelt het scherm automatisch uit om energie te besparen Druk op een toets om het scherm weer te activeren Als u het scherm niet kunt activeren door op een toets te drukken kan dit twee oorzaken hebben Het helderheidsniveau is te laag Druk op F...

Page 426: ...rinter op een stopcontact is aangesloten en is ingeschakeld Controleer of de printerkabel goed is aangesloten op de usb poort en de desbetreffende aansluiting op de printer Ik wil mijn computer herstellen naar de originele instellingen zonder herstel CD s Opmerking D2D Recovery is alleen beschikbare op laptops met een harde schijf Opmerking Indien op uw systeem meerdere talen gebruikt worden is he...

Page 427: ...itie op de harde schijf Informatie over serviceverlening Voordat u belt Zorg dat u bij de computer zit en de volgende informatie bij de hand hebt voordat u Acer belt voor on line service Met uw medewerking kunnen we uw problemen sneller en efficiënter oplossen Als er foutberichten of geluidssignalen door de computer zijn weergegeven schrijf deze dan op of noteer het aantal en de volgorde van de pi...

Page 428: ...j mee te nemen als backup Contacteer uw dealer voor details over het bestellen van een reservebatterij De levensduur van de batterij maximaliseren Zoals alle batterijen is ook deze batterij na een tijd versleten Dit betekent dat na verloop van tijd de prestaties van de batterij minder worden Om de levensduur van de batterij te maximaliseren wordt u aangeraden om de onderstaande tips op te volgen E...

Page 429: ...l de batterij nooit maximaal opgeladen worden en dit zal ook resulteren in een kortere levensduur van de batterij Daarnaast hebben de volgende gebruikspatronen een nadelig effect op de levensduur van de batterij De computer constant gebruiken op netstroom met de batterij in de computer Indien u voortdurend netstroom gebruikt wordt u aangeraden de batterij te verwijderen wanneer deze volledig is op...

Page 430: ...aden van de batterij Indien u de batterij oplaadt wanneer de computer is uitgeschakeld wordt de batterij sneller opgeladen Opmerking Het wordt aangeraden om de batterij s nachts op te laden Door de accu de nacht voordat u op pad gaat op te laden kunt u de volgende dag beginnen met een volledig opgeladen accu De capaciteit van de batterij controleren De Windows power meter geeft de huidige stroomca...

Page 431: ...tterij leeg is schakelt de computer zichzelf uit en gaan gegevens verloren Wanneer de waarschuwing batterij leeg verschijnt is de aanbevolen aanpak afhankelijk van de situatie Situatie Aanbevolen handeling Adapter en lichtnet zijn beschikbaar 1 Steek de adapter in de computer en sluit deze aan op het lichtnet 2 Sla alle noodzakelijk bestanden op 3 Hervat het werk Schakel de computer uit wanneer u ...

Page 432: ...singen over korte afstand Wanneer u de computer verplaatst over korte afstanden bijvoorbeeld van uw kantoor naar een vergaderruimte De computer voorbereiden Voordat u de computer verplaatst sluit en vergrendelt u het scherm om het in de Standby stand te plaatsen U kunt de computer nu veilig binnen het gebouw verplaatsen Om de Standby stand uit te schakelen klapt u het beeldscherm omhoog verschuift...

Page 433: ...te voorzien Als in de vergaderruimte geen stopcontact aanwezig is bespaart u energie door de computer in de Standby stand te plaatsen Druk op Fn F4 of sluit het beeldscherm wanneer u de computer niet actief gebruikt Om opnieuw op te starten klapt u het scherm omhoog indien dicht verschuift u de stroomschakelaar en druk vervolgens op de aan uitknop De computer meenemen naar huis Wanneer u de comput...

Page 434: ...peratuurschommeling groter dan 10 C 18 F laat de computer dan langzaam op kamertemperatuur komen Plaats de computer indien mogelijk gedurende 30 minuten in een omgeving met een temperatuur die ligt tussen de buitentemperatuur en kamertemperatuur Een thuiskantoor opzetten Als u vaak thuis werkt met de computer kan het handig zijn een tweede adapter aan te schaffen U hoeft de adapter dan niet voortd...

Page 435: ...ntgenapparatuur op vluchthavens is veilig maar plaats de computer niet in een metaaldetector Voorkom de blootstelling van diskettes aan handmatig bediende metaaldetectoren Internationaal reizen met de computer Als u door verschillende landen reist De computer voorbereiden Bereid de computer op de normale wijze voor op een reis Wat u moet meenemen Zorg ervoor dat u de volgende onderdelen bij de han...

Page 436: ...t voor uw computer en hoe u deze beveiligt tegen misbruik door derden Onder beveiligingsfuncties vallen hardware en software beveiligingen een veiligheidsslot en wachtwoorden De computer vergrendelen Het notebook bevat een Kensington compatibel beveiligingssleuf voor een veiligheidsslot Wikkel een beveiligingskabel rond een vast onwrikbaar object zoals een tafel of een handgreep van een lade Plaat...

Page 437: ...eergegeven Als er een beheerderswachtwoord is ingesteld wordt dit gevraagd als u tijdens het opstarten op F2 drukt voor het BIOS utility Voer het beheerderswachtwoord in en druk op Enter als u het BIOS utility wilt gebruiken Als u een onjuist wachtwoord invoert verschijnt er een waarschuwing Probeer het opnieuw en druk op Enter Als het gebruikerswachtwoord is ingesteld en het wachtwoord bij opstar...

Page 438: ...een desktop pc Voor instructies over hoe u verschillende externe apparaten op de computer kunt aansluiten leest u de volgende paragraaf voor meer details Ingebouwde netwerkvoorziening Dankzij de ingebouwde netwerkvoorziening kunt u uw computer aansluiten op een Ethernet netwerk Om de netwerkfunctie te gebruiken sluit u een ethernetkabel aan op de Ethernet RJ 45 poort op de computer en op de aanslu...

Page 439: ...lemen ondervindt moet u het programma wel uitvoeren Als u het BIOS utility wilt activeren drukt u tijdens de zelftest op F2 op het moment dat het notebook pc logo wordt weergegeven Opstartreeks Om de opstartreeks in te stellen in de BIOS utility activeert u de BIOS utility en vervolgens kiest u Boot in de categorieën aan de bovenkant van het scherm Disk naar disk herstel inschakelen Om disk naar d...

Page 440: ...an één of meer van de volgende apparaten toetsenbord muis harde schijf randapparatuur aangesloten op de computer en videogeheugen Wanneer er geen activiteit gedetecteerd wordt gedurende een bepaalde periode genoemd een inactivity timeout schakelt de computer een aantal van deze apparaten uit om energie te besparen Op deze computer wordt een energiebeheerschema gehanteerd dat Advanced Configuration...

Page 441: ...ingen Wanneer u een foutmelding krijgt noteer dan het bericht en corrigeer de fout De volgende tabellijsten vermelden foutmeldingen in alfabetische volgorde samen met de aanbevolen actie Foutmeldingen Mogelijke oplossing CMOS battery bad Neem contact op met uw leverancier of een bevoegd servicecentrum CMOS checksum error Neem contact op met uw leverancier of een bevoegd servicecentrum Disk boot fa...

Page 442: ...ct op met uw leverancier of een bevoegd servicecentrum Keyboard interface error Neem contact op met uw leverancier of een bevoegd servicecentrum Memory size mismatch Druk op F2 tijdens POST om de BIOS utility te starten en klik in de utility op Exit om opnieuw op te starten Foutmeldingen Mogelijke oplossing ...

Page 443: ...storing proberen te verhelpen door één of meer van de volgende maatregelen te nemen Draai de televisie of radioantenne totdat de storing stopt Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de radio of televisie Sluit de apparatuur aan op een ander circuit dan dat waarop de radio en televisie zijn aangesloten Neem contact op met uw dealer of een ervaren radio televisie reparateur voor hulp Verklaring...

Page 444: ...l numérique de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Verklaring van overeenstemming voor EU landen Hierbij verklaart Acer dat deze notebook PC in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 EC Voldoet aan Russische reguleringscertificatie Verklaring LCD pixel Het LCD product is gemaakt met fabricagetechnieken van hoge precisie T...

Page 445: ...etooth modules Onderstaande informatie is voor producten met zulke apparaten Europese Unie EU R TTE Richtlijn 1999 5 EC betuigd als in overeenstemming met de volgende geharmoniseerde normering Artikel 3 1 a Gezondheid en veiligheid EN60950 1 EN62311 Artikel 3 1 b EMC EN301 489 1 EN301 489 3 Van toepassing op een draadloos toetsenbord en muis zonder bluetooth EN301 489 7 EN301 489 17 EN301 489 24 A...

Page 446: ...aling van de Wireless LAN Mini PCI kaart en Bluetooth kaart ligt ver onder de radiofrequentie stralingslimiet van de FCC Desalniettemin dient de Wireless module notebook PC serie zodanig gebruikt te worden dat de mogelijkheid op menselijk contact tijdens normale operatie geminimaliseerd wordt 1 Gebruikers wordt verzocht de RF veiligheidsinstructies over wireless optie apparaten die zijn bijgevoegd...

Page 447: ...ben b Werking op 2 4 GHz frequentieband Om radio interferentie op de dienst waaraan de vergunning is verleend te voorkomen dient het apparaat binnenshuis gebruikt te worden en dient voor installatie buitenshuis een vergunning aangevraagd te worden LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direction range class C...

Page 448: ......

Page 449: ...Aspire One serien Generisk brukerhåndbok ...

Page 450: ...____ Serienummer _____________________________________ Innkjøpsdato _____________________________________ Innkjøpssted ______________________________________ 2010 Med enerett Generisk brukerhåndbok for Aspire One serien Opprinnelig utgave 12 2010 ...

Page 451: ...fra systemet ved å plugge ut alle strømledninger fra strømforsyningene FORSIKTIG for tilgjengelighet Sørg for at strømforsyningen du plugger strømledningen inn i er lett tilgjengelig og så nært utstyrets operatør som mulig Når du må koble strømmen fra utstyret må du sørge for å plugge ut strømledningen fra den elektriske kontakten FORSIKTIG medfølgende juksekort bare for visse modeller Datamaskine...

Page 452: ...e fra lithiumbatterisettet Den nederste overflaten områdene rundt ventilasjonsåpningene og batterieliminatoren kan bli veldig varme Unngå kontakt med hud eller kropp for å forhindre personskade Merk Reduser faren for skade eller brann pga varme ved å overholde følgende 1 Ikke plasser datamaskinen eller batterieliminatoren på en myk overflate for eksempel en seng 2 Ikke ha datamaskinen eller batter...

Page 453: ... bruk i landet regionen der systemet ble kjøpt Strømledninger for bruk i andre land regioner må oppfylle de lokale kravene Kontakt en autorisert forhandler eller tjenestetilbyder hvis du vil ha mer informasjon om krav til strømledninger Betjening av produktet Ikke forsøk å vedlikeholde produktet selv ettersom åpning eller fjerning av deksler kan utsette deg for farlige spenningspunkter eller andre...

Page 454: ...batteriet Kortslutning ved et uhell kan oppstå når en metallgjenstand for eksempel en mynt binders eller penn kommer i direkte kontakt med de positive og negative terminalene på batteriet Disse ser ut som metallstriper på batteriet Dette kan for eksempel skje når du har med deg et reservebatteri i lommen eller en veske Kortslutning av terminalene kan skade batteriet eller gjenstanden som er i kont...

Page 455: ...mot øret som har slikt utstyr Ikke plasser kredittkort eller andre magnetiske lagringsmedier nær enheten fordi den lagrede informasjonen på dem kan bli slettet Medisinske enheter Drift av radiooverføringsutstyr medregnet trådløse telefoner kan forstyrre funksjonaliteten til medisinske enheter med utilstrekkelig beskyttelse Kontakt en lege eller produsenten av den medisinske enheten for å fastslå o...

Page 456: ...ruk av enheten om bord på fly er forbudt Slå av enheten før du går om bord på et fly Bruken av trådløse telekomenheter i et fly kan være farlig for flyets sikkerhet forstyrre det trådløse telefonnettet og kan være ulovlig Potensielt eksplosive miljøer Slå av enheten når du befinner seg i et område med potensielt eksplosiv atmosfære og respekter alle skilt og instruksjoner Potensielt eksplosive atm...

Page 457: ...åre kunder produkter med ENERGY STAR merket Hva er ENERGY STAR Produkter som er ENERGY STAR kvalifisert bruker mindre energi og forhindrer utslipp av drivhusgass ved å oppfylle de strenge retningslinjene til energieffektivitet som er angitt av amerikanske miljøvernmyndigheter Acer forplikter seg til å tilby produkter og tjenester globalt for å hjelpe kunder med å spare penger bevare energi og forb...

Page 458: ...r komfortabel datamaskinbruk Finn din komfortsone Finn din komfortsone ved å justere skjermens visningsvinkel bruke en fothviler eller heve sittehøyden for å oppnå maksimal komfort Vurder følgende tips unngå å sitte for lenge i en fast posisjon unngå å lute fremover og eller lene deg bakover stå opp og gå rundt regelmessig for å fjerne belastningen på beinmusklene ta korte pauser og slapp av i nak...

Page 459: ...for reduksjon av gjenskinn bruke en skjermskygge for eksempel et stykke papp som stikker ut fra displayets øvre kant Unngå å justere displayet til en vanskelig visningsvinkel Unngå å se på sterke lyskilder i lengre tidsperioder Utvikle gode arbeidsvaner Utvikle følgende arbeidsvaner for å gjøre datamaskinbruken mer avslappende og produktiv Ta kort pauser regelmessig og ofte Utfør noen strekkøvelse...

Page 460: ...tter at vi har mottatt produktregistreringen blir du tilsendt en bekreftelsesmelding med viktige data som du bør oppbevare på en trygg plass Dine veiledere Som hjelp til bruk av Acer notebooken har vi utformet et sett av veiledere Til å begynne med vil plakaten hjelpe deg i gang med oppsettet av datamaskinen Brukerhåndboken for Aspire One serien inneholder nyttig informasjon om alle modeller i Asp...

Page 461: ...n av og på Hvis du vil slå på datamaskinen kan du ganske enkelt trykke på og slippe strømknappen under LCD skjermen Se Hurtigguide hvis du vil vite hvor av på knappen befinner seg Når du skal slå av strømmen gjør du ett av følgende Bruk avslutningskommandoen i Windows klikk på Start og klikk deretter på Slå av Bruke av på knappen Du kan også sette datamaskinen i dvalemodus ved å trykke på dvalehur...

Page 462: ...or innplugget utstyr bør ikke overskride strømstyrken til ledningen hvis du bruker en skjøteledning Og total registrert strømstyrke for alt utstyr som er innplugget i én veggkontakt må ikke overskride sikringsverdien Ta vare på batteriene Her er noen måter å ta vare på batteriene på Bruk bare originale batterier når du bytter Slå av strømmen før du tar ut eller bytter batteri Unngå fikling med bat...

Page 463: ... 1 Opprette en sikkerhetskopi for gjenoppretting optisk stasjon 2 Opprette en sikkerhetskopi for gjenoppretting USB flashstasjon 4 Gjenopprette systemet optisk stasjon 6 Slik gjenoppretter du systemet 6 Typer gjenoppretting 6 Gjenopprette forhåndsinstallerte programmer og drivere 6 Gå tilbake til forrige systemtilstand 7 Returnere systemet til fabrikktilstanden 8 Gjenopprette systemet USB flashsta...

Page 464: ...te opp et hjemmekontor 29 Reise med datamaskinen 29 Klargjøre datamaskinen 29 Hva du skal ta med deg 29 Spesielle hensyn 30 Reise internasjonalt med datamaskinen 30 Klargjøre datamaskinen 30 Hva du skal ta med deg 30 Spesielle hensyn 30 Sikre datamaskinen din 31 Bruke en sikkerhetslås på datamaskinen 31 Bruke passord 31 Registrere passord 32 Angi passord 32 Utvide med ekstrautstyr 33 Tilkoblingsal...

Page 465: ...de bestemmelser for radioenheter 38 Generelt 39 Europeisk union EU 39 FCC RF sikkerhetskravet 40 Canada Radiokommunikasjonsenheter fritatt fra lavspenningslisens RSS 210 41 LCD panel ergonomic specifications 41 ...

Page 466: ......

Page 467: ... av følgende funksjoner 1 Sikkerhetskopiering Lag fabrikkstandard sikkerhetskopi Lag sikkerhetskopi av drivere og applikasjoner Merk På modeller uten optisk diskstasjon innebygd kan du ta sikkerhetskopier til en USB stasjon eller en ekstern optisk diskstasjon 2 Gjenoppretting Gjenopprett operativsystemet til fabrikkstandard Gjenopprett operativsystem og behold brukerdata Installer drivere eller ap...

Page 468: ...mer Acer og deretter Acer eRecovery Management 2 Du kan lage gjenopprettingsdisker for alt originalt innhold på harddisken inkludert Windows og all fabrikkinstallert programvare og alle drivere ved å klikke Lag fabrikkstandard sikkerhetskopi ELLER Du kan lage en gjenopprettingsdisk bare for fabrikkinstallert programvare og drivere ved å klikke på Lag sikkerhetskopi av drivere og applikasjoner Vikt...

Page 469: ...ntiske tomme disker klar før du fortsetter Merk Hvor mange DVDer som kreves avhenger av det installerte operativsystemet 3 Sett inn en tom disk i stasjonen som er angitt i listen Sikkerhetskopier til og klikk deretter på Neste Du får vist sikkerhetskopieringens fremdrift på skjermen Stasjonen løser ut hver disk etter hvert som de er ferdig brent 4 Ta ut disken fra stasjonen og merk den med en mark...

Page 470: ...elp av en sikkerhetskopi på USB flashstasjon må du opprette sikkerhetskopien på forhånd Du får instruksjoner på skjermen gjennom hele prosessen Les dem nøye Viktig Hvis du bruker en USB flashstasjon må den være på minst 12 GB og ikke inneholde data fra før 1 Klikk Start Alle programmer Acer og deretter Acer eRecovery Management 2 Du kan lage gjenopprettingsdisker for alt originalt innhold på hardd...

Page 471: ...len på USB flashstasjonen 3 Plugg inn USB disken og klikk på Start Du får vist sikkerhetskopieringens fremdrift på skjermen 4 Plugg inn USB flashstasjonen og merk den med en markørpenn Viktig Skriv en unik beskrivende kommentar på hver plate for eksempel Gjenopprettingsdisk 1 av 2 for Windows eller Gjenopprettingsdisk for programmer drivere Sørg for å oppbevare USB flashstasjonen på et trygt sted ...

Page 472: ...lbake til en tidligere systemtilstand Hvis gjeninstallering av programvare eller drivere ikke hjelper kan problemet løses ved å returnere systemet til en tidligere tilstand da alt virket som det skulle Hvis du vil ha instruksjoner se Gå tilbake til forrige systemtilstand på side 7 3 Tilbakestill systemet til fabrikktilstanden Hvis ingenting annet har løst problemet og du vil tilbakestille systemet...

Page 473: ...or elementet du vil installere og følg skjerminstruksjonene for å fullføre installeringen Gjenta dette trinnet for hvert element du vil installere på nytt Gå tilbake til forrige systemtilstand Microsoft Systemgjenoppretting tar med jevne mellomrom stillbilder av systeminnstillingene og lagrer dem som gjenopprettingspunkter I de fleste tilfeller av vanskelige programvareproblemer kan du gå tilbake ...

Page 474: ...etter alt på harddisken og gjeninstallerer Windows og alle programmer og drivere som var forhåndsinstallert på systemet Hvis du har tilgang til viktige filer på harddisken sikkerhetskopierer du dem nå Hvis du fortsatt kan kjøre Windows se Gjenopprette fra Windows på side 8 nedenfor Hvis du ikke kan kjøre Windows og den opprinnelige harddisken fortsatt fungerer se Gjenopprette fra harddisken under ...

Page 475: ... å åpne Acer eRecovery Management 2 Klikk på Gjenopprett operativsystemet til fabrikkstandard Advarsel Hvis du fortsetter prosessen slettes alle filer på harddisken 3 Klikk på Neste Harddisken originale fabrikklastede innhold blir gjenopprettet Denne prosessen vil ta flere minutter Gjenopprette fra gjenopprettingsdiskene Slik installerer du Windows på nytt sammen med alle forhåndsinstallerte progr...

Page 476: ...stillinger og personlige data slik at du kan hente dem inn igjen senere Slik gjenoppretter du systemet 1 Utføre mindre fikser Hvis bare ett eller to programvareelementer har sluttet å fungere korrekt kan problemet løses ved å installere programvaren eller enhetsdriverne på nytt Hvis du vil gjenopprette programvaren og driverne som ble forhåndsinstallert på fabrikken se Gjenopprette forhåndsinstall...

Page 477: ...e var forhåndsinstallert på datamaskinen følger du instruksjonene som fulgte med enheten Slik gjenoppretter du forhåndsinstallerte programmer og drivere 1 Klikk på Start Alle programmer Acer og deretter Acer eRecovery Management ELLER Hvis du gjenoppretter fra sikkerhetskopien for drivere og programmer kobler du USB flashstasjonen til en USB port Åpne USB flashstasjonen i Windows Utforsker og dobb...

Page 478: ...boks vises 4 Klikk på Ja Systemet gjenopprettes ved hjelp av gjenopprettingspunktet du har angitt Denne prosessen kan ta flere minutter og føre til at datamaskinen startes på nytt Returnere systemet til fabrikktilstanden Hvis datamaskinen får problemer som ikke kan gjenopprettes med andre metoder må du kanskje installere alt på nytt for å returnere systemet til fabrikktilstanden Du kan gjeninstall...

Page 479: ...r til harddisken Denne prosessen kan ta en stund Skjermen i Acer eRecovery Management viser fremdriften Når gjenopprettingen er ferdig spør en dialogboks om du vil starte datamaskinen på nytt Klikk på OK for å starte systemet på nytt Følg meldingene på skjermen for første gangs systemoppsett Gjenopprette fra harddisken under oppstart Slik installerer du Windows på nytt sammen med alle forhåndsinst...

Page 480: ...k på nedtasten inntil F12 Oppstartmeny er valgt og trykk på F5 for å endre denne innstillingen til Aktivert Bruk venstre og høyre piltast til å velge Avslutt menyen Velg Lagre endringer og avslutt og trykk på Enter Velg OK for å bekrefte Datamaskinen vil starte på nytt 2 Under oppstart trykker du på F12 for å åpne oppstartmenyen Oppstartmenyen gir deg mulighet til å velge hvilken enhet du vil star...

Page 481: ...ksjoner Disse to knappene tilsvarer venstre og høyre knapp på en mus Å tappe på berøringsflaten er det samme som å klikke med venstre knapp Merk Bildene er kun til illustrasjon PCens eksakte konfigurasjon avhenger av den kjøpte modellen Funksjon Venstre knapp 2 Høyre knapp 3 Berøringsflate 1 Utføre Klikk raskt to ganger Tapp lett to ganger med samme hastighet som når du dobbeltklikker på en musekn...

Page 482: ...flaten Merk Ifølge standardinnstillingen er loddrett og vannrett rulling aktivert på berøringsflaten Dette kan deaktiveres i museinnstillingene i Windows Kontrollpanel Bruke en sikkerhetslås på datamaskinen Notebooken leveres med Kensington spor for en sikkerhetslås Koble en sikkehetslåskabel rundt et ubevegelig objekt som et bord eller håndtaket på en låst skuff Sett inn låsen i sporet og vri om ...

Page 483: ... F11 Når NumLk er på er det innfelte tastaturet i numerisk modus Tastene fungerer som en kalkulator komplett med aritmetiske funksjoner og Bruk denne modusen når du trenger å legge inn mange numeriske data En bedre løsning kan være å koble til et eksternt numerisk tastatur keypad Merk Fn F11 bare for visse modeller Scr Lk Fn F12 Når Scr Lk er på beveger skjermen seg en linje opp eller ned når du t...

Page 484: ...r R Viser dialogboksen Kjør T Bla gjennom programmer på oppgavelinjen U Åpne Ease of Access Center X Åpne Windows Mobility Center Break Vis dialogboksen Systemegenskaper M Gjenopprett minimerte vinduer til skrivebordet Bla gjennom programmer på oppgavelinjen ved hjelp av Windows Flip 3 D MELLOMROM Plasser alle apparater fremst og velg Windows sidefeltet Ctrl F Søk etter datamaskiner hvis du er til...

Page 485: ...dlingsprogram 2 Hold Alt Gr og trykk på 5 tasten øverst på tastaturet Merk Noen skrifter og programmer støtter ikke eurosymbolet På siden www microsoft com typography faq faq12 htm finner du mer informasjon US dollarsymbolet 1 Åpne et tekstbehandlingsprogram 2 Hold og trykk på 4 tasten øverst på tastaturet Merk Denne funksjonen varierer i henhold til språkinnstillingene ...

Page 486: ...kt Hvis den er det undersøk følgende Finnes det en ukurant ikke for oppstart diskett i diskettstasjonen Ta ut eller erstatt den med en systemdiskett og trykk på Ctrl Alt Del for å starte systemet på nytt Ingenting vises på skjermen Datamaskinens strømstyringssystem blanker automatisk skjermen for å spare strøm Trykk på en hvilken som helst tast for å slå på skjermen igjen Hvis du trykker på en tas...

Page 487: ... tastaturkabel kan være løs Skriveren fungerer ikke Undersøk følgende Kontroller at skriveren er koblet til en strømkontakt og at den er slått på Kontroller at skriverkabelen er sikkert koblet til en USB port og tilsvarende port på skriveren Jeg vil gjenopprette min datamaskin til opprinnelige innstillinger uten gjenopprettings CDer Merk D2D Recovery er bare tilgjengelig på bærbare modeller utstyr...

Page 488: ...vice Før du ringer Ha alltid følgende informasjon for hånden når du ringer Acer for online service og vær ved datamaskinen når du ringer Med din hjelp kan vi redusere samtaletiden og løse problemene på en effektiv måte Hvis det finnes feilmeldinger eller pipesignaler som rapporteres av datamaskinen din skriver du dem ned etter hvert som de vises på skjermen eller antall og rekkefølge hvis du får p...

Page 489: ...din forhandler for detaljer om hvordan et ekstra batteri kan bestilles Få mer ut av batteriets levetid Som alle andre batterier vil også batteriet i din datamaskins bli dårligere etter hvert Det betyr at batteriets ytelse blir dårligere med tid og bruk For å maksimere batteriets levetid anbefales det å følge følgende råd Tilpasse et nytt batteri Før du tar et nytt batteri i bruk så er det en tilve...

Page 490: ... er i maskinen Hvis du ønsker å bruke nettstrøm konstant så anbefales det å ta ut batteriet etter at det er fullstendig ladet opp Ikke å lade opp eller utlade batteriet som beskrevet overfor Hyppig bruk jo mer batteriet brukes jo raskere vil det slites ut Et standard batteri for bærbare datamaskiner har en livslengde som tilsvar om lag 300 oppladninger Installering og fjerning av batteriet Viktig ...

Page 491: ...t Plasser markøren over ikonet for batterienergi på oppgavelinjen for å se batteriets gjeldende energinivå Optimalisere batterilevetiden Optimalisering av batteriet vil hjelpe deg med å få mest mulig ut av batteriets bruk forlenge tiden mellom hver opplading og forbedre effektiviteten ved lading Du rådes til å følge forslagene nedenfor Kjøpe et ekstra batteri Bruk batterieliminator når det er muli...

Page 492: ...sjonen Situasjon Anbefalt handling Batterieliminatoren og en strømkontakt er tilgjengelig 1 Koble batterieliminatoren til datamaskinen og koble så til strømnettet 2 Lagre alle nødvendige filer 3 Gjenoppta arbeidet Slå av maskinen om du ønsker en rask opplading Et ekstra fulladet batteri er tilgjengelig 1 Lagre alle nødvendige filer 2 Lukk alle applikasjoner 3 Slå av datamaskinen 4 Bytt batteri 5 S...

Page 493: ...skinen På tur Når du bare beveger deg korte avstander for eksempel fra kontorplassen din til et møterom Klargjøre datamaskinen Før du flytter datamaskinen lukker du låsen og skjermlokket for å sette den i dvalemodus Du kan nå trygt ta med deg datamaskinen hvor som helst i bygningen Når du skal ta maskinen ut av sovemodus åpner du skjermlokket og trykker på og slipper av på knappen Hvis du tar med ...

Page 494: ...sovemodus Trykk på Fn F4 eller lukk skjermlokket når du ikke bruker datamaskinen aktivt Fortsett ved å åpne skjermlokket hvis lukket og deretter trykke på og slippe av på knappen Ta med deg datamaskinen hjem Når du beveger deg mellom kontoret og hjemmet eller omvendt Klargjøre datamaskinen Etter at du har koblet datamaskinen fra skrivebordet følger du disse trinnene for å klargjøre datamaskinen fo...

Page 495: ...om ute og romtemperaturen Sette opp et hjemmekontor Hvis du ofte arbeider med datamaskinen hjemme kan det være lurt å kjøpe en ekstra batterieliminator for hjemmebruk Med en ekstra batterieliminator sparer du inn på vekten du må ha med deg til og fra Hvis du bruker datamaskinen hjemme i lengre tidsperioder ønsker du kanskje også å legge til eksternt tastatur skjerm og mus Reise med datamaskinen Nå...

Page 496: ...ing Batterieliminator Strømplugger som egner seg for landet du reiser til Ekstra fulladede batterier Ekstra skriverdriverfiler hvis du har tenkt å bruke en annen skriver Kjøpsbevis i tilfelle du må vise det for tollfunksjonærer International Travelers Warranty Spesielle hensyn Følg de samme retningslinjene som når du reiser med datamaskinen I tillegg er disse tipsene nyttige når du reiser internas...

Page 497: ...ed å angi disse passordene oppretter du flere forskjellige beskyttelsesnivåer for datamaskinen og dataene dine Supervisor passord Supervisor Password forhindrer uautorisert tilgang til BIOS verktøyet Når det er satt må du taste inn dette passordet for å få tilgang til BIOS verktøyet Se BIOS verktøy på side 34 Brukerpassord User Password sikrer datamaskinen mot uautorisert bruk Kombiner dette passo...

Page 498: ... og trykk på Enter Når brukerpassordet er satt og parameteren Oppstartspassord er aktivert vises en melding ved oppstart Skriv inn brukerpassordet og trykk på Enter for å bruke datamaskinen Hvis du skriver passordet feil vises en advarselsmelding Prøv på nytt og trykk på Enter Viktig Du får tre sjanser til å skrive inn et passord Hvis du ikke har klart å legge inn passordet etter tre forsøk stoppe...

Page 499: ...e måte som til en skrivebords PC Hvis du vil ha flere detaljer om tilkobling av eksterne enheter les følgende avsnitt Integrert nettverksfunksjon Den integrerte nettverksenheten gjør det mulig å koble maskinen din til et Ethernet basert nettverk Når du skal bruke nettverksfunksjonen kobler du en Ethernet kabel fra Ethernet RJ 45 porten på datamaskinen til en nettverkskontakt eller hub i nettverket...

Page 500: ...emer kan du imidlertid få behov for det Hvis du vil aktivere BIOS verktøyet trykker du på F2 under Power On Self Test POST mens PC logoen vises Oppstartssekvens Hvis du vil sette opp oppstartssekvensen i BIOS verktøyet BIOS utility åpner du det og velger Boot fra kategoriene som vises øverst på skjermen Aktiver disk to disk recovery diskgjenoppretting Når du skal aktivere disk to disk recovery gje...

Page 501: ...aktivitet refererer til aktivitet som involverer én eller flere av følgende enheter tastatur mus harddisk periferutstyr koblet til datamaskin og skjermminne Hvis ingen aktivitet blir oppdaget i løpet av en tidsperiode kalt tidsavbrudd ved inaktivitet stopper datamaskinen noen eller alle disse enhetene for å spare energi Denne datamaskinen følger et strømstyringsoppsett som støtter Advanced Configu...

Page 502: ...oblemer etter å ha fulgt løsningsforslagene kontakter du forhandleren eller et autorisert servicesenter for å få assistanse Feilmeldinger Handling CMOS battery bad Kontakt forhandleren eller et autorisert servicesenter CMOS checksum error Kontakt forhandleren eller et autorisert servicesenter Disk boot failure Sett inn en systemdiskett oppstartsdiskett og trykk på Enter for å starte på nytt Equipm...

Page 503: ...om å prøve å fjerne interferensen gjennom ett eller flere av følgende tiltak Flytte eller innstille mottaksantennen i en annen retning Øke avstanden mellom enhet og mottaker Koble enheten til et strømuttak som er på en annen krets enn den som mottakeren er tilkoblet Spør forhandler eller en erfaren radio fjernsynstekniker om råd Merknad Skjermede kabler Alle tilkoblinger til andre databehandlingse...

Page 504: ...rme a la norme NMB 003 du Canada Konformitetserklæring for EU land Med dette erklærer Acer at denne notebook PC serien overholder de grunnleggende kravene og andre relevante bestemmelser i EU direktiv 1999 5 EC Overholder regulerende russisk sertifisering Erklæring om LCD piksler LCD enheten er fremstilt med høypresise produksjonsteknikker Men enkelte piksler kan i spesielle tilfeller ikke bli ten...

Page 505: ...og eller Bluetooth moduler Nedenstående informasjon er for produkter med slike enheter Europeisk union EU R TTE direktivet 1999 5 EC som attestert gjennom overholdelse av følgende harmoniserte standard Artikkel 3 1 a Helse og sikkerhet EN60950 1 EN62311 Artikkel 3 1 b EMC EN301 489 1 EN301 489 3 Gjelder trådløst tastatur musesett som ikke er Bluetooth EN301 489 7 EN301 489 17 EN301 489 24 Artikkel...

Page 506: ...ekten det trådløse LAN Mini PCI kortet og Bluetooth kortet ligger langt under grenseverdiene for radiofrekvens ifølge FCC Likevel skal notebook PC serien brukes på en slik måte at potensialet for menneskelig kontakt under normal drift er minimalisert 1 Brukere anmodes om å følge RF instruksjonene for trådløse enheter som er vedlagt i brukerhåndboken til hver RF enhet Forsiktig For å oppfylle belas...

Page 507: ...ft i 2 4 GHz båndet For å forhindre radiointerferens i den lisensierte tjenesten er denne enheten beregnet på innendørs bruk og utendørs installering er underlagt lisens LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direction range class Class IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250...

Page 508: ......

Page 509: ...Aspire One Seriens Fælles brugervejledning ...

Page 510: ...ienummer _____________________________________ Købsdato _________________________________________ Købt hos _________________________________________ 2010 Alle Rettigheder Forbeholdes Aspire One Seriens Fælles brugervejledning Oprindeligt udgivet 12 2010 ...

Page 511: ... afbrydes ved at trække alle netledninger ud af alle strømforsyningerne Udvis FORSIGTIGHED omkring tilgængelighed Du skal sikre dig at den stikkontakt du sætter netledningen i er nemt tilgængelig og så tæt på udstyrets bruger som muligt Når det er nødvendigt at afbryde strømmen til udstyret skal du trække netledningen ud af stikkontakten FORSIGTIG Til medfølgende plastikkort kun for udvalgte model...

Page 512: ...otor enhederne harddisken det optiske drev og endda udgøre en risiko fra lithiumbatteriet Bunden områder omkring ventilationsåbninger og AC adapteren kan blive varme For at undgå skader skal du sikre at de ikke kommer i kontakt med din hud eller krop Bemærk Reducer risikoen for skader forårsaget af varme eller ild ved at overholde følgende 1 Placer ikke computeren eller AC adapteren på en blød ove...

Page 513: ...vor systemet blev købt Strømkabler til brug i andre lande regioner skal opfylde kravene til det land den region Yderligere oplysninger om strømkabelkrav fås ved at kontakte autoriseret forhandler eller serviceudbyder Service af produkt Du må ikke selv forsøge at foretage reparation af produktet da du kan komme i berøring med farlige strømførende områder eller blive udsat for andre farlige situatio...

Page 514: ...ke kortsluttes Man kan kortslutte et batteri ved et uheld med en metalgenstand som f eks en mønt en clips eller en pen der får direkte kontakt med batteriets positive og negative poler de ligner metalstykker der sidder på batteriet Det kan ske når du f eks har et ekstra batteri med i lommen eller i tasken Hvis batteriet kortsluttes kan det beskadige batteriet eller den forbindende genstand Batteri...

Page 515: ...d høreapparatet må ikke holde enheden op til øret med høreapparatet Anbring ikke kreditkort eller andre magnetiske lagermedier nær enheden da data der er gemt på dem kan blive slettet Medicinske apparater Funktionen af radiotransmitterende udstyr inklusiv trådløse telefoner kan forstyrre funktionen af medicinske apparater der ikke er tilstrækkeligt beskyttede Kontakt en læge eller producenten af d...

Page 516: ... køretøjet og airbaggen oppustes kan det resultere i alvorlig skade Det er forbudt at bruge enheden mens du flyver i et luftfartøj Sluk for enheden inden du går ombord i luftfartøjet Brugen af trådløse teleenheder i et luftfartøj kan være farligt da det kan påvirke funktionen af luftfartøjet afbryde det trådløse telefonnetværk samt det kan være ulovligt Potentielle eksplosive miljøer Sluk for enhe...

Page 517: ...er er stolt af at kunne tilbyde vores kunder produkter med ENERGY STAR mærket Hvad er ENERGY STAR Produkter der er ENERGY STAR kvalificerede bruger mindre energi og forhindrer drivhusgasudledninger ved at opfylde strenge retningslinjer for energieffektivitet som angivet af det amerikanske miljøministerium Acer forpligter sig til at tilbyde produkter og tjenester i hele verden der hjælper kunderne ...

Page 518: ...eling for sundhed og sikkerhed Det følgende afsnit giver tips om mere komfortabel brug af computeren Find din komfortzone Find din komfortzone ved at justere skærmens synsvinkel brug en fodstøtte eller hæv sædet for at opnå den maksimale komfort Iagttag de følgende tips undgå at forblive i den samme position i for lang tid undgå at side ludende og eller at læne bagud rejs dig op og gå rundt regelm...

Page 519: ...ændre på skærmens synsvinkel bruge et genskærs reducerende filter bruge en solskærm for skærmen som f eks et stykke pap der sidder ud fra skærmens øverste forreste kant Undgå at justere skærmen til en synsvinkel der gør det vanskeligt at se skærmbilledet Undgå at se på kraftige lyskilder i længere tid ad gangen Sådan udvikler du gode arbejdsvaner Du kan gøre brugen af computeren mere afslappende o...

Page 520: ...s e mail med vigtige oplysninger som du bør opbevare på et sikkert sted Vejledninger Vi har udarbejdet et sæt vejledninger til at hjælpe dig med at anvende din Acer notebook Til at begynde med kan konfigurationsplakaten hjælpe dig til at komme i gang med konfigurationen af computeren Den trykte Aspire One seriens brugervejledning indeholder nyttige oplysninger der gælder alle modellerne i Aspire O...

Page 521: ...ingen af afbryderknappen på computeren er vist under Hurtig guide Du kan slukke for computeren på følgende måder Ved hjælp af kommandoen Luk computeren i Windows Klik på Start og derefter på Luk computeren Med afbryderknappen Du kan også sætte computeren i pausetilstand ved at trykke på hurtigtasten for pausetilstand Fn F4 Bemærk Hvis du ikke kan slukke normalt for computeren skal du trykke på afb...

Page 522: ...ikke overstige ledningens kapacitet Desuden må den samlede strømstyrke for alle produkter som tilsluttes stikkontakten ikke overstige sikringens brudgrænse Vedligeholdelse af batteriet Følg disse retningslinjer for at passe på batteriet Brug kun batterier af samme type ved udskiftning Sluk for computeren før du fjerner eller udskifter batterier Du må ikke pille ved batterierne Opbevar dem utilgæng...

Page 523: ...ry Management 1 Oprettelse af en sikkerhedskopi til gendannelse optisk drev 2 Oprettelse af en sikkerhedskopi til gendannelse USB Flash drev 4 Gendannelse af systemet optisk drev 6 Sådan gendanner du systemet 6 Gendannelsestyper 7 Gendannelse af forudinstalleret software og drivere 7 Vende tilbage til en tidligere systemtilstand 8 Returnering af systemet til fabriksstandarden 8 Gendannelse af syst...

Page 524: ...computeren 28 Hvad du skal have med 28 Særlige forhold 29 Oprettelse af et hjemmekontor 29 Rejs med computeren 29 Klargøring af computeren 29 Hvad du skal have med 29 Særlige forhold 30 Tag computeren med 30 Klargøring af computeren 30 Hvad du skal have med 30 Særlige forhold 30 Sikring af computeren 31 Sådan bruges en computersikkerhedslås 31 Brug af adgangskoder 31 Angivelse af adgangskoder 32 A...

Page 525: ...rkning 38 Erklæring om LCD pixel 39 Bemærkning om regulering af radioenhed 39 Generelt 39 Den Europæiske Union EU 40 FCC RF sikkerhedskravet 41 Canada Lavstrømslicens undtaget radiokommunikationsenheder RSS 210 42 LCD panel ergonomic specifications 42 ...

Page 526: ......

Page 527: ... eRecovery Management består af følgende funktioner 1 Sikkerhedskopier Opret fabriksstandardsikkerhedskopiering Opret drivere og programsikkerhedskopiering Bemærk Modeller som ikke har en indbygget ODD sætter dig i stand til at oprette sikkerhedskopier på et USB drev eller en ekstern ODD 2 Gendan Gendan operativsystemet til fabriksstandarderne Gendan operativsystem og bevar brugerdata Geninstaller...

Page 528: ...lik så på Acer eRecovery Management 2 Hvis du vil oprette gendannelsesdiske med alt oprindeligt indhold på harddisken herunder Windows og alle fabriksindlæste programmer og drivere skal du klikke på Opret fabriksstandardsikkerhedskopiering ELLER Hvis du kun vil oprette en gendannelsesdisk for de fabriksindlæste programmer og drivere skal du klikke på Opret drivere og programsikkerhedskopiering Vig...

Page 529: ...r før du fortsætter Bemærk Antallet af tomme DVD er som kræves varierer Det afhænger af det installerede operativsystem 3 Indsæt en tom disk i det drev der angives på listen Sikkerhedskopier til og klik derefter på Næste Du vil få vist sikkerhedskopieringens status på skærmen Drevet skubber hver disk ud når det har brændt den 4 Fjern disken og skriv den ønskede tekst på den med en pen med permanen...

Page 530: ...nnelse USB Flash drev Hvis du vil geninstallere med en sikkerhedskopi på USB Flash drev skal du først oprette sikkerhedskopien til gendannelsen Du får hjælp under hele processen via anvisninger på skærmen Læs dem nøje Vigtigt Hvis du bruger et USB Flash drev skal du sørge for at den er pp mindst 12 GB og at den ikke indeholder data 1 Klik på Start Alle programmer Acer og klik så på Acer eRecovery ...

Page 531: ...rette hver type sikkerhedskopiering til gendannelse så hurtigt som muligt Dialogboksen Opret standard fabrikssikkerhedskopiering åbnes Denne dialogboks fortæller dig den anslåede størrelse på sikkerhedskopieringsfilen på USB Flash drevet 3 Sæt USB disken i og klik på Start Du vil få vist sikkerhedskopieringens status på skærmen 4 Træk USB Flash drevet ud og marker det med en med en pen med permane...

Page 532: ...ware der er holdt op med at fungere korrekt kan problemet løses ved at geninstallere softwaren eller enhedsdriverne Hvis du vil gendanne software og drivere der var forudinstalleret på fabrikken skal du se Gendannelse af forudinstalleret software og drivere på side 7 Oplysninger om geninstallation af software og drivere der ikke var forudinstalleret skal du se i produktets dokumentation eller på d...

Page 533: ...et på computeren skal du følge den vejledning der kom med enheden Sådan gendanner du forudinstalleret software og drivere 1 Klik på Start Alle programmer Acer og klik så på Acer eRecovery Management ELLER Hvis du gendanner fra din driver og programgendannelsesdisken skal du indsætte den i diskdrevet og så gå til trin 3 når hovedmenuen til Acer Application Recovery åbner 2 Klik på fanen Gendan og k...

Page 534: ...n bekræftelsesmeddelelse 4 Klik på Ja Dit system gendannes ved hjælp af det gendannelsespunkt du angav Denne proces kan tage flere minutter og kan genstarte computeren Returnering af systemet til fabriksstandarden Hvis computeren oplever problemer der ikke kan gendannes med andre metoder skal du måske geninstallere alt for at returnere systemet til fabriksstandarden Du kan geninstallere enten med ...

Page 535: ...ærdig vil en dialogboks bede dig genstarte computeren Klik på OK for at genstarte computeren Følg skærmprompterne til førstegangs konfiguration Gendannelse fra harddisken under start Sådan geninstalleres Windows og alt forudinstalleret software og alle drivere 1 Tænd for computeren tryk på Alt F10 under starten for at åbne Acer eRecovery Management 2 Klik på Gendan operativsystemet til fabriksstan...

Page 536: ...ev Hvis Acer support ikke kunne hjælpe dig med problemet kan du bruge programmet Acer eRecovery Management Gendannelsesprogrammet gendanner den tilstand som computeren var i da du købte den og samtidig får du mulighed for at bibeholde alle indstillinger og personlige data så du kan hente dem på et senere tidspunkt Sådan gendanner du systemet 1 Udfør mindre rettelser Hvis det kun er en eller to tin...

Page 537: ...lationsvejledning Nye enhedsdrivere Hvis du har brug for at gendanne enhedsdrivere der ikke blev leveret forudinstalleret på computeren skal du følge den vejledning der kom med enheden Sådan gendanner du forudinstalleret software og drivere 1 Klik på Start Alle programmer Acer og klik så på Acer eRecovery Management ELLER Hvis du gendanner fra din driver og programgendannelsessikkerhedskopiering s...

Page 538: ...elelse 4 Klik på Ja Dit system gendannes ved hjælp af det gendannelsespunkt du angav Denne proces kan tage flere minutter og kan genstarte computeren Returnering af systemet til fabriksstandarden Hvis computeren oplever problemer der ikke kan gendannes med andre metoder skal du måske geninstallere alt for at returnere systemet til fabriksstandarden Du kan geninstallere enten med harddisken eller d...

Page 539: ...ærmen viser status Når gendannelsen er færdig vil en dialogboks bede dig genstarte computeren Klik på OK for at genstarte computeren Følg skærmprompterne til førstegangs konfiguration Gendannelse fra harddisken under start Sådan geninstalleres Windows og alt forudinstalleret software og alle drivere 1 Tænd for computeren tryk på Alt F10 under starten for at åbne Acer eRecovery Management 2 Klik på...

Page 540: ... højrepiletasterne til at vælge menuen Afslut Vælg Gem ændringer og afslut og tryk på Enter Vælg OK for at bekræfte Din computer til genstarte 2 Under starten skal du trykke på F12 for at åbne startmenuen Startmenuen sætter dig i stand til at vælge den enhed der skal startes fra f eks et Flash drev 3 Brug piletasterne til at vælge linjen USB HDD og tryk så på Enter Windows installerer fra sikkerhe...

Page 541: ...nten af pegefeltet for at vælge eller aktivere funktioner Disse to knapper svarer til venstre og højre knap på en mus At trykke på pegefeltet svarer til at klikke med venstre knap Funktion Venstre knap 2 Højre knap 3 Hovedpegefelt 1 Udfør Klik hurtigt to gange Bank let to gange med samme hastighed som når du dobbeltklikker på en museknap Vælg Klik en gang Bank let en gang Trække Klik og hold knapp...

Page 542: ...g Det hjælper ikke at banke hårdere på pegefeltet Bemærk Vandret og lodret rulning er som standard aktiveret på pegefeltet Det kan deaktiveres under museindstillingerne i Windows Kontrolpanel Sådan bruges en computersikkerhedslås Denne notebook har et Kensington kompatibelt sikkerhedshul til en sikkerhedslås Sno kabelet til computersikkerhedslåsen rundt om en fast genstand f eks et bord eller et h...

Page 543: ...t integrerede numeriske tastatur aktiveret Tastaturet virker som en regnemaskine med de aritmetiske operatorer og Du kan med fordel bruge denne tilstand når du skal indtaste store mængder numeriske data En endnu bedre løsning er at tilslutte et eksternt numerisk tastatur Bemærk Fn F11 kun for udvalgte modeller Scr Lk Fn F12 Når Scr Lk er slået til ruller skærmbilledet en linje op eller ned når du ...

Page 544: ... M Minimerer alle vinduer R Åbner dialogboksen Kør i Windows T Går gennem programmer i proceslinjen U Åbner Ease of Access Center X Åbner Windows Mobility Center Break Viser dialogboksen Systemegenskaber M Gendanner minimerede vinduer på skrivebordet Går gennem programmerne i proceslinjen med Windows Flip 3 D Mellemrum Viser alle indretninger øverst og vælger Windows sidelinje Ctrl F Søger efter c...

Page 545: ... og tryk derefter på tasten the 5 øverst i midten på tastaturet Bemærk Visse skrifttyper og software understøtter ikke eurotegnet Yderligere oplysninger finder du på Internetadressen www microsoft com typography faq faq12 htm US dollar tegn 1 Åbn en teksteditor eller et tekstbehandlingsprogram 2 Hold nede og tryk derefter på tasten 4 øverst i midten på tastaturet Bemærk Denne funktion varierer med...

Page 546: ...ioden er tændt skal du kontrollere følgende Sidder der en ikke systemdiskette i det eksterne USB diskettedrev Fjern den eller erstat den med en systemdiskette og tryk derefter på Ctrl Alt Del for at genstarte systemet Der vises ikke noget på skærmen Computerens strømstyringssystem slukker automatisk for skærmen for at spare strøm Tryk på en vilkårlig tast for at tænde for skærmen igen Hvis skærmen...

Page 547: ...t slutte et eksternt tastatur til en USB port på højre eller på venstre side af computeren Hvis det fungerer skal du kontakte forhandleren eller et autoriseret servicecenter da kablet til det interne tastatur muligvis er løst Printeren fungerer ikke Kontroller følgende Sørg for at printeren er sluttet til en stikkontakt og at den er tændt Kontroller at printerkablet er tilsluttet korrekt til en US...

Page 548: ...ssen 3 Oplysninger om systemgendannelse finder du i vejledningen på skærmen Vigtigt Denne funktion fylder 6 GB i en skjult partition på harddisken Anmodning om service Inden du ringer Sørg for at have følgende oplysninger klar når du ringer til online support hos Acer og sørg for at du befinder dig ved computeren Dette vil hjælpe os med at løse dit problem hurtigt og effektivt Hvis computeren udse...

Page 549: ...fuldt opladet batteri tilgængeligt som sikkerhed Kontakt din forhandler for at få detaljer om bestilling af en ekstra batteripakke Maksimering af batteriets levetid Som alle andre batterier degraderes computerens batteri med tiden Dette betyder at batteriets ydeevne formindskes i løbet af tid og brug Hvis du vil maksimere batteriets levetid anbefales det at følge nedenstående råd Konditionering af...

Page 550: ...af computeren ved konstant AC strøm når batteriet er isat Hvis du vil bruge konstant AC strøm anbefales det at fjerne batteripakken når det er fuldt opladt Ved ikke at aflade og genoplade batteriet til dets maksimale grænser som beskrevet herover Hyppig brug jo mere du bruger batteriet desto hurtigere når det afslutningen på dets levetid Som standard har et computerbatteri en levetid på omkring 30...

Page 551: ...fuldt opladet batteri Kontrol af batteriniveauet Windows strømtæller indikerer det aktuelle batteriniveau Lad markøren hvile over batteri strømikonet på proceslinjen for at se batteriets aktuelle opladningsniveau Optimering af batteriets levetid Optimering af batteriets levetid hjælper dig med at udnytte brug af batteriet forlænge opladnings afladningscyklussen og forbedre genopladningseffektivite...

Page 552: ...in situation Situation Anbefalet handling AC adapteren og en stikkontakt er tilgængelig 1 Sæt AC adapteren i computeren og sæt den i en stikkontakt 2 Gem alle nødvendige filer 3 Genoptag arbejdet Sluk computeren hvis du vil genoplade batteriet hurtigt En ekstra fuldt opladetbatteripakke er tilgængelig 1 Gem alle nødvendige filer 2 Luk alle programmer 3 Sluk for computeren 4 Udskift batteripakken 5...

Page 553: ...en Flyt computeren Når du kun flytter den over en kort afstand f eks fra dit kontor til mødelokalet Klargøring af computeren Inden du flytter computeren skal du lukke og låse skærmlåget for at sætte den i pausetilstand Du kan nu tage computeren med til et andet sted i bygningen Hvis computeren skal aktiveres fra pausetilstand skal du åbne låget trykke på afbryderknappen og derefter slippe den igen...

Page 554: ...an du reducere strømforbruget ved at sætte computeren i pausetilstand Tryk på Fn F4 eller luk skærmlåget når du ikke arbejder på computeren Når du igen vil arbejde skal du åbne skærmen hvis den er lukket tryk derefter på afbryderknappen og slip den igen Tag computeren med hjem Når du tager computeren med hjem fra arbejde og tilbage igen Klargøring af computeren Når du har fjernet alle kabler fra c...

Page 555: ...aturen er et sted mellem udendørs og indendørstemperaturen Oprettelse af et hjemmekontor Hvis du ofte arbejder hjemme med computeren kan du købe en ekstra netadapter til hjemmebrug Med en ekstra netadapter derhjemme behøver du ikke at transportere den frem og tilbage hver gang Hvis du bruger computeren derhjemme i længere tid ad gangen kan du også overveje at anskaffe et eksternt tastatur en ekste...

Page 556: ...il standarden i det land du rejser til Ekstra fuldt opladede batterier Ekstra printerdriverfiler hvis du skal udskrive på en anden printer Kvittering for computeren hvis du bliver bedt om at vise den i tolden International Travelers Warranty pas Særlige forhold Der gælder de samme særlige forhold som under almindelig transport af computeren Desuden skal du være opmærksom på følgende når du rejser ...

Page 557: ... adgangskoder til at angive forskellige beskyttelsesniveauer i computeren En administratoradgangskode Supervisor Password forhindrer uautoriseret adgang til BIOS programmet Når denne adgangskode er angivet skal du indtaste den for at få adgang til BIOS programmet Se BIOS programmet på side 34 En brugeradgangskode User Password sikrer computeren mod uønsket brug Du opnår den bedste sikkerhed hvis d...

Page 558: ...Enter Når du har angivet brugeradgangskoden og parameteren for startadgangskoden er aktiveret vises følgende meddelelse under startproceduren Skriv brugeradgangskoden og tryk på Enter for at bruge computeren Hvis du angiver en forkert adgangskode vises en advarsel Prøv igen og tryk derefter på Enter Vigtigt Du har tre forsøg til at angive den korrekte adgangskode Hvis du skriver en forkert adgangs...

Page 559: ...lmindelig pc Yderligere oplysninger om at slutte forskellige ydre enheder til computeren finder du i følgende afsnit Indbygget netværksfunktion Med den indbyggede netværksfunktion kan du slutte computeren til et Ethernet baseret netværk Hvis du vil bruge netværksfunktionen skal du tilslutte et Ethernet kabel fra netværksstikket RJ 45 til venstre på computeren til et netværksstik eller en hub på di...

Page 560: ...en hvis der skulle opstå konfigurationsproblemer kan du køre programmet For at aktivere BIOS programmet skal du trykke på F2 under Power On Self Test POST mens notebook pc logoet vises Startrækkefølge Startrækkefølgen indstilles i BIOS programmet ved at aktivere det og derefter vælge Boot i de kategorier der vises øverst i skærmbilledet Aktivere disk til disk gendannelse Disk til disk gendannelse ...

Page 561: ...mfatter de aktiviteter der involverer en eller flere af følgende enheder tastatur mus harddisk ydre enheder tilsluttet computeren og videohukommelse Hvis der ikke registreres nogen aktivitet inden for en bestemt periode kaldet timeout for inaktivitet stopper computeren nogle af disse enheder eller dem alle for at spare på strømmen Denne computer anvender en strømstyringsfunktion der understøtter A...

Page 562: ...r en fejlmeddelelse skriv meddelelsen ned og forsøg at afhjælpe den Følgende tabel viser fejlmeddelelser i alfabetisk orden sammen med en anbefalet løsning Fejlmeddelelser Løsning CMOS battery bad Kontakt din forhandler eller et autoriseret servicecenter CMOS checksum error Kontakt din forhandler eller et autoriseret servicecenter Disk boot failure Indsæt en system start disk og tryk derefter på E...

Page 563: ...orhandler eller et autoriseret service center Keyboard interface error Kontakt din forhandler eller et autoriseret servicecenter Memory size mismatch Tryk på F2 under POST Power On Self Test for at starte BIOS programmet og tryk derefter på Exit for at afslutte BIOS programmet og genstarte computeren Fejlmeddelelser Løsning ...

Page 564: ... enheden til en kontakt i et andet kredsløb end det hvor modtageren er tilsluttet Søge hjælp hos forhandleren eller en erfaren radio tv teknikker Bemærkning Beskyttede kabler Alle tilslutninger til andre computerenheder skal foretages med beskyttede kabler for at bevare overensstemmelse med FCC regulativerne Bemærkning Ydre enheder Kun ydre enheder input output enheder terminaler printere etc som ...

Page 565: ... nogle pixel ind imellem svigte eller vises som sorte eller røde prikker Dette har ingen betydning for det optagede billede og er ikke en funktionsfejl Bemærkning om regulering af radioenhed Bemærk Nedenstående oplysninger om reguleringer gælder kun for modeller med trådløst LAN og eller Bluetooth Generelt Hensigten med denne enhed er at den bruges indendørs for at forhindre radiointerferens med d...

Page 566: ... EN301 908 1 EN301 908 2 Liste over omfattede lande EU s medlemsstater pr juli 2009 er følgende Belgien Danmark Tyskland Grækenland Spanien Frankrig Irland Italien Luxembourg Holland Østrig Portugal Finland Sverige Storbritannien Estland Letland Litauen Polen Ungarn Tjekkiet Slovakiet Slovenien Cypern Malta Bulgarien og Rumænien Anvendelse er tilladt i landene i Den Europæiske Union samt i Norge S...

Page 567: ...ed Forsigtig For at opfylde kravene til FCC RF udstråling skal der være en afstand på 20 cm 8 tommer imellem antennen og det integrerede trådløse LAN mini PCI kort der er indbygget i skærmsektionen og alle personer Bemærk Den trådløse mini PCI adapter implementerer diversitetsfunktion i transmissionen Denne funktion udsender ikke radiofrekvenser samtidig fra begge antenner En af antennerne vælges ...

Page 568: ...styr beregnet til at fungere indendørs og udendørs installation kræver licens LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direction range class Class IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative ...

Page 569: ...Aspire One serien Allmän användarguide ...

Page 570: ...______ Serienummer _____________________________________ Inköpsdatum _____________________________________ Inköpsställe _______________________________________ 2010 Med ensamrätt Aspire One serien Allmän användarguide Ursprunglig utgåva 12 2010 ...

Page 571: ... ur alla strömsladdar från energikällorna FÖRSIKTIGHETSANVISNINGAR angående tillgänglighet Försäkra dig om att du ansluter enhetens nätsladd till ett lättillgängligt eluttag som sitter placerat så nära enhetens användare som möjligt Försäkra dig om att koppla ur nätsladden från eluttaget när du vill bryta strömmen till utrustningen VAR FÖRSIKTIG med medföljande attrappkort endast för vissa modelle...

Page 572: ...g eller skada rotorenheterna hårddisken den optiska läsenheten samt risk för att exponeras för litiumjonbatteriet Undersidan områdena kring ventilationsöppningarna och nätadaptern kan bli heta Låt dem inte komma i kontakt med huden eller kroppen för att undvika skada Obs Minska risken för värme inducerad skada eller brand genom att följa följande 1 Placera inte datorn eller adaptern på en mjuk yta...

Page 573: ...fyller tillämpliga lokala bestämmelser för användning i det land eller den region som systemet köptes Nätsladdar som ska användas i andra länder regioner måste följa tillämpliga bestämmelser i landet regionen i fråga Kontakta en auktoriserad återförsäljare eller tjänsteleverantör för mer information om lokala bestämmelser för nätsladdar Produktservice Försök inte att laga produkten själv Om du öpp...

Page 574: ...iet med de godkända laddare som är avsedda för den här enheten Använd bara batteriet för avsedda ändamål Använd aldrig en skadad laddare eller ett skadat batteri Kortslut inte batteriet Oavsiktlig kortslutning kan inträffa om ett metallobjekt t ex ett mynt gem eller penna orsakar direktanslutning mellan batteriets positiva och negativa pol De ser ut som metallband på batteriet Det kan hända om du ...

Page 575: ...lls överföringen är klar Vissa delar av datorn är magnetiska Föremål av metall kan dras till datorn och personer med hörapparat bör inte hålla datorn nära örat när hörapparaten är isatt Placera inte kreditkort eller andra magnetiska lagringsmedier nära enheten eftersom informationen på dem kan bli raderad Medicinsk utrustning All utrustning med radiosändare inklusive trådlösa telefoner kan förorsa...

Page 576: ...använda enheten under flygningar Stäng av enheten innan du går ombord på ett flygplan Att använda trådlös kommunikationsutrustning vid flygningar kan innebära fara för flygplanets styrsystem störa nätverket för trådlös telefoni och utgöra ett lagbrott Potentiellt explosiva miljöer Stäng av enheten i områden med potentiellt explosiv miljö och följ alla skyltar och instruktioner Potentiellt explosiv...

Page 577: ... våra kunder märkta med symbolen ENERGY STAR Vad är ENERGY STAR Produkter som uppfyller kraven för ENERGY STAR märkning använder mindre energi och förhindrar utsläpp av växthusgaser genom att uppfylla stränga riktlinjer för effektiv energianvändning som utarbetats av USA s miljömyndighet EPA Acer är starkt engagerade i att erbjuda produkter och tjänster över hela världen som hjälper våra kunder sp...

Page 578: ...gs hälso och säkerhetsavdelning I följande avsnitt finns tips om mer komfortabel datoranvändning Hitta en komfortabel arbetsställning Hitta en bekväm arbetsställning genom att justera bildskärmens vinkel använda ett fotstöd eller höja sitthöjden för att uppnå mesta möjliga komfort Lägg märke till följande tips avstå från att ha samma kroppsställning under lång tid undvik att sjunka framåt och elle...

Page 579: ... persienner använda en arbetslampa ändra bildskärmens vinkel använda ett reflexfilter använda ett bländningsskydd till exempel en kartongbit som sträcker sig ut över bildskärmens övre främre kant Undvika att justera bildskärmen så att betraktningsvinkeln inte är behaglig Undvik att titta på ljusa ljuskällor under en längre tidsperiod Utveckla goda arbetsvanor Utveckla följande arbetsvanor för att ...

Page 580: ...registrera din produkt genom att besöka Acers webbplats på http registration acer com Välj bara ditt land och följ sedan de enkla anvisningarna När vi har mottagit produktregistreringen skickar vi en bekräftelse till dig via e post E postmeddelandet innehåller viktiga uppgifter som du bör förvara på ett säkert ställe Dina handböcker Vi har tagit fram en uppsättning guider som hjälp vid användning ...

Page 581: ...te är installerat på datorn kommer det att installeras när du dubbelklickar på AcerSystem User s Guide Utför installationen genom att följa instruktionerna på bildskärmen Instruktioner för hur du använder Adobe Reader finns på menyn Hjälp och Support Anvisningar för skötsel och användning av datorn Starta och stänga av datorn Om du vill starta datorn trycker du på av på knappen under LCD skärmen S...

Page 582: ...tern till någon annan apparat Trampa inte på nätsladden och placera aldrig tunga föremål på den Placera alltid nätsladden och andra kablar på undanskymda ställen Dra alltid i kontakten inte i sladden när nätsladden ska dras ut Den totala strömförbrukningen för utrustningen får inte överstiga den högsta tillåtna strömmen för eventuella förlängningskablar Dessutom får inte den totala strömförbruknin...

Page 583: ...atorn och ta bort batteriet 2 Koppla bort nätadaptern 3 Använd en mjuk fuktad duk Använd inte flytande rengöringsmedel eller sprejer Om något av följande inträffar du har tappat datorn eller skadat höljet datorn fungerar inte korrekt Se Vanliga frågor på sidan 20 ...

Page 584: ...xvi ...

Page 585: ...apa en säkerhetskopia för återställning optisk enhet 2 Skapa en säkerhetskopia för återställning USB flashenhet 4 Återställa systemet optisk enhet 6 Återställa systemet 6 Återställningstyper 6 Återställa förinstallerade program och drivrutiner 6 Återgå till ett tidigare systemtillstånd 7 Återställa systemet till fabrikstillståndet 8 Återställa systemet USB flashenhet 10 Återställa systemet 10 Åter...

Page 586: ...Förbereda datorn 29 Vad du bör ta med dig 29 Specialanvisningar 30 Resa utomlands med datorn 30 Förbereda datorn 30 Vad du bör ta med dig 30 Specialanvisningar 30 Säkra datorn 31 Använda ett datorlås 31 Använda lösenord 31 Ange lösenord 32 Ställa in lösenord 32 Expandera med tillval 33 Anslutningsalternativ 33 Inbyggda nätverksfunktioner 33 Universell seriebuss USB 34 BIOS inställningarna 34 Boots...

Page 587: ...Europeiska Unionen EU 40 Säkerhetsföreskrifter från FCC 41 Kanada licensfria lågeffektsenheter för radiokommunikation RSS 210 42 LCD panel ergonomic specifications 42 ...

Page 588: ......

Page 589: ...har följande funktioner 1 Säkerhetskopiering Skapa säkerhetskopia med fabriksinställningarna Skapa säkerhetskopia med drivrutiner och program Obs Med modeller som inte har en inbyggd ODD kan du göra säkerhetskopior till en USB enhet eller en extern ODD 2 Återställning Återställ operativsystemet till fabriksinställningarna Återställ operativsystemet men spara användardata Ominstallera drivrutiner e...

Page 590: ...ch sedan på Acer eRecovery Management 2 Klicka på Skapa säkerhetskopia med Fabriksinställningarna om du vill skapa återställningsskivor för allt originalinnehåll på hårddisken inklusive Windows och alla fabriksinstallerade program och drivrutiner ELLER Klicka på Skapa säkerhetskopia med drivrutiner och program om du bara vill skapa återställningsskivor för fabriksinstallerade program och drivrutin...

Page 591: ...oende på det operativsystem som finns installerat 3 Sätt i en tom skiva i den enhet som anges i listan Bränn till och klicka därefter på Nästa Du ser säkerhetskopieringens förlopp på skärmen Enheten matar ut skivorna när de har bränts 4 Ta bort skivan från enheten och märk den med en permanent märkpenna Viktigt Skriv en unik beskrivande text på respektive skivetikett t ex Windows återställningsski...

Page 592: ...nvänder en USB flashenhet ser du till att den kan lagra minst 12 GB och inte innehåller data 1 Klicka på Start Alla program Acer och sedan på Acer eRecovery Management 2 Klicka på Skapa säkerhetskopia med fabriksinställningarna om du vill skapa återställningskopior för allt originalinnehåll på hårddisken inklusive Windows och alla fabriksinstallerade program och drivrutiner ELLER Klicka på Skapa s...

Page 593: ...och klicka sedan på Start Du ser säkerhetskopieringens förlopp på skärmen 4 Koppla från USB flashenheten och märk den med en permanent märkpenna Viktigt Skriv en unik beskrivande text på respektive skivetikett t ex Windows säkerhetskopia för återställning eller Säkerhetskopia för återställning av program drivrutiner Se till att förvara USB flashenheten på en säker plats som du kommer ihåg ...

Page 594: ...igare systemtillstånd Om ominstallation av program eller drivrutiner inte hjälper kan problemet kanske lösas genom att återställa systemet till ett tidigare stadium när allt fungerade på rätt sätt Anvisningar finns i Återgå till ett tidigare systemtillstånd på sidan 7 3 Återställa systemet till fabrikstillståndet Om inget annat har löst problemet och du vill återställa systemet till fabrikstillstå...

Page 595: ...ll installera och följ sedan anvisningarna på skärmen för att slutföra installationen Upprepa det här steget för alla objekt som du vill återinstallera Återgå till ett tidigare systemtillstånd Microsoft System Restore tar regelbundna ögonblicksbilder av systeminställningarna och sparar dem som återställningspunkter I de flesta fall där programproblem visar sig svåra att lösa kan du återgå till en ...

Page 596: ... om Windows samt alla program och drivrutiner som var förinstallerade i systemet Om du har åtkomst till viktiga filer på hårddisken säkerhetskopierar du dem nu Om du fortfarande kan köra Windows läser du Återställa inifrån Windows på sidan 8 Om du inte kan köra Windows och din ursprungliga hårddisk fortfarande fungerar läser du Återställa från hårddisken under start på sidan 9 Om du inte kan köra ...

Page 597: ...ddiskens ursprungliga fabriksladdade innehåll återställs Processen tar flera minuter Återställa från återställningsskivor Ominstallera Windows och alla förinstallerade program och drivrutiner 1 Starta datorn och sätt i den första skivan för systemåterställning i den optiska diskenheten Starta sedan om datorn Varning Om du fortsätter med processen raderas alla filer på hårddisken Om den inte redan ...

Page 598: ...r slutat fungera på rätt sätt kan problemet kanske lösas genom att ominstallera programmet eller enhetsdrivrutiner Uppgifter om återställning av program och drivrutiner som förinstallerades på fabrik finns i Återställa förinstallerade program och drivrutiner på sidan 11 Anvisningar om ominstallation av program och drivrutiner som inte var förinstallerade finns i produktdokumentationen eller på en ...

Page 599: ...rn följer du anvisningarna som levererades med enheten Återställa förinstallerade program och drivrutiner 1 Klicka på Start Alla program Acer och sedan på Acer eRecovery Management ELLER Om du återställer från säkerhetskopian med drivrutiner och program ansluter du USB flashenheten till en USB port Öppna USB flashenheten i Windows Explorer och dubbelklicka på Återställning 2 Klicka på Installera o...

Page 600: ...bekräftelse visas 4 Klicka på Ja Systemet återställs enligt den angivna återställningspunkten Processen kan ta flera minuter och datorn kan startas om Återställa systemet till fabrikstillståndet Om datorn får problem som inte går att åtgärda med andra metoder kan du behöva återinstallera allt för att återställa systemet till fabrikstillståndet Du kan återinstallera antingen med hjälp av hårddisken...

Page 601: ...r eRecovery Management När återställningen är klar visas en dialogruta med ett meddelande om att starta om datorn Klicka på OK för att starta om datorn Följ uppmaningarna på skärmen för systeminstallation för första gången Återställa från hårddisken under start Ominstallera Windows och alla förinstallerade program och drivrutiner 1 Slå på datorn och tryck sedan på Alt F10 under start Acer eRecover...

Page 602: ...genter för att markera menyn Avsluta Markera Spara ändringar och Avsluta och tryck Enter Välj OK för att bekräfta Din dator startar om 2 Under start trycker du på F12 för att öppna startmenyn Startmenyn ger möjlighet att välja vilken enhet starten ska ske från till exempel en flashenhet 3 Använd pilknapparna för att markera raden USB hårddisk och tryck sedan på Enter Windows installeras från säker...

Page 603: ...om vänster och högerknapparna på en mus Att klicka med fingret på pekplattan har samma effekt som att klicka på vänster musknapp Obs Illustrationerna är endast avsedda för referensändamål Den exakta konfigurationen i din dator beror på vilken modell du har köpt Funktion Vänster knapp 2 Höger knapp 3 Pekplatta 1 Utför Klicka snabbt två gånger Tryck två gånger med samma hastighet som du dubbelklicka...

Page 604: ...s Vertikal och horisontell bläddring är aktiverad i pekplattan som standard Den kan avaktiveras under musinställningarna i Windows kontrollpanel Använda ett datorlås Den barbara datorn levereras med en Kensington kompatibel sakerhetsskara for ett sakerhetslas Lägg en låsvajer runt ett fast föremål t ex ett bord eller handtaget till en låst skrivbordslåda Sätt in låset i uttaget och lås det sedan g...

Page 605: ...11 När det numeriska låset NumLk är aktiverat befinner sig den inbyggda knappsatsen i numeriskt läge Tangenterna fungerar som en miniräknare komplett med de matematiska symbolerna och Du kan använda det läget när du ska mata in en stor mängd sifferdata Ett bättre alternativ är att ansluta en extern knappsats Obs Fn F11 endast för vissa modeller Scr Lk Fn F12 När rullningslåset Scr Lk är aktiverad ...

Page 606: ...imera alla fönster R Visa dialogrutan Kör T Växla mellan programmen i aktivitetsfältet U Öppna Ease of Access Center X Öppna Windows Mobility Center Break Visa dialogrutan Systemegenskaper M Återställa minimerade fönster till skrivbordet Växla genom program i aktivitetsfältet med hjälp av Windows Flip 3 D BLANKSTEG Visa alla hjälpredor längst fram och välja Windows Sidebar Ctrl F Söka efter datore...

Page 607: ... och tryck sedan på tangenten 5 längst upp i mitten på tangentbordet Obs Eurosymbolen kan inte användas i vissa teckensnitt och program Mer information finns på www microsoft com typography faq faq12 htm US dollarsymbolen 1 Öppna ett program för textredigering eller ordbehandling 2 Håll nere och tryck sedan på tangenten 4 längst upp i mitten på tangentbordet Obs Denna funktion varierar beroende på...

Page 608: ...att minska strömförbrukningen Tryck på en tangent så aktiveras bildskärmen på nytt Om bildskärmen inte tänds när du trycker på en tangent kan det bero på två saker Ljusstyrkenivån kan vara för lågt inställd Tryck på Fn för att öka ljusstyrkan Bildskärmskortet kan vara inställt på en extern bildskärm Tryck på snabbtangenten för bildskärmsbyte Fn F5 Om indikeringslampan för vänteläge lyser betyder d...

Page 609: ...ler med hårddisk Obs Om systemversionen har stöd för flera språk kommer det operativsystem och språk du väljer när du startar systemet första gången att vara enda alternativet för framtida återställningar Denna återställningsprocess hjälper dig att återställa disken C med det ursprungliga mjukvaruinnehåll som installerades när du köpte din bärbara pc Gör så här för att återställa disken C Disken C...

Page 610: ...mtalstiden och hjälpa dig lösa problemen snabbt och effektivt Om datorn har visat felmeddelanden eller avgett ljudsignaler skriver du ned meddelandena som de visas på skärmen eller ljudsignalernas antal och ordning Följande information är obligatorisk Namn ________________________________________________________________ Adress ________________________________________________________________ Telefo...

Page 611: ...llgängligt i reserv Kontakta din återförsäljare för information om beställning av extra batteripaket Maximera batteriets livslängd I likhet med alla batterier kommer din dators batteri att försämras med tiden Detta innebär att batteriets prestanda kommer att minska med tid och användning Rekommendationerna nedan är till för att förlänga batteriets livslängd Förbereda ett nytt batteripaket Innan du...

Page 612: ...s livslängd negativt av följande användningsmönster Att alltid driva datorn med nätström då batteriet är insatt Om du vill använda nätström konstant rekommenderar vi dig att avlägsna batteripaketet efter att det är helt uppladdat Att inte ladda upp och ur batteriet till max som beskrivs ovan Flitig användning ju oftare du använder batteriet desto fortare kommer dess effektiva livslängd att ta slut...

Page 613: ...Energimätaren i Windows anger aktuell batterinivå Vila markören ovanför batteriikonen i aktivitetsfältet för att visa batteriets aktuella nivå Optimera batteriets livslängd Genom att optimera batteriets livslängd utnyttjar du batteridriften till fullo förlänger laddnings urladdningscykeln och förbättrar laddningseffektiviteten Vi rekommenderar att du följer nedanstående anvisningar Köp ett batteri...

Page 614: ...nderad åtgärd Nätadaptern och ett nätuttag finns tillgängliga 1 Anslut nätadaptern till datorn och därefter till nätuttaget för strömförsörjning 2 Spara alla nödvändiga filer 3 Återuppta arbetet Stäng av datorn om du snabbt vill ladda upp batteriet Ett fulladdat batteripaket finns tillgängligt som reserv 1 Spara alla nödvändiga filer 2 Stäng alla program 3 Stäng av datorn 4 Byt batteripaket 5 Slå ...

Page 615: ...s kopplar du bort det också Flytta datorn Om du flyttar datorn korta avstånd t ex mellan olika rum Förbereda datorn Före flytt av datorn stänger du och låser bildskärmslocket för att ställa datorn i vänteläge Nu kan du på ett säkert sätt ta med dig datorn när du rör dig i byggnaden Om du vill avbryta datorns vänteläge öppnar du bildskärmslocket och tryck därefter in av på knappen och släpp upp den...

Page 616: ...inska strömförbrukningen genom att placera datorn i vänteläge Tryck på Fn F4 eller stäng bildskärmslocket när du inte använder datorn aktivt Återuppta arbetet genom att öppna bildskärmslocket om det är stängt tryck därefter in av på knappen och släpp upp den Ta med datorn hem När du rör dig mellan kontoret och hemmet och vice versa Förbereda datorn När du kopplat bort datorn från alla tillbehör gö...

Page 617: ...iljö där temperaturen ligger mellan utomhustemperatur och rumstemperatur Installera ett hemmakontor Om du ofta arbetar med datorn hemma kan det vara en bra idé att skaffa ytterligare en nätadapter Om du skaffar en till nätadapter slipper du ta med nätadaptern varje gång du flyttar datorn mellan hemmet och arbetet Om du använder datorn hemma under en längre tid kan du även skaffa externt tangentbor...

Page 618: ...g följande Nätadapter Nätkontaktdon för det land du reser till Extra fulladdade batterier Skrivardrivrutiner om du tänker använda en annan skrivare Inköpsbevis om du måste visa det för tullmyndigheterna Internationell resegaranti International Travelers Warranty ITW Specialanvisningar Följ samma specialanvisningar som när du reser med datorn Dessutom kan du tänka på följande när du reser utomlands...

Page 619: ...m att skapa lösenord kan du skydda datorn och data i den på olika nivåer Övervakarlösenordet Supervisor Password förhindrar obehörig användning av BIOS inställningarna När det ställts in kan du inte använda BIOS inställningarna utan att först ange lösenordet Se BIOS inställningarna på sidan 34 Användarlösenordet User Password säkrar datorn mot obehörig användning Om du kombinerar det här lösenorde...

Page 620: ...å Enter När användarlösenordet är inställt och alternativet Lösenord vid start är aktiverat visas en lösenordsruta då datorn startas Ange användarlösenord och tryck Enter för att använda datorn Om du skriver in lösenordet felaktigt visas ett varningsmeddelande Försök igen och tryck sedan på Enter Viktigt Du har bara tre försök på dig att ange rätt lösenord Om du inte har angett rätt lösenord på tr...

Page 621: ...ed en vanlig skrivbordsdator I följande avsnitt finns mer information om hur du ansluter olika externa enheter till datorn Inbyggda nätverksfunktioner Med de inbyggda nätverksfunktionerna kan du ansluta din dator till ett Ethernet baserat nätverk Om du vill använda nätverksfunktionen ansluter du en Ethernetkabel i nätverksuttaget på datorn till en Ethernet RJ 45 port eller en hubb i ditt nätverk ...

Page 622: ...oblem Du startar BIOS inställningarna genom att trycka på F2 under de första sekunderna när datorn startas kallas även Power On Self Test POST samtidigt som logotypen för den bärbara PC datorn visas Bootsekvens Så här ställer du in bootsekvensen i BIOS inställningar Aktivera BIOS inställningar och välj därefter Boot från kategorierna högst upp i fönstret Aktivera disk to disk recovery För att akti...

Page 623: ...ttar en eller flera av följande enheter tangentbord mus hårddisk kringutrustning som anslutits till datorn samt videominne tangentbord mus hårddisk kringutrustning som anslutits till datorn samt videominne Om ingen aktivitet kan kännas av under en viss tidsperiod tidsgränsen för inaktivitet överskrids avbryter datorn vissa av eller alla de här systemaktiviteterna för att spara energi Datorn använd...

Page 624: ...tgärd för att lösa det Följande tabell innehåller felmeddelanden i alfabetisk ordning tillsammans med deras rekommenderade lösningar Felmeddelanden Lösningsåtgärd CMOS battery bad Kontakta din återförsäljare eller ett auktoriserad servicecenter CMOS checksum error Kontakta din återförsäljare eller ett auktoriserad servicecenter Disk boot failure Sätt in en startdiskett systemdiskett och tryck seda...

Page 625: ...örsäljare eller ett auktoriserat servicecenter för hjälp Keyboard interface error Kontakta din återförsäljare eller ett auktoriserad servicecenter Memory size mismatch Tryck F2 medan POST pågår för att gå in i BIOS inställningarna och tryck sedan på Exit i BIOS inställningarna för att starta om Felmeddelanden Lösningsåtgärd ...

Page 626: ...åndet mellan datorn och mottagaren Koppla datorn till ett uttag på en annan strömkrets än den som mottagaren är ansluten till Rådfråga återförsäljaren eller en erfaren radio TV tekniker OBS Skärmade kablar Alla kopplingar till andra dataenheter måste vara med skärmade kablar för att tillmötesgå FCCs regler OBS Kringutrustning Endast kringutrustning in ut enheter terminaler skrivare etc som certifi...

Page 627: ...g till annan missa eller uppträda som svarta eller röda prickar Detta har ingen inverkan på den inspelade bilden och utgör inget fel Föreskrifter för enheter för radiotrafik Obs Nedanstående regelverksinformation gäller bara för modeller med trådlöst nätverk WLAN och eller Bluetooth Allmänt Den här enheten är avsedd för inomhusbruk för att förhindra radiostörningar som påverkar den licensierade tj...

Page 628: ...01 908 1 EN301 908 2 Lista över tillämpliga länder EU s medlemstater är följande juli 2009 Belgien Danmark Tyskland Grekland Spanien Frankrike Irland Italien Luxemburg Holland Österrike Portugal Finland Sverige Storbritannien Estland Lettland Litauen Polen Ungern Tjeckien Slovakien Slovenien Cypern Malta Bulgarien och Rumänien Produkten får användas i alla EU länder samt även i Norge Schweiz Islan...

Page 629: ... enhet Varning För att uppfylla FCC s regler för radiofrekvent strålning måste ett avstånd på minst 20 cm 8 tum upprätthållas mellan antennen för det inbyggda Mini PCI kortet för trådlöst nätverk WLAN som finns inbyggt i skärmen och samtliga personer Obs Den trådlösa Mini PCI adaptern använder en funktion för överföringsspridning Denna funktion sänder inte radiofrekvenser samtidigt från båda anten...

Page 630: ...diotrafik med licens Användning utomhus kräver licens LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direction range class Class IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Cl...

Page 631: ...Aspire One sarja Peruskäyttäjän opas ...

Page 632: ... Sarjanumero ______________________________________ Ostopäivämäärä __________________________________ Ostopaikka _______________________________________ 2010 Kaikki oikeudet pidätetään Aspire One sarjan Peruskäyttäjän opas Ensimmäinen julkistus 12 2010 ...

Page 633: ...AROITUS käsiksipääsystä Varmista että virtaliitin johon liität virtajohdon on helposti käsiksi päästävissä ja sijaitsee mahdollisimman lähellä laitteiston käyttäjää Kun haluat katkaista virran laitteistosta varmista että irroitat virtajohdon virtaliittimisetä VAROITUS mukana toimitetuista täytekortista korteista vain tietyille malleille Tietokoneesi on toimitettu täytekorttien kanssa jotka on aset...

Page 634: ...apinta tuuletusaukkojen ympärillä olevat alueet ja AC adapteri voivat kuumentua Vahingon välttämiseksi varmista että ne eivät joudu kosketukseen ihosi tai kehosi kanssa Ohje Noudata seuraavia ohjeita välttääksesi kuumuuden aiheuttamat vahingot tai tulipalon 1 Älä aseta tietokonetta tai verkkolaitetta pehmeälle pinnalle kuten sängylle 2 Älä pidä tietokonetta tai verkkolaitetta sylissäsi pitkiä aiko...

Page 635: ...telmä ostettiin Muissa maissa alueilla käytettävien virtajohtojen täytyy täyttää kyseisen maan alueen vaatimukset Halutessasi lisätietoja virtajohdon vaatimuksista ota yhteys valtuutettuun jälleenmyyjään tai palveluntarjoajaan Tuotepalvelut Älä yritä huoltaa laitetta itse koska kotelon avaaminen paljastaa jännitteellisiä ja helposti vaurioituvia osia Anna huolto aina asiantuntijoiden tehtäväksi Ir...

Page 636: ...ulje akkua Vahingossa tapahtuva oikosulkeminen voi tapahtua kun metalliesine kuten kolikko paperiliitin tai kynä aiheuttaa suoran liitännän akun positiivisen ja negatiivisen navan välille Nämä näyttävät olevan kuin metalliliuskat akun päällä Tämä saattaa tapahtua esimerkiksi kun kannat vara akkua taskussasi tai rahapussissasi Napojen oikosulkeminen voi vaurioittaa akkua tai liittävää esinettä Akun...

Page 637: ...tai muitakaan magneettisia tallennusmedioita laitteen läheisyyteen koska tallennettu tieto saattaa pyyhkiytyä pois Lääketieteelliset laitteet Jokaisen radiolähettimen käyttö mukaan lukien matkapuhelimet saattavat häiritä riittämättömästi suojatun lääketieteellisen laitteen toimintaa Kysy lääkäriltäsi tai lääketieteellisen laitteen valmistajalta onko laite suojattu riittävästi ulkopuoliselta RF sät...

Page 638: ...gattomien puhelimien käyttö lentokoneessa voi olla vaarallista lentokoneen toiminnalle häiritä langatonta puhelinverkkoa sekä olla laitonta Potentialisesti räjähdysvaaralliset ympäristöt Sammuta laite ollessasi alueella jossa on potentiaalisesti räjähdysvaarallinen ympäristö sekä noudata kaikkia liikennemerkkejä ja ohjeita Potentiaalisesti räjähdysvaaralliset ympäristöt sisältävät alueet missä sin...

Page 639: ...Y STAR merkki Mikä on ENERGY STAR Tuotteet jotka ovat ENERGY STAR päteviä käyttävät vähemmän energiaa ja estävät kasvihuonekaasupäästöjä täyttämällä tiukat USA n ympäristösuojeluviraston U S Environmental Protection Agency asettamat energiatehokkuuden ohjeet Acer on sitoutunut tarjoamaan maailmanlaajuisesti tuotteita ja palveluita jotka auttavat asiakkaita säästämään rahaa vähentämään energiankäyt...

Page 640: ...sosastolle Seuraava osa tarjoaa vihjeitä mukavampaa tietokoneen käyttöä varten Mukavuusalueen löytäminen Löydä mukavuusalueesi säätämällä näytön katselukulmaa käyttämällä jalkatelinettä tai nostamalla istumakorkeuttasi saadaksesi mukavimman mahdollisen asennon Katso seuraavat vihjeet vältä olemasta liian kauan samassa asennossa vältä eteen ja tai taaksepäin nojaamista nouse ylös ja kävele säännöll...

Page 641: ...lmikkoa kuten pahvinpalaa asetettuna näytön yläetureunasta ulospäin Vältä näytön säätämistä omituiseen katselukulmaan Vältä katsomasta kirkkaisiin valonlähteisiin liian pitkiä aikoja Hyvien työtapojen kehittäminen Tee tietokoneen käytöstäsi rennompaa ja tuottavampaa kehittämällä seuraavia työtapoja Pidä lyhyitä taukoja säännöllisesti ja usein Venyttele Hengitä raitista ilmaa niin usein kuin mahdol...

Page 642: ... vaihtoehto Toinen keino rekisteröidä Acer tuotteesi on vierailla web sivullamme osoitteessa http registration acer com Valitse maasi ja seuraa yksinkertaisia ohjeita Sen jälkeen kun olemme vastaanottaneet tuotteesi rekisteröinnin sinulle lähetetään vahvistussähköposti tärkeän tiedon kanssa jonka sinun täytyy säilyttää turvallisessa paikassa Ohjeet Helpottaaksesi sinua Acer tietokoneen käyttämises...

Page 643: ... Saat lisätietoja Adobe Readerin asennuksesta ja käytöstä valikosta Ohje ja tukikeskus Tietokoneen peruskäyttöohjeita Tietokoneen käynnistäminen ja sammuttaminen Laita tietokone päälle yksinkertaisesti painamalla LCD ruudun alla olevaa virtapainiketta Katso lisätietoja Pikaohje virtapainikkeen sijainnista Tietokone sammutetaan yhdellä seuraavista tavoista Käytä Windowsin sammutuskomentoa napsauta ...

Page 644: ...verkkojohtoa älä vedä johdosta vaan pistotulpasta Jos käytät jatkojohtoa varmista että johto kestää verkkolaitteen ja tietokoneen kuormituksen Varmista myös että kokonaiskuormitus ei ylitä sulakkeen kokoa Akun hoitaminen Seuraavassa on muutamia akun hoitoon liittyviä ohjeita Vaihda akut samanlaisiin akkuihin niitä vaihtaessasi Sammuta tietokone ennen akun irrotusta Älä avaa akkua Pidä se lasten ul...

Page 645: ...tuslevyn luominen Optinen asema 2 Palautuslevyn luominen USB flash asema 4 Järjestelmäsi palauttaminen Optinen asema 6 Järjestelmäsi palauttaminen 6 Palautustyypit 6 Valmiiksi asennettujen sovellusten ja laiteohjaimien palauttaminen 6 Aikaisempaan järjestelmätilaan palaaminen 7 Tietokoneen palauttaminen tehdasasetuksiin 8 Järjestelmäsi palauttaminen USB flash asema 10 Järjestelmäsi palauttaminen 1...

Page 646: ...etokoneen ottaminen mukaan matkalle 29 Tietokoneen valmistelu 29 Mitä ottaa mukaan 29 Erikoista huomioitavaa 30 Tietokoneen ottaminen mukaan kansainväliselle matkalle 30 Tietokoneen valmistelu 30 Mitä ottaa mukaan 30 Erikoista huomioitavaa 30 Tietokoneen suojaaminen 31 Tietokoneen turvalukon käyttäminen 31 Salasanojen käyttö 31 Salasanojen syöttäminen 32 Salasanojen asettaminen 32 Tietokoneen laaj...

Page 647: ...Yleistä 39 Euroopan Unioni EU 40 FCC RF turvallisuusvaatimus 41 Kanada Matalatehoiset ilman lupaa käytettävät radiolaitteet RSS 210 42 LCD panel ergonomic specifications 42 ...

Page 648: ......

Page 649: ...agement ssa on seuraavat toiminnot 1 Varmuuskopio Luo varmuuskopio tehdasasetuksista Luo varmuuskopio laiteohjaimista ja sovelluksista Ohje Jos tietokoneessa ei ole optista levyasemaa voit tehdä varmuuskopiot USB asemalle tai ulkoiselle optiselle levyasemalle 2 Palauta Palauta käyttöjärjestelmä tehdasoletuksiin Palauta käyttöjärjestelmä ja säilytä käyttäjän tiedot Asenna laiteohjaimet tai sovelluk...

Page 650: ...at Acer ja napsauta sen jälkeen Acer eRecovery Management 2 Luodaksesi palautuslevyt kiintolevyn koko alkuperäisestä sisällöstä mukaan lukien Windows ja kaikki tehdasasennetut ohjelmistot ja laiteohjaimet napsauta Luo varmuuskopio tehdasasetuksista TAI Luodaksesi palautuslevyn vain tehdasasennetuille ohjelmistoille ja laiteohjaimille napsauta Luo varmuuskopio laiteohjaimista ja sovelluksista Tärke...

Page 651: ...en määrä riippuu tietokoneessa olevasta käyttöjärjestelmästä 3 Aseta tyhjä levy Polttopaikka ruudussa mainittuun levyasemaan ja valitse sitten Seuraava Varmuuskopioinnin edistyminen näkyy ruudulla Asema avautuu kun levy on valmis 4 Poista levy asemasta ja merkitse se kestävällä kynällä Tärkeää Kirjoita jokaiselle levylle ainutlaatuinen kuvaava merkintä kuten Windows palautuslevy 1 2 tai Sovellus l...

Page 652: ...i Tärkeää Jos käytät USB tallennuslaitetta varmista että sen koko on vähintään 12 GB ja että sillä ei ole muita tiedostoja 1 Napsauta Käynnistä Kaikki ohjelmat Acer ja napsauta sen jälkeen Acer eRecovery Management 2 Luodaksesi palautuslevyn kiintolevyn koko aluperäisestä sisällöstä mukaanlukien Windows ja kaikki tehdasasennetut ohjelmistot ja laiteohjaimet napsauta Luo varmuuskopio tehdasasetuksi...

Page 653: ...itä USB levy ja napsauta sen jälkeen Käynnistä Varmuuskopioinnin edistyminen näkyy ruudulla 4 Poista tallennuslaite tietokoneesta ja merkitse se kestävällä kynällä Tärkeää Anna jokaiselle varmuuskopiolle kuvaava nimi kuten Windows varmuuskopio tai Sovellus laiteohjain varmuuskopio Laita USB tallennuslaite talteen varmaan paikkaan mistä löydät sen tarvittaessa ...

Page 654: ...n järjestelmätilaan Jos sovellusten tai laiteohjaimien uudelleenasennus ei onnistu ongelma saattaa ratketa palauttamalla tietokone tilaan jossa se viimeksi toimi kunnolla Katso lisätietoja kohdasta Aikaisempaan järjestelmätilaan palaaminen sivulla 7 3 Palauta tietokoneesi tehdasasetuksiin Jos mikään muu ei auta ja haluat palauttaa tietokoneesi tehdasasetuksiin katso lisätietoja kohdasta Tietokonee...

Page 655: ...4 Napsauta sen kohdan asennuskuvaketta jonka haluat asentaa ja noudata sen jälkeen näyttöruudulla olevia kehotuksia suorittaaksesi asennuksen loppuun Toista tämä vaihe jokaiselle uudelleenasennettavalle kohteelle Aikaisempaan järjestelmätilaan palaaminen Microsoft System Restore ottaa säännöllisesti kuvia järjestelmästäsi ja tallentaa ne palautuspisteiksi Useimmissa vaikeissa tapauksissa saat tiet...

Page 656: ...taa kaikki tiedot kiintolevyltä ja asentaa Windowsin sekä tietokoneeseen tehtaalla asennetut sovellukset ja laiteohjaimet uudelleen Jos pääset käyttämään kiintolevyllä olevia tärkeitä tietoja tee niistä nyt varmuuskopio Jos Windows toimii edelleen katso lisätietoja kohdasta Palauttaminen Windowsista sivulla 8 Jos Windows ei toimi mutta kiintolevy toimii edelleen katso lisätietoja kohdasta Palautta...

Page 657: ... laiteohjaimien uudelleenasennus 1 Käynnistä tietokone ja paina sen jälkeen Alt F10 käynnistyksen aikana avataksesi Acer eRecovery Managementin 2 Napsauta Palauta käyttöjärjestelmä tehdasoletuksiin Varoitus Prosessin jatkaminen tyhjentää kaikki tiedot kiintolevyltäsi 3 Napsauta Seuraava Kiintolevyn alkuperäinen tehdasasetettu sisältö palautetaan Tämä kestää joitakin minuutteja Palauttaminen palaut...

Page 658: ...ent ohjelmaa Se palauttaa tietokoneesi samaan tilaan kuin se oli ostaessasi sen ja antaa sinulle mahdollisuuden säilyttää kaikki asetukset ja henkilökohtaiset tiedot myöhempää käyttöä varten Järjestelmäsi palauttaminen 1 Tee pienet korjaukset Jos vain yksi tai muutama ohjelma tai laite ei toimi kunnolla saattaa ongelma ratketa asentamalla ohjelma tai laiteohjain uudelleen Valmiiksi asennettujen so...

Page 659: ...i noudata laitteen mukana toimitettuja ohjeita Valmiiksi asennettujen sovellusten ja laiteohjaimien palauttaminen 1 Napsauta Käynnistä Kaikki ohjelmat Acer ja napsauta sen jälkeen Acer eRecovery Management TAI Jos palautat tietokoneen tilaa luomaltasi laiteohjainten ja sovellusten palautuslevyltä aseta USB tallennuslaite paikalleen USB liittimeen Avaa USB tallennuslaite Resurssienhallintaan ja kak...

Page 660: ...an valitsemaasi palautuspisteeseen Tämä toimenpide voi kestää useita minuutteja ja saatat joutua käynnistämään tietokoneen uudelleen Tietokoneen palauttaminen tehdasasetuksiin Jos tietokoneessasi on ongelmia joita et voi korjata muilla tavoilla sinun on ehkä asennettava ohjelmistot uudelleen ja palautettava tietokone tehdasasetuksiin Voit asentaa ohjelmistot uudelleen joko kiintolevyltä tai luomil...

Page 661: ...t näyttöruutu näyttää edistymisen Kun palautus on valmis sinua pyydetään käynnistämään tietokone uudelleen Napsauta OK käynnistääksesi tietokoneesi uudelleen Noudata näyttöruudulla olevia ensimmäistä kertaa tehtävään järjestelmän asetukseen liittyviä kehotuksia Palauttaminen kiintolevyltä käynnistyksen aikana Windowsin sekä valmiiksi asennettujen sovellusten ja laiteohjaimien uudelleenasennus 1 Kä...

Page 662: ...töön otetuksi Valitse Lopeta valikko vasen tai oikea nuolinäppäimen avulla Valitse Tallenna muutokset ja poistu ja paina Enter näppäintä Valitse OK vahvistaaksesi Tietokoneesi käynnistetään uudestaan 2 Avaa käynnistysvalikko painamalla F12 tietokoneen käynnistyessä Käynnistysvalikko sallii sinun valita miltä laitteelta käynnistetään kuten kiintolevyasemalta tai optiselta levyltä 3 Valitse nuolinäp...

Page 663: ...uoritustoimintoja Nämä kaksi painiketta vastaavat hiiren oikeaa ja vasenta painiketta Kosketuslevyn napauttaminen vastaa vasemman painikkeen napsauttamista Ohje Kuvat ovat viitteellisiä PC n tarkka konfigurointi riippuu ostetusta mallista Toiminto Vasen painike 2 Oikea painike 3 Pääkosketusalusta 1 Suorita Napsauta nopeasti kahdesti Napauta kahdesti samalla nopeudella kuin jos kaksoisnapsauttaisit...

Page 664: ...yttä Ohje Oletuksena pysty ja vaakavieritys on sallittua kosketusalustalla Se voidaan estää hiiriasetuksilla Windowsin ohjauspaneelissa Windows Control Panel Tietokoneen turvalukon käyttäminen Kannettava tietokone tulee Kensington yhteensopivan turvalukon paikan kanssa Kierrä tietokoneen turvalukon kaapeli kiinteän esineen kuten pöydän tai lukitun laatikon kahvan ympärille Paina lukko paikalleen j...

Page 665: ...ttu näppäinryhmä on numeerisessa tilassa Näppäimet toimivat laskimena mukana aritmeettiset operaattorit ja Käytä tätä tilaa kun on tarpeen kirjata paljon numeerista tietoa Vielä parempi ratkaisu olisi liittää tietokoneeseen ulkoinen näppäimistö Ohje Fn F11 vain tietyille malleille Scr Lk Fn F12 Kun Scr Lk on päällä näytön kuva liikkuu yhden rivin verran ylös tai alas kun painat ylös tai alas nuoli...

Page 666: ...ä kaikki ikkunat R Avaa Suorita valintaruudun T Kierrä tehtäväpalkilla olevien ohjelmien läpi U Avaa Ease of Access Center X Avaa Windows Mobility Center Break Näytä Järjestelmäominaisuudet valintaruutu M Palauta minimoidut ikkunat työpöydälle Kierrä tehtäväpalkilla olevien ohjelmien läpi käyttämällä Windows Flip 3 D tä Välilyönti Tuo kaikki laitteet etuosaan ja valitse Windows sivupalkki Ctrl F E...

Page 667: ...ä Alt Gr alhaalla ja paina sitten 5 näppäintä näppäimistössä ylhäällä keskellä Ohje Jotkin kirjasimet ja ohjelmat eivät tue Euro symbolia Katso lisätietoja osoitteesta www microsoft com typography faq faq12 htm US dollarin merkki 1 Avaa tekstieditori tai tekstinkäsittelyohjelma 2 Pidä alhaalla ja paina sitten 4 näppäintä näppäimistössä ylhäällä keskellä Ohje Tämä toiminto vaihtelee kieliasetusten ...

Page 668: ...tön takia Paina mitä tahansa näppäintä ja kuva ilmestyy näytölle Jos näppäimen painaminen ei tuo kuvaa näytölle syitä saattaa olla kolme Kirkkaus on asetettu liian pieneksi Paina Fn lisää lisätäksesi näytön kirkkautta Näytöksi on asetettu ulkoinen näyttö Paina pikanäppäintä Fn F5 ottaaksesi koneen oman näytön käyttöön Jos lepotilan merkkivalo palaa tietokone on lepotilassa Voit jatkaa tietokoneen ...

Page 669: ...on asennettu kovalevyasema Ohje Jos järjestelmäsi on monikielinen versio käyttöjärjestelmä ja kieli jonka valitset kytkiessäsi virran päälle järjestelmään ensimmäisen kerran on ainut vaihtoehto tuleville palautustoiminnoille Voit palauttaa tietokoneen kiintolevyn siihen tilaan jossa se oli kun ostit tietokoneesi Palauttaminen tehdään seuraavassa annettujen ohjeiden mukaan Kiintolevysi C formatoida...

Page 670: ...ottoon kuluvaa aikaa ja auttaa sinua ratkaisemaan ongelmat tehokkaasti Jos tietokoneen näytölle tulee virheilmoituksia tai kone piippaa kirjoita virheilmoitukset muistiin tai piippausten määrä ja pituudet Tarvitsemme sinulta seuraavat tiedot Nimi __________________________________________________________________ Osoite ________________________________________________________________ Puhelinnumero ...

Page 671: ...kua Ota yhteyttä tietokoneen myyjään jos haluat hankkia vara akun Akun kestoiän pidentäminen Kuten muutkin akut tietokoneesi akku heikkenee ajan myötä Tämä merkitsee sitä että akun suorituskyky heikkenee Seuraavassa on annettu neuvoja akun kestoiän pidentämiseksi Uuden akun käyttöönott Ennen uuden akun käyttöä se on otettava käyttöön seuraavien ohjeiden mukaan 1 Aseta uusi akku paikalleen tietokon...

Page 672: ...okonetta pitkään verkkovirralla jos akku on paikoillaan Jos käytät aina verkkovirtaa irrota akku tietokoneesta sen latauduttua täyteen Akkua ei saa purkaa täysin tyhjäksi Akun jatkuva käyttö lyhentää sen kestoikää Tavallinen tietokoneakun kestoikä on noin 300 latauskertaa Akun irrottaminen ja asettaminen paikalleen Tärkeää Kytke verkkolaite paikalleen ennen akun irrottamista jos haluat jatkaa tiet...

Page 673: ...tilamittari näyttää akun varaustilan Siirrä kursori Sovelluspalkin akun kuvakkeen päälle niin näet varaustilan Akun kestoiän optimointi Optimoimalla akun kestoikää akku kestää kauemmin toimii paremmin ja parantaa latauksen hyötysuhdetta Suosittelemme että noudatat seuraavia ohjeita Hanki vara akku Käytä verkkovirtaa aina kun se on mahdollista Näin akku säästyy tilanteisiin jolloin sähköä ei ole Ir...

Page 674: ...kolaite ja verkkovirta ovat käytettävissä 1 Kytke verkkolaite tietokoneeseen ja pistorasiaan 2 Tallenna kaikki avoinna olevat tiedostot 3 Jatka työskentelyä Sammuta tietokone jos haluat akun latautuvan nopeasti Käytettävissä on toinen täyteen ladattu akku 1 Tallenna kaikki avoinna olevat tiedostot 2 Sulje kaikki sovellukset 3 Sammuta tietokone 4 Vaihda akku uuteen 5 Käynnistä tietokone ja jatka ty...

Page 675: ...lit 7 Avaa Kensington lukko jos käytät sellaista tietokoneen lukitsemiseksi Tietokoneen siirtäminen Jos siirryt vain lyhyitä matkoja esimerkiksi toimistostasi kokoushuoneeseen Tietokoneen valmistelu Anna tietokoneen mennä lepotilaan sulkemalla sen kansi ennen tietokoneen siirtämistä Nyt voit siirtää koneen mihin tahansa turvallisesti Tietokone herää lepotilasta kun avaat sen kannen ja painat virta...

Page 676: ...ä virrankulutusta siirtämällä tietokoneen lepotilaan kun et tarvitse sitä Paina Fn F4 tai sulje näytön kansi kun et käytä tietokonetta Kun haluat jatkaa tietokoneen käyttöä avaa kansi jos se on kiinni ja paina virtapainiketta Tietokoneen vieminen kotiin Kun siirryt toimistostasi kotiin tai takaisin Tietokoneen valmistelu Kun olet irrottanut tietokoneesi ulkoisista lisälaitteista valmistele tietoko...

Page 677: ...olen tunnin ajan tilassa jonka lämpötila on ulkoilman ja huoneenlämpötilan välillä Kotitoimiston rakentaminen Jos käytät tietokonettasi usein kotona saattaa olla syytä hankkia kotiin toinen verkkolaite Näin vältyt verkkolaitteen kantamiselta kodin ja toimiston välillä Jos käytät tietokonettasi pitkiä aikoja kotona haluat ehkä hankkia kotiin myös toisen hiiren näytön ja näppäimistön Tietokoneen ott...

Page 678: ...Mitä ottaa mukaan Ota mukaasi seuraavat laitteet Verkkolaite Virtaliittimet jotka sopivat maahan johon matkustat Toinen täysin ladattu akku Käytettävien tulostimien ajurit Ostotodistus jos sinun tulee näyttää se tullivirkailijoille Kansainvälinen takuutodistus Erikoista huomioitavaa Valmistele tietokoneesi kuten mille tahansa muullekin matkalle Lisäksi seuraavat ohjeet saattavat olla ulkomaanmatka...

Page 679: ...uojaavat tietokonettasi luvattomalta käytöltä Voit asettaa salasanoilla tietokoneeseesi useita suojaustasoja Valvojan salasana Supervisor Password estää BIOS in luvattoman käytön Kun salasana on annettu vaaditaan se BIOS iin pääsemiseksi lisätietoja BIOS sovellus sivulta 34 Käyttäjän salasana User Password suojaa tietokonettasi luvattomalta käytöltä Tämän salasanan ja käynnistys sekä lepotilasalas...

Page 680: ...alasana on asetettu ja valinta Salasana käynnistettäessä on valittu ilmestyy ruutu käynnistettäessä Kirjoita käyttäjän salasana ja paina Enter aloittaaksesi tietokoneen käytön Jos annat väärän salasanan ruudulle ilmestyy varoitus Yritä uudelleen ja paina Enter Tärkeää Voit kirjoittaa salasanan kolme kertaa Jos annat salasanan kolme kertaa väärin järjestelmä menee lukkoon Sammuta tietokone liu utta...

Page 681: ... pöytätietokoneeseen Lisätietoja ulkoisten laitteiden liittämisestä tietokoneeseen saat lukemalla seuraavassa osassa annetut ohjeet Sisäänrakennettu verkkotoiminto Sisäänrakennetun verkkotoiminnon ansiosta voit liittää tietokoneesi Ethernet pohjaiseen verkkoon Kun haluat käyttää verkkoyhteyttä kytke Ethernet kaapeli Ethernet RJ 45 portista tietokoneen rungossa verkkoliittimeen tai verkon keskittim...

Page 682: ...etuksia on sinun käynnistettävä BIOS sovellus BIOS sovellus käynnistetään painamalla näppäintä F2 tietokoneen käynnistymisen aikana tehtävän POST testin Power On Self Test aikana kun näytöllä näkyy notebook PC logo Käynnistyssekvenssi Jos haluat muuttaa käynnistyssekvenssiä BIOS sovelluksessa avaa BIOS sovellus ja valitse Boot näytön yläreunan valikoista Levyltä levylle palautus käytössä Jos halua...

Page 683: ...a kuluttavat tietokoneessa näppäimistö hiiri kiintolevy tietokoneeseen liitetyt lisälaitteet ja näyttömuisti Jos näitä laitteita ei käytetä tiettyyn aikaan tietokone sammuttaa jotkin tai kaikki näistä laitteista automaattisesti virrankäytön vähentämiseksi Tietokoneen virranhallintajärjestelmä tukee ACPI Advanced Configuration and Power Interface joka mahdollistaa tehokkaan virransäästön ja suuren ...

Page 684: ...masi virheilmoitus ja tee korjaustoimenpiteet Seuraavassa taulukossa on lueteltu virheilmoituksen aakkosjärjestyksessä ja kerrottu suositeltavat toimenpiteet Virheilmoitukset Korjaustoimenpiteet CMOS battery bad Ota yhteyttä myyjään tai valtuutettuun huoltopisteeseen CMOS checksum error Ota yhteyttä myyjään tai valtuutettuun huoltopisteeseen Disk boot failure Aseta järjestelmälevy käynnistyslevy a...

Page 685: ...ted Ota yhteyttä myyjään tai valtuutettuun huoltopisteeseen Keyboard interface error Ota yhteyttä myyjään tai valtuutettuun huoltopisteeseen Memory size mismatch Siirry Biosin ominaisuuksiin painamalla POST toiminnon aikana F2 näppäintä ja paina sen jälkeen Exit näppäintä poistuaksesi ja määrittele tietokoneen asetukset uudelleen Virheilmoitukset Korjaustoimenpiteet ...

Page 686: ... vastaanottava antenni eri paikkaan tai asentoon Lisää laitteen ja vastaanottimen välistä etäisyyttä Kytke laite eri virransyöttöön kuin vastaanottava laite on kytketty Kysy neuvoa asiantuntijalta Ohje Suojatut kaapelit Kaikki kytkennät oheislaitteisiin on tehtävä suojatulla kaapelilla jotta FCC määräysten vaatimukset täytettäsiin Ohje Lisälaitteet Tähän laitteeseen saa liittää vain sellaisia lisä...

Page 687: ...lmillä Tästä huolimatta muutamat pikselit saattavat olla toimimattomia tai toimia väärin Tällä ei ole merkitystä kuvalle eikä sitä lasketa viaksi Radiolaitteeseen liittyvä huomautus Ohje Seuraavat rajoitukset koskevat vain malleja joissa on langaton LAN ja tai Bluetooth Yleistä Tämä laite on tarkoitettu sisällä käytettäväksi jotta se ei aiheuttaisi radiohäiriöitä luvanvaraisiin palveluihin Tämä tu...

Page 688: ...rkean suorituskyvyn RLAN iin EN301 908 1 EN301 908 2 Luettelo maista joissa vakuutus on voimassa Uusia EU n jäsenvaltioita heinäkuusta 2009 alkaen ovat Belgia Tanska Saksa Kreikka Espanja Ranska Irlanti Italia Luxemburg Alankomaat Itävalta Portugali Suomi Ruotsi Iso Britannia Viro Latvia Liettua Puola Unkari Tsekki Slovakia Slovenia Kypros Malta Bulgaria ja Romania Laitteen käyttö on sallittua EU ...

Page 689: ...stumista koskevien vaatimusten noudattaminen edellyttää että sisäänrakennetun langattoman LAN Mini PCI kortin antennin ja näyttöalueen sekä ihmisten välillä on aina oltava vähintään 20 cm n 8 tuumaa etäisyys Ohje Langattomassa Mini PCI sovittimessa on siirron vuorottelutoiminto Toiminto ei lähetä radioaaltoja molemmista antenneista yhtäaikaa Yksi antenneista valitaan automaattisesti tai käsin käyt...

Page 690: ... se asennetaan ulos tulee asennukseen hankkia asianmukainen lupa LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direction range class Class IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordi...

Page 691: ...Cерия Aspire One Типовое руководство пользователя ...

Page 692: ...Серийный номер ______________________________ Дата покупки _________________________________ Место покупки ________________________________ 2010 Все права сохранены Типовое руководство пользователя компьютера серии Aspire One Первый выпуск 12 2010 ...

Page 693: ...опитания Отключайте шнур питания перед отсоединением источника питания от компьютера Если система запитывается от нескольких источников питания то отключите питание от системы отсоединив все шнуры питания от блоков питания ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ в отношении доступности Доступ к сетевой розетке в которую вставляется шнур питания не должен быть затруднен эта розетка должна находиться максимально близко к по...

Page 694: ...ло бы произойти при размещении изделия на кровати диване коврике или иной подобной поверхности Это изделие никогда не следует размещать поблизости или поверх радиатора отопления или конвектора или встроенным в оборудование если не обеспечивается надлежащая вентиляция Никогда не пытайтесь пропихнуть какие либо предметы в изделие через пазы в корпусе так как они могут соприкоснуться с точками опасно...

Page 695: ...сь в том что общая номинальная сила тока оборудования подключенного к удлинительному кабелю не превышает допустимый номинал силы тока удлинительного кабеля Также удостовертесь в том что общий номинал изделий подключенных к сетевой розетке электропитания не превышает номинал плавкого предохранителя Чтобы не превысить допустимую нагрузку на розетки сетевого электропитания разветвители или штепсельны...

Page 696: ...гнуть Вас иной опасности За техническим обслуживанием обращайтесь к квалифицированному обслуживающему персоналу Отключите это изделие от настенной розетки электропитания и обратитесь к квалифицированному обслуживающему персоналу при возникновении следующих условий Когда кабель питания поврежден или изношен Если в изделие пролилась жидкость Если изделие подвергалось воздействию дождя или воды Если ...

Page 697: ...муляторы и заряжать их только зарядным устройством рекомендованным для этого устройства Аккумулятор следует использовать только по назначению Никогда не используйте поврежденное зарядное устройство или аккумулятор Не замыкайте контакты аккумулятора При соприкосновении металлических предметов таких как монеты скрепки или авторучки с положительным и отрицательным выводами аккумулятора может произойт...

Page 698: ...гда его использование запрещено или когда оно может вызвать помехи или опасность Используйте устройство только в нормальных для него рабочих положениях Это устройство отвечает требованиям нормативов по РЧ излучению при нормальной эксплуатации оно и его антенна должны находиться не ближе 1 5 сантиметров от вашего тела На вашем теле не должно быть металлических предметов а устройство должно находить...

Page 699: ...оторые цифровые беспроводные устройства могут вызывать помехи в работе слуховых аппаратов В случае возникновения помех обратитесь за советом к вашему поставщику услуг Автомобили РЧ сигналы могут влиять на работу неправильно установленных или неправильно экранированных электронных систем в автомобилях например электронных систем впрыска топлива тормозных систем противоскольжения противозаклинивания...

Page 700: ...ов автомобили на сжиженном газе пропане или бутане а также области где в воздухе содержатся химические вещества или частицы такие как мука пыль или металлическая пудра Не включайте ноутбук в местах где запрещено пользоваться мобильными телефонами или их использование может вызвать помехи или опасную ситуацию Экстренные вызовы Внимание Выполнение экстренных вызовов с помощью этого устройства невозм...

Page 701: ...ния климата Дополнительные сведения см на веб сайтах www energystar gov или www energystar gov powermanagement Отвечающая стандарту ENERGY STAR продукция компании Acer только для определенных моделей Производит меньше тепла и требует меньше энергозатрат на охлаждение Автоматически переводит дисплей и компьютер в спящий режим через 10 и 30 минут отсутствия активности соответственно чтобы вывести ко...

Page 702: ...г или регулируя высоту кресла Воспользуйтесь следующими советами не сидите подолгу в одной позе не склоняйтесь низко за столом и не откидывайтесь далеко на спинку кресла периодически вставайте и прохаживайтесь чтобы снять напряжение в мускулах ног делайте короткие перерывы чтобы ослабить напряжение в шее и плечах не напрягайте мускулы и не поднимайте высоко плечи установите внешний дисплей клавиат...

Page 703: ...омке дисплея солнцезащитный козырек например картонную полоску Не смотрите на дисплей из неудобного положения Не смотрите подолгу на источники яркого света Выработка правильного стиля работы Выработайте у себя следующие привычки работы за компьютером которые позволят меньше уставать и работать более продуктивно Делайте короткие частые перерывы в работе Делайте какие нибудь упражнения для разминки ...

Page 704: ...овать техническую поддержку Второй способ Зарегистрировать ваш продукт Acer можно также на нашем веб сайте http registration acer com Выберите свою страну и выполните несложные указания Получив ваши данные для регистрации продукта мы отправим вам электронное письмо с важными сведениями которые вам нужно будет сохранить в надежном месте Ваши руководства Мы разработали ряд руководств которые помогут...

Page 705: ...System User Guide запустит сперва установку програмы Acrobat Reader Следуйте инструкциям на экране чтобы завершить процесс установки За инструкциями о том как пользоваться программой Adobe Acrobat Reader обратитесь к меню Справка и поддержка Основные сведения об уходе за компьютером и советы по использованию Включение и выключение компьютера Чтобы включить компьютер нажмите и отпустите кнопку пита...

Page 706: ...икакие другие устройства Не наступайте на шнур питания и не кладите на него никаких тяжелых предметов Протяните шнур питания и кабели таким образом чтобы на них было трудно наступить Выдергивая шнур питания из розетки тяните не за шнур а за вилку Если пользуетесь удлинителем общий номинальный ток подключенного к сети оборудования не должен превышать номинальное значение номинального тока кабеля Кр...

Page 707: ...соедините адаптер переменного тока 3 Используйте мягкую ткань смоченную водой Не используйте жидкие или аэрозольные чистящие средства Если произошла одна из следующих ситуаций Компьютер уронили или корпус компьютера был поврежден Компьютер не работает должным образом Просим обратиться к главе Часто задаваемые вопросы на стр 22 ...

Page 708: ...xviii ...

Page 709: ...аптером переменного тока xvi Уход за аккумулятором xvi Чистка и обслуживание xvii Acer eRecovery Management 1 Создание резервной копии для восстановления привод оптических дисков 2 Создание резервной копии для восстановления флэш накопитель USB 4 Восстановление системы привод оптических дисков 7 Порядок восстановления системы 7 Типы восстановления 7 Восстановление предустановленных программ и драй...

Page 710: ... использования батареи 28 Предупреждение о низком уровне заряда аккумуляторной батареи 28 Берем ноутбук с собой 30 Отключение от рабочего стола 30 Передвижения 30 Подготовка компьютера 30 Что приносить на совещания 31 Забираем компьютер домой 31 Подготовка компьютера 31 Что брать с собой 32 Особые соображения 32 Устраиваем домашний офис 32 Путешествия с компьютером 32 Подготовка компьютера 32 Что ...

Page 711: ...ошибках 39 Правила и замечания по безопасности 41 Замечание Федеральной Комиссии по электросвязи 41 Заявление о пикселах жидкокристаллического экрана 42 Нормативное уведомление в отношении радиоустройств 43 Общая часть 43 Европейский союз EC 43 Требования безопасности Федеральной Комиссии по электросвязи в отношении высоких частот 44 Канада Низкомощностные освобожденные от лицензии радиокоммуникац...

Page 712: ......

Page 713: ...лизованы следующие функции 1 Резервное копирование Создать резервную копию заводских настроек Создать резервную копию драйверов и приложений Примечание В моделях без встроенного привода оптических дисков резервные копии можно записывать на USB накопитель или на внешний привод оптических дисков 2 Восстановить Восстановить операционную систему со стандартными настройками Восстановить операционную си...

Page 714: ...иск восстановления В течение всего процесса руководствуйтесь экранными инструкциями Читайте их внимательно 1 Нажмите Пуск Все программы Acer затем выберите Acer eRecovery Management 2 Чтобы создать диски для восстановления всех данных жесткого диска включая ОС Windows и все предустановленные программы и драйверы нажмите Создать резервную копию заводских настроек ИЛИ ...

Page 715: ...как можно скорее создать каждый тип дисков с резервными копиями для восстановления В этом диалоговом окне Создать архив со стандартными заводскими настройками указано сколько чистых записываемых дисков нужно для создания дисков для восстановления Приготовьте их перед началом процедуры Примечание Требуемое количество чистых дисков DVD зависит от установленной у вас операционной системы ...

Page 716: ...сстановления приложений и драйверов Сохраните эти диски в безопасном месте и запомните это место 5 Если нужно записать несколько дисков то увидев предложение на экране вставьте следующий диск и нажмите OK Продолжайте записывать диски пока процесс не завершится Создание резервной копии для восстановления флэш накопитель USB Для переустановки с помощью флэш накопителя USB нужно заранее создать резер...

Page 717: ...ю заводских настроек ИЛИ Нажмите Создать резервную копию драйверов и приложений чтобы создать диски для восстановления только предустановленных изготовителем программ и драйверов Важно Советуем как можно скорее создать каждый тип дисков с резервными копиями для восстановления Откроется диалоговое окно Создать резервную копию заводских настроек В этом диалоговом окне будет указан ориентировочный ра...

Page 718: ...ключите флэш накопитель USB и пометьте его перманентным маркером Важно Маркировка на каждом архивном диске должна быть уникальной и понятной например Диск 1 из 2 для восстановления Windows или Резервная копия для восстановления приложений и драйверов Сохраните этот флэш накопитель USB в безопасном месте и запомните это место ...

Page 719: ...нической поддержки 2 Возврат к предыдущему состоянию системы Если переустановка программ и драйверов не поможет то попробуйте устранить проблему вернув систему к ее предыдущему состоянию когда все работало нормально Инструкции см в разделе Возврат к предыдущему состоянию системы на стр 8 3 Сброс системы до первоначального состояния Если не останется других способов устранить проблему то придется с...

Page 720: ...ое меню Acer Application Recovery 3 Нажмите Содержание чтобы показать список программ и драйверов устройств 4 Нажмите значок установки элемента который хотите установить затем следуйте экранным подсказкам по выполнению установки Повторите эти действия для всех элементов которые хотите переустановить Возврат к предыдущему состоянию системы Функция Восстановление системы Microsoft Windows периодичес...

Page 721: ...состояния Если в компьютере возникнут проблемы которые не удастся устранить другими способами то возможно понадобится переустановить систему целиком чтобы восстановить ее изначальное состояние Для переустановки системы можно использовать либо жесткий диск либо созданные вами резервные копии Внимание В результате такого полного восстановления будут удалены все данные с жесткого диска после этого бу...

Page 722: ...жет занять некоторое время в течение которого на экране Acer eRecovery Management будет отображаться ход выполнения По окончании восстановления диалоговое окно предложит вам перезагрузить компьютер Чтобы перезагрузить компьютер нажмите OK Выполните отображаемые на экране указания по первоначальной настройке системы Восстановление с жесткого диска во время загрузки Порядок переустановки Windows и в...

Page 723: ...те клавишу F5 чтобы для этого параметра выбрать значение Включено Нажатием клавиш со стрелками влево или вправо выберите меню Выход Выберите Сохранить изменения и выйти и нажмите клавишу Enter Для подтверждения нажмите OK Компьютер перезагрузится 2 Во время загрузки нажмите клавишу F12 чтобы открыть меню загрузки В меню загрузки можно выбрать устройство с которого следует загружаться например с же...

Page 724: ...тах технической поддержки 2 Возврат к предыдущему состоянию системы Если переустановка программ и драйверов не поможет то попробуйте устранить проблему вернув систему к ее предыдущему состоянию когда все работало нормально Инструкции см в разделе Возврат к предыдущему состоянию системы на стр 13 3 Сброс системы до первоначального состояния Если не останется других способов устранить проблему то пр...

Page 725: ...ойства USB 3 Нажмите Содержание чтобы показать список программ и драйверов устройств 4 Нажмите значок установки элемента который хотите установить затем следуйте экранным подсказкам по выполнению установки Повторите эти действия для всех элементов которые хотите переустановить Возврат к предыдущему состоянию системы Функция Восстановление системы Microsoft Windows периодически делает моментальные ...

Page 726: ...ния Если в компьютере возникнут проблемы которые не удастся устранить другими способами то возможно понадобится переустановить систему целиком чтобы восстановить ее изначальное состояние Для переустановки системы можно использовать либо жесткий диск либо созданные вами резервные копии Внимание В результате такого полного восстановления будут удалены все данные с жесткого диска после этого будут пе...

Page 727: ...на жесткий диск Этот процесс может занять некоторое время в течение которого на экране Acer eRecovery Management будет отображаться ход выполнения По окончании восстановления диалоговое окно предложит вам перезагрузить компьютер Чтобы перезагрузить компьютер нажмите OK Выполните отображаемые на экране указания по первоначальной настройке системы Восстановление с жесткого диска во время загрузки По...

Page 728: ...ню загрузки F12 затем нажмите клавишу F5 чтобы для этого параметра выбрать значение Включено Нажатием клавиш со стрелками влево или вправо выберите меню Выход Выберите Сохранить изменения и выйти и нажмите клавишу Enter Для подтверждения нажмите OK Компьютер перезагрузится 2 Во время загрузки нажмите клавишу F12 чтобы открыть меню загрузки В меню загрузки можно выбрать устройство с которого следуе...

Page 729: ...беспечить функции выбора и исполнения Эти две клавиши подобны правой и левой клавишам мыши Постукивание по сенсорной панели аналогично нажатию левой кнопки мыши Примечание Иллюстрации носят ориентировочный характер Фактическая конфигурация вашего ПК зависит от купленной вами модели Функция Левая клавиша 2 Правая клавиша 3 Сенсорная панель 1 Выполнить Быстро щелкните дважды Стукните дважды с такой ...

Page 730: ... для сенсорной панели включена функция прокрутки по вертикали и горизонтали Ее можно отключить в Панели управления Windows в параметрах мыши Использование замка безопасности компьютера В ноутбуке имеется гнездо для подсоединения замка безопасности совместимое с замками Kensington Обмотайте кабелем замка безопасности для компьютеров неподвижный предмет например стол или ручку запертого ящика Вставь...

Page 731: ...авишная панель работает в цифровом режиме Клавиши работают как калькулятор совместно с клавишами арифметических действий и Используйте этот режим когда нужно вводить много числовых данных Работать будет легче если подключите внешнюю вспомогательную клавиатуру Примечание Fn F11 только для определенных моделей Scroll Lock Fn F12 При включенной функции Scroll Lock экран двигается на строчку вверх или...

Page 732: ...лический выбор запущенных приложений на панели задач U Запуск приложения Ease of Access Center X Запуск оболочки Windows Mobility Center Break отображение окна Свойства системы Shift M Восстановление свернутых окон Tab Циклический выбор запущенных приложений на панели задач с использованием Windows Flip 3 D ПРОБЕЛ помещение всех миниприложений на передний план и выбор боковой панели Windows Ctrl F...

Page 733: ...пуская ее нажмите клавишу 5 вверху посредине клавиатуры Примечание Некоторые шрифты и программы не поддерживают символ евро Обратитесь по адресу www microsoft com typography faq faq12 htm за подробностями Знак доллара США 1 Запустите текстовый редактор или текстовый процессор 2 Нажмите клавишу Shift и затем не отпуская ее нажмите клавишу 4 вверху посредине клавиатуры Примечание Эта функция действу...

Page 734: ...тавьте вместо нее загрузочную системную дискету затем для перезапуска системы одновременно нажмите клавиши Ctrl Alt Del Нет изображения на экране Система управления питанием компьютера автоматически отключает дисплей для экономии электроэнергии Нажмите любую клавишу чтобы включить дисплей Если нажатие клавиши не возвращает дисплей в рабочий режим возможны две причины Уровень яркости может быть сли...

Page 735: ... и что его питание включено Убедитесь что один разъем кабеля принтера надежно подсоединен к разъему USB компьютера а другой к соответствующему разъему принтера Я хочу восстановить первоначальные настройки моего компьютера не используя компакт диски восстановления Примечание Функция D2D Recovery доступна только в моделях ноутбуков оснащенных жестким диском Примечание Если в вашей системе загружена ...

Page 736: ...и обращении в Acer за интерактивной поддержкой просим подготовить следующую информацию и находиться рядом с своим компьютером С вашей помощью мы сможем сократить длительность переговоров по телефону и эффективно помочь решить ваши проблемы При наличии сообщений об ошибках или звуковых сигналов производимых вашим компьютером запишите их при появлении на экране или количество и последовательность в ...

Page 737: ...воляя не прерывать работу при заряде аккумулятора Тем не менее заряд аккумуляторной батареи при выключенном компьютере занимает значительно меньше времени Заряженная батареи позвлит использовать компьютер в поездке или при сбоях электропитания Рекомендуется иметь в резерве дополнительную полностью заряженную батарею Сведения о приобретении резервной аккумулятной батареи можно получить у продавца п...

Page 738: ... процедуру подготовки для всех новых батарей и батарей которые не использовались длительное время Если компьютер не планируется использовать в течение двух недель или более рекомендуется извлекать аккумуляторную батарею Внимание Не подвергайте аккумуляторную батарею воздействию температур ниже 0 C 32 F и выше 45 C 113 F Воздействие высоких и низких температур может неблагоприятно повлиять на работ...

Page 739: ...арейного отсека убедившись что грань батареи с контактами направлена вовнурь а верхняя поверхность батареи вверх 2 Вставьте батарею в батарейный отсек и слегка нажмите на нее для фиксации в отсеке Извлечение аккумуляторной батареи 1 Сдвиньте фиксатор аккумулятной батареи 2 Вытяните батарею из отсека Заряд аккумуляторной батареи Перед зарядом убедитесь что батарея установлена в батарейном отсеке По...

Page 740: ...еи для работы в пути Извлекайте карты PC Card когда они не используются чтобы сократить энергопотребление относится к некоторым моделям Храните аккумуляторные батареи в прохладном сухом месте Рекомендуемя температура хранения от 10 C 50 F до 30 C 86 F Хранение при более высокой температуре приводит к ускорению саморазряда Частая зарядка сокращает срок службы батарей Следуйте правилам по уходу за а...

Page 741: ...тания 2 Сохраните все открытые файлы 3 Продолжайте работу Если необходимо быстро зарядить батарею выключите комптьютер Имеется запасная полностью заряженая батарея 1 Сохраните все открытые файлы 2 Закройте все приложения 3 Выключите компьютер 4 Замените аккумуляторную батарею 5 Включите компьютер и продолжите работу Имеется адаптер электропитания питание от сети недоступно Запасная батарея отсутст...

Page 742: ...пьютера Передвижения Когда вы двигаетесь на короткие расстояния например от офисного стола в комнату совещаний Подготовка компьютера Перед переноской ноутбука закройте крышку дисплея на защелку чтобы компьютер перешел в режим ожидания Теперь вы можете спокойно носить компьютер в пределах здания Чтобы вывести компьютер из режима сна откройте крышку дисплея и нажмите и отпустите кнопку включения пит...

Page 743: ... в комнате для совещаний нет электрической розетки уменьшите разрядку аккумулятора переводя компьютер в режим ожидания Нажмите Fn F4 или закройте крышку как только перестаете активно пользоваться компьютером Потом нажмите любую клавишу или откройте дисплей и продолжайте работать Для возобновления работы откройте крышку дисплея если она закрыта затем нажмите и отпустите кнопку включения питания Заб...

Page 744: ... C 18 F нужно чтобы температура компьютера сравнивалась с комнатной постепенно Если возможно оставьте компьютер на 30 минут в помещении где температура является средней между уличной и комнатной Устраиваем домашний офис Если вы часто работаете на компьютере дома может иметь смысл приобрести второй адаптер переменного тока для домашнего использования Если у вас будет запасной адаптер вам не придетс...

Page 745: ...х компьютеру не навредят но не пропускайте его через металлоискатель Избегайте воздействия на дискеты со стороны портативных металлоискателей Международные путешествия с компьютером Когда вы путешествуете по разным странам Подготовка компьютера Подготовьте компьютер как вы его обычно готовите перед поездками Что брать с собой Берите с собой следующее Адаптер переменного тока Вилки с контактами под...

Page 746: ...чения замок безопасности и пароль Использование замка безопасности компьютера В ноутбуке имеется гнездо для подсоединения замка безопасности совместимое с замками Kensington Обмотайте кабелем замка безопасности для компьютеров неподвижный предмет например стол или ручку запертого ящика Вставьте замок в выемку и поверните ключ чтобы запереть замок Бывают и модели замков без ключей Использование пар...

Page 747: ... Введите пароль администратора и нажмите клавишу Ввод чтобы войти в утилиту BIOS При вводе неправильного пароля появится предупреждающее сообщение Повторите попытку и нажмите клавишу Ввод Если задан пароль пользователя и активирован параметр Password on boot Пароль при начальной загрузке то при начальной загрузке появится окно с приглашением ввести пароль Введите пароль пользователя и нажмите клав...

Page 748: ...х к стационарному компьютеру Подробные указания для подключения различных внешних устройств к компьютеру вы можете найти в следующем разделе Встроенные средства работы в сети Встроенные средства работы в сети позволяют подключать ваш компьютер к сети Ethernet Для работы в сети вставьте один конец сетевого кабеля в сетевой порт RJ 45 в корпусе компьютера а второй конец этого кабеля в розетку сети E...

Page 749: ...tem BIOS компьютера Ваш компьютер уже сконфигурирован и оптимизирован надлежащим образом поэтому Вам нет необходимости запускать эту утилиту Однако если у Вас возникают проблемы с конфигурацией компьютера Вам может понадобиться ей воспользоваться Чтобы активировать утилиту BIOS нажмите F2 во время самопроверки при включении питания Power On Self Test POST когда на дисплее появляется логотип ПК тип...

Page 750: ...ойство управления питанием которое следит за системными действиями Под системными действиями подразумеваются любые действия с вовлечением одного или нескольких устройств таких как клавиатура мышь дисковод жесткий диск периферийные устройства соединенные с последовательными и параллельными портами а также видеопамять Если за какое то время так называемое время бездействия не отслеживается никакая д...

Page 751: ...е за технической поддержкой на стр 24 Сообщения об ошибках Если система выдает сообщение об ошибке запишите его и примите меры для устранения неисправности В следующей таблице перечислены сообщения об ошибках в алфавитном порядке а также рекомендуемые действия по их устранению Сообщения об ошибках Действия по устранению CMOS battery bad Свяжитесь с продавцом или с авторизованным сервис центром CMO...

Page 752: ...ror or no keyboard connected Свяжитесь с продавцом или с авторизованным сервис центром Keyboard interface error Свяжитесь с продавцом или с авторизованным сервис центром Memory size mismatch Нажмите клавишу F2 в процессе теста POST для получения доступа к программе загрузки системы затем находясь в окне утилиты BIOS нажмите клавишу Exit для перезагрузки компьютера Сообщения об ошибках Действия по ...

Page 753: ...утем принятия одной или нескольких следующих мер Измените ориентацию или переместите принимающую антенну Увеличьте расстояние между устройством и приемником Подсоедините устройство к розетке электрической цепи отличной от той к которой подключено устройство приема Обратитесь к дилеру или опытному радио телевизионному мастеру за помощью Примечание Экранированные кабели Все соединения с другими вычи...

Page 754: ...t appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Декларация соответствия для стран Европейского Союза Настоящим компания Acer заявляет что данное устройство notebook PC соответствует с основными требованиями и другими относящимися к делу условиями Директивы 1999 5 EC Соответствует сертификатам обязательным в РФ Заявление о пикселах жидкокристаллического экрана Блок жид...

Page 755: ...жет или не может содержать беспроводные радиоустройства такие как модули поддерживающие беспроводную локальную сеть LAN и или Bluetooth Ниже приведена информация для изделий содержащих такие устройства Европейский союз EC Директива R TTE 1999 5 EC проверено на соответствие требованиям следующих согласованных стандартов Статья 3 1 a Здоровье и безопасность EN60950 1 EN62311 Статья 3 1 b EMC EN301 4...

Page 756: ...uropa eu enterprise rtte implem htm Требования безопасности Федеральной Комиссии по электросвязи в отношении высоких частот Излучаемая выходная мощность Mini PCI платы для беспроводной локальной сети LAN и платы Bluetooth намного ниже разрешенного Федеральной Комиссией по электросвязи предела воздействия высоких частот Тем не менее notebook PC следует использовать таким образом чтобы минимизироват...

Page 757: ...е попытки вскрытия внутренней антенны аннулирует сертификацию Федеральной Комиссии по электросвязи и Вашу гарантию Канада Низкомощностные освобожденные от лицензии радиокоммуникационные устройства RSS 210 a Общая информация Эксплуатация устройства ограничивается следующими двумя условиями 1 Это устройство не должно вызывать помех и 2 Это устройство должно выдерживать любые помехи включая помехи ко...

Page 758: ...V Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosa lx where a 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective or Acer LCD Class III Image polarity Both Reference white Pre setting of luminance and color temperature 6500K tested under BM7 Yn u n v n Pixel fault class Class II ...

Page 759: ...Komputer serii Aspire One Ogólny podręcznik użytkownika ...

Page 760: ...r seryjny ________________________________ Data zakupu __________________________________ Miejsce zakupu ________________________________ 2010 Wszelkie prawa zastrzeżone Ogólny podręcznik użytkownika komputera serii Aspire One Wydanie oryginalne 12 2010 ...

Page 761: ...a źródeł zasilania należy odłączyć zasilanie od systemu odpinając wszystkie przewody zasilające od zasilaczy OSTRZEŻENIE dotyczące dostępności Należy zadbać aby gniazdko elektryczne do którego przyłączany jest przewód zasilający było łatwo dostępne oraz znajdowało się możliwie jak najbliżej operatora sprzętu W razie konieczności odłączenia zasilania sprzętu należy odpiąć przewód zasilający od gnia...

Page 762: ...biec wyciekowi elektrolitu z akumulatora nie należy umieszczać urządzenia na drgającej powierzchni Nigdy nie należy używać go w warunkach zawodów sportowych ćwiczeń lub w środowisku w którym występują drgania co mogłoby spowodować zwarcie lub uszkodzenie urządzeń wirujących dysku twardego napędu optycznego a nawet narazić na zagrożenie ze strony pakietu akumulatora litowo jonowego Spodnia część ob...

Page 763: ...twa Skutkiem korzystania z gniazda zasilającego które nie jest prawidłowo uziemione może być porażenie prądem elektrycznym i lub obrażenia ciała Uwaga Kołek uziemiający zapewnia również dobre zabezpieczenie przed nieprzewidzianymi zakłóceniami generowanymi przed inne urządzenia elektryczne znajdujące się w sąsiedztwie które mogą przeszkadzać w prawidłowej pracy tego urządzenia System można zasilać...

Page 764: ... lekarzem Ze względów bezpieczeństwa oraz dla zapewnienia jak najdłuższego czasu eksploatacji akumulatora ładowanie w temperaturach poniżej 0 C 32 F lub powyżej 40 C 104 F nie jest możliwe Akumulator osiąga pełną wydajność dopiero po dwóch lub trzech kompletnych cyklach ładowania rozładowania Akumulator można ładować i rozładowywać setki razy jednak należy pamiętać że z biegiem czasu zużywa się Ki...

Page 765: ...Bluetooth i lub 3G Należy pamiętać o stosowaniu się do wszelkich szczególnych regulacji prawnych obowiązujących na danym terenie oraz zawsze wyłączać swe urządzenie kiedy jego używanie jest zabronione albo może powodować zakłócenia lub zagrożenia Korzystać z urządzenia tylko w jego normalnym położeniu roboczym To urządzenia spełnia wymagania wytycznych dotyczących narażenia na działanie częstotliw...

Page 766: ...podejrzeń o powodowanie zakłóceń wyłączyć urządzenie i odsunąć je Aparaty słuchowe Niektóre urządzenia bezprzewodowe mogą zakłócać działanie pewnych aparatów słuchowych W razie wystąpienia zakłóceń należy zwrócić się do swego dostawcy usług Pojazdy Sygnały o częstotliwości radiowej mogą oddziaływać na nieprawidłowo zainstalowane lub słabo ekranowane układy elektroniczne w pojazdach mechanicznych t...

Page 767: ...ejscach stosowania materiałów wybuchowych Obszary o zwiększonym zagrożeniu wybuchem są często ale nie zawsze dobrze oznakowane Powyższe zalecenia dotyczą dolnych pokładów statków rozlewni i magazynów paliw lub substancji chemicznych pojazdów przewożących paliwo gazowe w stanie ciekłym np propan lub butan oraz obszarów w których powietrze zawiera niebezpieczne związki chemiczne lub cząstki takie ja...

Page 768: ...e energooszczędności ustanowione przez Amerykański Urząd Ochrony Środowiska U S Environmental Protection Agency Firma Acer z zaangażowaniem rozprowadza na całym świecie produkty i oferuje usługi umożliwiające oszczędność pieniędzy i energii oraz poprawę stanu środowiska naturalnego Im więcej zaoszczędzimy energii dzięki zużywaniu jej w bardziej wydajny sposób tym bardziej zmniejszymy emisję gazów ...

Page 769: ...miast poradzić się lekarza oraz poinformować o tym dział bezpieczeństwa i higieny pracy W poniższej części przedstawiono porady dotyczące bardziej wygodnego użytkowania komputerów Określanie swej strefy komfortu Określ swą strefę komfortu dostosowując kąt widzenia monitora stosując podnóżek lub zwiększając wysokość siedzenia w taki sposób aby uzyskać maksymalną wygodę Stosuj się do poniższych rad ...

Page 770: ...specjalnego zmianę kąta widzenia wyświetlacza stosowanie filtru redukującego odblaski stosowanie osłon na wyświetlacz na przykład kawałka kartonu umieszczonego na górnej przedniej krawędzi wyświetlacza Unikaj ustawiania wyświetlacza pod niewygodnym kątem widzenia Unikaj patrzenia przez dłuższy czas na źródła jasnego światła Rozwijanie dobrych nawyków pracy Rozwijaj następujące nawyki pracy aby zap...

Page 771: ... dostosowane do Twoich potrzeb Inny sposób Produkt marki Acer można również zarejestrować odwiedzając stronę internetową pod adresem http registration acer com Wybierz kraj i postępuj zgodnie z prostymi instrukcjami Po otrzymaniu informacji o rejestracji produktu wyślemy wiadomość e mail z potwierdzeniem zawierającym ważne dane które należy przechowywać w bezpiecznym miejscu Instrukcje Aby pomóc w...

Page 772: ...e AcerSystem User Guide spowoduje uruchomienie instalatora programu Adobe Reader W celu dokończenia instalacji należy wykonać instrukcje wyświetlane na ekranie Instrukcje dotyczące używania programu Adobe Reader znajdują się w menu Pomocy i obsługi technicznej Podstawowe porady i wskazówki dotyczące używania komputera Włączanie i wyłączanie komputera Aby włączyć komputer należy nacisnąć i zwolnić ...

Page 773: ...dłączać zasilacza do innych urządzeń Nie wolno stawać na przewodzie zasilającym ani umieszczać na nim ciężkich przedmiotów Przewód zasilający oraz inne kable należy starannie układać z dala od miejsc przemieszczania się ludzi Odłączając przewód zasilający nie wolno ciągnąć za przewód tylko za wtyczkę Gdy używa się przedłużacza znamionowa wartość natężenia prądu podłączonego sprzętu nie powinna prz...

Page 774: ...ra 2 Odłącz zasilacz prądu przemiennego 3 Używaj miękkiej wilgotnej szmatki Nie stosuj środków czyszczących w płynie i w aerozolu Jeżeli wystąpi dowolna z poniższych sytuacji komputer został upuszczony lub została uszkodzona jego obudowa komputer nie działa normalnie zapoznaj się z informacjami przedstawionymi w punkcie Często zadawane pytania na stronie 21 ...

Page 775: ...Management 1 Tworzenie kopii zapasowych przywracania napęd optyczny 2 Tworzenie kopii zapasowych przywracania Napęd USB flash 4 Przywracanie systemu napęd optyczny 6 Aby przywrócić system 6 Typy przywracania 7 Przywracanie fabrycznie zainstalowanego oprogramowania i sterowników 7 Przywracanie poprzednich ustawień systemu 8 Przywracanie fabrycznych ustawień systemu 8 Przywracanie systemu napęd USB ...

Page 776: ...putera 30 Co należy wziąć ze sobą 31 Zalecenia dodatkowe 31 Konfiguracja biura domowego 31 Podróżowanie z komputerem 31 Przygotowanie komputera 31 Co należy wziąć ze sobą 32 Zalecenia dodatkowe 32 Podróże zagraniczne z komputerem 32 Przygotowanie komputera 32 Co należy wziąć ze sobą 32 Zalecenia dodatkowe 33 Zabezpieczanie komputera 33 Używanie blokady zabezpieczającej komputer 33 Używanie haseł 3...

Page 777: ...tlania pikseli wyświetlacza LCD 41 Uwagi prawne dotyczące urządzenia radiowego 41 Informacje ogólne 42 Unia Europejska EU 42 Wymagania bezpieczeństwa FCC RF 43 Kanada Zwolnienie z konieczności licencjonowania urządzeń radiokomunikacyjnych emitujących niski poziom energii RSS 210 44 LCD panel ergonomic specifications 45 ...

Page 778: ......

Page 779: ...Recovery Management obejmuje następujące funkcje 1 Kopia zapasowa Utwórz kopię zapasową ustawień fabrycznych Utwórz kopię zapasową sterowników i aplikacji Uwaga Modele które nie posiadają wbudowanego napędu ODD umożliwiają tworzenie kopii zapasowych w pamięci USB 2 Przywracanie Przywróć ustawienia domyślne systemu operacyjnego Przywróć system operacyjny i zachowaj dane użytkownika Zainstaluj ponow...

Page 780: ...gramy Acer a następnie Acer eRecovery Management 2 Aby utworzyć dyski przywracania dla całej oryginalnej zawartości dysku twardego włącznie z Windows i fabrycznie zainstalowanym oprogramowaniem oraz sterownikami kliknij Utwórz kopię zapasową ustawień fabrycznych LUB Aby utworzyć dysk przywracania tylko dla fabrycznie zainstalowanego oprogramowania i sterowników kliknij Utwórz kopię zapasową sterow...

Page 781: ...ymaganą liczbą identycznych pustych dysków Uwaga Wymagana liczba czystych płyt DVD różni się w zależności od zainstalowanego systemu operacyjnego 3 Włóż pusty dysk do napędu wskazanego na liście Zapisuj kopie zapasowe na a następnie kliknij Dalej Na ekranie będzie widoczny postęp tworzenia kopii zapasowych Po zakończeniu nagrywania każdy dysk zostanie wysunięty z napędu 4 Wyjmij dysk z napędu i oz...

Page 782: ... ponownej instalacji przy użyciu kopii zapasowej na napędzie USB flash należy najpierw utworzyć kopię zapasową przywracania Podczas procesu na ekranie wyświetlane są instrukcje Należy je uważnie przeczytać Ważne W przypadku używania napędu USB flash należy się upewnić że jego pojemność wynosi co najmniej 12 GB i nie zawiera on poprzednich danych 1 Kliknij Start Wszystkie programy Acer a następnie ...

Page 783: ...szybsze utworzenie obydwu typów kopii zapasowych przywracania Zostanie otwarte okno dialogowe Utwórz kopię zapasową ustawień fabrycznych które zawiera informacje o przybliżonym rozmiarze pliku z kopią zapasową w pamięci USB flash 3 Podłącz dysk USB a następnie kliknij Start Na ekranie będzie widoczny postęp tworzenia kopii zapasowych 4 Odłącz napęd USB flash i oznacz go niezmywalnym markerem ...

Page 784: ...ozwiązać instalując ponownie oprogramowanie lub sterowniki urządzenia Aby przywrócić zainstalowane fabrycznie oprogramowanie i sterowniki patrz Przywracanie fabrycznie zainstalowanego oprogramowania i sterowników na stronie 7 Aby uzyskać instrukcje dotyczące ponownej instalacji oprogramowania lub sterowników niezainstalowanych fabrycznie zapoznaj się z dokumentacją produktu lub stroną obsługi tech...

Page 785: ...ze postępuj zgodnie z instrukcjami dostarczonymi z urządzeniem Przywracanie fabrycznie zainstalowanego oprogramowania i sterowników 1 Kliknij Start Wszystkie programy Acer a następnie Acer eRecovery Management LUB W przypadku przywracania z dysku przywracania sterowników i aplikacji włóż go do napędu dysku a następnie przejdź do Kroku 3 po wyświetleniu głównego menu Przywracanie aplikacji Acer 2 K...

Page 786: ...e Otwórz przywracanie systemu a następnie przycisk Dalej 3 Wybierz żądany punkt przywracania i kliknij opcję Dalej a następnie Zakończ Zostanie wyświetlone okno z potwierdzeniem 4 Kliknij Tak System zostanie przywrócony przy użyciu określonego punktu przywracania Proces ten może potrwać kilka minut i po jego zakończeniu komputer może zostać ponownie uruchomiony Przywracanie fabrycznych ustawień sy...

Page 787: ... Ostrzeżenie Kontynuacja procesu spowoduje usunięcie wszystkich plików zapisanych na twardym dysku Kliknij OK Proces przywracania rozpoczyna się od ponownego uruchomienia komputera a następnie pliki są kopiowane na twardy dysk Proces ten może chwilę potrwać a na ekranie programu Acer eRecovery Management można obserwować jego postęp Po zakończeniu procesu przywracania zostanie wyświetlone okno z p...

Page 788: ...łki w prawo wybierz menu Główne Naciskaj klawisz aż zostanie wybrane Menu rozruchu F12 naciśnij F5 aby zmienić to ustawienie na Włączone Naciskając klawisze strzałki w lewo lub strzałki w prawo wybierz menu Zakończ Wybierz opcję Zapisz zmiany i Wyjście a następnie naciśnij Enter Wybierz OK aby potwierdzić Komputer zostanie uruchomiony ponownie 2 Podczas uruchamiania naciśnij F12 aby otworzyć menu ...

Page 789: ...oduktu lub stroną obsługi technicznej 2 Przywróć poprzednie ustawienia systemu Jeśli ponowna instalacja oprogramowania lub sterowników nie pomoże problem można rozwiązać przywracając poprzedni stan systemu w którym wszystko działało prawidłowo Instrukcje dostępne są w części Przywracanie poprzednich ustawień systemu na stronie 12 3 Przywróć fabryczne ustawienia systemu Jeśli powyższe czynności nie...

Page 790: ... pozycji którą chcesz instalować a następnie postępuj zgodnie z poleceniami wyświetlanymi na ekranie aby zakończyć instalację Powtórz ten krok dla każdej pozycji którą chcesz instalować ponownie Przywracanie poprzednich ustawień systemu Funkcja Przywracanie systemu Microsoft od czasu do czasu zapamiętuje ustawienia systemu i zapisuje je jako punkty przywracania W przypadku większości trudnych do r...

Page 791: ...akie całkowite przywrócenie usuwa wszystkie dane z dysku twardego a następnie instaluje ponownie system Windows i wszystkie programy oraz sterowniki które były fabrycznie zainstalowane w systemie Jeśli masz dostęp do ważnych plików na dysku twardym utwórz teraz ich kopię zapasową Jeśli wciąż możesz uruchomić system Windows patrz Przywracanie z systemu Windows na stronie 13 Jeśli nie możesz uruchom...

Page 792: ...ępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie Przywracanie z dysku twardego podczas uruchamiania Aby ponownie zainstalować system Windows i wszystkie wcześniej zainstalowane programy i sterowniki 1 Włącz komputer i naciśnij Alt F10 podczas uruchamiania Zostanie otwarty program Acer eRecovery Management 2 Kliknij Przywróć ustawienia domyślne systemu operacyjnego Ostrzeżenie Kontynuacja proce...

Page 793: ...ybierz menu Zakończ Wybierz opcję Zapisz zmiany i Wyjście a następnie naciśnij Enter Wybierz OK aby potwierdzić Komputer zostanie uruchomiony ponownie 2 Podczas uruchamiania naciśnij F12 aby otworzyć menu rozruchu Menu rozruchu umożliwia wybór urządzenia od którego chcesz zacząć np napędu flash 3 Naciskając klawisze strzałek wybierz linię USB HDD a następnie naciśnij przycisk Enter System Windows ...

Page 794: ...ki mają podobne działanie do lewego i prawego przycisku myszki Stuknięcie touchpada ma taki sam skutek jak kliknięcie lewym przyciskiem myszki Uwaga Ilustracje są przykładowe Dokładna konfiguracja zależy od zakupionego modelu komputera Funkcja Lewy przycisk 2 Prawy przycisk 3 Podstawowy touchpad 1 Wykonaj Kliknij szybko dwukrotnie Stuknij dwukrotnie z tą samą szybkością jak przy dwukrotnym kliknię...

Page 795: ...zie jest domyślnie włączone Można je wyłączyć wybierając odpowiednie ustawienia w aplecie Mysz Panelu sterowania Windows Używanie blokady zabezpieczającej komputer Ten notebook jest wyposażony w gniazdo zabezpieczenia zgodnego z systemem Kensington przeznaczone dla blokady komputera Kabel zabezpieczenia komputera należy owinąć wokół ciężkiego nieruchomego obiektu takiego jak stół lub uchwyt zablok...

Page 796: ...NumLk wbudowany blok klawiszy działa w trybie numerycznym Klawisze działają jak klawisze kalkulatora zawierają operatory arytmetyczne oraz Tryb ten jest zalecany przy dużej ilości wprowadzanych danych liczbowych Lepszym rozwiązaniem jest podłączenie zewnętrznej klawiatury Uwaga Fn F11 tylko w niektórych modelach Scr Lk Fn F12 Kiedy włączona jest funkcja Scr Lk ekran przesuwa się o jedną linię w gó...

Page 797: ...uchom T Cyklicznie przewija programy na pasku zadań U Otwiera Ease of Access Center X Otwiera Windows Mobility Center Break Wyświetla okno dialogowe Właściwości systemu M Przywraca wyświetlanie na pulpicie zminimalizowanych oknien Przewija cyklicznie programy na pasku zadań wykorzystując Windows Flip 3 D Spacja Przenosi wszystkie gadżety na pierwszy plan i wybiera Pasek boczny Windows Ctrl F Wyszu...

Page 798: ... następnie naciśnij klawisz 5 w górnej środkowej części klawiatury Uwaga Niektóre czcionki i programy nie obsługują symbolu Euro Aby uzyskać więcej informacji odwiedź stronę www microsoft com typography faq faq12 htm Znak dolara USA 1 Otwórz edytor tekstu lub procesor tekstu 2 Przytrzymaj naciśnięty klawisz a następnie naciśnij klawisz 4 w górnej środkowej części klawiatury Uwaga Ta funkcja zmieni...

Page 799: ...ętrznej stacji USB dyskietek nie znajduje się dyskietka nie zawierająca systemu operacyjnego Wyjmij dyskietkę lub zastąp ją dyskietką zawierającą system operacyjny a następnie naciśnij klawisze Ctrl Alt Del aby ponownie uruchomić komputer Na ekranie nic się nie wyświetla System zarządzania energią automatycznie wyłącza wyświetlanie obrazu w celu oszczędzania energii Naciśnij dowolny przycisk aby p...

Page 800: ...ie reaguje Spróbuj przyłączyć zewnętrzną klawiaturę do portu USB komputera Jeżeli zewnętrzna klawiatura działa należy skontaktować się z dostawcą lub autoryzowanym centrum serwisowym ponieważ możliwe jest obluzowanie kabli klawiatury wewnętrznej Drukarka nie działa Sprawdź Upewnij się że drukarka jest podłączona do gniazda zasilania oraz że jest włączona Upewnij się czy kabel sygnałowy drukarki je...

Page 801: ... systemu stosuj się do instrukcji wyświetlanych na ekranie Ważne Funkcja ta zajmuje 6 GB miejsca na ukrytej partycji dysku twardego Zgłaszanie potrzeby obsługi serwisowej Zanim zatelefonujesz Przed połączeniem telefonicznym z serwisem online firmy Acer należy przygotować następujące informacje oraz pozostawać przy komputerze podczas rozmowy Pomoc użytkownika pozwoli skrócić czas rozmowy telefonicz...

Page 802: ...a podczas podróży lub w razie awarii zasilania sieciowego Wskazane jest dysponowanie dodatkowym w pełni naładowanym pakietem akumulatora jako rezerwowym źródłem zasilania Skontaktuj się ze swym dostawcą aby uzyskać szczegółowe informacje dotyczące zamówienia zapasowego pakietu akumulatora Maksymalizowanie okresu trwałości akumulatora Podobnie jak inne akumulatory również stan akumulator z Twojego ...

Page 803: ...być szkodliwe dla pakietu akumulatora Dzięki przeprowadzeniu procesu formowania akumulator może przyjmować maksymalny możliwy ładunek energii Zaniedbanie wykonania tej procedury uniemożliwi akumulatorowi uzyskiwanie maksymalnego ładunku energii a także spowoduje skrócenie użytecznego okresu trwałości akumulatora Ponadto na użyteczny okres trwałości akumulatora szkodliwy wpływ ma eksploatacja w nas...

Page 804: ...ietu akumulatora 1 Przesuń zwalniacz zatrzasku akumulatora w celu odblokowania akumulatora 2 Wyciągnij akumulator z wnęki Ładowanie akumulatora Aby naładować akumulator najpierw upewnij się czy został prawidłowo zainstalowany we wnęce dla akumulatora Przyłącz zasilacz prądu przemiennego do komputera a następnie przyłącz go do gniazdka sieci elektrycznej Podczas ładowania akumulatora możesz nadal u...

Page 805: ...i poprawiając efektywność ładowania Zalecamy stosowanie się do przedstawionych poniżej sugestii Zakupić dodatkowy pakiet akumulatora Kiedy tylko jest to możliwe korzystać z zasilacza prądu przemiennego pozostawiając akumulator w rezerwie na okres użytkowania w podróży Wyjmować kartę PC Card jeżeli nie jest używana ponieważ w sposób ciągły pobiera prąd dotyczy wybranych modeli Przechowywać pakiet a...

Page 806: ...ane działanie Dostępny jest zasilacz prądu przemiennego oraz gniazdko sieci elektrycznej 1 Przyłącz zasilacz prądu przemiennego do komputera a następnie przyłącz go do gniazdka sieci elektrycznej 2 Zapisz wszystkie potrzebne pliki 3 Podejmij dalszą pracę Wyłącz komputer gdy konieczne jest szybkie naładowanie akumulatora Dostępny jest dodatkowy całkowicie naładowany pakiet akumulatora 1 Zapisz wszy...

Page 807: ...ę na niewielkie odległości na przykład z biura do miejsca spotkania Przygotowanie komputera Przed przenoszeniem komputera należy zamknąć i zatrzasnąć pokrywę wyświetlacza aby wprowadzić komputer w tryb wstrzymania Można teraz bezpiecznie przenieść komputer do dowolnego miejsca w budynku Aby wyprowadzić komputer z trybu wstrzymania należy otworzyć pokrywę wyświetlacza a następnie nacisnąć i zwolnić...

Page 808: ...y zredukować szybkość rozładowania akumulator przestawiając komputer do trybu wstrzymania Nacisnąć klawisze Fn F4 lub zamknąć pokrywę wyświetlacza jeżeli komputer nie jest intensywnie używany Aby powrócić z trybu wstrzymania do trybu normalnej pracy należy otworzyć pokrywę wyświetlacza jeżeli była zamknięta a następnie nacisnąć i zwolnić przycisk zasilania Zabieranie komputera do domu Podczas prze...

Page 809: ...ekać na powolne przywrócenie temperatury pokojowej O ile to możliwe należy pozostawić komputer na 30 minut w otoczeniu o temperaturze pośredniej pomiędzy temperaturą zewnętrzną i temperaturą pokojową Konfiguracja biura domowego Jeżeli często pracujesz korzystając z komputera w domu korzystne może być zakupienie drugiego zasilacza prądu przemiennego przeznaczonego do używania w domu Posiadanie drug...

Page 810: ...bezpieczne dla komputera ale nie należy poddawać komputera działaniu wykrywacza metalu Należy unikać narażania dyskietek elastycznych na działanie ręcznych wykrywaczy metalu Podróże zagraniczne z komputerem Podczas podróży z kraju do kraju Przygotowanie komputera Komputer należy przygotować w taki sam sposób jak w przypadku zwykłych podróży Co należy wziąć ze sobą Należy wziąć ze sobą następujące ...

Page 811: ... o jego bezpieczeństwo Naucz się zasad ochrony i zabezpieczania komputera Elementami zabezpieczenia komputera są blokady sprzętowe i programowe blokada zabezpieczająca i hasła Używanie blokady zabezpieczającej komputer Ten notebook jest wyposażony w gniazdo zabezpieczenia zgodnego z systemem Kensington przeznaczone dla blokady komputera Owiń kabel zabezpieczenia komputera dookoła ciężkiego nieruch...

Page 812: ...iśnięciu klawisza F2 przed uzyskaniem dostępu do programu narzędziowego BIOS podczas ładowania systemu Należy wprowadzić hasło Administratora i nacisnąć klawisz Enter aby uzyskać dostęp do programu narzędziowego BIOS Jeżeli wprowadzone hasło jest nieprawidłowe pojawi się komunikat ostrzegawczy Należy wtedy spróbować ponownie wprowadzić hasło i nacisnąć Enter Kiedy ustawione jest hasło Użytkownika ...

Page 813: ...era PC Aby uzyskać więcej szczegółowych informacji o sposobach przyłączania różnych urządzeń zewnętrznych zapoznaj się z poniższym rozdziałem Wbudowane funkcje sieciowe Wbudowane funkcje sieciowe umożliwiają podłączenie komputera do sieci standardu Ethernet Aby używać funkcji sieciowych należy przyłączyć kabel Ethernet do gniazda sieciowego RJ 45 na podstawie montażowej komputera i do gniazda siec...

Page 814: ...już wcześniej prawidłowo skonfigurowany oraz zoptymalizowany i nie ma potrzeby uruchamiania tego programu narzędziowego Jednakże jeśli wystąpią problemy związane z konfiguracją będzie potrzebne uruchomienie tego programu Aby uaktywnić program narzędziowy BIOS należy nacisnąć klawisz F2 podczas trwania testu POST Power On Self Test Autotest po włączeniu zasilania w czasie wyświetlania logo notebook...

Page 815: ...z tę funkcję Zarządzanie energią Komputer posiada wbudowany moduł zarządzania energią monitorujący aktywność systemu Aktywność systemu odnosi się do wszelkiej aktywności angażującej jedno lub więcej następujących urządzeń klawiatura myszka dysk twardy urządzenia peryferyjne podłączone do komputera a także pamięć wideo Jeżeli nie zostanie stwierdzona aktywność w ciągu danego okresu czasu zwanego ok...

Page 816: ... Zgłaszanie potrzeby obsługi serwisowej na stronie 23 Komunikaty o błędach Jeżeli pojawił się komunikat o błędzie należy zanotować jego treść i podjąć próbę usunięcia błędu W poniższej tabeli zostały wymienione w kolejności alfabetycznej komunikaty o błędach oraz zalecany przebieg postępowania Komunikaty o błędach Czynności naprawcze CMOS battery bad Skontaktuj się z dostawcą lub autoryzowanym cen...

Page 817: ...eyboard error or no keyboard connected Skontaktuj się z dostawcą lub autoryzowanym centrum serwisowym Keyboard interface error Skontaktuj się z dostawcą lub autoryzowanym centrum serwisowym Memory size mismatch Naciśnij F2 podczas testu POST aby uruchomić program narzędziowy BIOS następnie naciśnij Exit aby ponownie uruchomić komputer Komunikaty o błędach Czynności naprawcze ...

Page 818: ...łożenia anteny odbiorczej Zwiększenie odstępu pomiędzy urządzeniem i odbiornikiem Podłączenie urządzenia do gniazdka zasilanego z innego obwodu zasilania niż odbiornik Konsultację z dostawcą lub doświadczonym technikiem RTV w celu uzyskania pomocy Powiadomienie Kable ekranowane W celu uzyskania zgodności z przepisami FCC wszystkie połączenia z innymi urządzeniami komputerowymi muszą być wykonane z...

Page 819: ...MB 003 du Canada Deklaracja zgodności z normami krajów Unii Europejskiej Firma Acer oświadcza niniejszym że ta seria notebooków PC jest zgodna z istotnymi wymaganiami i innymi odnośnymi warunkami Dyrektywy 1999 5 EC Zgodność z wymaganiami rosyjskimi certyfikacyjnymi Oświadczenie o jakości wyświetlania pikseli wyświetlacza LCD Wyświetlacz LCD jest produkowany z zastosowaniem technik wytwarzania o w...

Page 820: ...wodowych sieci LAN i lub Bluetooth Poniższe informacje dotyczą produktów z takimi urządzeniami Unia Europejska EU Dyrektywa R TTE 1999 5 EC o potwierdzonej zgodności z następującą normą zharmonizowaną Artykuł 3 1 a Zdrowie i bezpieczeństwo EN60950 1 EN62311 Artykuł 3 1 b EMC EN301 489 1 EN301 489 3 Dotyczy bezprzewodowego zestawu myszy i klawiatury niepracujących w standardzie Bluetooth EN301 489 ...

Page 821: ...istę krajów przejdź na stronę ec europa eu enterprise rtte implem htm Wymagania bezpieczeństwa FCC RF Poziom promieniowania karty Mini PCI bezprzewodowej sieci LAN oraz karty Bluetooth jest znacznie niższy od obowiązujących zgodnie z wymaganiami FCC limitów emisji sygnałów częstotliwości radiowej Niemniej jednak serii notebooków PC należy używać w taki sposób aby zminimalizować kontakt z ludźmi po...

Page 822: ...ętrznej anteny mogą spowodować pozbawienie certyfikatu FCC oraz utratę gwarancji Kanada Zwolnienie z konieczności licencjonowania urządzeń radiokomunikacyjnych emitujących niski poziom energii RSS 210 a Informacje ogólne Eksploatacja wymaga spełnienia następujących dwóch warunków 1 Urządzenie to może nie powodować zakłóceń oraz 2 urządzenie to musi być odporne na zakłócenia włącznie z zakłóceniami...

Page 823: ...ss IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective or Acer LCD Class III Image polarity Both Reference white Pre setting of luminance and color temperature 6500K tested under BM7 Yn u n v n Pixel fault class Class II ...

Page 824: ......

Page 825: ...Aspire One sorozat Általános felhasználói útmutató ...

Page 826: ..._ Sorozatszám _________________________________ Vásárlás időpontja _____________________________ Vásárlás helye ________________________________ 2010 Minden jog fenntartva Aspire One sorozat Általános felhasználói útmutató Eredeti kiadás 12 2010 ...

Page 827: ... megszüntetését az összes tápegység összes tápkábelének lehúzásával végezze el A hozzáférhetőséggel kapcsolatos figyelmeztetések Győződjön meg arról hogy a tápkábel csatlakoztatására használt aljzat könnyen hozzáférhető és a lehető legközelebb van a készüléket működtető személyhez Ha meg kell szakítania a készülék áramellátását akkor ezt a tápkábelnek az elektromos aljzatból való kihúzásával tegye...

Page 828: ...i meghajtó vagy veszélyt jelenthet a lítium ionos akkumulátor A készülék alsó oldala a hálózati adapter és a szellőzőnyílások körüli részek felforrósodhatnak A sérülések elkerülése érdekében ne érintse meg ezeket a részeket Megjegyzés A hő okozta sérülések kockázatának csökkentésére tartsa be az alábbiakat 1 Ne helyezze az AC adaptert puha felületre mint pl ágy 2 Hosszabb időre ne tegye az AC adap...

Page 829: ...zéles feszültségtartományban működtethető 100 és 120 illetve 220 és 240 V közötti feszültségű váltakozó árammal A készülékhez mellékelt tápkábel megfelel a vásárlási országban vagy területen hatályos előírásoknak Ha más országban vagy területen szeretné működtetni a készüléket akkor használjon az adott helyen érvényes előírásoknak megfelelő tápkábelt A tápkábellel kapcsolatban további információt ...

Page 830: ...tménye Ha az akkumulátoros üzemidő érzékelhetően rövidebbé válik a megszokottnál akkor vásároljon új akkumulátort Kizárólag jóváhagyott akkumulátort használjon és kizárólag a készülékhez jóváhagyott töltővel végezze az akkumulátor töltését Az akkumulátort csak az eredeti céljára használja Soha ne használjon sérült töltőt vagy akkumulátort Ne zárja rövidre az akkumulátort Rövidzár akkor keletkezhet...

Page 831: ...sa távol a fémtárgyaktól és a testétől mindig tartsa legalább a fent említett távolságra Az adatfájlok és az üzenetek sikeres átviteléhez az eszköznek jó minőségű hálózati kapcsolatra van szüksége Egyes esetekben késlekedhet az adatfájlok és az üzenetek továbbítása amíg ilyen kapcsolat elérhetővé nem válik Ügyeljen arra hogy az átvitel befejezéséig betartsa a fenti a távolságtartásra vonatkozó elő...

Page 832: ...ze hogy a jármű minden vezeték nélküli készüléke helyesen van e rögzítve és megfelelően működik e A készülékkel és annak részegységeivel vagy tartozékaival azonos fülkében rekeszben ne tároljon gyúlékony folyadékot gázt vagy egyéb robbanékony anyagot Ha légzsákkal felszerelt járműben utazik akkor ne feledje hogy a légzsák nagy erővel nyílhat ki A légzsák fölé illetve a légzsák kinyílási területére...

Page 833: ...források higanyt tartalmaznak és a helyi állami vagy szövetségi jogszabályok előírásai szerint újra kell hasznosítani őket További információkat az Electronic Industries Alliance www eiae org című webhelyén talál Ha a fényforrások újrahasznosításával kapcsolatban további tájékoztatást szeretne kapni látogasson el a www lamprecycle org webhelyre ENERGY STAR Az Acer ENERGY STAR minősítéssel ellátott...

Page 834: ...kások a stressz a rossz munkakörülmények a személyes egészségi állapot és egyéb tényezők jelentős mértékben növelik a fizikai sérülés veszélyét A helytelen számítógép használat kéztőcsatorna szindróma íngyulladás ínburok gyulladás vagy egyéb mozgásszervi panaszok kialakulásához vezethet A következő tünetek jelentkezhetnek a kézben a csuklókban a karokban a vállban a nyakban és a hátban zsibbadtság...

Page 835: ...tet Pislogjon gyakran ezzel megelőzi a szemének kiszáradását Kijelző Tartsa tisztán a kijelzőt A fejét tartsa a képernyő felső élénél magasabban így lefelé kell irányítania a tekintetét amikor a képernyő kézepére néz A kijelző fényerejét és vagy kontrasztját kényelmes a szöveg olvasható és a grafikák tiszta megjelenítését biztosító szintre állítsa be A ragyogást és a tükröződéseket a következőkkel...

Page 836: ...lja Megfelelő földelés né Javasoljuk hogy ágyról vagy kanapéról ne használja a számítógépet Ha nem tudja az ilyen helyzeteket elkerülni akkor csak rövid ideig dolgozzon rendszeresen tartson szünetet illetve végezzen nyújtógyakorlatokat Megjegyzés További információkat itt talál Jogszabályi és biztonsági tudnivalók a 39 oldalon ...

Page 837: ... registration acer com címen elérhető weboldalon is elvégezhető Válassza ki a megfelelő országot majd kövesse az útmutatást Miután megkaptuk a termékregisztrációt egy visszaigazoló e mailt küldünk Javasoljuk hogy őrizze meg ezt az e mailt mert fontos adatokat tartalmaz Útmutatók Minden segítséget szeretnénk megadni Önnek új Acer gépének használatához ezért a következő útmutatókat dolgoztuk ki Első...

Page 838: ...epítve a számítógépre akkor az AcerSystem User Guide elemre kattintva először az Adobe Reader telepítőprogramja jelenik meg A telepítés elvégzéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat Az Adobe Reader használatával kapcsolatban a Súgó és támogatás menüben talál útmutatást A számítógép gondozása és tippek a használathoz A számítógép be és kikapcsolása A számítógép bekapcsolásához egyszerűen ...

Page 839: ...a Ne lépjen rá a hálózati kábelre és ne tegyen rá súlyos tárgyakat A hálózati kábelt és az egyéb kábeleket úgy helyezze el hogy ne akadályozzák a környezetében lévő személyek mozgását Amikor kihúzza a hálózati kábelt akkor ne a kábelt hanem magát a csatlakozót húzza Hosszabbító kábel használatakor a csatlakoztatott berendezések összesített névleges áramfelvétele nem haladhatja meg a hálózati kábel...

Page 840: ...gye ki az akkumulátorcsomagot 2 Húzza ki a hálózati adaptert 3 Puha nedves kendőt használjon Ne használjon folyékony vagy hajtógázos tisztítószert Ha az alábbiak valamelyike történik a számítógépet leejtették vagy a burkolata megsérült a számítógép nem működik megfelelően Lásd Gyakran ismétlődő kérdések a 20 oldalon ...

Page 841: ... biztonsági mentés készítése Optikai meghajtó 2 Helyreállítási biztonsági mentés készítése USB meghajtó 4 A rendszer helyreállítása Optikai meghajtó 6 A rendszer helyreállítása 6 Helyreállítási típusok 6 Az előre beállított szoftver és illesztőprogramok helyreállítása 6 Visszatérés az előző rendszer állapothoz 7 Rendszer visszaállítása a gyári állapotba 8 A rendszer helyreállítása USB meghajtó 10 ...

Page 842: ...lőkészítése 28 Mit vigyen magával 29 További óvintézkedések 29 Otthoni iroda felállítása 29 Utazás a számítógéppel 29 A számítógép előkészítése 30 Mit vigyen magával 30 További óvintézkedések 30 Nemzetközi utazás a számítógéppel 30 A számítógép előkészítése 30 Mit vigyen magával 31 További óvintézkedések 31 A számítógép biztonságba helyezése 32 Számítógépes biztonsági zár használata 32 Jelszavak h...

Page 843: ...gi engedélyezési megjegyzés 40 Általános tudnivalók 41 Európai Unió EU 41 Az FCC rádiófrekvenciás biztonsági követelményei 42 Kanada alacsony teljesítményű engedélyre nem köteles rádiófrekvenciás távközlési eszközök RSS 210 43 LCD panel ergonomic specifications 44 ...

Page 844: ......

Page 845: ...ntés Gyári állapot szerinti biztonsági mentés készítése Az illesztőprogramok és az alkalmazások biztonsági mentése Megjegyzés Az optikai meghajtóval nem rendelkező modellek lehetővé teszik Önnek hogy biztonsági mentést készítsen egy USB meghajtóra vagy külső optikai meghajtóra 2 Visszaállítás Az operációs rendszer visszaállítása gyári állapotba Operációs rendszer visszaállítása és a felhasználói a...

Page 846: ...sen 1 Kattintson a Start Minden program Acer elemre majd utána az Acer eRecovery Management elemre 2 Ha a merevlemez teljes eredeti tartalmáról szeretne helyreállítási lemezeket készíteni beleértve a Windows t és az összes gyárilag telepített szoftvert és illesztőprogramot kattintson a A gyári beállítások biztonsági mentése VAGY Ha csak a gyárilag telepített szoftverről és illesztőprogramokról sze...

Page 847: ...róla hogy rendelkezik e a szükséges számú ugyanolyan üres lemezzel a folytatás előtt Megjegyzés A szükséges üres DVDk száma a feltelepített operációs rendszerül függ 3 Helyezzen be egy üres lemezt a Biztonsági mentés készítése ide elemben megjelölt meghajtóba majd kattintson a Tovább gombra Ekkor megjelenik a biztonsági mentés folyamata a képernyőn A meghajtó kiadja a lemezeket amint befejezte azo...

Page 848: ...ási lemezt A folyamat során a képernyőn megjelenő utasítások fogják Önt irányítani Kérjük olvassa el azokat figyelmesen Fontos Ha Ön USB meghajtót használ győződjön meg róla hogy legalább 12 GB férőhely van rajta és nem tartalmaz korábbi adatokat 1 Kattintson a Start Minden program Acer elemre majd utána az Acer eRecovery Management elemre 2 Ha a merevlemez teljes eredeti tartalmáról szeretne hely...

Page 849: ...agyságát 3 Csatlakoztassa az USB adattárolót majd kattintson a Start gombra Ekkor megjelenik a biztonsági mentés folyamata a képernyőn 4 Húzza ki az USB meghajtót alkoholos filccel jelölje azt meg Fontos Írjon egy egyedi leíró jellegű címkét minden egyes lemezre mint például Windows helyreállító biztonsági mentés vagy Alkalmazások illesztőprogramok helyreállító biztonsági mentés Az USB meghajtót o...

Page 850: ...2 Visszatérés az előző rendszer állapothoz Ha a szoftver ill az illesztőprogramok újratelepítése nem segít akkor megoldhatja a problémát azzal hogy visszatér a rendszer egy korábbi állapotához amikor minden megfelelően működött Az utasításokért lásd Visszatérés az előző rendszer állapothoz a 7 oldalon 3 Rendszer visszaállítása a gyári állapotba Ha semmi más nem oldotta meg a problémát és vissza ak...

Page 851: ...t elem ikonjára majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a telepítés befejezéséhez Ismételje meg ezt a lépést az újratelepíteni kívánt összes elemnél Visszatérés az előző rendszer állapothoz A Microsoft rendszer visszaállítás rendszeres időközönként pillanatfelvételt készít az Ön rendszerbeállításairól és visszaállítási pontokként menti azokat A nehezen megoldható szoftver problémák esetén ...

Page 852: ...s Ez a teljes helyreállítás mindent töröl a merevlemezéről majd újratelepíti a Windows t és az összes szoftvert és illesztőprogtamot melyek előre be voltak állítva a rendszerben Ha fontos fájlokhoz fér hozzá a merevlemezén azokról most készítsen biztonsági mentést Ha továbbra is fut a Windows ld Helyreállítás a Windows on belülről a 8 oldalon Ha nem fut a Windows és az eredeti merevlemez még mindi...

Page 853: ...ttintson Az operációs rendszer visszaállítása gyári állapotba elemre Figyelmeztetés A folyamat folytatásával minden fájl törlődik a merevlemezről 3 Kattintson a Tovább gombra A merevlemez eredeti gyárilag betöltött tartalma vissza lesz állítva Ez a folyamat néhány percet vehet igénybe Helyreállítás a helyreállító lemezekről A Windows és az összes előre telepített szoftver és illesztőprogram újrate...

Page 854: ...n opcióként felajánlja Önnek hogy az összes beállítást és személyes adatot később is előhívhassa A rendszer helyreállítása 1 Kisebb javítások elvégzése Ha a szoftver illetve hardver csak egy vagy két eleme nem működik megfelelően a probléma megoldható a szoftver illetve az illesztőprogramok újratelepítésével A szoftver és az illesztőprogramok gyári beállításának visszaállításához lásd Az előre beá...

Page 855: ...hoz mellékelt útmutatót Az előre beállított szoftver és illesztőprogramok helyreállítása 1 Kattintson a Start Minden program Acer elemre majd utána az Acer eRecovery Management elemre VAGY Ha Ön az alkalmazások és az illesztőprogramok helyreállító biztonsági mentésről állítja vissza a rendszert helyezze az USB meghajtót egy USB portba Nyissa meg az USB meghajtót a Windows Explorer segítségével maj...

Page 856: ...gombra 3 Válassza ki a kívánt visszaállítási pontot majd a Tovább és a Befejezés gombot Egy megerősítést kérő üzenet jelenik meg 4 Kattintson az Igen gombra A rendszere vissza lett állítva az Ön által megadott visszaállítási pont segítségével Ez a folyamat néhány percet vehet igénybe és lehet újraindítja a számítógépét Rendszer visszaállítása a gyári állapotba Ha a számítógépe olyan problémákat és...

Page 857: ...az OK gombra A helyreállítási folyamat a számítógép újraindításával kezdődik majd a fájlok merevlemezre törénő másolásával folytatódik Ez eltarthat egy ideig az Acer eRecovery Management képernyő mutatja a folyamat állapotát Mikor befejeződött a helyreállítás egy párbeszédablak jelenik meg hogy indítsa újra a számítógépet Nyomja meg az OK gombot a számítógép újraindításához Kövesse a képernyőn meg...

Page 858: ...a ekkor nyomja le az F5 gombot így ez a beállítás Engedélyezett re változik A Kilépés menü kiválasztásához használja a bal vagy jobb nyilat Válassza a Módosítások mentése és kilépés elemet és nyomja le az Entergombot A jóváhagyáshoz válassza az OK gombot A számítógép újraindul 2 Az indításkor nyomja meg az F12 gombot a boot menü megnyitásához A boot menü segítségével kiválaszthatja hogy melyik ill...

Page 859: ...lenyomva végezheti el A két gomb megfelel az egereken található bal és jobb gombnak Az érintőpadon való koppintás megfelel a bal gombbal való kattintásnak Megjegyzés A képek csak illusztrációk A számítógép pontos konfigurációja a megvásárolt modell függvénye Funkció Bal gomb 2 Jobb gomb 3 Érintőpad 1 Végrehajtás Gyors egymásutánban kattintson kétszer Koppintson kétszer ugyanolyan gyorsan mintha az...

Page 860: ...zve van a vízszintes és a függőleges görgetés A funkciókat a Windows Vezérlőpultjának Egér segédprogramjával tilthatja le Számítógépes biztonsági zár használata A számítógép Kensington kompatibilis biztonsági zárhoronnyal rendelkezik amely lehetővé teszi biztonsági zár csatlakoztatását Tekerje a számítógépes biztonsági zárhoz tartozó drótkötelet egy mozdíthatatlan tárgy például asztal vagy zárt fi...

Page 861: ...a a beágyazott billentyűzet numerikus üzemmódban működik A billentyűk számológépként működnek a számtani műveletekkel és együtt Akkor használja ezt az üzemmódot ha sok numerikus adatot kíván bevinni Ennél jobb megoldás a külső numerikus billentyűzet használata Megjegyzés Fn F11 vagy hasonló megjegyzés jelöli Scr Lk Fn F12 Amikor a Scr Lk be van kapcsolva akkor a képernyő tartalma a felfelé vagy a ...

Page 862: ...Váltás a tálcán lévő programok között U Az Ease of Access Center megnyitása X A Windows Mobility Center megnyitása Break A Rendszertulajdonságok párbeszédpanel megjelenítése M A lekicsinyített ablakok visszaállítása az asztalra Váltás a tálcán lévő programok között a Windows térbeli ablakváltóval SZÓKÖZ Az összes minialkalmazás előtérbe hozása és a Windows oldalsáv kiválasztása Ctrl F Számítógép k...

Page 863: ...yomja meg a billentyűzet közepén felül az 5 billentyűt Megjegyzés Némelyik betűkészlet és szoftver nem támogatja az euró szimbólum használatát További információkat a www microsoft com typography faq faq12 htm weboldalon talál USA dollár szimbólum 1 Nyisson meg egy szövegszerkesztőt 2 Tartsa lenyomva az billentyűt majd nyomja meg a billentyűzet közepén felül az 4 billentyűt Megjegyzés A funkció a ...

Page 864: ...őrizze a következőket Nem rendszerindító lemez van a külső USB s hajlékonylemezes meghajtóban Vegye ki vagy tegyen be helyette egy rendszerlemezt majd a Ctrl Alt Del billentyűkombinációt megnyomva indítsa újra a rendszert Semmi nem jelenik meg a kijelzőn A számítógép teljesítményszabályozó rendszere az energiatakarékosság érdekében automatikusan kikapcsolta a kijelzőt A kijelzőt bármelyik billenty...

Page 865: ...űzetet a számítógép hátlapján vagy elején található USB porthoz Ha a külső billentyűzet működik akkor lépjen kapcsolatba a kereskedővel vagy egy hivatalos szervizközponttal mert lehetséges hogy a beépített billentyűzet kábele meglazult A nyomtató nem működik Ellenőrizze a következőket Ellenőrizze hogy a nyomtató csatlakoztatva van e egy fali dugaszolóaljzatba valamint be van e kapcsolva Ellenőrizz...

Page 866: ...t elindításához nyomja meg egyszerre az Alt F10 billentyűket 3 A rendszer helyreállítását a képernyőn megjelenő utasításokat követve végezheti el Fontos Ez a funkció 6 GB területet foglal a merevlemez rejtett partícióján Szervizszolgáltatás kérése Mielőtt telefonálna Ha telefonos segítségkérés céljából felhívja az Acer kérjük készítse elő a következő információkat illetve a hívás során legyen a sz...

Page 867: ... megrendeléséről a viszonteladótól kaphat információt Az akkumulátor élettartamának meghosszabbítása Az egyéb akkumulátorokhoz hasonlóan idővel a számítógép akkumulátorának is gyengül a teljesítménye Az idő múlásával és a használattal párhuzamosan tehát romlani fognak az akkumulátor jellemzői Ha biztosítani szeretné az akkumulátor lehető leghosszabb élettartamát akkor vegye figyelembe az alábbi ja...

Page 868: ...osan befolyásolják A számítógép hálózati tápellátással való használata úgy hogy közben az akkumulátor a gépben található Ha folyamatosan hálózati tápellátásról használja a számítógépet akkor javasoljuk hogy a teljes feltöltését követően távolítsa el az akkumulátort A fenti teljes feltöltési és lemerítési művelet végrehajtásának elmulasztása Gyakori használat minél többet használja az akkumulátort ...

Page 869: ...kumulátor töltöttségi szintjét A kurzort a tálcán lévő akkumulátor tápellátás ikon fölé húzva megtekintheti az akkumulátor pillanatnyi töltöttségi szintjét Az akkumulátor élettartamának optimalizálása Az akkumulátor élettartamának optimalizálása az akkumulátor minél teljesebb kihasználására illetve a töltési újratöltési ciklusok meghosszabbítására és az újratöltés hatékonyságának javítására irányu...

Page 870: ...zet Javasolt művelet Rendelkezésre áll a hálózati adapter és egy elektromos aljzat 1 Csatlakoztassa a hálózati adaptert a számítógéphez majd az elektromos aljzatba 2 Mentse az összes szükséges fájlt 3 Folytassa a munkát Ha gyorsan újra szeretné tölteni az akkumulátort akkor kapcsolja ki a számítógépet Rendelkezésre áll egy teljesen feltöltött akkumulátor 1 Mentse az összes szükséges fájlt 2 Zárja ...

Page 871: ...ensington zárat ha ilyennel rögzíti a számítógépet Mozgatás Ha csak rövid távolságra viszi a számítógépet például az íróasztalától a tárgyalóba A számítógép előkészítése A számítógép áthelyezése előtt hajtsa le és reteszelje a kijelzőt ezzel a számítógép alvó üzemmódba lép így az épületen belül akárhova magával viheti Ha fel szeretné ébreszteni alvó módból a számítógépet nyissa fel a kijelzőt majd...

Page 872: ...aljzat az akkumulátor terhelését csökkentheti ha alvó üzemmódba helyezi a számítógépet Nyomja meg az Fn F4 billentyűkombinációt vagy hajtsa le a kijelzőt amikor éppen nem használja aktívan a számítógépet Ha ismét szüksége van a számítógépre nyissa fel a kijelzőt ha korábban lehajtotta majd röviden nyomja meg a bekapcsoló gombot A számítógép hazaszállítása Ha hazaszállítja a számítógépet az irodábó...

Page 873: ...gépen Hagyjon megfelelő időt arra hogy a számítógép felvegye a szobahőmérsékletet és bekapcsolás előtt ellenőrizze a kijelzőt hogy nincs e rajta páralecsapódás Ha a hőmérsékletváltozás több mint 10 C 18 F akkor gondoskodjon arról hogy a számítógép lassan vegye fel a szobahőmérsékletet Ha lehetséges hagyja a számítógépet 30 percre olyan helyen ahol a hőmérséklet a külső és a szobahőmérséklet között...

Page 874: ...ai ha másik nyomtató használatát tervezi További óvintézkedések A számítógép hazaszállítására érvényes útmutatáson túl a készülék védelme érdekében fogadja meg a következő utazással kapcsolatos tanácsokat is A számítógépet mindig személyi poggyászként vigye magával Ha lehetséges a számítógépet a biztonságiakkal ellenőriztesse A repülőtéri röntgenberendezések biztonságosak de ne vigye át a számítóg...

Page 875: ...ty passport További óvintézkedések Ugyanazokat az óvintézkedéseket kell betartani mint a számítógéppel való utazásnál Mindezeken túl nemzetközi utazásnál a következő tanácsokat is vegye figyelembe Amikor másik országba utazik ellenőrizze hogy a helyi hálózati feszültség és a hálózati adapter kábelének specifikációi megegyezők e Ha nem szerezzen be egy olyan hálózati kábelt amelyik használható a he...

Page 876: ... a számítógépet Jelszavak megadásával több szinten is védheti a számítógépet és az adatokat A felügyelői jelszó Supervisor Password a BIOS segédprogramba való jogosulatlan belépéstől és annak használatától védi a számítógépet Ha engedélyezi akkor a BIOS segédprogramba való belépéshez be kell írni ezt a jelszót Lásd BIOS segédprogram a 35 oldalon A felhasználói jelszó User Password a jogosulatlan h...

Page 877: ...dva felhasználói jelszó és a rendszerindítási jelszó beállítás engedélyezve van akkor rendszerindításkor a gép jelszót kér Írja be a felhasználói jelszót majd nyomja meg az Enter billentyűt ezt követően használhatja a számítógépet Ha a jelszót hibásan írta be figyelmeztető üzenet jelenik meg Próbálja újra majd nyomja meg az Enter billentyűt Fontos A jelszó megadását háromszor kísérelheti meg Három...

Page 878: ...asztali PC hez A különféle külső eszközöknek a számítógépre való csatlakoztatásával kapcsolatban az alábbi részben talál útmutatást Beépített hálózati csatoló A beépített hálózati csatoló segítségével Ethernet alapú hálózatra csatlakoztathatja a számítógépet A hálózati kapcsolat létrehozásához csatlakoztasson egy Ethernet kábelt a számítógép bal oldalán lévő hálózati csatlakozóaljzat és a hálózati...

Page 879: ...szer BIOS rendszerébe építettek be A számítógép már megfelelően konfigurálva és optimalizálva van ezért ezt a segédprogramot nem kell futtatnia Ha azonban konfigurációs problémák lépnek fel szükség lehet a használatára A BIOS segédprogram elindításához nyomja meg az F2 billentyűt a bekapcsolási önteszt alatt miközben a hordozható számítógép logó látható a képernyőn Rendszerindítási sorrend A BIOS ...

Page 880: ...l engedélyezze a funkciót Energiagazdálkodás A számítógép beépített energiagazdálkodó egységgel rendelkezik amely folyamatosan figyeli a rendszer működését A rendszer működése alatt bármely olyan tevékenységet értünk amely érinti a következő eszközök legalább egyikét billentyűzet egér merevlemez a számítógéphez csatlakoztatott perifériák és a videomemória Ha egy bizonyos időtartam alatt nem észlel...

Page 881: ...rése a 22 oldalon Hibaüzenetek Ha a rendszer hibaüzenetet ír ki jegyezze fel majd tegye meg a megfelelő javító lépéseket Az alábbi táblázat betűrendben a hibaüzeneteket és a javasolt intézkedéseket tartalmazza Hibaüzenetek Javító intézkedés CMOS battery bad Lépjen kapcsolatba a kereskedővel vagy egy hivatalos szervizközponttal CMOS checksum error Lépjen kapcsolatba a kereskedővel vagy egy hivatalo...

Page 882: ... keyboard connected Lépjen kapcsolatba a kereskedővel vagy egy hivatalos szervizközponttal Keyboard interface error Lépjen kapcsolatba a kereskedővel vagy egy hivatalos szervizközponttal Memory size mismatch A bekapcsolási önteszt POST alatt nyomja meg az F2 billentyűt ezzel belép a BIOS segédprogramba majd a kilépéshez válassza az Exit Kilépés parancsot Hibaüzenetek Javító intézkedés ...

Page 883: ...arok megszüntetésére a következő lépéseket teheti meg A vevőantennát állítsa más irányba vagy helyezze át Növelje a távolságot a készülék és a vevő között A készüléket csatlakoztassa más áramkörhöz kapcsolódó fali dugaszolóaljzatba mint amelyhez a vevő csatlakozik Kérjen segítséget a kereskedőtől vagy egy gyakorlott rádiós televíziós szakembertől Megjegyzés árnyékolt kábelek Az FCC előírásainak be...

Page 884: ...lelésről Az Acer ezúton kijelenti hogy a jelen hordozható számítógép terméksorozat megfelel az 1999 5 EK irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek Megfelel az orosz szabályozó tanúsítványoknak és előírásoknak Tudnivalók az LCD kijelző képpontjairól Az LCD egységet nagypontosságú gyártási eljárásokkal készítik Ennek ellenére előfordulhat hogy egyes pixelek képpontok nem...

Page 885: ... Bluetooth modul Az alábbi információk az ilyen készülékekre vonatkoznak Európai Unió EU R TTE 1999 5 EU direktíva a következő összehangolt szabványnak való megfeleléssel hitelesítve 3 1 a cikkely Egészség és biztonság EN60950 1 EN62311 3 1 b cikkely EMC EN301 489 1 EN301 489 3 A nem Bluetooth alapú vezeték nélküli billentyűzetet és egeret tartalmazó készletekre vonatkozik EN301 489 7 EN301 489 17...

Page 886: ...legutóbbi listája az alábbi helyen található ec europa eu enterprise rtte implem htm Az FCC rádiófrekvenciás biztonsági követelményei A vezeték nélküli LAN Mini PCI kártya és a Bluetooth kártya sugárzási teljesítménye messze az FCC által engedélyezett rádiófrekvenciás határérték alatt van A hordozható számítógépet ennek ellenére úgy kell használni hogy a használat során az emberekre gyakorolt hatá...

Page 887: ...ótávközlésben zavarokat kelthet A belső antenna bármilyen megváltoztatása az FCC engedély és a garancia megvonásával jár Kanada alacsony teljesítményű engedélyre nem köteles rádiófrekvenciás távközlési eszközök RSS 210 a Általános információk A működtetésnek két feltétele van 1 A készülék nem okozhat zavart és 2 A készüléknek minden zavart tűrnie kell beleértve a nem kívánatos működést okozó zavar...

Page 888: ...V Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective or Acer LCD Class III Image polarity Both Reference white Pre setting of luminance and color temperature 6500K tested under BM7 Yn u n v n Pixel fault class Class II ...

Page 889: ...Řada Aspire One Obecná uživatelská příručka ...

Page 890: ...riové číslo __________________________________ Datum zakoupení ______________________________ Místo zakoupení _______________________________ 2010 Všechna práva vyhrazena Obecná uživatelská příručka pro počítače řady Aspire One Původní vydání 12 2010 ...

Page 891: ...ojením všech napájecích kabelů od zdrojů napájení UPOZORNĚNÍ přístupnost Elektrická zásuvka do které připojujete napájecí kabel musí být snadno přístupná a umístěná co nejblíže uživatele zařízení Pokud potřebujete odpojit napájení zařízení odpojte napájecí kabel z elektrické zásuvky POZOR na přibalené makety karet pouze u vybraných modelů Počítač byl dodán s plastovou maketou karty zasunutou v pat...

Page 892: ...bejte na to aby tyto části nepřišly do styku s vaší pokožkou nebo jinou částí těla abyste si nepřivodili poranění Poznámka Snižte riziko zranění způsobených horkem nebo riziko požáru dodržováním následujících pokynů 1 Nedávejte počítač ani sít ový adaptér na měkký povrch jako je postel 2 Nenechávejte počítač ani sít ový adaptér delší dobu na klíně 3 Používejte počítač na rovném tvrdém povrchu např...

Page 893: ...žívání v jiných zemích či regionech musí odpovídat požadavkům pro příslušnou zemi či region Více informací o požadavcích na napájecí kabely vám sdělí autorizovaný prodejce nebo poskytovatel služeb Servis výrobku Nepokoušejte se provádět sami opravy tohoto výrobku Při otevření nebo odejmutí krytů hrozí nebezpečí kontaktu se součástmi pod vysokým napětím nebo jiná nebezpečí S veškerými opravami se o...

Page 894: ...vejte žádnou nabíječku nebo baterii která by byla poškozená Baterii nezkratujte Náhodné zkratování pólů může nastat když se kladný a záporný pól baterie budou spojeny kovovými předměty například mincemi sponkami perem atd Póly na baterii připomínají kovové proužky K tomu může dojít například v případě že náhradní baterii přenášíte v kapse nebo tašce Zkratování svorek může baterii nebo připojené za...

Page 895: ...í karty ani jiná magnetická pamět ová média protože by mohlo dojít k vymazání uložených informací Lékařská zařízení Při používání jakéhokoli rádiového zařízení včetně bezdrátových telefonů může docházet k rušení funkcí nedostatečně chráněných lékařských zařízení Chcete li zjistit zda je lékařské zařízení dostatečně stíněno před vnějším vysokofrekvenčním zářením nebo máte li jakékoli dotazy obrat t...

Page 896: ...pem na palubu letadla zařízení vypněte Používání bezdrátových zařízení v letadle může ohrožovat provoz letadla rušit bezdrátovou telefonní sít a může být protizákonné Potenciálně výbušná prostředí Vypněte zařízení v místě s potenciálně výbušnou atmosférou a dodržujte všechny symboly a pokyny Potenciálně výbušné atmosféry zahrnují oblasti kde byste normálně obdrželi pokyn vypnout motor vašeho motor...

Page 897: ...Y STAR Co to je ENERGY STAR Výrobky s certifikátem ENERGY STAR používají méně energie a předcházejí emisím skleníkových plynů protože odpovídají přísným směrnicím které v oblasti energetické účinnosti stanovuje americká agentura pro ochranu životního prostředí Environmental Protection Agency EPA Společnost Acer se zavazuje nabízet na celém světě výrobky a služby které zákazníkům pomáhají šetřit pe...

Page 898: ...ti pro zdraví a bezpečnost Následující část obsahuje rady pro pohodlnější používání počítače Vyhledání zóny pohodlí Vyhledejte svou zónu pohodlí nastavením úhlu sledování monitoru použitím podnožky nebo zvýšením sedáku tak abyste dosáhli maximálního pohodlí Dodržujte následující pokyny nezůstávejte příliš dlouho v jediné neměnné poloze nehrbte se dopředu a nenaklánějte se dozadu pravidelně vstaňte...

Page 899: ...tko například kus kartonu přesahující přes horní přední okraj monitoru Nenastavujte monitor tak abyste jej museli sledovat z nepohodlného úhlu Nedívejte se dlouhodobě do zdrojů jasného světla Vytváření dobrých pracovních návyků Rozvíjením následujících pracovních návyků bude práce s počítačem pohodlnější a produktivnější Dělejte pravidelné a časté krátké přestávky Provádějte protahovací cvičení Dý...

Page 900: ...ý že navštívíte naše webové stránky http registration acer com Zvolte zemi a postupujte podle jednoduchých pokynů Po obdržení registrace produktu vám pošleme potvrzovací e mail s důležitými údaji které byste měli uchovávat na bezpečném místě Uživatelské příručky Abychom vám při používání notebooku Acer pomohli vytvořili jsme pro vás sadu příruček Instalační leták vám pomůže při úvodním nastavení p...

Page 901: ...a a odborná pomoc Základní péče a tipy pro používání počítače Zapnutí a vypnutí počítače Počítač zapnete stisknutím a uvolněním tlačítka napájení které se nachází pod displejem LCD Umístění tlačítka napájení viz Struené pokyny Počítač můžete vypnout některým z následujících postupů Pomocí příkazu Vypnout v systému Windows Klepněte na tlačítko Spuštěno a poté na možnost Vypnout Pomocí tlačítka napá...

Page 902: ...vou kapacitu prodlužovacího kabelu Celková jmenovitá kapacita všech výrobků připojených k jedné elektrické zásuvce dále nesmí překročit kapacitu pojistky Péče o baterii Několik způsobů péče baterii Vyměňované baterie musí být stejné jako původní Před vyjmutím nebo výměnou baterie vypněte napájení Zabraňte násilnému poškozování baterie Uchovávejte baterii mimo dosah dětí Použité baterie zlikvidujte...

Page 903: ... pro obnovení optický disk 2 Vytvoření zálohy pro obnovení jednotka USB Flash 4 Obnovení systému optický disk 6 Obnovení vašeho systému 6 Typy obnovení 6 Obnovení předinstalovaného softwaru a ovladačů 6 Obnovení předchozího stavu systému 7 Vrácení systému do stavu z výroby 8 Obnovení systému jednotka USB Flash 10 Obnovení vašeho systému 10 Typy obnovení 10 Obnovení předinstalovaného softwaru a ovl...

Page 904: ...prava počítače 29 Co vzít s sebou 29 Zvláštní opatření 30 Cestování s počítačem po světě 30 Příprava počítače 30 Co vzít s sebou 30 Zvláštní opatření 30 Zabezpečení počítače 31 Používání bezpečnostního zámku počítače 31 Použití hesla 31 Zadání hesel 32 Nastavení hesel 32 Možnosti rozšíření 33 Možnosti připojení 33 Integrovaná možnost sít ového připojení 33 Univerzální sériová sběrnice USB 34 Nástr...

Page 905: ...Evropská unie EU 39 Požadavek bezpečnosti pro rádiové frekvence dle FCC 40 Kanada výjimka z licence pro radiokomunikační zařízení s nízkým výkonem RSS 210 41 LCD panel ergonomic specifications 41 ...

Page 906: ......

Page 907: ...sledující funkce 1 Zálohovat Vytvoření zálohy s výchozím nastavením z výroby Vytvoření zálohy s ovladači a aplikacemi Poznámka Modely které nemají zabudovanou optickou jednotku umožňují zálohování kopií na jednotce USB nebo na externí optické jednotce 2 Obnovit Obnova operačního systému do výchozího nastavení z výroby Obnova operačního systému a zachování uživatelských dat Opětná instalace ovladač...

Page 908: ...er eRecovery Management 2 Chcete li vytvořit disky pro obnovení původního obsahu celého pevného disku včetně operačního systému Windows a softwaru a ovladačů z výrobního závodu klepněte na Vytvoření zálohy s výchozím nastavením z výroby NEBO Chcete li vytvořit disk pro obnovení pouze softwaru a ovladačů s nastavením z výrobního závodu klepněte na Vytvoření zálohy s ovladači a aplikacemi Důležité D...

Page 909: ... disků DVD závisí na nainstalovaném operačním systému 3 Vložte prázdný disk do jednotky uvedené v seznamu Zálohovat na a klepněte na položku Další Průběh zálohování se zobrazí na obrazovce Po skončení zápisu na disk jednotka příslušný disk vysune 4 Vyjměte disk z jednotky a označte jej permanentním popisovačem Důležité Každý z disků označte jedinečným popisem jako např Disk pro obnovu Windows 1 ze...

Page 910: ...stěte že má kapacitu nejméně 12 GB a neobsahuje žádná předchozí data 1 Klepněte na Start Všechny programy Acer a poté klepněte na Acer eRecovery Management 2 Chcete li vytvořit zálohu pro obnovení původního obsahu celého pevného disku včetně operačního systému Windows a softwaru a ovladačů z výrobního závodu klepněte na Vytvoření zálohy s výchozím nastavením z výroby NEBO Chcete li vytvořit zálohu...

Page 911: ...B Flash 3 Zapojte disk USB potom klepněte na položku Start Průběh zálohování se zobrazí na obrazovce 4 Odpojte jednotku USB Flash a označte ji permanentním popisovačem Důležité Každou zálohu označte jedinečným popisem jako např Disk pro obnovu Windows nebo Záloha pro obnovu aplikací ovladačů Jednotku USB Flash si uložte na bezpečné místo které si budete pamatovat ...

Page 912: ...ožné problém vyřešit vrácením systém do předchozího stavu kdy vše fungovalo správně Pokyny najdete v části Obnovení předchozího stavu systému na straně 7 3 Vrácení systému do stavu z výroby Pokud se problém nepodařilo vyřešit jinak a chcete systém vrátit do stavu z výroby viz část Vrácení systému do stavu z výroby na straně 8 Typy obnovení Obnovení předinstalovaného softwaru a ovladačů V rámci ods...

Page 913: ...ystému Microsoft pravidelně pořizuje snímky nastavení vašeho systému a ukládá je jako body obnovení U většiny problémů se softwarem které nelze snadno vyřešit se můžete vrátit na některý z těchto bodů obnovení abyste systém znovu uvedli do provozu Systém Windows automaticky vytvoří další bod obnovení každý den a také pokaždé když nainstalujete software nebo ovladače zařízení Tip Další informace o ...

Page 914: ...k důležitým souborům na pevném disku zazálohujte si je nyní Pokud systém Windows můžete spustit viz část Obnova v rámci systému Windows na straně 8 Pokud systém Windows nemůžete spustit a váš původní pevný disk stále pracuje viz část Obnova z pevného disku při spouštění na straně 9 Pokud systém Windows nelze spustit a váš původní pevný disk byl úplně přeformátován nebo jste nainstalovali náhradní ...

Page 915: ...procesu vymaže všechny soubory na vašem pevném disku 3 Klepněte na položku Další Obnovuje se původní obsah vašeho pevného disku z výroby Proces bude trvat několik minut Obnova z disků pro obnovení Přeinstalování systému Windows a veškerého předinstalovaného softwaru a ovladačů 1 Zapněte počítač vložte první disk pro obnovení systému do mechaniky pro optický disk a restartujte počítač Upozornění Po...

Page 916: ...přeinstalováním softwaru nebo ovladačů zařízení Pokud jde o obnovení softwaru a ovladačů které byly předinstalovány při výrobě viz část Obnovení předinstalovaného softwaru a ovladačů na straně 10 Pokyny k přeinstalování softwaru a ovladačů které nebyly předinstalovány najdete v dokumentaci k příslušnému produktu nebo na webových stránkách technické podpory 2 Obnovení předchozího stavu systému Poku...

Page 917: ...Průzkumníku Windows a poklepejte na položku Obnovení 2 Klepněte na položku Opětná instalace ovladačů nebo aplikace ze zařízení USB 3 Klepnutím na Obsah otevřete seznam softwaru a ovladačů zařízení 4 Klepněte na ikonu instalovat položky kterou chcete nainstalovat a potom podle pokynů na obrazovce dokončete instalaci Tento krok opakujte pro každou položku kterou chcete přeinstalovat Obnovení předcho...

Page 918: ...oblémy které nelze jinými metodami odstranit budete možná muset přeinstalovat vše abyste systém vrátili do stavu z výroby Přeinstalování můžete provést pomocí pevného disku nebo pomocí vytvořené zálohy pro obnovení Upozornění Při tomto kompletním obnovení bude vše odstraněno z vašeho pevného disku potom se znovu nainstaluje systém Windows a veškerý software a ovladače které byly na vašem systému p...

Page 919: ...bnova hotová vyzve vás dialogové okno k restartování počítače Klepnutím na tlačítko OK restartujte počítač Postupujte podle pokynů na obrazovce pro první nastavení systému Obnova z pevného disku při spouštění Přeinstalování systému Windows a veškerého předinstalovaného softwaru a ovladačů 1 Zapněte počítač potom při spouštění stiskněte Alt F10 Otevře se program Acer eRecovery Management 2 Klepněte...

Page 920: ...ačítek šipka vlevo a vpravo vyberte nabídku Ukončnit Vyberte Uložit změny a ukončit a potom stiskněte Enter Potvrďte výběrem OK Váš počítač se restartuje 2 Při spouštění stisknutím tlačítka F12 otevřete spouštěcí nabídku Spouštěcí nabídka vám umožňuje vybrat zařízení se kterým můžete začít například jednotku Flash 3 Pomocí kláves se šipkami vyberte linii USB HDD potom stiskněte Enter Systém Window...

Page 921: ... levé nebo pravé tlačítko pod zařízením touchpad Tato dvě tlačítka jsou podobná levému a pravému tlačítku myši Klepnutí na zařízení touchpad je totéž jako stisknutí levého tlačítka Poznámka Ilustrace jsou pouze orientační Přesná konfigurace počítače závisí na zakoupeném modelu Funkce Levé tlačítko 2 Pravé tlačítko 3 Hlavní zařízení touchpad 1 Provést Rychle dvakrát stiskněte Poklepejte stejnou ryc...

Page 922: ...ýchozím nastavení je povoleno svislé i vodorovné posouvání pomocí zařízení touchpad Tuto funkci lze zakázat v ovládacím panelu Myš systému Windows Používání bezpečnostního zámku počítače Součástí notebooku je otvor pro bezpečnostní zámek kompatibilní se standardem Kensington Připevněte bezpečnostní kabel k nehybnému předmětu například ke stolu nebo rukojeti uzamčené zásuvky Vložte zámek do drážky ...

Page 923: ...je možné používat integrovanou numerickou klávesnici Klávesy fungují podobně jako na kalkulačce aritmetické operace a Tento režim se používá v případě potřeby vkládání většího množství číselných dat Lepší řešení by spočívalo v připojení externí klávesnice Poznámka Fn F11 pouze u vybraných modelů Scr Lk Fn F12 Je li funkce Scr Lk zapnutá posune se každým stisknutím ovládacích tlačítek kurzoru nahor...

Page 924: ...uží k otevření dialogového okna Spustit T Procházení programů na hlavním panelu U Otevření Ease of Access Center X Otevření Windows Mobility Center Break Zobrazení dialogového okna Vlastnosti systému M Obnovení minimalizovaného okna na pracovní plochu Procházení programů na hlavním panelu pomocí funkce Windows Flip 3 D Mezerník Přenesení všech miniaplikací dopředu a výběr bočního panelu systému Wi...

Page 925: ...esu Alt Gr a stiskněte klávesu 5 v horní střední části klávesnice Poznámka Některé typy písem a programy symbol eura nepodporují Více informací naleznete na adrese www microsoft com typography faq faq12 htm Znak amerického dolaru 1 Spust te textový editor 2 Podržte klávesu Shift a stiskněte klávesu 4 v horní střední části klávesnice Poznámka Tato funkce se liší podle nastavení jazyka ...

Page 926: ...elem úspory energie Zobrazení obnovíte stisknutím libovolné klávesy Pokud zobrazení nelze obnovit stisknutím libovolné klávesy může to být způsobeno třemi příčinami Pravděpodobně je nastavena příliš nízká úroveň jasu Zvyšte úroveň jasu stisknutím kláves Fn Jako zobrazovací zařízení je pravděpodobně nastaven externí monitor Stisknutím klávesové zkratky pro přepnutí zobrazení Fn F5 přepněte zobrazen...

Page 927: ...pozici pouze operační systém a jazyk který zvolíte při prvním zapnutí systému Zotavení systému vám pomůže obnovit disk C s původním softwarem který byl nainstalován v okamžiku zakoupení notebooku Disk C obnovíte následujícím postupem Disk C bude přeformátován a všechna data smazána Před použitím této možnosti je velmi důležité vytvořit zálohu všech datových souborů Před provedením obnovy systému z...

Page 928: ...o se ozývá pípání zapište si zprávy tak jak se objevují na displeji nebo zapište počet a pořadí pípání Musíte poskytnout následující informace Jméno ___________________________________________________________ Adresa ___________________________________________________________ Telefonní číslo _____________________________________________________ Přístroj a model _____________________________________...

Page 929: ...oužení životnosti baterie Jako všechny ostatní baterie se rovněž baterie v tomto počítači po určité době znehodnotí Znamená to že výkon baterie se časem a používáním snižuje Chcete li prodloužit životnost baterie dodržujte následující doporučení Příprava nové jednotky bateriových zdrojů Před prvním použitím nové jednotky bateriových zdrojů je třeba provést následující postup přípravy 1 Vložte do p...

Page 930: ...tí baterii z počítače vyjmout Zanedbání úplného opakovaného vybití a dobití baterie viz výše Časté používání čím častěji baterii používáte tím se rychleji zkracuje provozní životnost Životnost běžné počítačové baterie je přibližně 300 dobíjecích cyklů Instalace a vyjmutí jednotky bateriových zdrojů Důležité Chcete li počítač používat bez přerušení připojte k počítači před vyjmutím baterie adaptér ...

Page 931: ...dobití baterie umístěte kurzor nad ikonu baterie napájení na hlavním panelu Optimalizace životnosti baterie Optimalizace životnosti baterie umožňuje maximálně využít provozních možností baterie prodloužit cyklus dobíjení a zvýšit účinnost dobíjení Doporučujeme dodržovat následující zásady Zakupte jednu jednotku bateriových zdrojů navíc K napájení počítače používejte co nejčastěji střídavý proud z ...

Page 932: ...ektrická zásuvka 1 Připojte adaptér střídavého proudu k počítači a potom k elektrické zásuvce 2 Uložte všechny nezbytné soubory 3 Pokračujte v práci Chcete li aby se baterie dobíjela rychleji vypněte počítač Je k dispozici zcela dobitá jednotka bateriových zdrojů 1 Uložte všechny nezbytné soubory 2 Ukončete všechny spuštěné aplikace 3 Vypněte počítač 4 Vyměňte jednotku bateriových zdrojů 5 Zapněte...

Page 933: ...Přenášení Přenášení pouze na krátké vzdálenosti například z pracovního stolu do konferenční místnosti Příprava počítače Před přenášením počítače zavřete a zaklapněte víko displeje a uveďte tak počítač do režimu spánku Počítač nyní můžete bezpečně přenášet kdekoli po budově Chcete li obnovit normální režim počítače z režimu spánku otevřete displej a potom stiskněte a uvolněte tlačítko napájení Jest...

Page 934: ...snižte zatížení baterie přepnutím počítače do režimu spánku Kdykoli nebudete počítač aktivně používat stiskněte klávesy Fn F4 nebo zavřete displej Chcete li pokračovat otevřete displej pokud je zavřený a stiskněte a uvolněte tlačítko napájení Přenášení počítače domů Pokud přenášíte počítač z kanceláře domů a naopak Příprava počítače Jakmile odpojíte počítač od stolního počítače připravte jej na ce...

Page 935: ...a rozhraní mezi venkovní a vnitřní teplotou Používání počítače v domácí kanceláři Pokud často pracujete s počítačem doma je vhodné zakoupit druhý adaptér střídavého proudu Máte li druhý adaptér střídavého proudu nemusíte přenášet další věci domů a nazpátek Jestliže doma hodně pracujete s počítačem můžete přidat také externí klávesnici monitor a myš Cestování s počítačem Přesun na větší vzdálenosti...

Page 936: ...é jsou vhodné pro zemi do níž cestujete Náhradní zcela dobité baterie Další soubory ovladačů tiskárny budete li chtít používat jinou tiskárnu Doklad o koupi pokud byste jej museli ukazovat celníkům Pas ITW Mezinárodní záruka pro cestovatele Zvláštní opatření Dodržujte stejné speciální pokyny jako při cestování s počítačem Kromě toho je při mezinárodním cestování dobré držet se i dalších doporučení...

Page 937: ...těchto hesel lze vytvořit několik různých úrovní ochrany počítače a dat Heslo správce Supervisor Password zabraňuje nepovolenému přístupu k nástroji BIOS Toto heslo je třeba po nastavení zadat vždy když chcete získat přístup k nástroji BIOS Viz Nástroj BIOS na straně 34 Heslo uživatele User Password chrání počítač před neoprávněným použitím Kombinací tohoto hesla a kontrolních bodů hesla při spušt...

Page 938: ...a stiskněte klávesu Enter Po nastavení hesla uživatele a povolení parametru Heslo při spuštění se při spuštění zobrazí výzva Napište heslo uživatele a stiskněte klávesu Enter k použití počítače Jestliže uvedete nesprávné heslo objeví se upozornění Zadejte heslo znovu a stiskněte klávesu Enter Důležité Máte tři možnosti uvést heslo Pokud zadáte třikrát nesprávné heslo systém se zastaví Vypněte počí...

Page 939: ... ke stolnímu počítači Pokyny týkající se připojení různých externích zařízení k počítači naleznete v následující části Integrovaná možnost sít ového připojení Integrovaná možnost sít ového připojení umožňuje připojit počítač k síti Ethernet Chcete li použít možnost sít ového připojení připojte kabel Ethernet z portu Ethernet RJ 45 na těle počítače do sít ové zásuvky nebo rozbočovače ...

Page 940: ...roblémy s konfigurací Chcete li aktivovat nástroj BIOS stiskněte klávesu F2 během testu POST zatímco je na displeji zobrazeno logo notebooku Pořadí spouštění Chcete li v nástroji BIOS nastavit pořadí spouštění aktivujte nástroj BIOS a potom v kategoriích uvedených v horní části obrazovky vyberte položku Boot Povolení obnovení z disku na disk Chcete li povolit obnovení z disku na disk obnovení pevn...

Page 941: ... systému Je sledována veškerá aktivita následujících zařízení klávesnice myš pevný disk periferie připojené k počítači a obrazová pamět Pokud není po určitou dobu časová prodleva při nečinnosti zjištěna žádná aktivita počítač zastaví některá nebo všechna zařízení aby ušetřil energii Tento počítač využívá schéma řízení spotřeby které podporuje rozhraní ACPI Advanced Configuration and Power Interfac...

Page 942: ...roblémy stále přetrvávají požádejte o asistenci prodejce nebo autorizované servisní středisko Chybové zprávy Nápravné opatření CMOS battery bad Obrat te se na prodejce nebo na autorizované servisní středisko CMOS checksum error Obrat te se na prodejce nebo na autorizované servisní středisko Disk boot failure Vložte systémový spouštěcí disk a potom stisknutím klávesy Enter restartujte počítač Equip...

Page 943: ...uvkového okruhu než ke kterému je připojen přijímač Požádejte o radu prodejce nebo zkušeného radiotelevizního technika Poznámka Stíněné kabely Veškerá připojení k jinému počítačovému vybavení musí být provedena stíněnými kabely a musí splňovat předpisy FCC Poznámka Periferní zařízení K tomuto zařízení lze připojit pouze periferní zařízení vstupní a výstupní zařízení terminály tiskárny atd která js...

Page 944: ...hat nebo se mohou zobrazovat jako černé nebo červené tečky Tento jev nemá žádný vliv na obrázek v počítači a neznamená závadu Informace o zákonných ustanoveních týkajících se rádiových zařízení Poznámka Níže uvedené informace o předpisech se vztahují pouze na modely s bezdrátovou sítí LAN nebo Bluetooth Obecně K zabránění rušení na rádiových frekvencích licencovaných služeb je toto zařízení určeno...

Page 945: ...ou sít RLAN EN301 908 1 EN301 908 2 Seznam zemí Členské země EU k červnu 2009 Belgie Dánsko Německo Řecko Španělsko Francie Irsko Itálie Lucembursko Nizozemsko Rakousko Portugalsko Finsko Švédsko Velká Británie Estonsko Lotyšsko Litva Polsko Maďarsko Česká republika Slovenská republika Slovinsko Kypr Malta Bulharsko a Rumunsko Použití je povoleno v zemích Evropské unie a také v Norsku Švýcarsku na...

Page 946: ...drátového zařízení Upozornění Aby byly splněny požadavky americké Federální komise pro telekomunikace FCC na vyzařování vysokých frekvencí musí být mezi všemi osobami a anténou integrované karty Mini PCI bezdrátové sítě LAN vestavěné v sekci obrazovky udržována vzdálenost alespoň 20 cm 8 palců Poznámka Bezdrátový adaptér Mini PCI implementuje funkci přenosové diverzity Tato funkce nevyzařuje rádio...

Page 947: ...ní určeno pouze k provozu ve vnitřních prostorách a instalace ve venkovním prostředí podléhá licenčnímu řízení LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direction range class Class IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of...

Page 948: ......

Page 949: ...Séria Aspire One Všeobecná používateľská príručka ...

Page 950: ...Sériové číslo __________________________________ Dátum zakúpenia ______________________________ Miesto zakúpenia ______________________________ 2010 Všetky práva vyhradené Všeobecná používateľská príručka pre sériu Aspire One Pôvodné vydanie 12 2010 ...

Page 951: ...odpojíte všetky napájacie káble od zdroja napájania UPOZORNENIE týkajúce sa prístupnosti Skontrolujte či je napájacia zásuvka do ktorej pripájate napájací kábel ľahko prístupná a umiestnená čo najbližšie k zariadeniu Ak potrebujete odpojit napájanie zariadenia zabezpečte odpojenie napájacieho kábla z elektrickej zásuvky UPOZORNENIE na plastové karty len pre určité modely Počítač sa dodáva s plasto...

Page 952: ...až ohrozenie zo strany lítiovej batérie Spodná strana časti okolo vetracích otvorov a siet ový adaptér sa môžu zahrievat Dbajte na to aby ste sa nezranili nedotýkajte sa ich pokožkou ani telom Poznámka Znížte riziko úrazu v dôsledku tepla alebo požiaru dodržiavaním nasledujúcich pokynov 1 Neumiestňujte počítač alebo siet ový adaptér na mäkký povrch ako je napríklad posteľ 2 Nenechávajte počítač al...

Page 953: ...í kábel dodávaný spolu so zariadením spĺňa požiadavky na používanie v krajine regióne kde bol systém zakúpený Napájacie káble ktoré sa majú použit v iných krajinách regiónoch musia spĺňat požiadavky platné v danej krajine regióne Ďalšie informácie o požiadavkách na napájacie káble vám poskytne autorizovaný distribútor alebo poskytovateľ služieb Oprava výrobku Nepokúšajte sa opravit výrobok sami Ot...

Page 954: ...e žiadnu poškodenú nabíjačku ani batériu Batériu neskratujte K náhodnému skratu môže dôjst vtedy ak nejaký kovový predmet napríklad minca sponka alebo pero prepojí kladný a záporný kontakt batérie kontakty sú kovové pásiky na batérii Môže sa to stat ak prenášate batériu napríklad vo vrecku alebo v peňaženke Skratovanie kontaktov môže poškodit batériu alebo dotýkajúci sa predmet Kapacita a výdrž ba...

Page 955: ...nie blízko ucha so sluchovou pomôckou Neumiestňujte blízko zariadenia kreditné karty ani iné magnetické úložné médiá pretože informácie na nich uložené môžu byt vymazané Lekárske prístroje Prevádzka akéhokoľvek zariadenia s rádiovým prenosom vrátane bezdrôtových telefónov môže rušit funkčnost nedostatočne chránených lekárskych prístrojov Ak máte nejaké otázky obrát te sa na lekára alebo na výrobcu...

Page 956: ...le je zakázané Pred nástupom na palubu lietadla vypnite zariadenie Používanie bezdrôtových zariadení v lietadle môže byt prevádzke lietadla nebezpečné ruší bezdrôtovú telefónnu siet a môže byt nezákonné Potenciálne výbušné prostredie Keď sa nachádzate v oblasti s potenciálne výbušnou atmosférou vypnite svoje zariadenie a dodržiavajte všetky značky a pokyny Medzi potenciálne výbušné atmosféry patri...

Page 957: ...to že naše spotrebiteľské produkty sú označené značkou ENERGY STAR Čo je ENERGY STAR Výrobky spĺňajúce program ENERGY STAR využívajú menej energie a zabraňujú vzniku skleníkového efektu Spĺňajú prísne smernice týkajúce sa energetickej účinnosti vydané agentúrou Environmental Protection Agency v USA Spoločnost Acer sa zaviazala ponúkat po celom svete také výrobky a služby ktoré pomáhajú spotrebiteľ...

Page 958: ... nájdete niekoľko tipov na pohodlnejšie používanie počítača Nájdite si svoje pohodlné miesto Vyhľadajte si svoje pohodlné miesto nastavením uhla monitora používajte oporu na nohy alebo si prispôsobte výšku sedenia tak aby ste dosiahli maximálne pohodlie Dodržte nasledovné tipy vyhýbajte sa príliš dlhému zotrvaniu v jednej pevnej polohe nehrbte sa a alebo nezakláňajte dozadu aby ste odstránili stuh...

Page 959: ...ad kus lepenky predlžujúci vrchný okraj obrazovky Nenastavujte vašu obrazovku do nevhodného uhla pohľadu Vyhnite sa dlhodobému pozeraniu na veľmi jasné zdroje svetla Vypestujte si dobré pracovné návyky Aby bolo používanie počítača viac upokojujúce a produktívnejšie vypestujte si nasledovné pracovné návyky Doprajte si častejšie a pravidelne krátke prestávky Urobte niekoľko strečingových cvičení Ak ...

Page 960: ...r je návšteva našej webovej stránky na adrese http registration acer com Vyberte svoju krajinu a postupujte podľa jednoduchých pokynov Po tom čo prijmeme vašu registráciu výrobku odošleme vám potvrdzovací e mail obsahujúci dôležité údaje ktoré si uschovajte na bezpečnom mieste Vaše príručky Aby sme vám pomohli s používaním Acer vytvorili sme pre vás sadu príručiek V prvom rade plagát nastavenia kt...

Page 961: ...Inštaláciu dokončíte podľa inštrukcií ktoré uvidíte na obrazovke Inštrukcie ako používat Adobe Reader nájdete v menu Pomocník a Podpora Základy starostlivosti a tipy na používanie počítača Zapnutie a vypnutie počítača Ak chcete zapnút počítač jednoducho stlačte a pust te tlačidlo Power ktorý sa nachádza pod obrazovkou LCD Umiestnenie tlačidla Power si pozrite v Struená prírueka Ak chcete počítač v...

Page 962: ...ájacieho kábla ho nat ahajte za kábel ale za zástrčku Ak používate predlžovací kábel celková prúdová kapacita pripojeného zariadenia by nemala prekročit prúdovú kapacitu kábla Taktiež celková kapacita všetkých zariadení zapojených do elektrickej zásuvky nesmie prekročit kapacitu poistky Starostlivost o batériu Zopár rád k starostlivosti o batériu Používajte len batérie rovnakého typu Pred vyberaní...

Page 963: ...Vytvorenie zálohy pre opravu optická jednotka 2 Vytvorenie zálohy pre opravu USB flash jednotka 4 Oprava systému optická jednotka 6 Oprava systému 6 Typy opravy 6 Oprava predinštalovaného softvéru a ovládačov 6 Návrat systému do predchádzajúceho stavu 7 Návrat systému do jeho výrobného stavu 8 Oprava systému USB flash jednotka 10 Oprava systému 10 Typy opravy 10 Oprava predinštalovaného softvéru a...

Page 964: ...čom 28 Príprava počítača 28 Čo vziat so sebou 28 Zvláštne opatrenia 29 Medzinárodné cesty s počítačom 29 Príprava počítača 29 Čo vziat so sebou 29 Zvláštne opatrenia 29 Zabezpečenie počítača 30 Používanie bezpečnostného zámku počítača 30 Používanie hesiel 30 Zadávanie hesiel 31 Nastavenie hesiel 31 Možnosti rozšírenia 32 Možnosti pripojenia 32 Zabudovaná funkcia siete 32 Univerzálna sériová zberni...

Page 965: ...Všeobecné 39 Európska únia EÚ 39 Bezpečnostné požiadavky FCC RF 40 Kanada Licencia vybraných zariadení s nízkym napätím RSS 210 41 LCD panel ergonomic specifications 41 ...

Page 966: ......

Page 967: ...agement obsahuje nasledujúce funkcie 1 Záloha Vytvorit výrobcom predvolenú zálohu Vytvorit zálohu ovládačov a aplikácií Poznámka Modely ktoré nemajú zabudovaný ODD umožňujú vytvorit záložné kópie na USB jednotku alebo na externý ODD 2 Obnovenie Obnovit operačný systém na výrobcom predvolený Obnovit operačný systém a ponechat použív údaje Preinštalovat ovládače a aplikácie Táto kapitola vás bude sp...

Page 968: ...Všetky programy Acer potom kliknite na Acer eRecovery Management 2 Ak chcete vytvorit disky opravy pre celý pôvodný obsah pevného disku vrátane systému Windows a pri výrobe nainštalovaného softvéru a ovládačov kliknite na Vytvorit výrobcom predvolenú zálohu ALEBO Ak chcete vytvorit disk opravy obsahujúci iba pri výrobe nainštalovaný softvér a ovládače kliknite na Vytvorit zálohu ovládačov a apliká...

Page 969: ... nainštalovaného operačného systému 3 Vložte prázdny disk do jednotky označenej v zozname Napálit na potom kliknite na Ďalej Na obrazovke bude zobrazený priebeh zálohovania Po dokončení napálenia jednotlivých diskov ich jednotka vysunie 4 Vytiahnite disk z jednotky a označte si ho nezmazateľnou fixkou Dôležité Na každý disk si zapíšte jedinečnú popisnú menovku napríklad Disk 1 z 2 pre opravu Windo...

Page 970: ...ívate USB flash jednotku dbajte na to aby bolo na nej aspoň 12 GB miesta a neobsahovala žiadne predchádzajúce údaje 1 Kliknite na Štart Všetky programy Acer potom kliknite na Acer eRecovery Management 2 Ak chcete vytvorit zálohu pre opravu celého pôvodného obsahu pevného disku vrátane systému Windows a pri výrobe nainštalovaného softvéru a ovládačov kliknite na Vytvorit predvolený disk výrobcu ALE...

Page 971: ...apojte USB disk potom kliknite na Štart Na obrazovke bude zobrazený priebeh zálohovania 4 Odpojte USB flash jednotku a označte si ju nezmazateľným nápisom Dôležité Na každú zálohu si zapíšte jedinečnú popisnú menovku napríklad Disk pre opravu Windows alebo Disk opravy aplikácií ovládačov Dbajte na to aby ste USB flash jednotku uložili na bezpečné miesto ktoré si pamätáte ...

Page 972: ...u kedy všetko fungovalo správne Pokyny nájdete v časti Návrat systému do predchádzajúceho stavu na strane 7 3 Resetujte systém do výrobného stavu Ak nič nevyrieši problém a chcete resetovat systém do výrobného stavu pozrite čast Návrat systému do jeho výrobného stavu na strane 8 Typy opravy Oprava predinštalovaného softvéru a ovládačov V rámci postupu riešenia problémov možno bude potrebné preinšt...

Page 973: ...o niektorého z týchto bodov obnovenia aby systém opät fungoval Systém Windows automaticky vytvára ďalšie body obnovenia každý deň ako aj pri každej inštalácii softvéru alebo ovládačov zariadení Tip Ďalšie informácie o používaní funkcie Obnovenie systému od spoločnosti Microsoft nájdete po kliknutí na Štart potom kliknite na Pomoc a technická podpora Do políčka Hľadat v Pomocníkovi napíšte obnoveni...

Page 974: ...s a pôvodný pevný disk bol úplne preformátovaný alebo máte nainštalovaný náhradný pevný disk pozrite čast Oprava z diskov opravy na strane 9 Oprava zo systému Windows Preinštalovanie systému Windows a všetkého vopred nainštalovaného softvéru a ovládačov Kliknite na Štart Všetky programy Acer potom kliknite na Acer eRecovery Management Kliknite na kartu Obnovit potom kliknite na Obnovit systém do s...

Page 975: ...o procese budú z pevného disku vymazané všetky súbory Ak ešte nie je aktivované je potrebné povolit F12 Boot Menu Pri spustení počítača stlačte kláves F2 Pomocou klávesov so šípkou doľava a doprava vyberte ponuku Main Stláčajte kláves so šípkou nadol kým nie je vybraná položka F12 Boot Menu potom stlačením klávesu F5 zmeňte toto nastavenie na Enabled Pomocou klávesov so šípkou doľava a doprava vyb...

Page 976: ...u a ovládačov nepomôže môže byt problém vyriešený návratom systému do predchádzajúceho stavu kedy všetko fungovalo správne Pokyny nájdete v časti Návrat systému do predchádzajúceho stavu na strane 11 3 Resetujte systém do výrobného stavu Ak nič nevyrieši problém a chcete resetovat systém do výrobného stavu pozrite čast Návrat systému do jeho výrobného stavu na strane 12 Typy opravy Oprava predinšt...

Page 977: ...obí snímky nastavení systému a ukladá ich ako body obnovenia Pri väčšine t ažko riešiteľných problémov so softvérom sa môžete vrátit do niektorého z týchto bodov obnovenia aby systém opät fungoval Systém Windows automaticky vytvára ďalšie body obnovenia každý deň ako aj pri každej inštalácii softvéru alebo ovládačov zariadení Tip Ďalšie informácie o používaní funkcie Obnovenie systému od spoločnos...

Page 978: ...rane 13 Ak nie je možné spustit systém Windows a pôvodný pevný disk bol úplne preformátovaný alebo máte nainštalovaný náhradný pevný disk pozrite čast Oprava zo zálohy pre opravu na strane 13 Oprava zo systému Windows Preinštalovanie systému Windows a všetkého vopred nainštalovaného softvéru a ovládačov Kliknite na Štart Všetky programy Acer potom kliknite na Acer eRecovery Management Kliknite na ...

Page 979: ... Pri pokračovaní v tomto procese budú z pevného disku vymazané všetky súbory Ak ešte nie je aktivované je potrebné povolit F12 Boot Menu Pri spustení počítača stlačte kláves F2 Pomocou klávesov so šípkou doľava a doprava vyberte ponuku Main Stláčajte kláves so šípkou nadol kým nie je vybraná položka F12 Boot Menu potom stlačením klávesu F5 zmeňte toto nastavenie na Enabled Pomocou klávesov so šípk...

Page 980: ...konania funkcií Tieto dve tlačidlá majú rovnakú funkciu ako ľavé a pravé tlačidlo myši Klepnutie na dotykovú plochu je rovnaké ako kliknutie ľavým tlačidlom Poznámka Ilustrace jsou pouze orientační Presná konfigurácia častí vášho PC závisí od zakúpeného modelu Funkcia Ľavé tlačidlo 2 Pravé tlačidlo 3 Dotyková plocha 1 Vykonat Kliknite dvakrát rýchlo za sebou Dvojité klepnutie rovnakou rýchlost ou ...

Page 981: ...nkcia vodorovného posúvania na dotykovej ploche povolená Môžete ju zakázat v Ovládacích paneloch Windows v nastaveniach pre Myš Používanie bezpečnostného zámku počítača Prenosný počítač je vybavený Kensington kompatibilným bezpečnostným slotom na bezpečnostný zámok Pripojte kábel bezpečnostného zámku počítača k nepohyblivému predmetu napríklad stolu alebo držadlu zaistenej zásuvky Vložte zámok do ...

Page 982: ...F11 Ak je NumLk zapnutý zabudovaná číselná klávesnica je v číselnom režime Klávesy fungujú ako na kalkulačke vrátane aritmetických operácií a Tento režim používajte ak potrebujete zadat množstvo číselných dát Lepším riešením je pripojit externú klávesnicu Poznámka Fn F11 len pre určité modely Scr Lk Fn F12 Ak je Scr Lk zapnutý obrazovka sa pri stlačení kurzorových kláves nahor a nadol posunie o je...

Page 983: ...ógové okno Spustit T Prepínat medzi programami na paneli úloh U Otvorit Ease of Access Center X Otvorit Windows Mobility Center Break Zobrazit dialógové okno Vlastnosti systému M Obnovit minimalizované okná na pracovnú plochu Prepínat medzi programami na paneli úloh pomocou Windows Flip 3 D Medzerník Preniest všetky pomôcky do popredia a vybrat bočný panel Windows Crtl F Hľadat počítače ak je prip...

Page 984: ...ávesnici tlačidlo 5 ktoré sa nachádza na klávesnici v strede hore Poznámka Niektoré písma a softvér nepodporujú symbol Euro Pozrite prosím www microsoft com typography faq faq12 htm kde nájdete ďalšie informácie Symbol amerického dolára 1 Otvorte textový editor alebo procesor 2 Držte kláves Shift a potom stlačte na klávesnici tlačidlo 4 ktoré sa nachádza na klávesnici v strede hore Poznámka Táto f...

Page 985: ...ticky vypol obrazovku aby šetril energiou Pre obnovenie zobrazenia stlačte ľubovoľnú klávesu Ak stlačenie klávesy neobnoví zobrazenie môže to byt z troch príčin Nastavenie jasu je príliš nízke Stlačením Fn zvýšte úroveň jasu Ako zobrazovacie zariadenie je nastavený externý monitor Stlačte klávesovú skratku Fn F5 ktorou sa prepína obrazovka spät na počítač Ak svieti kontrolka režimu spánku počítač ...

Page 986: ...evným diskom Poznámka Ak je váš systém vo viacjazyčnej verzii operačný systém a jazyk ktorý ste zvolili pri prvom zapnutí systému bude jedinou voľbou pre budúce operácie obnovenia Tento proces obnovenia vám pomôže uložit jednotku C s obsahom pôvodného softvéru ktorý je nainštalovaný pri kúpe vášho notebooku Postupujte podľa týchto krokov za účelom obnovy vašej jednotky C Vaša jednotka C bude prefo...

Page 987: ...nie vám poskytne efektívnejšie vyriešenie vášho problému Ak sa objavia na vašom počítači správy o chybách alebo zvukové výstražné signály zapíšte si ich v takom poradí ako sa objavili na obrazovke alebo počet a sekvenciu v prípade zvukových signálov Budete musiet poskytnút nasledovné informácie Meno __________________________________________________________ Adresa _________________________________...

Page 988: ...žný zdroje energie Podrobnosti o objednávaní náhradnej batérie vám poskytne váš predajca Maximalizovanie životnosti batérie Podobne ako všetky ostatné batérie aj batéria počítača sa časom opotrebuje To znamená že výkon batérie sa časom a používaním znižuje Ak chcete maximalizovat životnost batérie odporúčame dodržiavat nasledujúce odporúčania Formátovanie novej batérie Pred prvým použitím batérie ...

Page 989: ...ného striedavým napätím a so súčasne vloženou batériou Ak chcete používat počítač neustále napájaný striedavým napätím odporúčame vybrat po úplnom nabití batériu z počítača Nevybíjajte ani nenabíjate batériu extrémne ako bolo opísané vyššie Časté používanie čím viac batériu používate tým rýchlejšie sa skončí jej efektívna životnost Štandardná počítačová batéria má životnost približne 300 nabíjacíc...

Page 990: ... Ak chcete vidiet aktuálnu úroveň kapacity batérie podržte kurzor myši nad ikonou batérie alebo napájania Optimalizácia životnosti batérie Optimalizácia životnosti batérie slúži na získanie maximálne možného výkonu batérie predlžuje cyklus nabíjania alebo vybíjania a zlepšuje účinnost t nabíjania Odporúčame dodržiavat nasledujúce pokyny Zakúpte si ďalšiu náhradnú batériu Používajte napájanie strie...

Page 991: ...uácia Odporúčaný úkon Adaptér striedavého napätia a elektrická zásuvka sú k dispozícii 1 Pripojte k počítaču adaptér striedavého napätia a zapojte ho do elektrickej zásuvky 2 Uložte všetky potrebné súbory 3 Pokračujte v práci Ak chcete batériu nabit rýchlejšie vypnite počítač Je k dispozícii náhradná batérie 1 Uložte všetky potrebné súbory 2 Zatvorte všetky aplikácie 3 Vypnite počítač 4 Vymeňte ba...

Page 992: ...ača zámok Kensington odpojte ho Prenášanie Prenášanie na krátke vzdialenosti napríklad zo stola v kancelárii do konferenčnej miestnosti Príprava počítača Pred prenášaním počítača zatvorte a zaistite veko počítača aby sa počítač prepol do režimu spánku Teraz môžete bezpečne prenášat počítač kdekoľvek vo vnútri budovy Ak chcete počítač prebudit z režimu spánku otvorte obrazovku potom stlačte a pusti...

Page 993: ...potrebu energie batérie prepnutím počítača do režimu spánku Stlačte Fn F4 alebo zatvorte veko obrazovky vždy keď počítač aktívne nepoužívate Ak chcete prácu obnovit otvorte obrazovku ak je zatvorená potom stlačte a pustite tlačidlo Power Prenášanie počítača domov Ak prenášate počítač z vášho pracoviska domov alebo naopak Príprava počítača Po odpojení počítača od stolného počítača postupujte podľa ...

Page 994: ... počítač po dobu 30 minút na rozhraní vonkajšej a vnútornej teploty Používanie v domácej kancelárii Ak používate počítač často doma môžete si zakúpit druhý AC adaptér Druhý AC adaptér vám pomôže vyhnút sa zbytočnému zat aženiu pri ceste domov a z domu Ak doma často pracujete s počítačom môžete taktiež použit externú klávesnicu monitor alebo myš Cestovanie s počítačom Prenášanie na väčšiu vzdialeno...

Page 995: ...teľné v krajine do ktorej cestujete Náhradné úplne nabité batérie Súbory ovládačov tlačiarne ak plánujete použit inú tlačiareň Doklad o zakúpení ak by ste ho bolo potrebné predložit colníkom Pas Medzinárodnej záruky cestovateľa ITW Zvláštne opatrenia Riaďte sa rovnakými zvláštnymi pokynmi ako pri cestovaní s počítačom Okrem toho je vhodné pri cestovaní medzi krajinami riadit sa týmito radami Ak ce...

Page 996: ...om Nastavením týchto hesiel možno vytvorit viaceré rozličné úrovne ochrany vášho počítača a dát Heslo správcu Supervisor Passowrd zabraňuje neautorizovanému vstupu do utility BIOS Po prvom nastavení musíte toto heslo zadat pri každom prístupe do utility BIOS Pozrite Utilita BIOS na strane 33 Užívateľské heslo User Password chráni váš počítač pred neautorizovaným používaním Kombináciou tohto hesla ...

Page 997: ...te Enter Ak je Užívateľské heslo nastavené a parameter hesla pri zavádzaní zapnutý objaví sa výzva pri zavádzaní Ak chcete používat počítač zadajte Užívateľské heslo a stlačte Enter Ak heslo zadáte nesprávne objaví sa varovná správa Skúste znova a stlačte Enter Dôležité Máte k dispozícii tri pokusy na zadanie hesla Ak je heslo zadané trikrát nesprávne systém sa zastaví Ak chcete počítač vypnút stl...

Page 998: ...rne zariadenia tak ako k stolnému počítaču Prečítajte si nasledovnú čast nájdete tu pokyny ako pripojit k počítaču rôzne externé zariadenia Zabudovaná funkcia siete Zabudovaná funkcia siete umožňuje pripojit počítač k sieti Ethernet Ak chcete použit funkciu siete pripojte siet ový ethernet kábel k portu RJ 45 na počítači a ku konektoru siete alebo k hubu vašej siete ...

Page 999: ...dete mat nejaké problémy s konfiguráciou Ak chcete spustit utilitu BIOS stlačte F2 počas automatického testu POST keď je na obrazovke zobrazené logo prenosného počítača Zavádzacia sekvencia Ak chcete nastavit v utilite BIOS zavádzaciu sekvenciu spust te utilitu BIOS a vyberte z kategórií na obrazovke položku Boot Zapnutie obnovy z disku na disk Ak chcete zapnút Obnovu z disku na disk Obnova pevnéh...

Page 1000: ...ta jedného alebo viacerých nasledovných zariadení klávesnica myš pevný disk periférie pripojené k počítaču a grafická pamät Ak nie je počas časového úseku nazvaného časový limit neaktivity zistená žiadna aktivita počítač zastaví niektoré alebo všetky tieto zariadenia za účelom úspory energie Tento počítač je vybavený schémou riadenia napájania ktorá podporuje rozhranie ACPI Advanced Configuration ...

Page 1001: ...ia o chybách Všimnite si že ak sa objaví správa o chybe obsahuje aj akcie na jej opravu V nasledovnej tabuľke nájdete zoznam správ o chybách v abecednom poradí a odporúčané postupy Hlásenia o chybách Akcia opravy CMOS Battery Bad Kontaktujte vášho predajcu alebo autorizované servisné stredisko CMOS Checksum Error Kontaktujte vášho predajcu alebo autorizované servisné stredisko Disk boot failure Vl...

Page 1002: ...m svojho predajcu alebo autorizované servisné stredisko Keyboard interface error Kontaktujte vášho predajcu alebo autorizované servisné stredisko Memory size mismatch Stlačte F2 počas POST pre vstup do utility BIOS a potom reštartujte stlačením Exit v utilite BIOS Hlásenia o chybách Akcia opravy ...

Page 1003: ...jedným alebo viacerými nasledovnými opatreniami Zmeňte orientáciu alebo polohu prijímacej antény Zväčšite vzdialenost medzi zariadením a prijímačom Pripojte zariadenie do inej elektrickej zásuvky než je tá do ktorej je zapojený prijímač Konzultujte problém s predajcom alebo skúseným technikom pre oblast rozhlasu televízie Poznámka Tienené káble Všetky prepojenia s inými počítačovými zariadeniami m...

Page 1004: ...a classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Prehlásenie o zhode pre európske krajiny Spoločnost Acer týmto prehlasuje že tento prenosný počítač spĺňa základné požiadavky a ostatné príslušné ustanovenia Smernice 1999 5 EC Vyhovuje ruskej zákonnej certifikácii Prehlásenie o LCD pixel LCD jednotka je vyrobená veľmi presnou technológiou Napriek tomu môžu občas niektoré body zlyhat a zobrazit ...

Page 1005: ...alebo Bluetooth Nižšie uvedené informácie sú určené výrobkom s takýmito zariadeniami Európska únia EÚ Smernica R TTE Directive 1999 5 EC potvrdzuje súlad s nasledujúcim harmonizovaným štandardom Článok 3 1 písm a Zdravie a bezpečnost EN60950 1 EN62311 Článok 3 1 b EMC EN301 489 1 EN301 489 3 Týka sa súpravy bezdrôtovej klávesnice s myšou bez podpory Bluetooth EN301 489 7 EN301 489 17 EN301 489 24 ...

Page 1006: ...ovší zoznam krajín nájdete na webovej stránke ec europa eu enterprise rtte implem htm Bezpečnostné požiadavky FCC RF Vyžarovaný výstupný výkon karty pre bezdrôtovú LAN siet Mini PCI Card a karty Bluetooth je výrazne nižší než sú limity rádiových frekvencií FCC Napriek tomu by mal byt prenosný počítač používaný tak aby sa minimalizoval prípadný kontakt s ľudským telom počas bežnej prevádzky 1 Užíva...

Page 1007: ... spôsobovat rušenie a 2 Toto zariadenie musí akceptovat akékoľvek rušenie vrátane rušenia ktoré môže spôsobit nežiadúcu činnost zariadenia b Prevádzka v pásme 2 4 GHz Aby sa zabránilo rušeniu licencovanej služby toto zariadenie je určené na prevádzku vo vnútri a inštalácia vo vonkajšom prostredí je predmetom povolenia LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclina...

Page 1008: ......

Page 1009: ...Serija Aspire One Splošni uporabniški priročnik ...

Page 1010: ...__ Serijska številka _______________________________ Datum nakupa ________________________________ Mesto nakupa _________________________________ 2010 Vse pravice pridržane Splošni uporabniški priročnike za serijo Aspire One Izvorna izdaja 12 2010 ...

Page 1011: ...ema tako da izvlečete vse napetostne kable iz virov napetosti OPOZORILA za dostopnost Prepričajte se da je vtičnica v katero ste vključili napetostni kabel enostavno dostopna in se nahaja čim bližje uporabniku opreme Ko želite izključiti napajanje na opremo izvlecite napetostni kabel iz električne vtičnice OPOZORILA glede nepravih varnostnih kartic le na določenih modelih Vaš računalnik ima v reže...

Page 1012: ...čni pogon in celo škodovali bateriji Spodnja površina prostor okoli ventilacijskih odprtin in elektricni adapter se lahko segrejejo Da bi se izognili poškodbam se izogibajte stiku omenjenih površin z vašo kožo ali telesom Opomba Tveganje poškodb zaradi vročine oziroma požara lahko zmanjšate če upoštevate naslednje 1 Računalnika oziroma adapterja ne postavljajte na mehko površino kot je na primer p...

Page 1013: ... ustreza zahtevam za uporabo v državah regijah kjer je bil sistem kupljen Napajalni kabel ki ga želite uporabljati v drugih državah regijah mora ustrezati zahtevam zadevnih držav regij Za vec informacij o zahtevah o napajalnem kablu kontaktirajte pooblašcenega trgovca ali ponudnika storitev Servis izdelka Izdelka ne poskušajte servisirati sami saj se pri odpiranju in odstranjevanju pokrovov lahko ...

Page 1014: ...e Ne naredite kratkega stika z baterijo Do kratkega stika lahko pride po nesreči ko kovinski predmet kot je kovanec sponka ali pisalo vzpostavi povezavo med pozitivnim in negativnim terminalom baterije Ti izgledajo kot kovinski trakovi na bateriji To se lahko zgodi če dodatno baterijo nosite na primer v žepu ali torbi Kratek stik s terminali lahko poškoduje baterijo ali predmet Kapaciteta in življ...

Page 1015: ...močkom V bližino naprave ne postavljajte kreditnih kartic ali drugih medijev z magnetnim shranjevanjem saj se lahko shranjene informacije izbrišejo Medicinske naprave Uporaba radijske opreme skupaj z brezžičnimi telefoni lahko moti delovanje nepravilno zaščitenih medicinskih naprav Posvetujte se z zdravnikom ali proizvajalcem medicinske opreme da določite ali je primerno zaščitena pred zunanjo rad...

Page 1016: ...cate v letalo napravo izključite Uporaba brezžičnih telenaprav na letalu je lahko nevarna za delovanje letala prekine brezžično telefonsko omrežje in je lahko nezakonita Potencialno eksplozivna okolja V območju s potencialno eksplozivno atmosfero napravo izključite in upoštevajte vse znake in navodila Med potencialno eksplozivne atmosfere spadajo območja kjer je priporočljivo da izključite motor v...

Page 1017: ...jo manj energije in preprečujejo emisije toplogrednih plinov z upoštevanjem strogih smernic energijske učinkovitosti ki sta jih postavila Ameriška agencija za zaščito okolja US Environmental Protection Agency Acer si prizadeva po vsem svetu ponujati izdelke ki bodo potrošnikom pomagali pri varčevanju denarja energije in pomagali izboljševati kakovost okolja Več energije prihranimo z večjo energets...

Page 1018: ...za zdravje in varnost v vašem podjetju Naslednji razdelek nudi namige za bolj udobno uporabo računalnika Iskanje cone ugodja Cono ugodja najdete tako da nastavite vidni kot monitorja uporabite počivalo za noge ali dvignete sedež da dosežete maksimalno udobje Upoštevajte naslednje napotke Ne ostajajte dalj časa v enem fiksnem položaju Ne pripogibajte se naprej in ali nazaj Redno se vstanite in spre...

Page 1019: ...a Uporabite vizir za zaslon na primer kos kartona ki je nameščena na sprednji rob zaslona Zaslona ne prilagodite na nenavaden vidni kot Izogibajte se daljšemu zrenju v vire močne svetlobe Razvijte dobre delovne navade Razvijte naslednje delovne navade da bo uporaba računalnika bolj sproščujoča in produktivna Redno in pogosto si jemljite odmore Naredite vaje za raztegovanje Čimbolj pogosto vdihujte...

Page 1020: ...t za registracijo vašega izdelka Acer je da obiščete spletno stran na http registration acer com Izberite svojo državo in sledite preprostim navodilom Ko ste izvedli registracijo vašega izdelka bomo vam poslali e poštno sporočilo s potrdilom in pomembnimi podatki ki jih morate shraniti na varno Vaša navodila Za pomoč pri uporabi vašega prenosnika Acer smo izdelali paket navodil Namestitveni plakat...

Page 1021: ...zaslonu Za navodila o uporabi Adobe Reader odprite meni Help and Support Osnovno vzdrževanje in napotki za uporabo računalnik Vklop in izklop računalnika Za izklop računalnika preprosto pritisnite in izpustite gumb za vklop izklop pod zaslonom LCD Da bi poiskali tipko za vklop glejte Hitri vodič Za izklop izvedite naslednje Uporabite ukaz za zaustavitev programa Windows Kliknite Začni in nato Zaus...

Page 1022: ...nost priključene opreme ne sme presegati amperske vrednosti kabla če uporabljate podaljševalni kabel Prav tako ne sme skupna vrednost toka vse opreme priključene v eno vtičnico presegati vrednosti varovalke Skrb za baterijo Tukaj je nekaj načinov kako skrbeti za baterijo Za nadomestne baterije uporabljajte le baterije istega tipa Pred odstranjevanjem ali zamenjavo baterij izključite napetost Ne po...

Page 1023: ...ptičnim pogonom 2 Izdelava varnostne kopije za obnovitev s pogonom USB 4 Obnovitev sistema optični pogon 6 Obnovitev sistema 6 Vrste obnovitev 6 Obnovitev prednaložene programske opreme in gonilnikov 6 Povrnitev sistema na predhodno stanje 7 Vrnitev sistema na tovarniško privzeto stanje 8 Obnovitev sistema s pogonom USB 10 Obnovitev sistema 10 Vrste obnovitev 11 Obnovitev prednaložene programske o...

Page 1024: ...nika 29 Kaj vzeti s sabo 29 Posebna pazljivost 30 Mednarodno potovanje z računalnikom 30 Priprava računalnika 30 Kaj vzeti s sabo 30 Posebna pazljivost 30 Zavarovanje računalnika 31 Uporaba varnostnega zaklepa računalnika 31 Uporaba gesel 31 Vnašanje gesel 32 Nastavljanje gesel 32 Razširitev preko možnosti 33 Možnosti povezljivosti 33 Vgrajene omrežne funkcije 33 Univerzalno serijsko vodilo USB 34...

Page 1025: ...Varnostna zahteva FCC RF 41 Canada nizkonapetostne brezlicenčne radiokomunikacijske naprave RSS 210 42 LCD panel ergonomic specifications 42 ...

Page 1026: ......

Page 1027: ...gement se sestavljen iz naslednjih funkcij 1 Varnostno kopiranje Ustvari varnostno kopijo s tovarniško privzetimi nastavitvami Ustvari varnostno kopijo gonilnikov in aplikacij Opomba Na modelih brez vgrajenega ODD boste lahko varnostne kopije shranili na pogon USB ali na zunanji ODD 2 Obnovi Obnovi sistem na tovarniško privzete nastavitve Obnovi operacijski sistem in obdrži uporabniške podatke Pon...

Page 1028: ...mi Acer nato pa kliknite Acer eRecovery Management 2 Če želite ustvariti obnovitvene diske za celotno izvorno vsebino trdega diska vključno z Windows in vso prednaloženo programsko opremo in gonilniki kliknite Ustvari varnostno kopijo s tovarniško privzetimi nastavitvami ALI Če želite ustvariti obnovitveni disk le za prednaloženo programsko opremo in gonilnike kliknite Ustvari varnostno kopijo gon...

Page 1029: ... ali imate potrebno število enakih praznih diskov Opomba Število potrebnih praznih DVD jev se razlikuje glede na nameščeni operacijski sistem 3 Disk vstavite v pogon kot je navedeno na seznamu Varnostno kopiraj na in kliknite Naprej Na zaslonu bo prikazan napredek izdelave varnostne kopije Pogon bo po zapisovanju posameznega diska tega izvrgel 4 Vzemite zapisani disk iz pogona in ga označite s pis...

Page 1030: ... najprej ustvariti varnostno kopijo za obnovitev Skozi postopek bodo vas vodila zaslonska navodila Prosimo da jih pazljivo preberete Pomembno Če ste se odločili za pogon USB mora ta biti prazen in vsebovati vsaj 12 GB prostora 1 Kliknite Start Vsi programi Acer nato pa kliknite Acer eRecovery Management 2 Če želite ustvariti varnostno kopijo za obnovitev za celotno izvorno vsebino trdega diska vkl...

Page 1031: ...žno velikost datoteke varnostne kopije na vašem pogonu USB 3 Vstavite disk USB in kliknite Start Na zaslonu bo prikazan napredek izdelave varnostne kopije 4 Izvlecite pogon USB in ga označite s pisalom s trajnim črnilom Pomembno Označite ga z edinstveno opisno oznako na primer Varnostna kopija za obnovitev Windows ali Varnostna kopija aplikacij gonilnikov Pogon USB hranite na varnem mestu ki si ga...

Page 1032: ...ev programske opreme ali gonilnikov ni odpravila težave jo boste morda lahko odpravili s povrnitvijo sistema na predhodno stanje ko je vse še delovalo pravilno Za navodila glejte Povrnitev sistema na predhodno stanje na strani 7 3 Ponastavitev sistema na tovarniško privzeto stanje Če težave ni bilo mogoče nikakor odpraviti in želite sistem povrniti na tovarniško privzeto stanje glejte poglavje Vrn...

Page 1033: ...ta ki ga želite namestiti in sledite zaslonskim pozivom da bi namestitev dokončali Ta korak ponovite za vsak predmet ki ga želite znova namestiti Povrnitev sistema na predhodno stanje Aplikacija Microsoft System Restore občasno zajema posnetke nastavitev vašega sistema in jih shranjuje kot točke za obnovitev V večini težko rešljivih težav s programsko opremo lahko sistem znova usposobite z vrnitvi...

Page 1034: ...ameščen znova nato pa bo nameščena vsa tovarniško privzeta programska oprema in gonilniki Če lahko do pomembnih datotek na trdem disku še zmeraj dostopate jih varnostno kopirajte zdaj Če lahko Windows še zmeraj zaženete glejte poglavje Obnovitev iz operacijskega sistema Windows na strani 8 Če Windows ne morete več zagnati trdi disk pa še zmeraj deluje glejte poglavje Obnovitev s trdega diska med z...

Page 1035: ...vse datoteke na trdem disku izbrisane 3 Kliknite Naprej Tovarniško privzeta vsebina trdega diska bo zdaj naložena Ta postopek lahko traja nekaj minut Obnovitev z obnovitvenih diskov Za ponovno namestitev prednaložene programske opreme in gonilnikov 1 Vključite računalnik in v optični pogon vstavite prvi disk z varnostno kopijo sistema nato pa računalnik zaženite znova Opozorilo Če s postopkom nada...

Page 1036: ...v sistema 1 Izvedi manjša popravila Če nepravilno delujeta le en ali dva kosa programske ali strojne opreme bo težavo morda mogoče odpraviti s ponovno namestitvijo programske opreme ali gonilnikov naprave Za obnovitev tovarniško prednaložene programske opreme in gonilnikov glejte Obnovitev prednaložene programske opreme in gonilnikov na strani 11 Za navodila o ponovni namestitvi prednaložene progr...

Page 1037: ...pravo Za obnovitev prednaložene programske opreme in gonilnikov 1 Kliknite Start Vsi programi Acer nato pa kliknite Acer eRecovery Management ALI Če obnovitev izvajate iz varnostne kopije za obnovitev gonilnikov in aplikacij v vrat USB vstavite ustrezni pogon USB V Raziskovalcu odprite pogon USB in dvokliknite Obnovitev 2 Kliknite Znova namesti gonilnike ali aplikacije z naprave USB 3 Za prikaz se...

Page 1038: ...ema na tovarniško privzeto stanje Če imate z računalnikom težave ki jih ni mogoče odpraviti z drugimi metodami boste morda morali za vrnitev na privzeto stanje znova namestiti celoten sistem Ponovno namestitev lahko izvedete bodisi s trdega diska ali iz ustvarjene varnostne kopije za obnovitev Opozorilo V tej popolni obnovitvi bodo izbrisani vsi podatki na trdem disku operacijski sistem Windows bo...

Page 1039: ...novnem zagonu računalnika Za ponovni zagon računalnika kliknite V redu Sledite zaslonskim pozivom za prvo nastavitev sistema Obnovitev s trdega diska med zagonom sistema Za ponovno namestitev prednaložene programske opreme in gonilnikov 1 Vključite računalnik in Acer eRecovery Management odprite s pritiskom na Alt F10 2 Kliknite na Obnovi operacijski sistem na tovarniško privzete nastavitve Opozor...

Page 1040: ...hod Izberite možnost Shrani nastavitve in zapusti program ter pritisnite Enter Za potrditev izberite V redu Vaš računalnik se bo ponovno zagnal 2 Med zagonom odprite zagonski meni s pritiskom na tipko F12 Zagonski meni vam omogoča izbiro naprave za zagon računalnika na primer pogon USB 3 S puščičnimi tipkami izberite vrstico USB HDD in pritisnite Enter Operacijski sistem Windows bo nameščen s pogo...

Page 1041: ...gona Ti dve tipki sta podobni levi in desni tipki na miški Rahlo dotikanje sledilne plošče je enako kot klikanje leve tipke Opomba Ilustracije so le del splošnih napotkov Dejanska konfiguracija vašega PC ja je odvisna od kupljenega modela Funkcija Leva tipka 2 Desna tipka 3 Glavna sledilna plošča 1 Zaženi Dvakrat hitro pritisnite Dvakrat se dotaknite z enako hitrostjo kot pri dvojnem kliku na tipk...

Page 1042: ...vzetem je navpično in vodoravno drsenje omogočeno na vaši sledilni plošči Drsenje lahko onemogočite pod Nastavitvami miške v nadzorni plošči v Windowsih Uporaba varnostnega zaklepa računalnika Prenosnik ima varnostno režo za varnostni zaklep ki je združljiv s Kensington Ovijte varnostni kabel okoli nepremičnega predmeta kot je miza ali ročaj zaklenjenega predala Vstavite zaklep v zarezo in obrnite...

Page 1043: ...Lock vključena je vgrajena številčnica v numeričnem načinu Tipke funkcionirajo kot kalkulator skupaj z aritmetičnimi operatorji in Ta način uporabite ko morate vnašate dosti numeričnih podatkov Boljša rešitev bi bila priključitev zunanje tipkovnice Opomba Fn F11 le za določene modele Scroll Lock Fn F12 Ko je tipka Scroll Lock vključena se zaslon pomika gor in dol za eno vrstico ko pritisnete smern...

Page 1044: ...žno domeno M Minimira vsa okna R Odpre pogovorno okno Zaženi T Pomikanje po programih v opravilni vrstici U Odpre Središče za dostopnost X Odpre Središče za prenosni računalnik BREAK Prikaže pogovorno okno Sistemske lastnosti SHIFT M Obnovi minimizirana okna na namizje TAB Pomikanje po programih v opravilni vrstici z Windows Flip 3 D SPACEBAR Prikaže vse pripomočke in izbere stransko vrstico Windo...

Page 1045: ...o pritisnite tipko 5 na zgornjem srednjem delu tipkovnice Opomba Nekatere pisave in programska oprema ne podpirajo simbola Evro Za več informacij glejte www microsoft com typography faq faq12 htm Znak za ameriški dolar 1 Odprite urejevalnik ali oblikovalnik besedila 2 Držite tipko Shift in nato pritisnite tipko 4 na zgornjem srednjem delu tipkovnice Opomba Ta funkcija se lahko spremeni odvisno od ...

Page 1046: ...ne zaslon da varčuje z energijo Pritisnite poljubno tipko da ponovno vključite zaslon Če pritisk na tipko ne vključi zaslona so vzroki za to tri stvari Nivo svetlosti je prenizek Pritisnite Fn povečanje da prilagodite nivo svetlosti Prikazovalna naprava je morda nastavljena na zunanji zaslon Pritisnite vročo tipko za preklop zaslona Fn F5 da preklopite prikaz nazaj na računalnik Če je prižgan indi...

Page 1047: ...nikov ki imajo trdi disk Opomba Če imate večjezično različico sistema bo za nadaljne obnovitve na voljo le tisti jezik ki ga izberete pri prvem vklopu sistema Proces obnovitve vam pomaga obnoviti pogon C z originalno programsko opremo ki je nameščena ob nakupu vašega prenosnika Sledite spodnjim korakom da ponovno sestavite vaš pogon C Vaš pogon C bo formatiran in vsi podatki bodo izbrisani Pred up...

Page 1048: ...jšamo čas trajanja klica in uspemo rešiti vaše težave učinkoviteje Če se na računalniku prikazujejo sporočila o napakah ali slišite piske si zapišite kako se pojavijo na zaslonu ali številko in sekvenco v primeru piskov Podati morate naslednje informacije Ime _____________________________________________________________ Naslov ___________________________________________________________ Telefonska ...

Page 1049: ...olnjeno baterijo O podrobnostih naročanja dodatne baterije kontaktirajte vašega prodajalca Maksimiziranje življenjske dobe baterije Kot vse ostale baterije so bo tudi vaša baterija skozi čas poslabšala To pomeni da se bo skozi čas in uporabo učinkovitost baterije slabšala Da bi maksimizirali življenjsko dobo baterije vam priporočamo da upoštevate spodnja priporočila Klimatiziranje nove baterije Pr...

Page 1050: ...rije slabo vpliva še naslednje Konstantna uporaba računalnika na napetosti AC z vstavljeno baterijo Če želite konstantno uporabljat napetost AC vam priporočamo da odstranite baterijo ko se v celoti napolni Ne praznjenje in polnjenje baterije do ekstremov kot je opisano zgoraj Redna uporaba več kot uporabljate baterijo hitreje bo dosegla konec svoje učinkovitosti Standardna računalniška baterija im...

Page 1051: ...je Windows prikazovalnik porabe prikazuje trenuten nivo baterije Postavite kurzor na ikono baterije napetosti na orodni vrstici da pogledate trenutno stanje baterije Optimiziranje življenjske dobe baterije Z optimiziranjem življenjske dobe lahko največ izstisnete iz delovanja baterije podaljšate cikel polnjenja ponovnega polnjenja in izboljšate učinkovitost polnjenja Svetujemo vam da sledite spodn...

Page 1052: ...acija Priporočen ukrep Na voljo sta AC adapter in vtičnica 1 Vključite AC adapter v računalnik in ga priključite na vtičnico 2 Shranite vse potrebne datoteke 3 Nadaljujte z delom Ugasnite računalnik če želite baterijo hitreje napolniti Na voljo je dodatna napolnjena baterija 1 Shranite vse potrebne datoteke 2 Zaprite vse programe 3 Vključite računalnik 4 Zamenjajte baterijo 5 Vključite računalnik ...

Page 1053: ...e za varovanje računalnika Premikanje Ko se premikate po krajših razdaljah na primer od pisarne do sobe za sestanke Priprava računalnika Preden premaknete računalnik zaprite in zavarujte zaslon da računalnik postavite v način mirovanja Sedaj lahko varno vzamete računalnik kamorkoli v zgradbi Da zaženete računalnik iz načina mirovanja odprite zaslon in nato pritisnite in spustite tipko za vklop Če ...

Page 1054: ...tako da računalnik postavite v način mirovanja Pritisnite Fn F4 ali zaprite zaslon ko računalnika ne uporabljate Za nadaljevanje odprite zaslon če je zaprt in nato pritisnite in spustite tipko za vklop Odnašanje računalnika domov Ko se premikate med pisarno in domov ali obratno Priprava računalnika Ko ste izključili računalnik iz namizja sledite tem korakom da ga pripravite za pot domov Preverite ...

Page 1055: ...unalnik 30 minut v okolju s temperaturo ki je med zunanjo in sobno temperaturo Postavitev domače pisarne Če redno delate na računalniku od doma vam priporočamo nakup dodatnega AC adapterja za domačo uporabo Z drugim AC adaptorjem se izognete nošenju dodatne teže domov in od doma Če doma uporabljate računalnik za dalj časa lahko razmislite od zunanji tipkovnici monitorju in miški Potovanje z računa...

Page 1056: ...ni vtiči ki ustrezajo državi kamor potujete Dodatna napolnjena baterija Dodatne gonilnike za tiskalnik če nameravate uporabiti drugi tiskalnik Dokaz o nakupu v primeru da ga morate pokazati na carini Potni list International Travelers Warranty ITW Mednarodna potovalna garancija Posebna pazljivost Upoštevajte neako kot pri potovanju z računalnikom Poleg tega so pri mednarodnem potovanju uporabni na...

Page 1057: ...Gesla ščitijo vaš računalnik od nepooblaščenega dostopa Nastavljanje gesel izdela številne različne nivoje zaščite za vaš računalnik in podatke Nadzorniško geslo prepreči nepooblaščen dostop do pripomočka BIOS Ko je nastavljeno morate za dostop do pripomočka BIOS vpisati geslo Glejte Pripomoček BIOS na strani 34 Uporabniško geslo zaščiti računalnik pred nepooblaščeno uporabo Kombinirajte uporabo t...

Page 1058: ...e Enter Ko je nastavljeno uporabniško geslo in je omogočen parameter gesla pri zagonu se pri zagonu prikaže pozivnik Vpišite uporabniško geslo in pritisnite Enter za uporabo računalnika Če je vpisano geslo napačno se prikaže opozorilo Poizkusite ponovno in pritisnite Enter Pomembno Za vnos gesla imate tri možnosti Če geslo trikrat neuspešno vnesete se bo sistem ustavil Pritisnite in držite tipko z...

Page 1059: ...t pri namiznem PC ju Za navodila o priključevanju različnih zunanjih naprav na računalnik preberite naslednji razdelek Vgrajene omrežne funkcije Vgrajena omrežna funkcija omogoča priključevanje vašega računalnika na omrežja ki temeljijo na ethernetu Za uporabo omrežne funkcije priključite kabel ehternet iz vrat ethernet RJ 45 na ohišju računalnika na omrežni priključek ali na zvezdišče vašega omre...

Page 1060: ... do težav pri konfiguraciji ga boste morali zagnat Za aktiviranje pripomočka BIOS pritisnite F2 med POST medtem ko je prikazan logotip prenosnega PC ja Zagonska sekvenca Za nastavljanje zagonske sekvence v pripomočku BIOS ga aktivirajte in seznama kategorij na vrhu zaslona izberite Boot Zagon Omogočanje obnovitve disk na disk Za omogočanje obnovitve disk na disk obnovitev trdega diska aktivirajte ...

Page 1061: ... kakršno koli aktivnost ki vključuje eno ali več naslednjih naprav tipkovnica miška trdi disk zunanje naprave priključene na računalnik in video pomnilnik Če v določen obdobju imenovanem tudi časovni iztek neaktivnosti ni zaznana nobena aktivnost bo računalnik zaradi varčevanja z energijo zaustavil nekatere ali vse naprave Računalnik uporablja shemo upravljanja z napajanjem ki podpira napredno kon...

Page 1062: ... V naslednji tabeli so po abecednem vrstnem redu sporočila o napakah skupaj s priporočenimi ukrepi Sporočila o napakah Ukrep CMOS battery bad Kontaktirajte vašega prodajalca ali pooblaščeni servisni center CMOS checksum error Kontaktirajte vašega prodajalca ali pooblaščeni servisni center Disk boot failure Vstavite sistemski zagonski disk in pritisnite Enter za ponovni zagon Equipmentconfiguration...

Page 1063: ...avnemu ukrepu vas prosimo da za pomoč kontakirate vašega prodajalca ali pooblaščen servisni center Memory size mismatch Pritisnite F2 med POST za vstop v pripomoček BIOS nato pritisnite Exit Izhod v pripomočku BIOS za ponovni zagon Sporočila o napakah Ukrep ...

Page 1064: ... in sprejemnikom Napravo priključite na vtičnico na omrežju ki je drugačno od tistega na katero je priključen sprejemnik Za pomoč se posvetujte s prodajalcem ali izkušenim radio televizijskim tehnikom Opomba Zaščiteni kabli Vse povezave na druge naprave je treba izvesti z zaščitenimi kabli da bi se vzdrževalo skladanje z uredbami FCC Opomba Periferne naprave Na napravo lahko priključite le tiste n...

Page 1065: ...ehnikami Ne glede na to se lahko določene slikovne pike odklonijo ali izgledajo kot črne ali rdeče pike To ne vpliva na posneto sliko in ne pomeni napake Uredbeno obvestilo za radijsko napravo Opomba Spodnje uredbene informacije so samo za modele z brezžičnim LAN om in ali Bluetoothom Spošno Ta naprava je namenjena zunanji uporabi da ne bi prihajalo do radijskih interferenc z ostalo pooblaščeno op...

Page 1066: ... EN301 511 EN301 893 Velja za hiter 5 GHz RLAN EN301 908 1 EN301 908 2 Seznam držav Države članice EU julij 2009 so Belgija Danska Nemčija Grčija Španija Francija Irska Italija Luksemburg Nizozemska Avstrija Portugalska Finska Švedska Združeno Kraljestvo Estonija Latvija Litva Poljska Madžarska Češka Slovaška Slovenija Ciper Malta Bolgarija in Romunija Uporaba je dovoljena v državah Evropske unije...

Page 1067: ...prave Pozor Da bi zadostili zhatevam FCC RF izpostavljenost je treba med anteno v zaslon vgrajene brezžične LAN Mini PCI kartice in vsemi ljudmi vzdrževati razdaljo najmanj 20 cm 8 inčev Opomba Brezžična omrežna kartica Mini PCI vključuje funkcijo nelinearnih prenosov Ta funkcija ne oddaja naenkrat radijskih frekvenc iz obeh anten Ena od anten se izbere samodejno ali ročno uporabnik da se zagotovi...

Page 1068: ...na za notranjo uporabo in za zunanjo uporabo je potrebna licenca LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direction range class Class IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordi...

Page 1069: ...Aspire One serija Opći priručnik za korisnike ...

Page 1070: ...____ Serijski broj __________________________________ Datum kupovine _______________________________ Mjesto kupovine _______________________________ 2010 Sva prava pridržana Aspire One serija Opći priručnik za korisnike Izvorno izdanje 12 2010 ...

Page 1071: ...pajanja Potreban je OPREZ zbog dostupnosti Pripazite da je utičnica u koju priključujete kabel pristupačna i smještena što je bliže moguće korisniku uređaja Kada je potrebno isključiti napajanje opreme provjerite da li je kabel za napajanje uklonjen iz električne utičnice Obratite PAŽNJU na plastificirane zamjenske kartice samo za određene modele Računalo se isporučuje s lažnom plastičnom karticom...

Page 1072: ...đaje HDD optički pogon i čak izložiti riziku od litijumskog baterijskog kompleta Donja površina i površine oko otvora za prozracivanje i AC adaptera mogu biti vruce Kako bi izbjegli ozljede pazite da nisu u dodiru s kožom ili tijelom Napomena Smanjite rizik ozljeda zbog zagrijavanja ili vatre i pridržavajte se sljedećih pravila 1 Ne stavljajte računalo ili adapter za napajanje na mekanu površinu p...

Page 1073: ...ljen sa sustavom udovoljava zahtjevima za uporabu u državi podrucju kupovine sustava Kabeli za napajanje koji ce se koristiti u drugim državama podrucjima moraju udovoljavati zahtjevima tih država podrucja Više informacija o zahtjevima za kabele za napajanje možete zatražiti od ovlaštenog prodavaca ili servisera Servisiranje proizvoda Nemojte sami pokušavati popravljati proizvod jer se otvaranjem ...

Page 1074: ...jač ili bateriju koji su oštećeni Ne radite kratki spoj s baterijom Slučajni kratki spojevi mogu se pojaviti ukoliko metalni predmeti poput novčića spajalice ili olovke uzrokuju izravni spoj pozitivnog i negativnog kontakata baterije Oni izgledaju kao metalne trake na bateriji Ovo se primjerice može dogoditi kada nosite rezervnu bateriju u džepu ili torbi Kratko spajanje kontakata može oštetiti ba...

Page 1075: ...e ili druge medije za magnetnu pohranu blizu uređaja budući da se mogu izbrisati podaci sadržani na njima Medicinski uređaji Rad bilo koje opreme koja odašilje radijske signale uključujući bežične telefone može utjecati na rad i funkcionalnost nedovoljno zaštićenih medicinskih uređaja Savjetujte se s liječnikom ili proizvođačem medicinske opreme kako biste ustanovili da li je on na odgovarajući na...

Page 1076: ...e uređaj prije ulaska u zrakoplov Uporaba bežičnih telekomunikacijskih uređaja u zrakoplovu može biti opasna za sigurni rad zrakoplova može prekinuti bežičnu telefonsku mrežu i može biti protuzakonita Potencijalno eksplozivna okruženja Isključite uređaj kada ste u području s potencijalno eksplozivnom atmosferom i pridržavajte se svih znakova i uputa Potencijalno eksplozivne atmosfere uključuju pod...

Page 1077: ...ERGY STAR Što je ENERGY STAR Proizvodi koji zadovoljavaju ENERGY STAR uvjete koriste manje energije i sprečavaju emisije stakleničkih plinova držeći se strogih smjernica o energetskoj učinkovitosti američke Agencije za zaštitu okoliša Acer je odlučan pružati proizvode i usluge širom svijeta koji pomažu kupcima uštediti novac i energiju te poboljšavaju kvalitetu našeg okoliša Što više energije ušte...

Page 1078: ...jedeći odlomak pruža savjete za udobniju uporabu računala Pronalaženje vaše zone udobnosti Pronađite vašu zonu udobnosti ugađanjem kuta gledanja monitora uporabom oslonca za stopala ili podizanjem visine vašeg stolca kako biste postigli što veću udobnost Proučite sljedeće savjete ne boravite predugo u istom položaju nemojte biti pogrbljeni i ili nagnuti unazad redovito ustanite i prošećite kako bi...

Page 1079: ...anje koristiti sjenilo za ekran poput komada kartona postavljenog vodoravno na prednjem gornjem rubu ekrana Treba izbjegavati postavljanje ekrana na nepodesni kut gledanja Ne gledajte u jake izvore svjetla tijekom dužeg vremena Razvijanje dobrih radnih navika Razvijte sljedeće radne navike kako biste učinili vašu uporabu računala opuštenijom i produktivnijom Često i redovito činite kratke stanke I...

Page 1080: ...istration acer com Odaberite državu i slijedite jednostavne upute Nakon što primimo Vašu registraciju elektroničkom poštom poslat ćemo Vam potvrdnu poruku s važnim podacima koje trebate čuvati na sigurnom mjestu Vaši vodiči Kako bismo vam pomogli pri uporabi vašeg Acer prijenosnog računala pripremili smo skupinu vodiča Prvenstveno poster za podešavanje pomaže u postavljanju početnih postavki vašeg...

Page 1081: ...sključivanje računala Za uključivanje računala jednostavno pritisnite i pustite tipku za uključivanje ispod LCD zaslona Pogledajte Quick Guide Kratki vodič za smještaj tipke za uključivanje Za isključivanje računala učinite jedno od sljedećeg Uporabite naredbu za programsko spuštaje shutdown u programu Windows Kliknite na Početak Start zatim na Isključi računalo Shut Down Uporabite tipku za uključ...

Page 1082: ...nu vrijednost kabela ukoliko koristite produžni kabel Također ukupna snaga struje za svu opremu priključenu na jednu zidnu utičnicu ne smije prelaziti snagu osigurača Vođenje brige o baterijskom kompletu Navedene su smjernice za brigu o baterijskom kompletu Za zamjenu koristite samo baterije iste vrste Isključite računalo prije uklanjanja ili zamjene baterija Ne prepravljajte baterije Držite ih da...

Page 1083: ...ecovery Management 1 Stvaranje sigurnosne kopije za obnavljanje Optički pogon 2 Stvaranje sigurnosne kopije za obnavljanje USB flash pogon 4 Obnavljanje sustava Optički pogon 6 Za obnavljanje sustava 6 Vrste obnavljanja 6 Obnova prethodno instaliranog softvera i upravljačkih programa 6 Povrat na prethodno stanje sustava 7 Povrat sustava u stanje sa tvorničkim postavkama 8 Obnavljanje sustava USB f...

Page 1084: ...čunala 28 Što ponijeti sa sobom 28 Posebna razmatranja 29 Stvaranje kućnog ureda 29 Putovanje s računalom 29 Priprema računala 29 Što ponijeti sa sobom 29 Posebna razmatranja 30 Međunarodna putovanja sa računalom 30 Priprema računala 30 Što ponijeti sa sobom 30 Posebna razmatranja 30 Osiguravanje vašeg računala 31 Uporaba sigurnosne brave računala 31 Uporaba zaporki 31 Unošenje zaporki 32 Postavlj...

Page 1085: ... pikselima LCD a 38 Regulatorna obavijest o radio uređaju 38 Osnovno 38 Europska Unija EU 39 FCC ov sigurnosni zahtjev glede radiofrekvencija 40 Kanada Radio uređaji za komunikaciju male snage izuzeti od licenciranja RSS 210 41 LCD panel ergonomic specifications 41 ...

Page 1086: ......

Page 1087: ...ent se sastoji od sljedećih funkcija 1 Sigurnosna kopija Načini sigurnosnu kopiju s tvornički zadanim vrijednostima Stvaranje sigurnosne kopije upravljačkih programa i aplikacija Napomena Modeli koji nemaju ugrađeni ODD omogućavaju stvaranje sigurnosne kopije na USB pogonu ili vanjskom ODD 2 Povrat Povrat operativnog sustava na zadane tvorničke postavke Povrat operativnog sustava i zadržavanje kor...

Page 1088: ... na Acer eRecovery Management 2 Za stvaranje diskova za obnavljanje sa cjelokupnim sadržajem čvrstog diska uključujući program Windows i tvornički snimljeni softver i upravljačke programe kliknite na Stvaranje sigurnosne kopije tvornički zadanih vrijednosti ILI Za stvaranje diskova za obnavljanje samo sa tvornički snimljenim softverom i upravljačkim programima kliknite na Stvaranje sigurnosne kopi...

Page 1089: ... li dovoljan broj istovrsnih praznih diskova Napomena Broj potrebnih praznih DVD diskova razlikuje se ovisno o instaliranom operativnom sustavu 3 Umetnite prazni disk u pogon naveden u popisu Arhiviraj na zatim kliknite na Dalje Na zaslonu će biti pokazana traka napretka postupka stvaranja sigurnosne kopije Pogon izbacuje svaki disk nakon dovršetka snimanja na njega 4 Uklonite disk iz pogona i ozn...

Page 1090: ...niti sigurnosnu kopiju za obnavljanje Upute na zaslonu vodit će vas svakim od ovih postupaka Pažljivo pročitajte upute Važno Ako koristite USB flash pogon provjerite ima li najmanje 12 GB slobodnog prostora i da ne sadrži nikakve podatke 1 Kliknite na Početak Svi programi Acer zatim kliknite na Acer eRecovery Management 2 Za stvaranje diskova za obnavljanje sa cjelokupnim sadržajem čvrstog diska u...

Page 1091: ... 3 Priključite USB disk a zatim kliknite na Početak Na zaslonu će biti pokazana traka napretka postupka stvaranja sigurnosne kopije 4 Izvadite USB flash memoriju i označite je vodootpornim flomasterom za diskove Važno Svaki disk označite jedinstvenom opisnom oznakom poput Sigurnosna kopija za obnavljanje Windows programa ili Sigurnosna kopija za obnavljanje aplikacija upravljačkih programa USB fla...

Page 1092: ...oftvera ili upravljačkih programa nije pomogla možda se problem može riješiti povratom vašeg sustava na prethodno stanje kad je sve ispravno radilo Za upute pogledajte Povrat na prethodno stanje sustava na stranici 7 3 Vratite sustav u stanje sa tvorničkim postavkama Ako ništa drugo nije riješilo problem i želite vratiti vaš sustav na tvorničke početne vrijednosti pogledajte Povrat sustava u stanj...

Page 1093: ...te na ikonu za instalaciju na stavki koju želite instalirati i zatim slijedite upute na zaslonu za završetak instalacije Ponovite ovaj korak za svaku stavku koju želite ponovno instalirati Povrat na prethodno stanje sustava Microsoft povrat sustava periodično stvara snimke postavki vašeg sustava i sprema ih kao točke povrata U većini slučajeva teško rješivih softverskih problema uvijek se možete v...

Page 1094: ...atim ponovno instalira Windows i sav tvornički instaliran softver i upravljačke programe vašeg sustava Ako možete pristupiti važnim datotekama na čvrstom disku odmah načinite njihovu sigurnosnu kopiju Ako još uvijek možete koristiti program Windows pogledajte Povrat unutar programa Windows na stranici 8 Ako ne možete koristiti program Windows ali vaš čvrsti disk još uvijek radi pogledajte Obnavlja...

Page 1095: ... Acer eRecovery Management a 2 Kliknite na Obnovi operativni sustav na tvorničke postavke Upozorenje Nastavak postupka izbrisat će sve datoteke na čvrstom disku 3 Kliknite na Dalje Obnovljen je tvornički snimljen sadržaj na vašem originalnom čvrstom disku Postupak će trajati nekoliko minuta Obnova s diskova za obnovu Za ponovnu instalaciju programa Windows i prethodno instaliranog softvera i uprav...

Page 1096: ...a svih postavki i osobnih podataka da biste ih kasnije mogli dohvatiti Za obnavljanje sustava 1 Izvršite manje popravke Ako jedan ili dva programa ili hardverska dijela ne rade ispravno problem se može riješiti ponovnom instalacijom softvera ili upravljačkih programa uređaja Za obnovu prethodno tvornički instaliranog softvera i upravljačkih programa pogledajte Obnova prethodno instaliranog softver...

Page 1097: ...prethodno tvornički instalirani na vaše računalo trebate slijediti upute za taj uređaj Za obnovu prethodno instaliranog softvera i upravljačkih programa 1 Kliknite na Početak Svi programi Acer zatim kliknite na Acer eRecovery Management ILI Ako obnavljate s vaših diskova sa sigurnosnom kopijom upravljačkih programa i aplikacija umetnite USB flash memoriju u USB priključak Otvorite USB flash memori...

Page 1098: ...kliknite na Dalje i zatim na Završi Pojavit će se okvir s porukom potvrde 4 Kliknite na Da Vaš sustav vraćen je pomoću točke povrata koju ste naveli Postupak može potrajati nekoliko minuta i može ponovno pokrenuti računalo Povrat sustava u stanje sa tvorničkim postavkama Ako vaše računalo ima probleme u radu koji se ne mogu riješiti drugim metodama možda ćete trebati sve ponovno instalirati da bis...

Page 1099: ...ku Kliknite na U redu Postupak obnove počinje ponovnim pokretanjem računala a nastavlja se kopiranjem datoteka na čvrsti disk Postupak može potrajati a zaslon Acer eRecovery Management prikazuje napredak Kad je obnavljanje završeno dijaloški okvir daje upit za ponovno pokretanje računala Kliknite na U reduza ponovno pokretanje računala Slijedite upute na zaslonu za početno postavljanje sustava Obn...

Page 1100: ...abran F12 izbornik za podizanje sustava pritisnite F5 za promjenu te postavke u Omogućeno Koristite tipke lijeve ili desne strelice za odabir izlaska iz izbornika Odaberite Spremi promjene i Izlaz i pritisnite tipku Enter Za potvrdu odaberite U redu Računalo će se ponovno pokrenuti 2 Tijekom pokretanja pritisnite F12 za otvaranje izbornika podizanja sustava Izbornik podizanja sustava omogućava oda...

Page 1101: ...uju slično lijevoj i desnoj tipki miša Lagano lupkanje po dodirnoj ploči ima istu funkciju kao i klik lijevom tipkom miša Napomena Slikovni prikazi služe samo za ilustraciju Točna konfiguracija vašeg računala ovisi o kupljenom modelu Funkcija Lijeva tipka 2 Desna tipka 3 Osnovna dodirna ploča 1 Izvrši Brzo kliknite dva puta Lagano lupnite dva puta istom brzinom kao kod dvostrukog klika tipke miša ...

Page 1102: ...ardno je omogućeno uspravno i vodoravno pomicanje Ono se može isključiti u postavkama miša s upravljačke ploče Control Panel u programu Windows Uporaba sigurnosne brave računala Prijenosnik dolazi sa Kensington kompatibilnim sigurnosnim utorom za sigurnosnu bravu Omotajte kabel sigurnosne brave računala oko nepokretnog objekta kao što je stol ili ručka zaključane ladice Umetnite bravu u usjek i ok...

Page 1103: ...m slovima Num Lock Fn F11 Kada je Num Lock uključen ugrađena tipkovnica je numerička Tipke funkcioniraju kao kalkulator u potpunosti s aritmetičkim operatorima i Koristite ovaj način rada kada trebate unositi mnogo numeričkih podataka Bolje rješenje bilo bi povezati vanjsku numeričku tipkovnicu Napomena Fn F11 samo za određene modele Scroll Lock Fn F12 Kada je Scroll Lock uključen zaslon se pomiče...

Page 1104: ...aloški okvir Run T Kruži kroz programe na programskoj traci U Otvara Ease of Access Center X Otvara Windows Mobility Center BREAK Prikazuje dijaloški okvir System Properties SHIFT M Vraća minimizirane prozore na radnu površinu TAB Kruži kroz programe na programskoj traci uporabom Windows Flip 3 D RAZMAKNICA Dovodi sve male programe gadget u prvi plan i odabire priručnu traku Windowsa CTRL F Traži ...

Page 1105: ...t Gr i zatim pritisnite tipku 5 u sredini gore na tipkovnici Napomena Neki fontovi i softver ne podržavaju simbol eura Molimo pogledajte www microsoft com typography faq faq12 htm za više informacija Znak američkog dolara 1 Otvorite uređivač teksta ili program za obradu teksta 2 Držite Shift i zatim pritisnite tipku 4 u sredini gore na tipkovnici Napomena Ova funkcija se mijenja u skladu sa jezičn...

Page 1106: ...ići sustav koji ne služi za podizanje sustava u vanjskom USB disketnom pogonu Uklonite ga ili ga zamijenite diskom koji služi za podizanje sustava i pritisnite Ctrl Alt Del za ponovno pokretanje sustava Ništa se ne pojavljuje na zaslonu Sustav za upravljanje energijom računala automatski zatamnjuje zaslon radi uštede energije Pritisnite bilo koju tipku za ponovno uključivanje ekrana Ako pritisak n...

Page 1107: ... ne reagira Pokušajte priključiti vanjsku tipkovnicu na USB priključak na računalu Ako ona radi kontaktirajte vašeg prodavača ili ovlašteni servisni centar budući da je moguće da se odvojio unutarnji kabel tipkovnice Pisač ne radi Provjerite sljedeće Provjerite da li je pisač priključen na električnu utičnicu i da li je uključen Provjerite je li kabel pisača sigurno priključen na USB priključak ra...

Page 1108: ...ostupka oporavka 3 Pogledajte upute na zaslonu za izvođenje oporavka sustava Važno Ova mogućnost zauzima 6 GB na skrivenoj particiji vašeg tvrdog diska Zahtjev za servis Prije no što nazovete Molimo imajte sljedeće informacije na raspolaganju kada nazovete Acer za mrežni servis i molimo budite za vašim računalom kada nazivate Uz vašu podršku možemo smanjiti vrijeme trajanja poziva i pomoći vam da ...

Page 1109: ...plet Obratite se vašem prodavaču glede detalja o naručivanju pričuvnog baterijskog kompleta Maksimiziranje vijeka trajanja baterije Kao i svim drugim baterijama radne karakteristike baterija vašeg računala s vremenom će se pogoršati To znači da će se učinak baterije smanjiti vremenom i korištenjem Da biste produljili vijek trajanja baterije vašeg računala preporučujemo vam da se pridržavate dolje ...

Page 1110: ...e negativno utječu i sljedeći načini uporabe Uporaba računala na stalnom AC napajanju s umetnutom baterijom Ako želite koristiti stalno AC napajanje preporučujemo uklanjanje baterijskog kompleta nakon što je potpuno napunjen Nepražnjenje odnosno nepunjenje baterije do krajnjih granica kao što je opisano gore Često korištenje što više koristite bateriju to će ona brže doći do kraja njezinoga radnog...

Page 1111: ...rije Windowsov mjerač energije pokazuje trenutnu razinu napunjenosti baterije Zaustavite kursor iznad ikone baterije napajanja na programskoj traci da biste vidjeli postojeću razinu napunjenosti Optimiziranje vijeka trajanja baterije Optimiziranje vijeka trajanja baterije vam pomaže da najbolje iskoristite rad baterije produžavajući ciklus punjenja pražnjenja i poboljšavajući učinkovitost pražnjen...

Page 1112: ... Situacija Preporučena radnja AC adapter i električna utičnica su dostupni 1 Uključite AC adapter u računalo i zatim ga priključite na električnu mrežu 2 Spremite sve potrebne datoteke 3 Nastavite s radom Isključite računalo ako želite brzo napuniti bateriju Raspoloživ je dodatni potpuno napunjen baterijski komplet 1 Spremite sve potrebne datoteke 2 Zatvorite sve aplikacije 3 Isključite računalo 4...

Page 1113: ...zaključvanje računala Premještanje Ukoliko premještate računalo na malu udaljenost primjerice sa stola u vašem uredu u sobu za sastanke Priprema računala Prije premještanja računala zatvorite i zabravite poklopac ekrana kako biste stavili računalo u stanje mirovanja Sleep Sada možete sigurno ponijeti računalo kamo god unutar zgrade išli Za vraćanje računala iz stanja mirovanja Sleep otvorite ekran...

Page 1114: ... soba za sastanke nema električnu utičnicu smanjite pražnjenje baterije stavljanjem računala u stanje Sleep mirovanje Pritisnite Fn F4 ili zatvorite poklopac ekrana kad god aktivno ne koristite računalo Da biste nastavili otvorite ekran ako je zatvoren zatim pritisnite i pustite tipku za uključivanje Prijenos računala kući Kada odlazite kući iz ureda ili obrnuto Priprema računala Nakon odvajanja r...

Page 1115: ...je između vanjske i sobne temperature Stvaranje kućnog ureda Ako često radite na vašem računalu kod kuće možda je dobro nabaviti drugi AC adapter za uporabu kod kuće Sa drugim AC adapterom možete izbjeći nošenje dodatne težine kući i od kuće Ako koristite računalo kod kuće tijekom dosta dugih razdoblja možda ćete poželjeti dodati i vanjsku tipkovnicu monitor ili miš Putovanje s računalom Kada se k...

Page 1116: ...rajući za državu u koju putujete Rezervne potpuno napunjene baterijske komplete Dodatne datoteke upravljačkih programa za pisače ukoliko planirate koristiti drugi pisač Dokaz o kupovini u slučaju da ga trebate pokazati carinskim službenicima Putovnicu International Travelers jamstva Posebna razmatranja Slijedite ista posebna razmatranja kao kad putujete s računalom Nadalje slijede korisni savjeti ...

Page 1117: ...tavljanje ovih zaporki stvara nekoliko različitih razina zaštite vašeg računala i podataka Zaporka nadzornika sprječava neovlašteni unos u BIOS uslužni program Kada je ta zaporka postavljena morate je unijeti kako biste dobili pristup BIOS uslužnom programu Pogledajte BIOS uslužni program na stranici 34 Zaporka korisnika osigurava vaše računalo od neovlaštene uporabe Kombinirajte uporabu ovih zapo...

Page 1118: ... je zaporka korisnika postavljena i kada je parametar zaporka pri podizanju sustava aktiviran zahtjev za unos se pojavljuje pri podizanju sustava Utipkajte zaporku korisnika i pritisnite Enter kako biste koristili računalo Ako netočno unesete zaporku pojavljuje se poruka s upozorenjem Pokušajte ponovno i pritisnite Enter Važno Pri unosu zaporke imate tri pokušaja Ako ne uspijete točno unijeti zapo...

Page 1119: ...o što biste to učinili sa stolnim osobnim računalom Za upute kako povezati različite vanjske uređaje s računalom pročitajte sljedeći odlomak Ugrađena mrežna mogućnost Ugrađena mrežna mogućnost omogućava vam povezivanje računala na mrežu zasnovanu na Ethernetu Za korištenje mrežne mogućnosti povežite Ethernet kabel od Ethernet RJ 45 priključka na okviru računala do mrežne utičnice ili razvodnika na...

Page 1120: ...ebno pokretanja toga programa Za pokretanje BIOS uslužnog programa pritisnite F2 tijekom POST a dok se prikazuje logotip prijenosnika Redoslijed podizanja sustava Za postavljanje redoslijeda podizanja sustava u BIOS uslužnom programu aktivirajte BIOS uslužni program zatim odaberite Boot Podizanje sustava iz kategorija navedenih na vrhu zaslona Omogućavanje oporavka sa diska na disk Za omogućavanje...

Page 1121: ...va se odnosi na bilo koju aktivnost koja uključuje jedan ili više sljedećih uređaja tipkovnica miš tvrdi disk periferni uređaji povezani s računalom i video memorija Ako se ne otkrije nikakva aktivnost tijekom određenog vremena pod nazivom vremensko ograničenje neaktivnosti računalo zaustavlja neke ili sve ove uređaje zbog očuvanja energije Ovo računalo koristi shemu upravljanja energijom koja pod...

Page 1122: ...o ste poduzeli sve što je potrebno još uvijek susrećete sa problemom obratite se vašem prodavaču ili ovlaštenom servisnom centru za pomoć Poruke o greškama Što treba poduzeti CMOS battery bad Obratite se prodavaču ili ovlaštenom servisnom centru CMOS checksum error Obratite se prodavaču ili ovlaštenom servisnom centru Disk boot failure Umetnite disk za podizanje sustava zatim pritisnite Enter za p...

Page 1123: ...uređaj na električnu utičnicu na strujnom krugu različitom od onog na koji je spojen prijemnik Obratite se prodavaču ili iskusnom radio televizijskom tehničaru za pomoć Obavijest Oklopljeni kabeli Sve veze sa drugim računalnim uređajima moraju biti napravljene uporabom oklopljenih kabela da bi se održalo zadovoljavanje propisa FCC a Obavijest Periferni uređaji Samo periferni uređaji ulazni izlazni...

Page 1124: ...li se mogu s vremena na vrijeme pogrešno upaliti ili pojaviti kao crne ili crvene točke Ovo nema učinka na snimljenu sliku i ne predstavlja nepravilnost u radu Regulatorna obavijest o radio uređaju Napomena Dolje navedene regulatorne informacije su samo za modele sa bežičnim LAN om i ili Bluetoothom Osnovno Radi sprječavanja pojave radio interferencije kod licenciranih usluga ovaj uređaj je namije...

Page 1125: ...301 908 1 EN301 908 2 Popis primjenjivih država Države članice EU od svibnja 2009 su Belgija Danska Njemačka Grčka Španjolska Francuska Irska Italija Luksemburg Nizozemska Austrija Portugal Finska Švedska Ujedinjeno Kraljevstvo Estonija Latvija Litva Poljska Mađarska Češka Republika Slovačka Republika Slovinsko Cipar Malta Bugarska i Rumunjska Uporaba je dopuštena u zemljama Europske Unije kao i u...

Page 1126: ...radiofrekvencije Oprez Za pridržavanje FCC ovih zahtjeva usklađenosti izlaganja radiofrekvencijama udaljenost od najmanje 20 cm 8 inča mora biti održavana između antene za integriranu bežičnu LAN Mini PCI karticu ugrađene u područje ekrana i svih osoba Napomena Bežični Mini PCI adapter primjenjuje funkciju višestrukog odašiljanja Ova funkcija ne emitira radiofrekvencije istovremeno iz obje antene ...

Page 1127: ... ovaj uređaj je namijenjen radu u zatvorenom prostoru i instalacija na otvorenom prostoru podliježe licenciranju LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direction range class Class IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class ...

Page 1128: ......

Page 1129: ...Seria Aspire One Ghidul general de utilizare ...

Page 1130: ..._ Numărul seriei ________________________________ Data achiziţiei _________________________________ Locul achiziţiei ________________________________ 2010 Toate drepturile rezervate Ghidul general de utilizare seria Aspire One Prima ediţie 12 2010 ...

Page 1131: ...oţând toate cablurile din sursele de alimentare ATENŢIE la accesibilitate Asiguraţi vă că priza electrică la care conectaţi cablul de alimentare este uşor accesibilă şi situată cât mai aproape de operatorul echipamentului Când trebuie să deconectaţi alimentarea de la echipament asiguraţi vă că deconectaţi cablul de alimentare de la priza electrică ATENŢIE la plăcile aparente din pachet doar pentru...

Page 1132: ... într un mediu sportiv de exerciţii fizice sau orice mediu cu vibraţii care ar putea provoca un scurtcircuit neaşteptat sau ar putea deteriora dispozitivele rotative HDD unitatea optică şi ar putea chiar expune la riscuri legate de bateria cu litiu Suprafaţa de dedesubt zonele din jurul orificiilor de ventilare şi adaptorul pentru c a pot deveni fierbinţi Pentru a evita rănirea asiguraţi vă că ace...

Page 1133: ...ate solda cu electrocutare şi sau rănirea Notă Pinul de împământare oferă şi o bună protecţie împotriva zgomotului neprevăzut produs de alte dispozitive electrice din apropiere care pot interfera cu funcţionarea acestui produs Sistemul poate fi alimentat cu curent electric într un domeniu larg de valori ale tensiunii 100 120 sau 220 240 V c a Cablul de alimentare furnizat odată cu sistemul îndepli...

Page 1134: ...şi descărcată de sute de ori dar în cele din urmă se va uza Când timpul de funcţionare devine vizibil la scurt decât cel normal cumpăraţi o baterie nouă Folosiţi numai baterii aprobate şi reîncărcaţi bateria folosind numai încărcătoarele aprobate destinate acestui dispozitiv Folosiţi bateria numai pentru scopul pentru care a fost concepută Nu folosiţi niciodată încărcătorul sau bateria dacă este d...

Page 1135: ...e sau mesaje acest dispozitiv necesită o bună calitate a conexiunii la reţea În unele cazuri transmisia de fişiere de date sau mesaje poate fi amânată până când o astfel de conexiune este disponibilă Asiguraţi vă că instrucţiunile de mai sus privind distanţa de separare sunt respectate până când transmisia este încheiată Piesele dispozitivului sunt magnetice Materialele metalice pot fi atrase la d...

Page 1136: ...iecte inclusiv echipamente wireless portabile sau instalate în zona de deasupra air bag ului sau în zona de desfacere a air bag ului Dacă echipamentul wireless din vehicul este instalat incorect şi dacă air bag ul umflă se pot produce răniri grave Utilizarea dispozitivului în timpul zborului cu avionul este interzisă Opriţi aparatul înainte de îmbarcarea în avion Folosirea tele dispozitivelor wire...

Page 1137: ...AR Produsele Acer certificate ENERGY STAR vă economisesc banii prin reducerea costurilor cu energia şi protejează mediul fără a sacrifica din funcţii sau din performanţă Acer este mândru să ofere clienţilor săi produse cu sigla ENERGY STAR Ce este ENERGY STAR Produsele certificate ENERGY STAR folosesc mai puţină energie şi previn emisiile de gaze cu efect de seră prin respectarea indicaţiilor stri...

Page 1138: ... de folosirea computerului consultaţi imediat un medic şi informaţi departamentul de sănătate şi de siguranţă al firmei Capitolul următor vă oferă sfaturi pentru o utilizare cât mai confortabilă a computerului Găsirea zonei de confort Găsiţi zona de confort reglând unghiul de vedere al monitorului folosind un spaţiu de sprijinire a picioarelor sau ridicând înălţimea în şezut pentru a obţine confor...

Page 1139: ...modificarea unghiului de vedere al ecranului folosirea unui filtru de reducere a strălucirii folosirea unei protecţii de ecran precum o bucată de carton extinsă de la marginea din faţă sus a ecranului Evitarea setării ecranului într un unghi de vizualizare nepotrivit Evitaţi să priviţi perioade prelungite de timp direct în sursele de lumină strălucitoare Dezvoltarea deprinderilor bune de lucru Dep...

Page 1140: ...tru Web la adresa http registration acer com Alegeţi ţara şi urmaţi instrucţiunile simple După primirea înregistrării produsului dumneavoastră vă vom trimite un mesaj de confirmare cu informaţii importante pe care vă recomandăm să le păstraţi într un loc sigur Ghidurile dumneavoastră Pentru a vă ajuta să folosiţi computerul portabil Acer am conceput un set de ghiduri Primul dintre acestea posterul...

Page 1141: ...l de configurare Adobe Reader Urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a încheia instalarea Pentru instrucţiuni privind modul de utilizare a Adobe Reader accesaţi meniul Ajutor şi asistenţă Îngrijire de bază şi sfaturi pentru folosirea computerului Pornirea şi oprirea computerului Pentru a porni computerul apăsaţi şi eliberaţi butonul de pornire aflate sub ecranul LCD Pentru locaţia butonului de a...

Page 1142: ...ominale ale echipamentului conectat nu trebuie să depăşească amperajul nominal al cablului dacă folosiţi un cablu de prelungire De asemenea valoarea nominală totală a tuturor echipamentelor conectate la priza electrică de perete nu trebuie să depăşească valoarea nominală a siguranţei Îngrijirea bateriei Iată câteva moduri de a îngriji bateria Folosiţi numai baterii de acelaşi fel pentru înlocuire ...

Page 1143: ...y Management 1 Crearea unei copii de rezervă pentru restaurare Unitate optică 2 Crearea unei copii de rezervă pentru restaurare Unitate flash pentru USB 4 Restaurarea sistemului Unitate optică 6 Pentru a vă restaura sistemul 6 Tipuri de restaurare 6 Restaurarea software ului preinstalat şi a driverelor 6 Revenirea sistemului la o stare anterioară 7 Revenirea sistemului la starea sa din fabrică 8 R...

Page 1144: ... trebuie să luaţi cu dumneavoastră 28 Consideraţii speciale 29 Configurarea unui birou la domiciliu 29 Călătoria cu computerul 29 Pregătirea computerului 29 Ce trebuie să luaţi cu dumneavoastră 29 Consideraţii speciale 30 Călătoria cu computerul în străinătate 30 Pregătirea computerului 30 Ce trebuie să luaţi cu dumneavoastră 30 Consideraţii speciale 30 Asigurarea computerului 31 Folosirea unui bl...

Page 1145: ...ixelii LCD 38 Notificare de reglementare pentru dispozitive radio 38 Generalităţi 38 Uniunea Europeană UE 39 Cerinţa de siguranţă RF FCC 40 Canada Licenţă pentru putere scăzută cu excepţia radio dispozitive de comunicaţii RSS 210 41 LCD panel ergonomic specifications 41 ...

Page 1146: ......

Page 1147: ...er eRecovery Management cuprinde următoarele funcţii 1 Copie de siguranţă Creare copie de siguranţă a setărilor implicite din fabrică Creare copie de siguranţă cu drivere şi aplicaţii Notă Modelele care nu au ODD încorporat vă vor permite să creaţi copii de siguranţă pe o unitate USB sau un ODD extern 2 Restaurare Restaurare sistem de operare la valorile implicite din fabrică Restaurare sistem de ...

Page 1148: ...ele Acer apoi daţi clic pe Acer Recovery Management 2 Pentru a crea discuri de restaurare pentru întregul conţinut original al harddisk ului incluzând Windows şi orice software şi drivere preconfigurate din fabrică daţi clic pe Creare copie de siguranţă a setărilor implicite din fabrică SAU Pentru a crea un disc de restaurare numai pentru software ul şi driverele instalate din fabrică daţi clic pe...

Page 1149: ...tat de discuri goale identice înainte de a continua Notă Numărul de discuri DVD goale de care este nevoie depinde de sistemul de operare instalat 3 Introduceţi un CD gol în unitatea indicată în lista Creare copie de rezervă pe apoi daţi clic pe Următorul Pe ecran vi se va prezenta progresul creării copiei de siguranţă Unitatea extrage fiecare disc pe măsură ce se termină inscripţionarea 4 Scoateţi...

Page 1150: ...u a reinstala utilizând o copie de siguranţă de pe o unitate flash pentru USB trebuie să creaţi în prealabil discul de rezervă pentru restaurare Pe parcursul procesului veţi fi îndrumaţi de instrucţiunile afişate pe ecran Vă rugăm să le citiţi cu atenţie Important Dacă utilizaţi o unitate flash pentru USB asiguraţi vă că are minim 12 GB şi nu conţine date 1 Daţi clic pe Start Toate programele Acer...

Page 1151: ...ip de disc de siguranţă Se va deschide caseta de dialog Creare copie de siguranţă a setărilor implicite din fabrică Această casetă de dialog vă anunţă dimensiunea estimată a fişierului copiei de siguranţă care va fi scris pe unitatea flash pentru USB 3 Conectaţi unitatea USB apoi daţi clic pe Start Pe ecran vi se va prezenta progresul creării copiei de siguranţă 4 Deconectaţi unitatea flash pentru...

Page 1152: ...le care au fost preinstalate din fabrică consultaţi Restaurarea software ului preinstalat şi a driverelor la pagina 6 Pentru instrucţiuni de reinstalare a software ului şi driverelor care nu au fost preinstalate consultaţi documentaţia produsului sau site ul Web de asistenţă tehnică 2 Revenirea sistemului la o stare anterioară Dacă reinstalarea software ului sau driverelor nu ajută problema s ar p...

Page 1153: ... pe fila Restaurare apoi daţi clic pe Reinstalare drivere sau aplicaţii pentru afişa meniul principal Acer Application Recovery 3 Daţi clic pe Cuprins pentru a afişa o listă cu aplicaţii software şi drivere de dispozitive 4 Daţi clic pe pictograma de instalare pentru elementul pe care doriţi să l instalaţi apoi urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a finaliza instalarea Repetaţi acest pas pentr...

Page 1154: ...rin alte metode poate fi necesar să reinstalaţi totul pentru a readuce sistemul la starea sa din fabrică Puteţi reinstala utilizând fie harddisk ul fie discurile de restaurare pe care le aţi creat Avertisment Această restaurare completă şterge totul de pe harddisk apoi reinstalează Windows şi toate aplicaţiile software şi driverele care au fost preinstalate pe sistem Dacă puteţi accesa fişiere imp...

Page 1155: ...instala Windows şi toate aplicaţiile software şi driverele preinstalate 1 Porniţi computerul apoi apăsaţi Alt F10 în timpul pornirii pentru a deschide Acer Recovery Management 2 Daţi clic pe Restaurare sistem de operare la valorile implicite din fabrică Avertisment Continuând acest proces se vor şterge toate fişierele de pe harddisk 3 Daţi clic pe Următorul Se va restaura conţinutul original de pe...

Page 1156: ...omputerul la starea în care l aţi achiziţionat oferindu vă totodată opţiunea de a reţine toate setările şi datele personale pentru a le putea regăsi ulterior Pentru a vă restaura sistemul 1 Faceţi corecţii minore Dacă doar unul sau două componente software sau hardware nu mai funcţionează corespunzător problema se poate rezolva prin reinstalarea software ului sau a driverelor de dispozitiv Pentru ...

Page 1157: ...ţi instrucţiunile furnizate împreună cu dispozitivul Pentru restaurarea software ului preinstalat şi a driverelor 1 Daţi clic pe Start Toate programele Acer apoi daţi clic pe Acer Recovery Management SAU Dacă restauraţi utilizând copia de siguranţă pentru drivere şi aplicaţii introduceţi unitatea flash pentru USB într un port USB Accesaţi unitatea flash pentru USB în Windows Explorer şi daţi dublu...

Page 1158: ...istem apoi pe Următorul 3 Seletaţi punctul de restaurare dorit apoi daţi clic pe Următorul apoi pe Terminare Va apărea o casetă cu un mesaj de confirmare 4 Daţi clic pe Da Sistemul dvs va fi restaurat utilizând punctul de restaurare specificat Acest proces poate dura câteva minute şi ar putea reporni computerul Revenirea sistemului la starea sa din fabrică În cazul în care computerul prezintă prob...

Page 1159: ... copiază fişierele pe harddisk ul dvs Procesul poate dura câteva minute Acer eRecovery Management va afişa progresul După terminarea restaurării o casetă de dialog vă solicită repornirea computerului Daţi clic pe OK pentru a reporni computerul Urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru prima configurare a sistemului Restaurarea de pe harddisk în timpul pornirii Pentru a reinstala Windows şi toate ap...

Page 1160: ...tilizaţi tastele săgeată dreapta şi stânga pentru a selecta meniul Ieşire Selectaţi Salvare modificări şi ieşire şi apăsaţi Enter Selectaţi OK pentru confirmare Computerul va reporni 2 În timpul pornirii apăsaţi F12 pentru a accesa meniul de iniţializare Meniul de iniţializare vă permite să selectaţi de pe ce dispozitiv se va face pornirea de exemplu o unitate flash 3 Utilizaţi tastele săgeţi pent...

Page 1161: ...ngere pentru a efectua funcţiile de selecţie şi execuţie Aceste două butoane sunt asemănătoare cu butoanele stânga şi dreapta de pe un maus Apăsarea pe zona de atingere este la fel ca atunci când faceţi clic pe butonul din stânga Funcţie Buton stânga 2 Buton dreapta 3 Zonă de atingere principală 1 Executare Faceţi clic de două ori rapid Apăsaţi de două ori cu aceea şi viteză ca şi clicul dublu cu ...

Page 1162: ...tingere Notă În mod implicit defilarea pe orizontală şi verticală este activată pe zona de atingere Aceasta poate fi dezactivată de la setările pentru maus din Panoul de control Windows Folosirea unui blocaj de securitate al computerului Computerul portabil este livrat cu un slot compatibil Kensington pentru un blocaj de securitate Înfăşuraţi cablul blocajului de securitate al computerului în juru...

Page 1163: ...ivă tastatura încorporată este în mod numeric Tasta funcţionează ca un calculator complet cu operatori aritmetici şi Folosiţi acest mod când trebuie să introduceţi multe date numerice O soluţie mai bună ar fi conectarea la o tastatură externă Notă Fn F11 doar pentru anumite modele Scroll Lock Fn F12 Când tasta Scroll Lock este activă ecranul se deplasează cu un rând în sus sau în jos atunci când a...

Page 1164: ...rece prin programele din bara de activităţi U Deschide Centrul uşor de accesat X Deschide Centrul de mobilitate Windows BREAK Afişează caseta de dialog Proprietăţi sistem SHIFT M Restaurează ferestrele reduse de pe desktop TAB Trece prin programele din bara de activităţi folosind Windows Flip 3 D BARA DE SPAŢIU Aduce toate elementele în faţă şi selectează bara laterală Windows CTRL F Caută compute...

Page 1165: ...i apăsaţi tasta 5 din partea de centru sus a tastaturii Notă Unele fonturi şi aplicaţii software nu acceptă simbolul Euro Pentru informaţii suplimentare consultaţi www microsoft com typography faq faq12 htm Semnul de dolar american 1 Deschideţi un editor de text sau un procesor de cuvinte 2 Ţineţi apăsat Shift şi apoi apăsaţi tasta 4 din partea de centru sus a tastaturii Notă Această funcţie varia...

Page 1166: ...mătoarele Este un disc neiniţializabil non sistem în unitatea de floppy USB externă Scoateţi l sau înlocuiţi l cu un disc de sistem şi apăsaţi Ctrl Alt Del pentru a reporni sistemul Nu apare nimic pe ecran Sistemul de management al alimentării computerului goleşte automat ecranul pentru a economisi energie Apăsaţi orice tastă pentru a activa afişajul Dacă prin apăsarea unei taste nu se activează d...

Page 1167: ... Tastatura nu răspunde Încercaţi să ataşaţi o tastatură externă la un port USB de pe computer Dacă funcţionează contactaţi distribuitorul sau un centru de service autorizat deoarece este posibil să se fi slăbit cablul tastaturii Imprimanta nu funcţionează Verificaţi următoarele Asiguraţi vă că imprimanta este conectată la o priză electrică şi că este pornită Verificaţi dacă este conectat în sigura...

Page 1168: ...a procesul de recuperare 3 Consultaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a efectua recuperarea sistemului Important Această caracteristică ocupă 6 GB într o partiţie ascunsă de pe unitatea de disc Solicitarea de service Înainte de a suna Când sunaţi la Acer pentru service online vă rugăm să aveţi pregătite următoarele informaţii şi să fiţi lângă computer în momentul efectuării apelului Cu ajutorul ...

Page 1169: ... complet încărcată disponibilă Contactaţi distribuitorul pentru detalii privind comandarea unei baterii de rezervă Maximizarea duratei de viaţă a bateriei Ca toate celelalte baterii bateria computerului dvs se va degrada în timp Aceasta înseamnă că performanţa bateriei va scădea odată cu timpul de utilizare Pentru a prelungi durata de viaţă a bateriei vi se recomandă să respectaţi instrucţiunile d...

Page 1170: ...următoarele moduri de folosire Folosirea computerului la o un curent alternativ constant cu bateria introdusă Dacă doriţi să folosiţi un curent alternativ constant vi se recomandă să scoateţi bateria după ce este complet încărcată Nedescărcarea şi neîncărcarea bateriei la extreme aşa cum se descrie mai sus Utilizarea frecventă cu cât folosiţi mai des bateria cu atât va atinge mai repede sfârşitul ...

Page 1171: ...ică nivelul de curent al bateriei Lăsaţi cursorul de pe pictograma baterie alimentare din bara de activităţi pentru a vedea nivelul de încărcare actual al bateriei Optimizarea duratei de viaţă a bateriei Optimizarea duratei de viaţă a bateriei vă ajută să obţineţi rezultate maxime din funcţionarea bateriei prelungind ciclul încărcare descărcare şi îmbunătăţind eficienţa încărcării Vi se recomandă ...

Page 1172: ... Acţiune recomandată Sunt disponibile adaptorul de c a şi o priză electrică 1 Conectaţi adaptorul de c a la computer apoi conectaţi l la priza electrică de reţea 2 Salvaţi toate fişierele necesare 3 Reluaţi lucrul Opriţi computerul dacă doriţi să reîncărcaţi rapid bateria Este disponibilă o baterie de rezervă complet încărcată 1 Salvaţi toate fişierele necesare 2 Închideţi toate aplicaţiile 3 Opri...

Page 1173: ...iţi unul pentru a asigura computerul Deplasarea Când vă deplasaţi doar pe distanţe scurte de exemplu de la birou într o cameră de şedinţe Pregătirea computerului Înainte de a deplasa computerul închideţi şi încuiaţi capacul ecranului pentru a l pune în mod Repaus Acum puteţi lua în condiţii de siguranţă computerul oriunde vă deplasaţi în interiorul clădirii Pentru a scoate computerul din modul Rep...

Page 1174: ... modul Repaus Apăsaţi Fn F4 sau închideţi capacul afişajului când nu folosiţi activ computerul Pentru a relua deschideţi afişajul dacă este închis apoi apăsaţi şi eliberaţi butonul de alimentare Când luaţi computerul acasă Când vă deplasaţi de la birou acasă sau invers Pregătirea computerului După deconectarea computerului de la spaţiul de lucru urmaţi aceşti paşi pentru a pregăti computerul în ve...

Page 1175: ...fară şi temperatura camerei Configurarea unui birou la domiciliu Dacă lucraţi frecvent pe computer acasă este posibil să doriţi să cumpăraţi un al doilea adaptor de c a pentru utilizare la domiciliu Cu un al doilea adaptor de c a puteţi evita transportarea unei greutăţi suplimentare către şi de la domiciliu Dacă vă folosiţi computerul la domiciliu perioade lungi de timp este posibil să doriţi să a...

Page 1176: ...re sunt adecvate pentru ţara în care călătoriţi Baterii de rezervă complet încărcate Fişiere suplimentare pentru driverul de imprimantă dacă intenţionaţi să folosiţi o altă imprimantă Dovada achiziţiei în cazul în care trebuie să o arătaţi autorităţilor vamale Paşaport de Garanţie internaţională pentru călători Consideraţii speciale Respectaţi aceleaşi consideraţii speciale ca atunci când călători...

Page 1177: ... vă protejează computerul împotriva accesului neautorizat Setarea acestor parole creează mai multe niveluri diferite de protecţie pentru computerul dvs şi pentru date Parola de supervizor împiedică intrarea neautorizată în utilitarul BIOS După ce este setată trebuie să introduceţi această parolă pentru a avea acces la utilitarul BIOS Consultaţi Utilitar BIOS la pagina 34 Parola de utilizator asigu...

Page 1178: ...ă parola utilizatorului şi este activată parola la parametrul de iniţializare apare un mesaj la iniţializare Tastaţi parola de utilizator şi apăsaţi Enter pentru a utiliza computerul Dacă introduceţi parola incorect apare un mesaj de avertisment Încercaţi din nou şi apăsaţi Enter Important Aveţi trei încercări de a introduce o parolă Dacă nu reuşiţi să introduceţi parola corect după trei încercări...

Page 1179: ... PC de birou Pentru instrucţiuni privind modul de conectare a diverselor dispozitive externe la computer citiţi capitolul următor Caracteristică de reţea încorporată Caracteristica de reţea încorporată vă permite să conectaţi computerul la o reţea Ethernet Pentru a folosi caracteristica de reţea conectaţi un cablu Ethernet de la portul Ethernet RJ 45 de pe cadrul computerului la o priză de reţea s...

Page 1180: ... rulaţi Pentru a activa utilitarul de BIOS apăsaţi F2 în timpul POST în timp ce este afişat logo ul pentru computer portabil Ordinea iniţializării Pentru a seta ordinea de iniţializare în utilitarul de BIOS activaţi utilitarul de BIOS apoi selectaţi Iniţializare din categoriile listate în partea de sus a ecranului Activarea recuperării de la disc la disc Pentru a activa recuperarea de la disc la d...

Page 1181: ... orice activitate care implică unul sau mai multe dintre dispozitivele următoare tastatură maus unitate de disc periferice conectate la computer şi memorie video Dacă nu este detectată nicio activitate pentru o perioadă de timp numit interval de inactivitate computerul opreşte unele dintre aceste dispozitive pentru a conserva energia Acest computer foloseşte un program de management al alimentării...

Page 1182: ...omandată Dacă încă întâmpinaţi probleme după efectuarea măsurilor corective contactaţi dealerul sau un centru de service autorizat pentru asistenţă Mesaje de eroare Acţiune corectivă CMOS battery bad Contactaţi dealerul sau un centru de service autorizat CMOS checksum error Contactaţi dealerul sau un centru de service autorizat Disk boot failure Introduceţi un disc de sistem încărcabil apoi apăsaţ...

Page 1183: ...ză dintr un circuit diferit de cel la care este conectat receptorul Consultaţi dealerul sau un tehnician de radio sau de televiziune pentru ajutor Notificare Cabluri cu înveliş de protecţie Toate conexiunile la alte dispozitive informatice trebuie să se facă folosind cabluri izolate pentru protecţie pentru a menţine conformitatea cu reglementările FCC Notificare Dispozitive periferice Numai perife...

Page 1184: ...ot ocazional să fie defecţi să apară ca puncte negre sau roşii Acest lucru nu are efect asupra imaginii înregistrate şi nu constituie o defecţiune Notificare de reglementare pentru dispozitive radio Notă Informaţiile de reglementare de mai jos sunt pentru exclusiv pentru modele cu capacitate LAN wireless şi sau Bluetooth Generalităţi Pentru a evita interferenţa radio cu serviciul autorizat acest d...

Page 1185: ...301 908 1 EN301 908 2 Lista ţărilor aplicabile Statele membre UE în iulie 2009 sunt Belgia Danemarca Germania Grecia Spania Franţa Irlanda Italia Luxemburg Olanda Austria Portugalia Finlanda Suedia Regatul Unit Estonia Letonia Lituania Polonia Ungaria Republica Cehă Republica Slovacă Slovenia Cipru Malta Bulgaria şi România Utilizarea permisă în ţările Uniunii Europene ca şi în Norvegia Elveţia Is...

Page 1186: ...e RF Atenţie Pentru a fi conform cu cerinţele de conformitate privind expunerea la RF ale FCC trebuie să se menţină o distanţă de separare de cel puţin 20 cm 8 inchi între antena pentru cardul PCI LAN Mini wireless în secţiunea ecranului şi toate persoanele Notă Adaptorul wireless PCI Mini implementează o funcţie de diversitate a transmisiei Funcţia nu emite frecvenţe radio simultan de la ambele a...

Page 1187: ...cest dispozitiv este conceput pentru funcţionare în cameră şi pentru instalarea în aer liber este nevoie de autorizaţie LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direction range class Class IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection...

Page 1188: ......

Page 1189: ...Серия Aspire One Универсално потребителско ръководство ...

Page 1190: ...иен номер ________________________________ Дата на закупуване ____________________________ Място на закупуване __________________________ 2010 Всички права запазени Универсално потребителско ръководство за серия Aspire One Първоначално издание 12 2010 ...

Page 1191: ...лко захранващи източника спрете захранването изцяло като откачите всички захранващи кабели от захранващите източници ВНИМАВАЙТЕ за достъпност Уверете се че електрическия контакт в който включвате захранващия кабел е лесно достъпен и се намира възможно най близо до човека работещ с оборудването Когато се налага да спрете захранването към оборудването не забравяйте да извадите захранващия кабел от е...

Page 1192: ...азливайте никакви течности върху или в продукта За да избегнете повреждане на вътрешните компоненти и да предотвратите теч на батериите не поставяйте продукта върху вибриращи повърхности Никога не го използвайте в среда където се извършват спорт физически упражнения или има каквито и да било вибрации тъй като това вероятно ще причини неочаквано късо съединение или ще повреди роторните устройства т...

Page 1193: ...птерът на продукта е оборудван с трижилен заземен щепсел Щепселът пасва само на заземен електрически контакт Уверете се че електрическия контакт е заземен правилно преди да включите щепсела на AC адаптера Не включвайте щепсела в незаземен електрически контакт За повече подробности питайте своя електротехник Внимание Заземяващият щифт е мярка за безопасност Ако използвате електрически контакт който...

Page 1194: ...ва светлина в микровълнова печка или в контейнер под налягане а също така не го излагайте на температури над 60 C 140 F Ако не спазвате тези указания от батерията може да протече киселина или пък самата батерия да се нагрее и запали или експлодира което може да причини щети и или наранявания Не пробивайте не отваряйте и не разглобявайте батерията Ако батерията протече и се докоснете до изтеклите т...

Page 1195: ...те могат да експлодират ако не боравите с тях правилно Не ги разглобявайте и не ги изхвърляйте в огън Дръжте ги далеч от деца Съблюдавайте местните законови разпоредби когато изхвърляте използвани батерии Работна среда Внимание От съображения за безопасност изключвайте всички безжични или радиопредавателни устройства когато използвате лаптопа при следните условия Тези условия включват но не се огр...

Page 1196: ...ите технологии Wireless Technology Research Лицата с пейсмейкъри трябва да спазват следните указания Винаги дръжте устройството на поне 15 3 сантиметра 6 инча от пейсмейкъра Не носете устройството близо до пейсмейкъра си докато то е включено Ако подозирате че има риск от интерференция изключете устройството и го преместете Слухови апарати Някои цифрови безжични устройства предизвикват интерференци...

Page 1197: ...о на места за презареждане с гориво като например бензиностанции и газстанции Спазвайте ограниченията за употреба на радиооборудване в горивни складове зони за съхранение и разпределение химически заводи или на места където се извършват взривни дейности Местата с взривоопасна атмосфера често но не винаги са отбелязани ясно Те включват помещенията под палубата на плавателни съдове помещения за съхр...

Page 1198: ...ите разпоредби за енергийна ефективност на Агенцията за защита на околната среда на САЩ Acer е предлага продукти и услуги по целия свят които помагат на клиентите да пестят пари и енергия и да подобряват качеството на околната среда Колкото повече енергия можем да спестим чрез по висока енергийна ефективност толкова повече можем да намалим емисиите на парникови газове и рисковете за промяна на кли...

Page 1199: ...здел ви дава съвети как по удобно да използвате компютъра си Намерете своята зона на комфорт Открийте своята зона на комфорт като променяте ъгъла на гледане на монитора използвате подложка за крака или повдигате височината на стола си докато не постигнете оптималното положение Възползвайте се от следните съвети не стойте твърде дълго в еднакво статично положение избягвайте да се навеждате напред и...

Page 1200: ...лампа променете зрителния ъгъл на дисплея използвайте филтър за намаляване на отблясъците използвайте сенник за дисплея примерно парче картон прикрепено към горния преден ръб на дисплея Избягвайте да поставяте дисплея си под неудобни зрителни ъгли Не гледайте към източници на ярка светлина за дълъг период от време Развиване на добри работни навици Развийте следните работни навици за да използвате ...

Page 1201: ... ви осигурим по добро обслужване Друга възможност Друг начин да регистрирате вашия продукт на Acer е да посетите нашия уебсайт на http registration acer com Изберете вашата държава и следвайте простите указания След като получим регистрацията на вашия продукт ще ви изпратим имейл с потвърждение съдържащ важни данни които трябва да съхраните на сигурно място Вашите ръководства За да ви помогнем при...

Page 1202: ...stem 2 Натиснете AcerSystem User Guide Потребителско ръководство AcerSystem Бележка За да отворите файла ви е нужен Adobe Reader Ако Adobe Reader не е инсталиран на компютъра ви натискането върху AcerSystem User Guide Потребителско ръководство AcerSystem първо ще стартира инсталационната програма на Adobe Reader Следвайте инструкциите на екрана за да извършите инсталацията За инструкции как се изп...

Page 1203: ...търа от силни удари или вибрации Пазете компютъра от прах или кал Никога не поставяйте други предмети върху компютъра Не тръшкайте компютърния дисплей когато го затваряте Никога не поставяйте компютъра върху неравни повърхности Грижи за вашия AC адаптер Ето няколко начина да се грижите за своя AC адаптер Не свързвайте адаптера с никакви други устройства Не стъпвайте върху захранващия кабел и не по...

Page 1204: ... в съответствие с местните законови разпоредби Ако е възможно рециклирайте ги Почистване и обслужване Когато почиствате компютъра следвайте тези стъпки 1 Изключете компютъра и извадете пакета батерии 2 Откачете AC адаптера 3 Използвайте мек влажен парцал Не използвайте течни или аерозолни почистващи препарати Ако се случи някое от следните две неща компютърът падне или корпусът му е увреден компют...

Page 1205: ...ии xvi Почистване и обслужване xvi Acer eRecovery Management 1 Създаване на архив за възстановяване оптично устройство 2 Създаване на архив за възстановяване USB флаш устройство 4 Възстановяване на системата оптично устройство 6 Възстановяване на Вашата система 6 Типове възстановяване 7 Възстановяване на предварително инсталиран софтуер и драйвери 7 Връщане до предишно състояние на системата 8 Връ...

Page 1206: ...е 29 Подготвяне на компютъра 29 Какво да носите на делови срещи 30 Пренасяне на компютъра към дома 30 Подготвяне на компютъра 30 Какво да носите със себе си 31 Специални препоръки 31 Подреждане на домашен офис 31 Пътуване с компютъра 31 Подготвяне на компютъра 31 Какво да носите със себе си 32 Специални препоръки 32 Международно пътуване с компютъра 32 Подготвяне на компютъра 32 Какво да носите съ...

Page 1207: ...я за регулации и безопасност 40 Уведомление от FCC 40 Заявление за LCD пиксели 41 Регулаторно уведомление за радиоустройства 41 Общи 42 Европейски съюз ЕС 42 Изискването за радиочестотна безопасност на FCC 43 Канада Ниско мощностни радиокомуникационни устройства без нужда от лиценз RSS 210 44 LCD panel ergonomic specifications 45 ...

Page 1208: ......

Page 1209: ... функции 1 Backup Архивиране Създаване на архив с фабрични настройки Създаване на архивиране на драйвери и приложения Забележка Модели без вградено оптично устройство позволят архивни копия да се правят на USB устройство или на външно оптично устройство 2 Restore Възстановяване Възстановяване на фабричните настройки на операционната система Възстановяване на операционната система и запазване на по...

Page 1210: ...rams Всички програми Acer след което щракнете върху Acer eRecovery Management 2 За да създадете дискове за възстановяване на цялото съдържание на твърдия диск включително на Windows и всички фабрично зададени драйвери и софтуер щракнете върху Създаване на архив с фабрични настройки ИЛИ За да създадете диск за възстановяване само на фабрично инсталираните драйвери и софтуер щракнете върху Създаване...

Page 1211: ...и празни дискове преди да продължите Забележка Броят на необходимите празни DVD дискове се различава в зависимост от инсталираната операционна система 3 Поставете празен диск в устройството посочено в списъка Backup to Архивиране в след което щракнете върху Next Напред Ще видите прогреса на процеса на архивиране на екрана След като приключи със записването на даден диск устройството го изважда 4 О...

Page 1212: ...аш устройство За да преинсталирате като използвате архив от USB флаш устройство трябва предварително да създадете архив за възстановяване По време на процеса ще бъдете напътствани чрез инструкции на екрана Моля прочетете ги внимателно Важно Ако използвате USB флаш устройство уверете се че то разполага най малко с 12 GB и че не съдържа предишни данни 1 Щракнете върху Start Старт All Programs Всички...

Page 1213: ...ки тип архив за възстановяване възможно най скоро Отваря се диалоговият прозорец Create Factory Default Backup Създаване на архив с фабрични настройки Този диалогов прозорец Ви показва приблизителния размер на архивния файл на Вашето USB флаш устройство 3 Включете USB устройството след което щракнете върху Start Старт Ще видите прогреса на процеса на архивиране на екрана 4 Изключете USB флаш устро...

Page 1214: ...ин или два елемента на софтуера или хардуера не работят правилно проблемът може да бъде решен като преинсталирате софтуера или драйверите на устройството За да възстановите софтуер и драйвери които са били фабрично инсталирани вижте Възстановяване на предварително инсталиран софтуер и драйвери на стр 7 За инструкции относно преинсталиране на софтуер и драйвери които не са предварително инсталирани...

Page 1215: ...вите драйвери на устройство които не са били предварително инсталирани на Вашия компютър следвайте инструкциите предоставени с устройството Възстановяване на предварително инсталиран софтуер и драйвери 1 Щракнете върху Start Старт All Programs Всички програми Acer след което щракнете върху Acer eRecovery Management ИЛИ Ако възстановявате от диск за възстановяване на драйвери и приложения поставете...

Page 1216: ... Помощ и поддръжка Напишете windows system restore в полето Search Help Търси в Помощ и натиснете Enter Връщане до точка на възстановяване 1 Щракнете върху Start Старт Control Panel Контролен панел System and Security Система и сигурност Action Center Работен център след което щракнете върху Recovery Възстановяване 2 Щракнете върху Open System Restore Отвори възстановяване на системата след което ...

Page 1217: ...и и софтуер Щракнете върху Start Старт All Programs Всички програми Acer след което щракнете върху Acer eRecovery Management Щракнете върху раздел Restore Възстановяване след което Restore Operating System to Factory Defaults Възстановяване на фабричните настройки на операционната система Щракнете върху Yes Да след което Start Старт Диалогов прозорец ще покаже информация за твърдия диск на който щ...

Page 1218: ...реинсталиране на Windows и всички предварително инсталирани драйвери и софтуер 1 Включете компютъра си поставете в оптичното дисково устройство първия диск за възстановяване на системата след което рестартирайте компютъра си Предупреждение Ако процесът продължи всички файлове на твърдия диск ще бъдат изтрити Трябва да активирате F12 Boot Menu Меню за зареждане ако то все още не е активирано Натисн...

Page 1219: ...пример твърд диск или оптично устройство 3 Използвайте стрелките за да изберете реда CDROM DVD този ред може да започва с IDE 1 след което натиснете Enter Windows ще се инсталира от дисковете за възстановяване които сте поставили 4 Поставете втория диск за възстановяване когато системата поиска това от Вас след това следвайте инструкциите на екрана за да завършите възстановяването ...

Page 1220: ...инсталиране на софтуер и драйвери които не са предварително инсталирани вижте продуктовата документация или уеб сайта за техническа поддръжка 2 Връщане на системата до предишно състояние Ако преинсталирането на софтуер или драйвери не помогне тогава проблемът може да бъде решен чрез връщане на системата в предишно състояние когато всичко е работило както трябва За инструкции вижте Връщане до преди...

Page 1221: ...covery Възстановяване 2 Щракнете върху Reinstall Drivers or Application Преинсталиране на драйвери или приложения от USB устройство 3 Щракнете върху Contents Съдържание за да се покаже списък с драйвери на устройства и софтуер 4 Щракнете върху иконата за инсталиране на елемента който искате да инсталирате след което следвайте инструкциите на екрана за да завършите инсталацията Повторете тази стъпк...

Page 1222: ...а отнеме няколко минути и е възможно компютърът Ви да се рестартира Връща системата до фабричните й настройки Ако има проблеми с Вашия компютър които не могат да бъдат възстановени чрез други методи може да се наложи да преинсталирате всичко за да върнете фабричните настройки на системата Можете да преинсталирате системата като използвате Вашия твърд диск или архива за възстановяване който сте съз...

Page 1223: ... рестартиране на компютъра след което продължава с копиране на файлове на твърдия диск Този процес може да отнеме известно време екранът Acer eRecovery Management показва прогреса Когато възстановяването приключи диалогов прозорец ще Ви подкани да рестартирате компютъра си Щракнете върху OK ОК за да рестартирате компютъра си Следвайте инструкциите на екрана за първоначална настройка на системата В...

Page 1224: ...2 Boot Menu Меню за зареждане натиснете F5 за да промените тази настройка на Enabled Актвиран Използвайте лявата или дясната стрелка за да изберете менюто Exit Изход Изберете Save Changes and Exit Запиши промени и излез и натиснете Enter Натиснете OK OK за да потвърдите Компютърът Ви ще се рестартира 2 По време на стартиране натиснете F12 за да отворите менюто за зареждане Менюто за зареждане Ви п...

Page 1225: ... два бутона са като левия и десен бутон на мишка Ако тупнете леко с пръст тъчпада все едно сте натиснали левия бутон Бележка Илюстрации само за справка Точната конфигурация на вашия компютър зависи от това кой модел сте закупили Функция Ляв бутон 2 Десен бутон 3 Основен тъчпад 1 Изпълнение Кликнете бързо два пъти Тупнете леко два пъти със същата скорост все едно кликвате два пъти с бутон на мишка ...

Page 1226: ... подразбиране вертикалното и хоризонтално превъртане на тъчпада ви са активирани Можете да ги деактивирате в настройките за мишка в Контролния панел на Windows Използване на компютърен заключващ механизъм Ноутбукът има слот за Kensington съвместим заключваш механизъм Увийте осигурителния кабел около неподвижен обект като закрепена за пода маса или дръжката на заключено чекмедже Поставете ключалкат...

Page 1227: ...я пад в цифрен режим Клавишите функционират като калкулатор заедно с аритметическите оператори и Използвайте този режим когато ви се налага да въвеждате много данни в числен вид По добър вариант е да свържете външна клавиатура Бележка Fn F11 само за някои модели Scroll Lock Fn F12 Когато включите Scroll Lock екранът се мести с един ред нагоре или надолу когато натиснете стрелката нагоре или надолу...

Page 1228: ...ата кутия Изпълнение T Превърта програмите в лентата за задачи U Отваря Центъра за улеснен достъп X Отваря Windows Mobility Center BREAK Отваря диалоговата кутия Системни свойства SHIFT M Възстановява минимизираните прозорци на десктопа TAB Превърта през програмите в лентата със задачи чрез Windows Flip 3 D SPACEBAR Извежда всички притурки отпред и избира Страничната лента на Windows CTRL F Търсен...

Page 1229: ...Задръжте Alt Gr и натиснете клавиша 5 горе в средата на клавиатурата Бележка Някои шрифтове и приложения не поддържат символа за евро Моля за повече информация вижте www microsoft com typography faq faq12 htm Знакът за щатски долар 1 Отворете текстов редактор 2 Задръжте Shift и натиснете клавиша 4 горе в средата на клавиатурата Бележка Тази функция варира според езиковите настройки ...

Page 1230: ...та във външното USB флопи устройство Извадете я или я заменете със системна дискета и натиснете Ctrl Alt Del за да рестартирате системата На екрана не се появява нищо Системата за управление на захранването на компютъра автоматично изключва екрана за да пести енергия Натиснете произволен клавиш за да включите дисплея отново Ако не успеете да го включите чрез произволен клавиш има три възможни прич...

Page 1231: ...а не реагира Опитайте да прикачите външна клавиатура към някой от USB портовете на компютъра Ако тя работи потърсете дистрибутора си или оторизиран сервизен център тъй като кабелът на вътрешната клавиатура може да се е разхлабил Принтерът не работи Проверете следните неща Уверете се че принтерът е свързан с електрически контакт и е включен Уверете се че кабелът на принтера е свързан правилно към U...

Page 1232: ...временно за да започне процесът по възстановяване 3 Следвайте инструкциите на екрана за да извършите възстановяване на системата Важно Тази функция заема 6 GB в невидим дял на вашия твърд диск Сервизно обслужване Преди да позвъните Моля подгответе следната информация преди да се обадите на Acer за онлайн поддръжка а също така моля бъдете до компютъра си когато се обаждате С ваша помощ можем да нам...

Page 1233: ...ате с допълнителен напълно зареден батериен пакет за всеки случай Свържете се със своя дистрибутор за да разберете как да си поръчате резервен батериен пакет Увеличаване на живота на батерията Като всички други батерии батерията на компютъра ви ще се влоши с времето Това означава че ефективността на батерията намалява с времето и използването За да увеличите максимално живота на батерията си съвет...

Page 1234: ...ативно от следните начини на употреба Да използвате компютъра постоянно на AC ток а батерията да е в него Ако желаете да използвате постоянно AC ток съветваме ви да извадите батерийния пакет след като се зареди напълно Да не разреждате и зареждате батерията докрай както е описано по горе При честа употреба колкото по често използвате батерията толкова по бързо ще стигне до края на ефективния си жи...

Page 1235: ...з нощта преди пътуване ви позволява да започнете следващия ден с напълно заредена батерия Проверка на нивото на батерията Измерителят на захранването на Windows ви показва текущото ниво на батерията Задръжте курсора над иконата за батерия захранване в лентата със задачи за да видите текущото ниво на заряда на батерията Оптимизиране на живота на батерията Оптимизирането на живота на батерията ви по...

Page 1236: ... данни Когато се появи предупреждението за падаща батерия препоръчителните действия зависят от ситуацията ви Ситуация Препоръчително действие Имате на разположение AC адаптера и електрически контакт 1 Включете AC адаптера в компютъра след което го свържете към електрически контакт 2 Запазете всички необходими файлове 3 Продължете работа Ако искате батерията да се презареди бързо изключете компютър...

Page 1237: ...случаи когато просто се придвижвате на кратки разстояния например от вашия офис към зала за срещи Подготвяне на компютъра Преди да преместите компютъра затворете дисплея за да вкарате компютъра в режим Заспиване Сега можете спокойно да носите компютъра със себе си навсякъде из сградата За да извадите компютъра от режима Заспиване отворете дисплея след което натиснете и отпуснете бутона за захранва...

Page 1238: ... залата за срещи няма електрически контакт пестете батерията като вкарате компютъра в режим Заспиване Натискайте Fn F4 или затваряйте дисплея когато не използвате компютъра активно За да продължите работата си с него отворете дисплея ако сте го затворили и натиснете и отпуснете бутона за захранване Пренасяне на компютъра към дома За случаите когато пренасяте компютъра от офиса към дома си или обра...

Page 1239: ...ра Ако температурната разлика е повече от 10 C 18 F оставете компютъра бавно да достигне до стайна температура Ако е възможно оставете го за 30 минути на място с температура между външната и стайната Подреждане на домашен офис Ако често работите на компютъра вкъщи добра идея е да си купите втори AC адаптер за ползване у дома Така няма да се налага всеки път да носите адаптера от и до дома си Ако и...

Page 1240: ...сни но не прекарвайте компютъра през детектор за метал Избягвайте да доближавате флопи дискети до ръчни детектори за метал Международно пътуване с компютъра За случаите когато пътувате от една страна в друга Подготвяне на компютъра Подгответе компютъра така както по принцип бихте го подготвили за пътуване Какво да носите със себе си Носете следните неща със себе си AC адаптер Контакти подходящи за...

Page 1241: ... инвестиция за която трябва да полагате съответните грижи Научете се как да предпазвате и да се грижите за компютъра си Мерките за сигурност включват хардуерни и софтуерни заключвания механизми и пароли Използване на компютърен заключващ механизъм Ноутбукът има слот за Kensington съвместим заключващ механизъм Увийте осигурителния кабел около неподвижен обект като закрепена за пода маса или дръжкат...

Page 1242: ...зерската парола се появява искане да въведете парола когато натиснете F2 при стартиране за да влезете в BIOS Въведете Супервайзерската парола и натиснете Enter за да влезете в BIOS софтуера Ако сте въвели паролата погрешно се появява предупредително съобщение Опитайте отново и натиснете Enter Когато зададете Потребителската парола и позволите искането на парола при стартиране на компютъра ще се по...

Page 1243: ...омпютъра си като при настолен PC За указания как се свързват различните външни устройства с компютъра прочетете този раздел Вградена мрежова функционалност Вградената мрежова функционалност ви позволява да свържете компютъра си с Ethernet базирана мрежа За да използвате мрежовата функционалност свържете Ethernet кабел от порта за Ethernet RJ 45 на корпуса на компютъра с мрежов жак или хъб ...

Page 1244: ...а ви Компютърът ви вече е конфигуриран правилно и оптимизиран затова няма нужда да използвате този софтуер Това може да ви се наложи ако имате проблеми с конфигурацията За да активирате BIOS софтуера натиснете F2 по време на POST докато на екрана се показва логото на вашия ноутбук Последователност за зареждане За да зададете последователността за зареждане в BIOS софтуера активирайте го след което...

Page 1245: ...вишите F5 и F6 за да я активирате Управление на захранването Този компютър има вграден елемент за управление на захранването който наблюдава системната активност Системната активност означава всяка активност включваща едно или повече от следните устройства клавиатура мишка твърд диск периферни устройства свързани към компютъра и видео памет Ако за известен период от време не бъде засечена активнос...

Page 1246: ...общение за грешка прочетете го и извършете съответното действие Таблицата по долу описва съобщенията за грешка в азбучен ред заедно с препоръчителното във всеки случай действие Съобщения за грешка Препоръчано действие CMOS battery bad Свържете се с дистрибутора или оторизиран сервизен център CMOS checksum error Свържете се с дистрибутора или оторизиран сервизен център Disk boot failure Поставете с...

Page 1247: ...бутора или от оторизиран сервизен център Keyboard interface error Свържете се с дистрибутора или оторизиран сервизен център Memory size mismatch Натиснете F2 по време на POST за да влезете в BIOS софтуера след което натиснете Exit Изход в BIOS софтуера за да рестартирате Съобщения за грешка Препоръчано действие ...

Page 1248: ...рференцията чрез една или повече от следните мерки Да преориентира или премести антената на приемника Да увеличи разстоянието между устройството и приемника Да свърже устройството в контакт от друга верига освен тази към която е свързан приемникът Свържете се с дистрибутора или с опитен радио телевизионен техник за помощ Забележка Екранирани кабели Всички връзки с други изчислителни устройства тря...

Page 1249: ...se B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Декларация за съответствие за страните от ЕС С настоящото Acer декларира че тази серия персонални компютри тип ноутбук са в съответствие със съществените изисквания и другите приложими постановления на Директива 1999 5 EC Съответства по руската регулаторна сертификация Заявление за LCD пиксели LCD дисплеят се създава чрез високо прецизни производствен...

Page 1250: ... информация се отнася за продуктите с такива устройства Европейски съюз ЕС Директива за Радио и телекомуникационно терминално оборудване 1999 5 EC се атестира за съответствие със следните хармонизирани стандарти Член 3 1 а Здравеопазване и безопасност EN60950 1 EN62311 Член 3 1 b EMC EN301 489 1 EN301 489 3 Отнася се за комплект от безжична клавиатура и мишка без Bluetooth EN301 489 7 EN301 489 17...

Page 1251: ... Моля вижте ec europa eu enterprise rtte implem htm за актуализиран списък на страните Изискването за радиочестотна безопасност на FCC Излъчваната изходна мощност на Mini PCI картата за безжичен LAN и Bluetooth картата е много под ограниченията за радиочестотно излагане на FCC Въпреки това серията ноутбук компютри трябва да се използва така че потенциалът за човешки контакт по време на нормална ра...

Page 1252: ...ешната антена анулира FCC сертификацията и гаранцията ви Канада Ниско мощностни радиокомуникационни устройства без нужда от лиценз RSS 210 a Обща информация Работата е предмет на следните две условия 1 Това устройство може не да предизвика интерференция и 2 Това устройство трябва да приема всякаква интерференция включително такава която може да причини нежелани промени в работата на устройството b...

Page 1253: ...IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosa lx where a 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective or Acer LCD Class III Image polarity Both Reference white Pre setting of luminance and color temperature 6500K tested under BM7 Yn u n v n Pixel fault class Class II ...

Page 1254: ......

Page 1255: ...Aspire One seeria Üldkasutusjuhend ...

Page 1256: ..._________ Seerianumber _________________________________ Ostukuupäev _________________________________ Ostukoht _____________________________________ 2010 Kõik õigused kaitstud Aspire One seeria üldkasutusjuhend Originaalväljaanne 12 2010 ...

Page 1257: ...s Vaadake et seinakontakt kuhu voolujuhtme ühendate oleks kergesti ligipääsetav ning asuks seadme kasutajale nii lähedal kui võimalik Kui tekib vajadus seade vooluvõrgust lahti ühendada tõmmake kõigepealt voolujuhe kontaktist välja ETTEVAATUSABINÕUD komplekti kuuluvate kaardiimitatsioonide jaoks ainult teatud mudelitel Teie arvutiga olid kaasas kaardipesadesse paigaldatud plastist imitatsioonid Ka...

Page 1258: ...lühiühendusi või kahjustada pöördseadeid kõvaketast optilist seadet või isegi kokkupuute riski liitiumakuga Aluspind ventilatsiooniavade ümbrus ja vahelduvvooluadapter võivad kuumeneda Vigastuste vältimiseks jälgige et need pinnad ei puutuks kokku teie kehaosade ja nahaga Märkus Vähendage põletuste põhjustatud vigastuste või tulekahju ohtu 1 Ärge asetage arvutit ega vahelduvvooluadapterit pehmele ...

Page 1259: ... saab kasutada erinevaid pingeulatusi 100 kuni 120 või 220 kuni 240 V vahelduvvoolul Süsteemiga kaasasolev toitejuhe vastab süsteemi ostukoha riiklikele piirkondlikele kasutusnormatiividele Teistes riikides piirkondades kasutatavad toitejuhtmed peavad vastama selles riigis piirkonnas kehtivatele normatiividele Lisateabe saamiseks toitejuhtmete normatiivide kohta pöörduge volitatud edasimüüja või h...

Page 1260: ...avalt lühemaks ostke uus aku Kasutage ainult tüübikinnitusega akusid ning laadige oma akusid ainult selle seadme jaoks mõeldud tüübikinnitusega laadijatega Kasutage akut ainult sellel eesmärgil milleks see on mõeldud Ärge kunagi kasutage vigastatud laadijat või akut Ärge lühistage akut Kui metallist ese näiteks münt kirjaklamber või pliiats põhjustab otsekontakti aku pluss ja miinusklemmi vahel võ...

Page 1261: ... ligi metallmaterjale ning kuuldeaparaatidega inimesed ei tohiks seadet hoida kuuldeaparaadiga kõrva ääres Ärge asetage seadme lähedale krediitkaarte või muid magnetkandjaid kuna neile salvestatud informatsioon võib kustuda Meditsiinitehnika Raadiosaatjate sealhulgas mobiiltelefonide töö võib häirida ebapiisavalt kaitstud meditsiinitehnika tööd Konsulteerige arsti või meditsiiniseadme tootjaga et ...

Page 1262: ...emist lülitage seade välja Traadita teleseadmete kasutamine lennukis võib olla ohtlik lennuki tööle segada traadita telefonivõrgu tööd ning olla ebaseaduslik Potentsiaalselt plahvatusohtlikud keskkonnad Potentsiaalselt plahvatusohtliku keskkonnaga alades lülitage oma seade välja ning järgige kõiki hoiatusmärke ja juhiseid Potentsiaalselt plahvatusohtlike keskkondade hulka kuuluvad kõik alad kus Te...

Page 1263: ...eid millel on ENERGY STAR i märk Mis see ENERGY STAR on ENERGY STAR i märgistusega tooted tarbivad vähem voolu ning kuna need vastavad USA Keskkonnakaitseagentuuri kehtestatud rangetele nõuetele vähendavad ka õhku paisatavate kasvuhoonegaaside hulka Acer on seadnud endale eesmärgiks pakkuda ülemaailmselt tooteid ja teenuseid mis aitaksid klientidel säästa raha ning muuta keskkonda paremaks Mida ro...

Page 1264: ...d pakuvad nõuandeid arvuti mugavamaks kasutamiseks Mugavustsooni leidmine Leidke oma mugavustsoon seades monitori vaatenurka kasutades jalatuge või tõstes maksimaalse mugavuse saavutamiseks oma istekõrgust Järgige alljärgnevaid näpunäiteid ärge jääge liialt pikaks ajaks liikumatult ühte asendisse vältige ettepoole kummardamist või tahapoole nõjatumist tõuske regulaarselt püsti ja kõndige ringi et ...

Page 1265: ...filtrit kasutage ekraanivarju näiteks ekraani ülaserva külge kinnitatud papitükki Vältige ekraani seadmist ebamugava nurga alla Vältige pikka aega otse eredasse valgusallikasse vaatamist Heade tööharjumuste kujundamine Arvuti kasutamise mugavamaks ja produktiivsemaks muutmiseks kujundage endal välja järgmised harjumused Tehke regulaarselt ja sagedasti lühikesi pause Sooritage venitusharjutusi Hing...

Page 1266: ...oida turvalises kohas Teie teejuhid Et aidata Teil kasutada oma Acer i sülearvutit oleme loonud komplekti juhiseid Kõigepealt aitab seadistuse plakat teil alustada oma arvuti häälestamist Aspire One i seeria kasutusjuhend sisaldab kasulikku teavet kõigi Aspire One i tooteseeria mudelite kohta See katab põhilisi teemasid nagu Aceri eRecovery Management klaviatuuri kasutamine heli jne Palume mõista ...

Page 1267: ...sake Start seejärel klõpsake Shut Down Sulge arvuti Kasutage voolunuppu Võite lülitada arvuti unerežiimile vajutades unerežiimi kiirklahvi Fn F4 Märkus Kui Teil ei õnnestu arvuti normaalselt välja lülitada vajutage voolunuppu ja hoidke seda all üle nelja sekundi et arvuti välja lülituks Kui lülitate arvuti välja ning tahate seda uuesti sisse lülitada oodake enne sisselülitamist vähemalt kaks sekun...

Page 1268: ...hte seinakontakti ühendatud seadmete koguvõimsus ei tohiks ühendada kaitsme nimivõimsust Akude eest hoolitsemine Siin on mõned viisid kuidas kanda hoolt oma akude eest Kasutage ainult sama tüüpi varuakusid Enne akude eemaldamist või vahetamist lülitage vool välja Ärge surkige akusid Hoidke neid laste käeulatusest eemal Kõrvaldage akusid vastavalt kohalikele regulatsioonidele Kui võimalik taaskäide...

Page 1269: ...litsemine xiv Puhastamine ja hooldustööd xiv Acer eRecovery Management 1 Taastamiseks süsteemi varukoopia loomine optiline seade 2 Taastamiseks süsteemi varukoopia loomine USB mäluseade 4 Süsteemi taastamine optiline seade 6 Süsteemi taastamine 6 Taasteliigid 6 Eelinstallitud tarkvara ja draiverite taastamine 6 Süsteemi varasema oleku taastamine 7 Süsteemi tehasesätete taastamine 8 Süsteemi taasta...

Page 1270: ... Tasub silmas pidada 28 Kodukontori ülesseadmine 28 Arvutiga reisimine 28 Arvuti ettevalmistamine 28 Mida kaasa võtta 28 Tasub silmas pidada 29 Arvutiga reisimine rahvusvahelistel reisidel 29 Arvuti ettevalmistamine 29 Mida kaasa võtta 29 Tasub silmas pidada 29 Arvuti turvalisus 30 Arvuti turvaluku kasutamine 30 Paroolide kasutamine 30 Paroolide sisestamine 31 Paroolide seadmine 31 Laiendusvõimalu...

Page 1271: ...CD pikslite kohta 38 Märkused raadioseadmete alaste regulatsioonide kohta 38 Üldinfo 39 Euroopa Liit EL 39 FCC raadiosageduste ohutuse nõue 40 Kanada Madala võimsusega litsentsist vabastatud raadio kommunikatsiooniseadmed RSS 210 41 LCD panel ergonomic specifications 41 ...

Page 1272: ......

Page 1273: ...imaldab kasutada järgmisi funktsioone 1 Varundamine Looge tehasesätetega varukoopia Looge draiverite ja rakendustega varuketas Märkus Mudelid millel ei ole sisseehitatud ODD d võimaldavad salvestada varukoopiaid USB seadmele või välisele ODD le 2 Taastamine Taastage operatsioonisüsteemi tehasesätted Taastage operatsioonisüsteem ja säilitage kasutajaandmed Installige draiverid ja rakendused uuesti ...

Page 1274: ...Klõpsake Start Kõik programmid Acer seejärel Acer eRecovery Management 2 Kõvaketta algsest sisust sealhulgas Windowsist ning tehases paigaldatud tarkvarast ja draiveritest taasteketaste loomiseks klõpsake valikul Looge tehaseseadetega varuketas VÕI Taasteketta loomiseks ainult tehases paigaldatud tarkvarast ja draiveritest klõpsake valikul Looge draiverite ja rakendustega varuketas Tähelepanu Me s...

Page 1275: ...nisüsteemist 3 Sisestage tühi ketas loendis Varunduskoht näidatud seadmesse ning klõpsake Järgmine Teil on võimalik jälgida varundamise edenemist ekraanil Kettaseade väljutab iga valmis kirjutatud ketta 4 Eemaldage ketas kettaseadmest ning markeerige see püsimarkeriga Tähelepanu Kirjutage igale kettale ainulaadne kirjeldav tekst näiteks Windowsi taasteketas 1 2 või Rakenduste draiverite taasteketa...

Page 1276: ...ähelepanelikult Tähelepanu Kui kasutate USB mäluseadet veenduge et see mahutab vähemalt 12 GB ning ei sisalda varasemast muid andmeid 1 Klõpsake Start Kõik programmid Acer seejärel Acer eRecovery Management 2 Kõvaketta algsest sisust sealhulgas Windowsist ning tehases paigaldatud tarkvarast ja draiveritest taastekoopia loomiseks klõpsake valikul Loo tehasesätetega varukoopia VÕI Taastekoopia loomi...

Page 1277: ...age USB seade ning klõpsake Start Teil on võimalik jälgida varundamise edenemist ekraanil 4 Ühendage USB mäluseade lahti ning markeerige see püsimarkeriga Tähelepanu Kirjutage igale varukoopiaga meediumile ainulaadne kirjeldav tekst näiteks Windowsi taastekoopia või Rakenduste draiverite taastekoopia Hoidke USB mäluseadet kindlas kohas mida te ei unusta ...

Page 1278: ...rasema oleku kui kõik töötas korralikult taastamine Juhiseid vt Süsteemi varasema oleku taastamine leheküljel 7 3 Süsteemi tehasesätete taastamine Kui miski muu pole aidanud probleemi kõrvaldada ning soovite taastada süsteemi tehasesätted vt Süsteemi tehasesätete taastamine leheküljel 8 Taasteliigid Eelinstallitud tarkvara ja draiverite taastamine Üheks probleemilahenduse etapiks võib olla tehases...

Page 1279: ...i tööle kui naasete mõnda taastepunkti Windows loob automaatselt täiendavaid taastepunkte iga päev ja iga kord kui installite tarkvara või seadmete draivereid Nõuanne Lisateavet Microsofti süsteemitaaste kasutamise kohta saate kui klõpsate Start ning seejärel Spikker ja tugi Sisestage kasti Otsi spikrist windowsi süsteemitaaste ning seejärel vajutage sisestusklahvi Enter Taastepunkti naasmiseks te...

Page 1280: ...gne kõvaketas on täielikult uuesti vormindatud või olete paigaldanud asenduskõvaketta vt Taastamine taasteketaste abil leheküljel 9 Taastamine Windowsis Windowsi ning eelinstallitud tarkvara ja draiverite uuesti installimiseks tehke järgmist Klõpsake Start Kõik programmid Acer seejärel Acer eRecovery Management Klõpsake vahekaardil Taaste seejärel Taasta operatsioonisüsteemi tehasesätted Klõpsake ...

Page 1281: ...ad failid Vajadusel peate lubama F12 Boot Menu tehes järgmist Vajutage arvuti käivitumisel klahvi F2 Kasutage peamenüü Main valimiseks vasakut või paremat nooleklahvi Vajutage allanooleklahvi kuni valitakse F12 Boot Menu ning vajutage klahvi F5 et muuta selle sätteks Enabled Lubatud Kasutage väljumismenüü Exit valimiseks vasakut või paremat nooleklahvi Valige Save Changes and Exit Salvesta muudatu...

Page 1282: ...arkvara või draiverite uuesti installimine ei aita võib probleemi kõrvaldada süsteemi varasema oleku kui kõik töötas korralikult taastamine Juhiseid vt Süsteemi varasema oleku taastamine leheküljel 11 3 Süsteemi tehasesätete taastamine Kui miski muu pole aidanud probleemi kõrvaldada ning soovite taastada süsteemi tehasesätted vt Süsteemi tehasesätete taastamine leheküljel 12 Taasteliigid Eelinstal...

Page 1283: ...t teie süsteemi sätetest hetktõmmiseid ning salvestab need taastepunktidena Enamikel juhtudel kui ilmnevad tõsised tarkvaraprobleemid saate oma süsteemi tööle kui naasete mõnda taastepunkti Windows loob automaatselt täiendavaid taastepunkte iga päev ja iga kord kui installite tarkvara või seadmete draivereid Nõuanne Lisateavet Microsofti süsteemitaaste kasutamise kohta saate kui klõpsate Start nin...

Page 1284: ...jal leheküljel 13 Kui te Windowsi kasutada ei saa ning teie algne kõvaketas on täielikult uuesti vormindatud või olete paigaldanud asenduskõvaketta vt Taastamine süsteemi varukoopia abil leheküljel 13 Taastamine Windowsis Windowsi ning eelinstallitud tarkvara ja draiverite uuesti installimiseks tehke järgmist Klõpsake Start Kõik programmid Acer seejärel Acer eRecovery Management Klõpsake vahekaard...

Page 1285: ...takse kõik kõvakettal olevad failid Vajadusel peate lubama F12 Boot Menu tehes järgmist Vajutage arvuti käivitumisel klahvi F2 Kasutage peamenüü Main valimiseks vasakut või paremat nooleklahvi Vajutage allanooleklahvi kuni valitakse F12 Boot Menu ning vajutage klahvi F5 et muuta selle sätteks Enabled Lubatud Kasutage väljumismenüü Exit valimiseks vasakut või paremat nooleklahvi Valige Save Changes...

Page 1286: ...uteplaadi allservas Need kaks nuppu on sarnased hiire vasakule ja paremale nupule Puuteplaadi toksimine on sama mis vasakpoolse nupuga klõpsamine Märkus Illustratsioonid on ainult üldiseks võrdlusaluseks Arvuti täpne konfiguratsioon sõltub ostetud mudelist Funktsioon Vasak nupp 2 Parem nupp 3 Puuteplaat 1 Käivita Kiire topeltklõps Toksi kaks korda sama kiiresti kui hiirenupuga topeltklõpsu tehes V...

Page 1287: ...Märkus Vertikaalne ja horisontaalne kerimine on puuteplaadil vaikimisi sisse lülitatud Välja saab seda lülitada Hiireseadete alt Windowsi Juhtpaneelil Control Panel Arvuti turvaluku kasutamine Arvutil on olemas Kengsington tüüpi turvapesa turvaluku jaoks Vedage arvuti turvaluku kaabel ümber liikumatu objekti näiteks laua või lukustatud sahtli käepideme Lükake lukk avasse ning keerake luku sulgemis...

Page 1288: ... numbrirežiimil Numbriklahvid funktsioneerivad kalkulaatorina olemas on aritmeetilised tehted ja Kasutage seda režiimi siis kui Teil on vaja sisestada suurel hulgal arvandmeid Parem lahendus oleks ühendada arvutiga väline numbriklahvistik Märkus Fn F11 kombinatsioon töötab ainult teatud mudelitel Scroll Lock Fn F12 Kui Scroll Lock kerimislukk on sees liigub ekraan nool üles või nool alla klahvile ...

Page 1289: ...n Käivita T Kerib tegumiribal olevaid programme U Avab Ease of Access Center i X Avab Windows Mobility Center i Break Näitab dialoogikasti System Properties süsteemi andmed Shift M Taastab minimeeritud aknad töölauale Tab Kerib tegumiribal olevaid programme kasutades Windows Flip 3 D d SPACEBAR Toob esile kõik vidinad ning valib Windows Sidebar i CTRL F Otsib arvuteid kui olete ühendatud võrku CTR...

Page 1290: ...ja seejärel vajutage klaviatuuri keskel ülal klahvi 5 Märkus Mõned šriftid ja programmid ei toeta Euro sümbolit Lisainformatsiooni saamiseks vaadake www microsoft com typography faq faq12 htm USA dollari märk 1 Avage tekstiredaktor või tekstitöötlusprogramm 2 Hoidke all klahvi Shift ja seejärel vajutage klaviatuuri keskel ülal klahvi 4 Märkus Funktsioon võib vastavalt keeleseadetele töötada erinev...

Page 1291: ...aani automaatselt välja et säästa energiat Vajutage ekraani sisselülitamiseks suvalisele klahvile Kui klahvivajutus ei lülita ekraani sisse võib selle põhjuseks olla kolm asja Heledus võib olla liiga madal Vajutage heleduse reguleerimiseks suurendamiseks Fn Kuvaseade võib olla seatud välisele monitorile Vajutage kuvaekraani valimise kiirklahve Fn F5 et lülitada kuva tagasi arvutile Kui unerežiimi ...

Page 1292: ... on mitmekeelne versioon on süsteemi esmakordsel käivitamisel valitud operatsioonisüsteem ja keel hilisemal taastamisel ainsad võimalikud valikud Taasteprotsess aitab Teil taastada C ketta algse tarkvara mis oli installeeritud siis kui oma sülearvuti ostsite C ketta taastamiseks järgige alltoodud juhiseid Teie C ketas formaaditakse üle ja kõik andmed kustutatakse Enne selle funktsiooni kasutamist ...

Page 1293: ... Teie abiga saame me vähendada kõnele kuluvat aega ning lahendada Teie probleeme efektiivsemalt Kui Teie arvuti väljastab veateateid või piiksub pange need ekraanile ilmudes kirja piiksumise puhul nende arv ja järjekord Teilt nõutakse järgmise informatsiooni andmist Nimi _____________________________________________________________ Aadress __________________________________________________________...

Page 1294: ...umulaatorid vananeb aja möödudes ka arvuti aku See tähendab et kasutamise käigus aku töövõime aja jooksul väheneb Aku eluea pikendamiseks soovitatakse Teil kinni pidada allpool toodud soovitustest Uue aku sissetöötamine Enne aku esmakordset kasutamist peaksite Te selle järgmisel viisil sisse töötama 1 Pange uus aku sisse ilma arvutit sisse lülitamata 2 Ühendaga taha vooluadapter ning laadige aku t...

Page 1295: ...akse Teil aku välja võtta kui see on täielikult laetud Aku ülalkirjeldatud viisil täielikult tühjendamata ja laadimata jätmine Tihe kasutus mida rohkem Te akut kasutate seda kiiremini jõuab lõpule selle eluiga Standardse arvutiaku eluiga on umbes 300 laadimist Aku paigaldamine ja eemaldamine Tähelepanu Kui soovite arvuti kasutamist jätkata ühendage enne aku arvutist välja võtmist külge vooluadapte...

Page 1296: ...u hetkeseisu nägemiseks liigutage hiirekursor tegumiribal olevale aku vooluikoonile Aku tööea optimiseerimine Aku tööea optimeerimine võimaldab Teil aku tööd maksimaalselt ära kasutada pikendades laadimistsüklit ja parandades laadimise efektiivsust Soovitame Teil järgida allpool toodud soovitusi Ostke tagavaraaku Kui võimalik kasutage võrguvoolu hoides akut tee peal kasutamiseks Võtke välja PC kaa...

Page 1297: ...umisviis Olemas on vooluadapter ja seinakontakt 1 Ühendage vooluadapter arvutiga ning selle pistik seinakontakti 2 Salvestage kõik vajalikud failid 3 Jätkake tööd Kui soovite akut kiiresti laadida lülitage arvuti välja Olemas on täielikult laetud tagavaraaku 1 Salvestage kõik vajalikud failid 2 Sulgege kõik rakendusprogrammid 3 Lülitage arvuti välja 4 Vahetage aku välja 5 Lülitage arvuti sisse nin...

Page 1298: ...age Kensington lukk kui seda arvuti turvamiseks kasutate Ringiliikumine Kui liigute ainult lühikest maad näiteks oma kontorist koosolekuruumi Arvuti ettevalmistamine Enne arvuti liigutamist sulgege ja lukustage ekraani kaas et lülitada arvuti Unerežiimile Võite nüüd arvuti hoone piires ohutult endaga kaasa võtta Unerežiimist väljumiseks avage arvuti kaas seejärel vajutage korraks voolunuppu Kui võ...

Page 1299: ...age arvuti aku tühjenemise aeglustamiseks unerežiimile Vajutage Fn F4 või sulgege ekraani kaas kui Te parajasti arvutit aktiivselt ei kasuta Töö jätkamiseks avage kaas kui see on suletud ning vajutage korraks voolunupule Arvuti koju kaasa võtmine Kui hakkate minema kontorist koju või vastupidi Arvuti ettevalmistamine Pärast arvuti töölauast lahti ühendamist järgige selle kojusõiduks ettevalmistami...

Page 1300: ... mille temperatuur on välistemperatuuri ja toatemperatuuri vahepeal Kodukontori ülesseadmine Kui töötate oma arvutiga tihti kodus võiksite kodus kasutamiseks osta teise vooluadapteri Teise adapteri kasutamisega väldite üleliigse koorma kandmist koju ja tööle Kui kasutate arvutit kodus pikemateks töödeks võiksite lisada ka välise klaviatuuri monitori ja hiire Arvutiga reisimine Kui peate sõitma pik...

Page 1301: ...Voolupistikud mis sobivad kasutada riigis kuhu te reisite Täielikult laetud tagavaraakud Printeridraiverid kui plaanite kasutada teist printerit Ostutõend kui peate seda näitama tolliametnikele Rahvusvahelise Reisigarantii ITW pass Tasub silmas pidada Järgige samu ettevaatusjuhiseid kui arvutiga reisimisel Neile lisaks võivad rahvusvahelistel reisidel kasulikud olla järgmised näpunäited Kui reisit...

Page 1302: ...lide seadmine loob mitu erinevat kaitsekihti arvuti ja andmete kaitseks Haldajaparool kaitseb autoriseerimata sisenemise eest BIOS i utiliiti Kui see parool on seatud tuleb ta BIOS i utiliiti sisenemiseks uuesti sisestada Vaadake lähemalt alapeatükist BIOS i utiliit leheküljel 33 Kasutajaparool kaitseb arvutit autoriseerimata kasutamise eest Maksimaalse turvalisuse saavutamiseks kombineerige seda ...

Page 1303: ...rvutile on seatud kasutajaparool ning alglaadimisparool on sisse lülitatud küsitakse parooli alglaadimisel Arvuti kasutamiseks trükkige sisse kasutajaparool ning vajutage Enter Kui sisestasite vale parooli ilmub ekraanile hoiatusteade Proovige uuesti ning vajutage Enter Tähelepanu Parooli võib proovida sisestada kolm korda Kui kolme korra järel ei ole Te sisestanud õiget parooli süsteem seiskub Va...

Page 1304: ...tiga ühendada oma arvutiga välisseadmeid Altpoolt leiate juhised erinevate välisseadmete arvutiga ühendamiseks Sisseehitatud võrgukaart Sisseehitatud võrgukaart võimaldab Teil ühendada oma arvuti Etherneti põhisesse võrku Võrgufunktsiooni kasutamiseks ühendage Etherneti kaabel Etherneti RJ 45 pordiga arvuti kestas ning võrgupistikuga või võrgujaoturiga ...

Page 1305: ... võib Teil vaja olla seda käivitada BIOS i utiliidi avamiseks vajutage POST i ajal kui ekraanil on sülearvuti logo funktsiooniklahvi F2 Alglaadimise järjekord BIOS i utiliidis alglaadimise järjekorra seadmiseks avage BIOS i utiliit seejärel valige ekraani ülaservas loetletud kategooriate hulgast Boot Alglaadimine Kettalt kettale taaste sisselülitamine Kettalt kettale taaste kõvakettataaste sisselü...

Page 1306: ...steemi aktiivsust Süsteemi aktiivsus tähendab ühe või mitme nimetatud seadme tegevust klaviatuur hiir kõvaketas arvutiga ühendatud lisaseadmed ja videomälu Kui teatud aja niinimetatud tegevusetusaja jooksul ei tuvastata mingit aktiivsust peatab arvuti energia säästmiseks mõned neist või kõik need seadmed Arvuti kasutab energiahaldusskeemi mis toetab täiustatud konfiguratsiooni ja energialiidest AC...

Page 1307: ...as tabelis on tähestiku järjekorras kirjas veateated koos soovitusliku tegutsemisviisiga Veateated Parandusmeetmed CMOS battery bad Võtke ühendust oma edasimüüja või autoriseeritud teeninduskeskusega CMOS checksum error Võtke ühendust oma edasimüüja või autoriseeritud teeninduskeskusega Disk boot failure Sisestage süsteemiketas buuditav seejärel vajutage arvuti taaskäivitamiseks Enter Equipment co...

Page 1308: ...probleeme võtke palun abi saamiseks ühendust oma edasimüüja või autoriseeritud teeninduskeskusega Memory size mismatch Vajutage BIOS i utiliiti sisenemiseks POST i ajal F2 seejärel vajutage BIOS i utiliidis Exit Välju et arvuti taaskäivitada Veateated Parandusmeetmed ...

Page 1309: ...t vahemaad Ühendage seade kontakti mis asub teises vooluringis kui vastuvõtja Pöörduge abi saamiseks edasimüüja või kogenud raadio teletehniku poole Märkus varjestatud juhtmed Kõik ühendused teiste arvutusseadmetega peavad kasutama varjestatud juhtmeid et olla kooskõlas FCC regulatsioonidega Märkus välisseadmed Selle seadmega võib ühendada ainult B klassi piirangutele vastavatena sertifitseeritud ...

Page 1310: ... 1999 5 EÜ põhiliste nõuete ning teiste relevantsete tingimustega Kooskõlas Venemaa regulatoorse sertifikatsiooniga Teade LCD pikslite kohta LCD ekraani tootmisel on kasutatud kõrgtäpsusega tootmistehnoloogiaid Sellest hoolimata võivad mõned pikslid mõnikord valesti töötada või ilmuda ekraanile musta või punase punktina Sellel pole mingit mõju salvestatud pildile ning tegemist pole rikkega Märkuse...

Page 1311: ...nev informatsioon käib selliste moodulitega seadmete kohta Euroopa Liit EL R TTE direktiiv 1999 5 EÜ tõestatud vastavusega järgmistele harmoniseeritud standarditele Artikkel 3 1 a Tervise ja ohutuse kaitse EN60950 1 EN62311 Artikkel 3 1 b EMC EN301 489 1 EN301 489 3 Kehtib Bluetoothi toeta juhtmeta klaviatuuri ja hiire komplekti kohta EN301 489 7 EN301 489 17 EN301 489 24 Artikkel 3 2 Spektri kasu...

Page 1312: ...use nõue Traadita LAN Mini PCI kaardi ja Bluetooth kaardi kiiratav väljundvõimsus on kaugelt alla FCC raadiosageduste kiirguspiiranguid Sellest hoolimata peaks selle seeria sülearvutit kasutama selliselt et tavakasutamise tingimustes oleks inimkontakti võimalus järgmisel viisil minimiseeritud 1 Kasutajad peavad järgima traadita lisaseadmete raadiosageduste ohutusjuhiseid mis on ära toodud kõigi ra...

Page 1313: ...öd b Töötamine 2 4 GHz ribal Et ära hoida litsentseeritud teenuse raadiohäireid on see seade mõeldud töötamiseks siseruumides ning paigaldamine vabasse õhku on litsentseeritav LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direction range class Class IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance lev...

Page 1314: ......

Page 1315: ...Σειρά Aspire One Γενικός Οδηγός Χρήσης ...

Page 1316: ...Σειριακός Αριθµός _____________________________ Ηµεροµηνία Αγοράς ____________________________ Τόπος Αγοράς ________________________________ 2010 Με την επιφύλαξη κάθε νόµιµου δικαιώµατος Γενικός Οδηγός Χρήσης σειράς Aspire One Αρχική Έκδοση 12 2010 ...

Page 1317: ...ς τροφοδοσίας αποσυνδέστε την τροφοδοσία από το σύστηµα αποσυνδέοντας όλα τα καλώδια τροφοδοσίας από τα τροφοδοτικά ΠΡΟΣΟΧΗ αφορά την Πρόσβαση Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει δυνατότητα εύκολης πρόσβασης στην παροχή ρεύµατος στην οποία συνδέετε το καλώδιο τροφοδοσίας και ότι η παροχή βρίσκεται όσο το δυνατόν πλησιέστερα στο χειριστή του εξοπλισµού Όταν απαιτείται να διακόψετε την τροφοδοσία στον εξοπλισµό...

Page 1318: ...α βραχυκυκλώσουν µέρη που µπορεί να προκαλέσουν φωτιά ή ηλεκτροσόκ Ποτέ µην χύσετε οποιουδήποτε είδους υγρό στο προϊόν Για να αποφύγετε την πρόκληση βλάβης στα εσωτερικά εξαρτήµατα και να αποτρέψετε τυχόν διαρροή της µπαταρίας µην τοποθετείτε το προϊόν πάνω σε δονούµενη επιφάνεια Να µην τη χρησιµοποιείτε ποτέ σε συνθήκες άθλησης ή σε περιβάλλον δονήσεων που ενδεχοµένως προκαλέσουν µη αναµενόµενο β...

Page 1319: ...της ταινίας Ο προσαρµογέας AC του συγκεκριµένου προϊόντος είναι εφοδιασµένος µε γειωµένο βύσµα τριών καλωδίων Το βύσµα ταιριάζει µόνο σε µία γειωµένη παροχή ρεύµατος Βεβαιωθείτε ότι η παροχή ρεύµατος είναι κατάλληλα γειωµένη πριν συνδέσετε το βύσµα του προσαρµογέα AC Μην τοποθετήσετε το βύσµα σε µη γειωµένη παροχή ρεύµατος Απευθυνθείτε στον ηλεκτρολόγο σας για λεπτοµέρειες Προειδοποίηση Ο ακροδέκτ...

Page 1320: ...ταρία ιόντων λιθίου Μη τον χρησιµοποιείτε σε νοτισµένο υγρό ή διαβρωτικό περιβάλλον Μην τοποθετείτε φυλάγετε ή αφήνετε το προϊόν µέσα ή κοντά σε πηγή θερµότητας σε θέση όπου η θερµοκρασία είναι υψηλή σε απευθείας έκθεση σε έντονο ηλιακό φως σε φούρνο µικροκυµάτων ή σε δοχείο υπό πίεση και φροντίστε ώστε να µην εκτίθεται σε θερµοκρασίες πάνω από 60 C 140 F Η µη τήρηση αυτών των οδηγιών ενδέχεται να...

Page 1321: ...ς κατά πολύ χαµηλότερες του µηδενός Μην πετάτε τις µπαταρίες σε αναµµένη φωτιά διότι ενδέχεται να εκραγούν Οι µπαταρίες ενδέχεται επίσης να εκραγούν εάν έχουν υποστεί βλάβη Πετάξτε τις χρησιµοποιηµένες µπαταρίες σύµφωνα µε τους τοπικούς κανονισµούς Παρακαλούµε φροντίστε για την ανακύκλωση όταν αυτό είναι εφικτό Μην απορρίπτετε ως οικιακά απορρίµµατα Οι ασύρµατες συσκευές ενδέχεται να είναι ευαίσθη...

Page 1322: ...τουργία οποιουδήποτε εξοπλισµού ραδιοµετάδοσης περιλαµβανοµένων των ασύρµατων τηλεφώνων ενδέχεται να δηµιουργεί παρεµβολές στη λειτουργία ανεπαρκώς προστατευµένων ιατρικών συσκευών Απευθυνθείτε σε έναν γιατρό ή στον κατασκευαστή της ιατρικής συσκευής για να βεβαιωθείτε εάν είναι επαρκώς θωρακισµένη από εξωτερική ενέργεια RF ή εάν έχετε τυχόν απορίες Απενεργοποιήστε τη συσκευή σας εντός εγκαταστάσε...

Page 1323: ... πτήση σε αεροσκάφος Απενεργοποιήστε τη συσκευή πριν από την επιβίβασή σας στο αεροσκάφος Η χρήση ασύρµατων τηλεσυσκευών σε ένα αεροσκάφος ενδέχεται να είναι επικίνδυνη για τη λειτουργία του αεροσκάφους να προκαλέσει διακοπή του ασύρµατου τηλεφωνικού δικτύου και να είναι παράνοµη υνητικά εκρηκτικά περιβάλλοντα Απενεργοποιήστε τη συσκευή σας σε οποιοδήποτε χώρο µε δυνητικά εκρηκτική ατµόσφαιρα και ...

Page 1324: ...Για περαιτέρω πληροφορίες απευθυνθείτε στην Ένωση Βιοµηχανιών Ηλεκτρονικών στη διεύθυνση www eiae org Όσον αφορά τη διάθεση λυχνιών αναλόγως του τύπου αυτών ανατρέξτε στη διεύθυνση www lamprecycle org ENERGY STAR Τα πιστοποιηµένα προϊόντα ENERGY STAR της Acer σάς εξοικονοµούν χρήµατα µειώνοντας το ενεργειακό κόστος και προστατεύοντας το περιβάλλον όχι όµως εις βάρος των λειτουργιών ή της απόδοσής ...

Page 1325: ...ας όπως και άλλοι παράγοντες αυξάνουν σηµαντικά τον κίνδυνο σωµατικού τραυµατισµού Η εσφαλµένη χρήση ενός υπολογιστή ενδέχεται να οδηγήσει σε σύνδροµο καρπιαίου σωλήνα τενοντίτιδα τένοντα στενωτική τενοντοελυτρίτιδα ή άλλες µυοσκελετικές διαταραχές Τα ακόλουθα συµπτώµατα ενδέχεται να παρουσιαστούν σε χέρια καρπούς βραχίονες ώµους αυχένα ή πλάτη µούδιασµα ή µία αίσθηση καψίµατος ή κνησµού άλγος ερε...

Page 1326: ...άς τα σε κάποιο µακρινό σηµείο Να ανοιγοκλείνετε τα µάτια σας συχνά ώστε να παραµένουν υγρά Οθόνη Να διατηρείτε την οθόνη καθαρή Να κρατάτε το κεφάλι σας σε υψηλότερο σηµείο από την πάνω άκρη της οθόνης ώστε τα µάτια σας να κατευθύνονται προς τα κάτω όταν κοιτάζετε το κέντρο της οθόνης Ρυθµίστε τη φωτεινότητα ή και την αντίθεση της οθόνης σε βολικό επίπεδο για βελτιωµένη δυνατότητα ανάγνωσης του κ...

Page 1327: ...ρισµένες ασκήσεις έκτασης Να αναπνέετε καθαρό αέρα όσο πιο συχνά είναι δυνατό Να ασκείστε συχνά και να διατηρείτε ένα υγιές σώµα Προειδοποίηση εν συνιστούµε τη χρήση του υπολογιστή σε καναπέ ή κρεβάτι Εάν αυτό είναι αναπόφευκτο να εργάζεστε µόνο για µικρά διαστήµατα να κάνετε διαλείµµατα συχνά όπως και ορισµένες ασκήσεις έκτασης Σηµείωση Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα Προειδοπ...

Page 1328: ...ησης πελατών Μια άλλη επιλογή Ένας άλλος τρόπος εγγραφής του προϊόντος σας Acer είναι να επισκεφθείτε το δικτυακό τόπο µας στη διεύθυνση http registration acer com Επιλέξτε τη χώρα σας και ακολουθήστε τις απλές οδηγίες Αφού λάβετε την εγγραφή του προϊόντος σας θα σας σταλεί επιβεβαιωτικό e mail µε σηµαντικά δεδοµένα που θα πρέπει να φυλάξετε σε ασφαλές µέρος Οι οδηγοί σας Για να σας βοηθήσουµε στη...

Page 1329: ...η Για να δείτε το αρχείο πρέπει να είναι εγκαταστηµένο το πρόγραµµα Adobe Acrobat Reader Αν δεν είναι εγκατεστηµένο το Adobe Acrobat Reader στον υπολογιστή σας η επιλογή του AcerSystem User Guide θα εκτελέσει πρώτα το πρόγραµµα εγκατάστασης του Acrobat Reader Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση Για οδηγίες σχετικά µε το πώς να χρησιµοποιήσετε το πρόγραµµα Adobe A...

Page 1330: ...χυρές συγκρούσεις και δονήσεις Μην εκθέτετε τον υπολογιστή σε σκόνη και βρωµιά Ποτέ µην τοποθετείτε αντικείµενα πάνω στον υπολογιστή για να αποφύγετε την πρόκληση ζηµιών Μην χτυπάτε δυνατά την οθόνη του υπολογιστή όταν την κλείνετε Ποτέ µην τοποθετείτε τον υπολογιστή σε ανισόπεδες επιφάνειες Φροντίδα του προσαρµογέα adapter ρεύµατος Ακολουθούν µερικοί τρόποι φροντίδας του προσαρµογέα adapter ρεύµα...

Page 1331: ...φωνα µε τους τοπικούς κανονισµούς Ανακυκλώστε τις όλες αν είναι δυνατόν Καθαρισµός και επισκευή Όταν καθαρίζετε τον υπολογιστή ακολουθήστε τα εξής βήµατα 1 Κλείστε τον υπολογιστή και αφαιρέστε το πακέτο µπαταρίας 2 Αποσυνδέστε τον προσαρµογέα ρεύµατος 3 Χρησιµοποιήστε ένα µαλακό υγρό πανί Μη χρησιµοποιείτε υγρά καθαριστικά ή καθαριστικά σε σπρέι Αν συµβεί κάποιο από τα παρακάτω Ο υπολογιστής έπεσε...

Page 1332: ......

Page 1333: ...αι επισκευή xvii Acer eRecovery Management 1 ηµιουργία αντιγράφου ασφαλείας για επαναφορά µονάδα οπτικού δίσκου 2 ηµιουργία αντιγράφου ασφαλείας για επαναφορά µονάδα flash USB 4 Επαναφορά συστήµατος µονάδα οπτικού δίσκου 6 Για να εκτελέσετε επαναφορά του συστήµατός σας 6 Τύποι επαναφοράς 7 Επαναφορά προεγκατεστηµένου λογισµικού και προγραµµάτων οδήγησης 7 Επιστροφή σε προηγούµενη κατάσταση του συσ...

Page 1334: ...συναντήσεις 30 Μεταφορά του υπολογιστή σπίτι 30 Προετοιµασία του υπολογιστή 30 Τι να φέρετε µαζί σας 31 Τι να λάβετε ειδικά υπόψη 31 Εγκατάσταση ενός γραφείου στο σπίτι 31 Ταξίδι µε τον υπολογιστή 31 Προετοιµασία του υπολογιστή 31 Τι να φέρετε µαζί σας 32 Τι να λάβετε ειδικά υπόψη 32 ιεθνή ταξίδια µε τον υπολογιστή 32 Προετοιµασία του υπολογιστή 32 Τι να πάρετε µαζί σας 32 Τι να λάβετε ειδικά υπόψ...

Page 1335: ... Προειδοποιήσεις κανονισµών ασφαλείας 40 Ανακοίνωση FCC 40 ήλωση εικονοστοιχείου LCD 41 Ρυθµιστική δήλωση ραδιοσυσκευής 41 Γενικά 42 Ευρωπαϊκή Ένωση ΕΕ 42 Η απαίτηση ασφάλειας FCC RF 43 Καναδάς Χαµηλής ισχύος συσκευές ραδιοεπικοινωνιών που δε χρειάζονται άδεια RSS 210 44 LCD panel ergonomic specifications 45 ...

Page 1336: ......

Page 1337: ... eRecovery Management συνίσταται στις εξής λειτουργίες 1 Αντίγραφο ασφαλείας ηµιουργία αντιγράφου ασφαλείας εργοστασιακών προεπιλογών ηµιουργία αντιγράφου ασφαλείας προγραµµάτων οδήγησης και εφαρµογών Σηµείωση Τα µοντέλα που δεν διαθέτουν ενσωµατωµένο ODD επιτρέπουν τη δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας σε µονάδα USB ή εξωτερικό ODD 2 Επαναφορά Επαναφορά λειτουργικού συστήµατος στις εργοστασιακές προ...

Page 1338: ...ηγηθείτε µέσω των οδηγιών στην οθόνη Παρακαλούµε διαβάστε τις προσεκτικά 1 Κάντε κλικ στο Έναρξη Όλα τα προγράµµατα Acer και µετά κλικ στο Acer eRecovery Management 2 Για να δηµιουργήσετε δίσκους επαναφοράς για ολόκληρο το αρχικό περιεχόµενο της µονάδας σκληρού δίσκου συµπεριλαµβανοµένων των Windows του εργοστασιακά φορτωµένου λογισµικού και όλων των προγραµµάτων οδήγησης κάντε κλικ στο ηµιουργία ...

Page 1339: ...σφαλείας εργοστασιακών προεπιλογών σάς ενηµερώνει σχετικά µε τον αριθµό των κενών εγγράψιµων δίσκων που απαιτούνται για την ολοκλήρωση της δηµιουργίας των δίσκων επαναφοράς Φροντίστε να έχετε έτοιµο τον απαιτούµενο αριθµό όµοιων κενών δίσκων πριν συνεχίσετε Σηµείωση Ο αριθµός κενών DVD που απαιτείται εξαρτάται από το εγκατεστηµένο λειτουργικό σύστηµα 3 Τοποθετήστε ένα κενό δίσκο στη µονάδα δίσκου ...

Page 1340: ...ζητηθεί και µετά κάντε κλικ στο OK Συνεχίστε µε την εγγραφή των δίσκων έως ότου ολοκληρωθεί η διαδικασία ηµιουργία αντιγράφου ασφαλείας για επαναφορά µονάδα flash USB Για επανεγκατάσταση χρησιµοποιώντας ένα αντίγραφο ασφαλείας σε µονάδα flash USB πρέπει πρώτα να δηµιουργήσετε το αντίγραφο ασφαλείας για επαναφορά Στη διάρκεια της διαδικασίας θα καθοδηγηθείτε µέσω των οδηγιών στην οθόνη Παρακαλούµε ...

Page 1341: ...ρτωµένου λογισµικού και των προγραµµάτων οδήγησης κάντε κλικ στο ηµιουργία αντιγράφου ασφαλείας προγραµµάτων οδήγησης και εφαρµογών Σηµαντικό Συνιστάται να δηµιουργήσετε κάθε τύπο αντιγράφου ασφαλείας για επαναφορά όσο το δυνατόν συντοµότερα Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου ηµιουργία αντιγράφου ασφαλείας εργοστασιακών προεπιλογών Αυτό το παράθυρο διαλόγου σας ενηµερώνει για το εκτιµώµενο µέγεθος του α...

Page 1342: ...χουν σταµατήσει να λειτουργούν σωστά µπορείτε να επιλύσετε το πρόβληµα επανεγκαθιστώντας το λογισµικό ή τα προγράµµατα οδήγησης της συσκευής Για να εκτελέσετε επαναφορά του λογισµικού και των προγραµµάτων οδήγησης που έχουν προεγκατασταθεί εργοστασιακά βλ Επαναφορά προεγκατεστηµένου λογισµικού και προγραµµάτων οδήγησης στη σελίδα 7 Για οδηγίες σχετικά µε την επανεγκατάσταση λογισµικού και προγραµµ...

Page 1343: ...κευών Εάν χρειαστεί να επαναφέρετε προγράµµατα οδήγησης συσκευών που δεν ήταν προεγκατεστηµένα στον υπολογιστή σας ακολουθήστε τις οδηγίες που παρέχονται µε τη συσκευή Για να εκτελέσετε επαναφορά του προεγκατεστηµένου λογισµικού και των προγραµµάτων οδήγησης 1 Κάντε κλικ στο Έναρξη Όλα τα προγράµµατα Acer και µετά κλικ στο Acer eRecovery Management Ή Εάν εκτελείτε επαναφορά από το δίσκο επαναφοράς...

Page 1344: ...ι µετά κάντε κλικ στο Βοήθεια και υποστήριξη Πληκτρολογήστε επαναφορά συστήµατος windows στο πλαίσιο Βοήθεια αναζήτησης και µετά πατήστε Enter Για να επιστρέψετε σε ένα σηµείο επαναφοράς 1 Κάντε κλικ στο Έναρξη Πίνακας ελέγχου Σύστηµα και ασφάλεια Κέντρο ενεργειών και µετά κάντε κλικ στο Επαναφορά 2 Κάντε κλικ στο Άνοιγµα επαναφοράς συστήµατος και µετά στο Επόµενο 3 Κάντε κλικ στο σηµείο επαναφορά...

Page 1345: ...γκατεστηµένο λογισµικό και όλα τα προγράµµατα οδήγησης Κάντε κλικ στο Έναρξη Όλα τα προγράµµατα Acer και µετά κλικ στο Acer eRecovery Management Κάντε κλικ στην καρτέλα Επαναφορά και µετά στο Επαναφορά λειτουργικού συστήµατος στις εργοστασιακές προεπιλογές Κάντε κλικ στο Ναι και µετά στο Έναρξη Ένα πλαίσιο διαλόγου θα εµφανίσει πληροφορίες σχετικά µε το σκληρό δίσκο στον οποίο θα εκτελεστεί επαναφ...

Page 1346: ...Windows το προεγκατεστηµένο λογισµικό και όλα τα προγράµµατα οδήγησης 1 Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας τοποθετήστε τον πρώτο δίσκο επαναφοράς συστήµατος στη µονάδα οπτικού δίσκου και µετά εκτελέστε επανεκκίνηση του υπολογιστή σας Προειδοποίηση Εάν συνεχίσετε τη διαδικασία θα διαγραφούν όλα τα αρχεία σας από το σκληρό δίσκο Εάν δεν είναι ήδη ενεργοποιηµένο πρέπει να ενεργοποιήσετε το F12 Μενού εκ...

Page 1347: ...ορά του συστήµατός σας 1 Εκτελέστε µικρές διορθώσεις Εάν µόνον ένα ή δύο στοιχεία λογισµικού ή υλικού έχουν σταµατήσει να λειτουργούν σωστά µπορείτε να επιλύσετε το πρόβληµα επανεγκαθιστώντας το λογισµικό ή τα προγράµµατα οδήγησης της συσκευής Για να εκτελέσετε επαναφορά του λογισµικού και των προγραµµάτων οδήγησης που έχουν προεγκατασταθεί εργοστασιακά βλ Επαναφορά προεγκατεστηµένου λογισµικού κα...

Page 1348: ...σετε τις οδηγίες εγκατάστασης του λογισµικού Προγράµµατα οδήγησης νέων συσκευών Εάν χρειαστεί να επαναφέρετε προγράµµατα οδήγησης συσκευών που δεν ήταν προεγκατεστηµένα στον υπολογιστή σας ακολουθήστε τις οδηγίες που παρέχονται µε τη συσκευή Για να εκτελέσετε επαναφορά του προεγκατεστηµένου λογισµικού και των προγραµµάτων οδήγησης 1 Κάντε κλικ στο Έναρξη Όλα τα προγράµµατα Acer και µετά κλικ στο A...

Page 1349: ... συστήµατος Microsoft κάντε κλικ στο Έναρξη και µετά κάντε κλικ στο Βοήθεια και υποστήριξη Πληκτρολογήστε επαναφορά συστήµατος windows στο πλαίσιο Βοήθεια αναζήτησης και µετά πατήστε Enter Για να επιστρέψετε σε ένα σηµείο επαναφοράς 1 Κάντε κλικ στο Έναρξη Πίνακας ελέγχου Σύστηµα και ασφάλεια Κέντρο ενεργειών και µετά κάντε κλικ στο Επαναφορά 2 Κάντε κλικ στο Άνοιγµα επαναφοράς συστήµατος και µετά...

Page 1350: ... και όλα τα προγράµµατα οδήγησης Κάντε κλικ στο Έναρξη Όλα τα προγράµµατα Acer και µετά κλικ στο Acer eRecovery Management Κάντε κλικ στην καρτέλα Επαναφορά και µετά στο Επαναφορά λειτουργικού συστήµατος στις εργοστασιακές προεπιλογές για να ανοίξει το παράθυρο διαλόγου Επιβεβαίωση επαναφοράς Κάντε κλικ στο Ναι και µετά στο Έναρξη Ένα πλαίσιο διαλόγου θα εµφανίσει πληροφορίες σχετικά µε το σκληρό ...

Page 1351: ...ία θα διαγραφούν όλα τα αρχεία σας από το σκληρό δίσκο Εάν δεν είναι ήδη ενεργοποιηµένο πρέπει να ενεργοποιήσετε το F12 Μενού εκκίνησης Πιέστε F2 κατά την εκκίνηση του υπολογιστή σας Χρησιµοποιήστε το αριστερό ή το δεξιό πλήκτρο βέλους για να επιλέξετε το Κύριο µενού Πιέστε το πλήκτρο βέλους προς τα κάτω για να επιλέξετε το στοιχείο F12 Μενού εκκίνησης και πιέστε F5 για να αλλάξετε τη ρύθµιση αυτή...

Page 1352: ...κτέλεσης Αυτά τα δύο κουµπιά είναι παρόµοια µε το αριστερό και το δεξιό κουµπί σε ένα ποντίκι Το άγγιγµα της ταµπλέτας επαφής ισοδυναµεί µε πάτηµα του αριστερού πλήκτρου Σηµείωση Οι απεικονίσεις είναι µόνο για αναφορά Η ακριβής σύνθεση του PC εξαρτάται από το µοντέλο που αγοράσατε Λειτουργία Αριστερό κουµπί 2 εξί κουµπί 3 Κύρια ταµπλέτα επαφής 1 Εκτέλεση Κάντε κλικ δύο φορές γρήγορα Χτυπήστε ελαφρ...

Page 1353: ...τουργία της ταµπλέτας αφής για οριζόντια και κάθετη κύλιση είναι ενεργοποιηµένη Μπορεί να απενεργοποιηθεί µέσω των ρυθµίσεων του ποντικιού από τον πίνακα ελέγχου των Windows Χρήση µιας κλειδαριάς ασφαλείας Ο φορητός υπολογιστής διατίθεται µε υποδοχή ασφαλείας συµβατή µε Kensington για λουκέτο ασφαλείας Τυλίξτε το καλώδιο µιας κλειδαριά ασφαλείας γύρω από ένα ακίνητο αντικείµενο όπως ένα τραπέζι ή ...

Page 1354: ... ενεργοποιηµένο το Num Lock το ενσωµατωµένο πληκτρολόγιο είναι σε αριθµητική κατάσταση Τα πλήκτρα λειτουργούν σαν αριθµοµηχανή πλήρης µε αριθµητικά σύµβολα και Χρησιµοποιείτε αυτήν την κατάσταση όταν χρειάζεται να εισάγετε πολλά αριθµητικά δεδοµένα Μια καλύτερη λύση θα ήταν να συνδέσετε ένα εξωτερικό πληκτρολόγιο Σηµείωση Fn F11 ορισµένα µοντέλα µόνο Scroll Lock Fn F12 Όταν είναι ενεργοποιηµένο το...

Page 1355: ...τα της γραµµής εργασιών U Άνοιγµα Ease of Access Center X Άνοιγµα Windows Mobility Center Break Εµφάνιση πλαισίου διαλόγου Ιδιότητες συστήµατος Shift M Επαναφορά ελαχιστοποιηµένου παραθύρου στην επιφάνεια εργασίας Tab Κυκλική µετακίνηση στα προγράµµατα της γραµµής εργασιών χρησιµοποιώντας το Windows Flip 3 D Πλήκτρο διαστήµατος Μεταφορά όλων των µικροεργαλείων στο µπροστινό µέρος και επιλογή της έ...

Page 1356: ... το πλήκτρο 5 στο άνω κεντρικό µέρος του πληκτρολογίου Σηµείωση Ορισµένες γραµµατοσειρές και λογισµικό δεν υποστηρίζουν το σύµβολο του Ευρώ Ανατρέξτε στην ιστοσελίδα www microsoft com typography faq faq12 htm για περισσότερες πληροφορίες Το σύµβολο του δολαρίου των ΗΠΑ 1 Ανοίξτε έναν συντάκτη ή επεξεργαστή κειµένου 2 Κρατήστε πατηµένο το Shift και ακολούθως πατήστε το πλήκτρο 4 στο άνω κεντρικό µέ...

Page 1357: ...ακόλουθα Υπάρχει µη εκκινούµενος δίσκος όχι του συστήµατος στον εξωτερικό οδηγό δισκέτας USB Αφαιρέστε ή αντικαταστήστε τον µε δίσκο του συστήµατος και πατήστε Ctrl Alt Del για επανεκκίνηση του συστήµατος εν εµφανίζεται τίποτα στην οθόνη Το σύστηµα διαχείρισης ενέργειας του υπολογιστή σβήνει αυτόµατα την οθόνη για να εξοικονοµήσει ενέργεια Πατήστε οποιοδήποτε κουµπί για να ανάψετε πάλι την οθόνη Α...

Page 1358: ...το καλώδιο του εσωτερικού πληκτρολογίου Ο εκτυπωτής δεν λειτουργεί Ελέγξτε τα ακόλουθα Σιγουρευτείτε πως ο εκτυπωτής είναι συνδεδεµένος σε µια πρίζα ρεύµατος και είναι ενεργοποιηµένος Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο του εκτυπωτή είναι σταθερά συνδεδεµένο σε θύρα USB και στην αντίστοιχη θύρα του εκτυπωτή Επιθυµώ την επαναφορά του υπολογιστή µου στις αρχικές του ρυθµίσεις χωρίς CD επανόρθωσης Σηµείωση D2...

Page 1359: ...ν να τηλεφωνήσετε Παρακαλούµε να έχετε διαθέσιµες τις παρακάτω πληροφορίες όταν καλείτε µια online υπηρεσία της Acer παρακαλούµε να είστε κοντά στον υπολογιστή σας όταν τηλεφωνείτε Με την υποστήριξή σας µπορούµε να µειώσουµε το χρόνο που χρειάζεται ένα τηλεφώνηµα και να σας βοηθήσουµε να λύσετε τα προβλήµατά σας αποδοτικά Αν υπάρχουν µηνύµατα σφαλµάτων ή µπιπ από τον υπολογιστή σας καταγράψτε τα ό...

Page 1360: ...ς Συνιστάται να υπάρχει διαθέσιµη µία επιπλέον πλήρως φορτισµένη συστοιχία µπαταριών ως εφεδρική Απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπό σας για λεπτοµέρειες όσον αφορά την παραγγελία µίας εφεδρικής συστοιχίας µπαταριών Μεγιστοποίηση της ωφέλιµης ζωής της µπαταρίας Όπως και µε τις υπόλοιπες µπαταρίες οι επιδόσεις της µπαταρίας του υπολογιστή σας υποβαθµίζονται µε την πάροδο του χρόνου Αυτό σηµαίνει ότι οι ε...

Page 1361: ... C 113 F Οι ακραίες θερµοκρασίες ενδέχεται να επηρεάσουν αρνητικά τη συστοιχία µπαταριών Εφαρµόζοντας τη διαδικασία προετοιµασίας της µπαταρίας προετοιµάζετε τη µπαταρία ώστε να δεχθεί τη µέγιστη δυνατή φόρτιση Η µη εφαρµογή της συγκεκριµένης διαδικασίας θα εµποδίσει την επίτευξη µέγιστης φόρτισης από τη µπαταρία και θα έχει ως αποτέλεσµα τη συντόµευση της ωφέλιµης ζωής της Επιπλέον η ωφέλιµη ζωή ...

Page 1362: ...τε τη συστοιχία µπαταριών 1 Σύρετε το µάνδαλο απασφάλισης της µπαταρίας ώστε να απασφαλίσετε τη µπαταρία 2 Αφαιρέστε τη µπαταρία από το φατνίο του διαµερίσµατος Φόρτιση µπαταρίας Για να φορτίσετε τη µπαταρία βεβαιωθείτε πρώτα ότι έχει τοποθετηθεί κατάλληλα µέσα στο φατνίο του διαµερίσµατος Συνδέστε τον προσαρµογέα AC στον υπολογιστή και σε µία παροχή ρεύµατος δικτύου Μπορείτε να συνεχίσετε να χρησ...

Page 1363: ...αφόρτισης και βελτιώνοντας την αποδοτικότητα της επαναφόρτισης Συνιστάται η τήρηση των συστάσεων που ορίζονται κατωτέρω Προµηθευτείτε µία εφεδρική συστοιχία µπαταριών Χρησιµοποιήστε τροφοδοσία AC κάθε φορά που είναι εφικτό φυλάγοντας τη µπαταρία για χρήση εν κινήσει Αφαιρέστε µία κάρτα PC εάν δεν τη χρησιµοποιείτε καθώς συνεχίζει να τροφοδοτείται µε ρεύµα για επιλεγµένο µοντέλο Φυλάξτε τη συστοιχί...

Page 1364: ...άρχει διαθέσιµος προσαρµογέας AC και παροχή ρεύµατος 1 Συνδέστε τον προσαρµογέα AC στον υπολογιστή και στη συνέχεια στην παροχή ρεύµατος δικτύου 2 Αποθηκεύστε όλα τα απαραίτητα αρχεία 3 Συνεχίστε την εργασία σας Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή εάν επιθυµείτε να επαναφορτίσετε τη µπαταρία γρήγορα Υπάρχει διαθέσιµη εφεδρική συστοιχία µπαταριών πλήρως φορτισµένη 1 Αποθηκεύστε όλα τα απαραίτητα αρχεία ...

Page 1365: ...µετακινήστε για µικρές αποστάσεις για παράδειγµα από το τραπέζι του γραφείου σας σε µια αίθουσα συναντήσεων Προετοιµασία του υπολογιστή Πριν από τη µεταφορά του υπολογιστή κλείστε και ασφαλίστε το κάλυµµα της οθόνης απεικόνισης για να τον θέσετε σε λειτουργία αναµονής Μπορείτε τώρα να πάρετε µε ασφάλεια τον υπολογιστή σας οπουδήποτε πάτε µέσα στο κτίριο Για να βγάλετε τον υπολογιστή από την κατάστ...

Page 1366: ...πρίζα στην αίθουσα συνάντησης Αν η αίθουσα ρεύµατος δεν έχει πρίζα ρεύµατος µειώστε την εξάντληση της µπαταρίας βάζοντας τον υπολογιστή σε κατάσταση Ύπνου Πατήστε Fn F4 ή κλείστε το κάλυµµα της οθόνης όταν δεν χρησιµοποιείτε ενεργά τον υπολογιστή σας Για επιστροφή στην εργασία ανοίξτε την οθόνη εάν είναι κλειστή ακολούθως πατήστε και ελευθερώστε το κουµπί τροφοδοσίας Μεταφορά του υπολογιστή σπίτι ...

Page 1367: ...ψτε στον υπολογιστή να έρθει σε θερµοκρασία δωµατίου σιγά σιγά Αν είναι δυνατόν αφήστε τον υπολογιστή για 30 λεπτά σε ένα περιβάλλον µε θερµοκρασία ανάµεσα στην εξωτερική και τη θερµοκρασία δωµατίου Εγκατάσταση ενός γραφείου στο σπίτι Αν εργάζεστε συχνά στον υπολογιστή σας στο σπίτι µπορεί να θέλετε να αγοράσετε ένα δεύτερο προσαρµοστή adapter ρεύµατος για να χρησιµοποιείτε στο σπίτι Με ένα δεύτερ...

Page 1368: ...το αεροδρόµιο είναι ασφαλή αλλά µη περνάτε τον υπολογιστή από ανιχνευτή µετάλλων Αποφεύγετε να εκθέτετε τις δισκέτες σε ανιχνευτές µετάλλου που κρατούνται στο χέρι ιεθνή ταξίδια µε τον υπολογιστή Όταν ταξιδεύετε από χώρα σε χώρα Προετοιµασία του υπολογιστή Προετοιµάστε τον υπολογιστή όπως θα τον προετοιµάζατε κανονικά για ταξίδι Τι να πάρετε µαζί σας Πάρτε τα ακόλουθα αντικείµενα µαζί σας Προσαρµο...

Page 1369: ...µιας κλειδαριάς ασφαλείας Ο φορητός υπολογιστής διατίθεται µε υποδοχή ασφαλείας συµβατή µε Kensington για λουκέτο ασφαλείας Τυλίξτε το καλώδιο µιας κλειδαριά ασφαλείας γύρω από ένα ακίνητο αντικείµενο όπως ένα τραπέζι ή το χερούλι ενός κλειδωµένου συρταριού Εισάγετε την κλειδαριά στην εγκοπή και γυρίστε το κλειδί για να ασφαλίσετε την κλειδαριά ιατίθενται επίσης µερικά µοντέλα δίχως κλειδί Χρήση κ...

Page 1370: ... σας επιτραπεί η πρόσβαση στο βοηθητικό πρόγραµµα BIOS Εάν καταχωρίσετε λάθος κωδικό εµφανίζεται ένα προειδοποιητικό µήνυµα Προσπαθήστε ξανά και πατήστε Enter Μόλις καθοριστεί ο κωδικός πρόσβασης χρήστη και ενεργοποιηθεί η παράµετρος κωδικού πρόσβασης κατά την εκκίνηση εµφανίζεται ένα µήνυµα προτροπής για την καταχώριση του κωδικού κατά την εκκίνηση Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης χρήστη και π...

Page 1371: ...ά τις οδηγίες για τη σύνδεση διαφόρων εξωτερικών µονάδων στον υπολογιστή ανατρέξτε στην επόµενη ενότητα για περισσότερες λεπτοµέρειες Ενσωµατωµένη δυνατότητα δικτύου Η ενσωµατωµένη δυνατότητα δικτύου σας επιτρέπει να συνδέσετε τον υπολογιστή σε δίκτυο Ethernet Για να χρησιµοποιήσετε τη δυνατότητα δικτύου συνδέστε ένα καλώδιο Ethernet από τη θύρα Ethernet RJ 45 που βρίσκεται στη µητρική κάρτα του υ...

Page 1372: ... σας είναι ήδη κατάλληλα ρυθµισµένος και βελτιστοποιηµένος και δε χρειάζεται να εκτελέσετε αυτό το βοηθητικό πρόγραµµα Όµως αν αντιµετωπίσετε προβλήµατα ρύθµισης µπορεί να χρειαστεί να το εκτελέσετε Για να ενεργοποιήσετε το βοηθητικό πρόγραµµα BIOS BIOS utility πατήστε F2 στη διάρκεια του Αυτό Ελέγχου Εκκίνησης Power On Self Test POST ενώ προβάλλεται το λογότυπο Φορητός προσωπικός Η Υ Σειρά εκκίνη...

Page 1373: ...5 ή F6 για να ενεργοποιήσετε την εν λόγω δυνατότητα ιαχείριση ενέργειας Αυτός ο υπολογιστής έχει ενσωµατωµένη µονάδα διαχείρισης ισχύος που παρακολουθεί τη δραστηριότητα του συστήµατος Η δραστηριότητα του συστήµατος αναφέρεται σε οποιαδήποτε δραστηριότητα περιλαµβάνει µια ή περισσότερες από τις παρακάτω συσκευές Πληκτρολόγιο ποντίκι µονάδα δισκέτας σκληρός δίσκος και περιφερειακά συνδεδεµένα µε τι...

Page 1374: ...α 23 Μηνύµατα σφαλµάτων Αν λάβετε ένα µήνυµα σφάλµατος σηµειώστε το µήνυµα και εκτελέστε τη διορθωτική ενέργεια Ο ακόλουθος πίνακας αναγράφει τα µηνύµατα σφαλµάτων σε αλφαβητική σειρά µαζί µε τη συνιστάµενη ενέργεια δράσης Μηνύµατα σφαλµάτων ιορθωτική ενέργεια CMOS battery bad Επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπό σας ή µε ένα εξουσιοδοτηµένο κέντρο επισκευών CMOS checksum error Επικοινωνήστε µε τον αν...

Page 1375: ...r or no keyboard connected Επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπό σας ή µε ένα εξουσιοδοτηµένο κέντρο επισκευών Keyboard interface error Επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπό σας ή µε ένα εξουσιοδοτηµένο κέντρο επισκευών Memory size mismatch Πατήστε F2 στη διάρκεια του POST για να εισέλθετε στην Εφαρµογή BIOS BIOS utility ακολούθως πατήστε Exit στο βοηθητικό πρόγραµµα BIOS για επανεκκίνηση Μηνύµατα σφαλµάτων...

Page 1376: ...ή περισσότερα από τα ακόλουθα µέτρα Επαναπροσανατολίστε ή µετακινήστε την κεραία λήψης Αυξήστε το διαχωρισµό µεταξύ του εξοπλισµού και του δέκτη Συνδέστε τη συσκευή σε µια πρίζα ή ένα κύκλωµα διαφορετικό από αυτό στο οποίο είναι συνδεδεµένος ο δέκτης Συµβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο ή έναν έµπειρο τεχνικό ραδιοφώνου τηλεόρασης για βοήθεια Ανακοίνωση Προστατευµένα καλώδια Όλες οι συνδέσεις µε άλλες σ...

Page 1377: ...a classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada ιακήρυξη Συµµόρφωσης για χώρες της ΕΕ Με το παρόν η Acer διακηρύσσει πως αυτή η σειρά φορητών PC συµµορφώνεται µε τις θεµελιώδεις απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1999 5 ΕΚ Συµµορφώνεται µε τη Ρωσική ρυθµιστική πιστοποίηση ήλωση εικονοστοιχείου LCD Η µονάδα LCD παράγεται µε υψηλής ακρίβειας τεχνικές κατασκευής Παρόλα αυτά µερι...

Page 1378: ...ές όπως ασύρµατο LAN και ή µονάδες Bluetooth Οι παρακάτω πληροφορίες είναι για προϊόντα µε τέτοιες συσκευές Ευρωπαϊκή Ένωση ΕΕ Οδηγία R TTE 1999 5 ΕΚ όπως πιστοποιείται βάσει συµµόρφωσης µε το ακόλουθο εναρµονισµένο πρότυπο Άρθρο 3 1 α Υγεία και Ασφάλεια EN60950 1 EN62311 Άρθρο 3 1 b EMC EN301 489 1 EN301 489 3 Ισχύει για ασύρµατο σετ ποντικιού πληκτρολογίου χωρίς bluetooth EN301 489 7 EN301 489 1...

Page 1379: ...α την πιο πρόσφατη λίστα χωρών επισκεφθείτε τη διεύθυνση ec europa eu enterprise rtte implem htm Η απαίτηση ασφάλειας FCC RF Η ακτινοβολούµενη ισχύς εξόδου της κάρτας µίνι PCI ασύρµατου και της κάρτας Bluetooth είναι πολύ κάτω από τα όρια έκθεσης σε ραδιοσυχνότητες της FCC Παρόλα αυτά η σειρά φορητών PC θα πρέπει να χρησιµοποιείται µε τέτοιο τρόπο ώστε η πιθανότητα για ανθρώπινη επαφή στη διάρκεια...

Page 1380: ...ποτε επέµβαση στην εσωτερική κεραία θα ακυρώσει την πιστοποίηση κατά FCC και την εγγύησή σας Καναδάς Χαµηλής ισχύος συσκευές ραδιοεπικοινωνιών που δε χρειάζονται άδεια RSS 210 a Συνηθισµένες πληροφορίες Η λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο συνθήκες 1 Αυτή η συσκευή δε µπορεί να προκαλέσει παρεµβολή και 2 αυτή η συσκευή πρέπει να δέχεται οποιαδήποτε παρεµβολή περιλαµβανοµένης παρεµβολής που µπ...

Page 1381: ...IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective or Acer LCD Class III Image polarity Both Reference white Pre setting of luminance and color temperature 6500K tested under BM7 Yn u n v n Pixel fault class Class II ...

Page 1382: ......

Page 1383: ...Aspire One Serisi Genel Kullanıcı Kılavuzu ...

Page 1384: ...____ Seri numarası _________________________________ Satın alma tarihi _______________________________ Satın alma yeri ________________________________ 2010 Tüm Hakları Saklıdır Aspire One Serisi Genel Kullanıcı Kilavuzu Orijinal İhraç 12 2010 ...

Page 1385: ...ik edilmesini talep ediniz 15 günden sonra yapacağınız talepler dikkate alınmayacaktır Notebookunuzu orijinal kutusunu ve kutu içindeki köpük aksesuar vs daha sonraki servis ihtiyacında kullanmak üzere lütfen saklayınız Notebookunuzu kurarken kullanırken ve daha sonra bir yer değişikliği esnasında sarsmamaya darbe ısı rutubet ve tozdan zarar görmemesine özen gösteriniz Bu sebeplerden ortaya çıkaca...

Page 1386: ...un seri numarasını ve satın alma tarihini bir kenara not ediniz Arızalı notebookunuzu Yetkili Teknik Servisimize teslim ederken Telefon desteği ile çözülemeyen problemlerde notebookunuzu Yetkili Teknik Servise getirmeniz istenecektir Notebookun beyaz eşya diye tabir edilen buzdolabı çamaşır makinesi vs gibi yerinde tamir edilmesi yerine servise alınmak istenmesindeki sebep bu tür elektronik cihazl...

Page 1387: ...Notebookunuzu teslim alırken yapılan işlem ve kullanılan malzeme karşılığında ödeyeceğiniz ücret için fatura talep ediniz Servis formu ve faturada yazılı meblağın ödediğiniz ücret tutarı ile aynı olması gerekmektedir Notebookunuz garanti süresi içinde dahi olsa oluşan her türlü arıza garanti kapsamı içinde değildir Bu sebeple garanti kapsamı bölümünü dikkatlice okumanızı tavsiye ederiz Servislerim...

Page 1388: ...aklarını açmanız veya çıkarmanız tehlikeli voltajlara veya diğer risklere maruz kalmanıza yol açabileceği için bu ürüne kendiniz servis vermeye çalışmayın Notebookunuzun çevresinde manyetik veya elektronik ürünler çalışırken kullanmayın Yetkili servis dışında cihaza müdahale ekleme çıkarma yapılmasından kaçınınız Hem sağlığınız hem cihazın garantisi açısından bu önemlidir KULLANIM HATALARINA İLİŞK...

Page 1389: ...p tüm yurt sathındaki servislerimizde bu problemlerin giderilmesi için sabit fiyat uygulanmaktadır Notebookunuzu etikette belirtilen güç tipinde çalıştırınız Tüm bağlantıları notebookunuz kapalı off durumda iken yapınız Notebookunuz çalışır durumda iken herhangi bir bağlantıyı çıkarmaya yada yeni bağlantılar yapmaya çalışmayınız İbraz etmek üzere garanti belgenizi ve faturanızı muhafaza ediniz Not...

Page 1390: ...ya da çok düşük ısı rutubet toz bunlardandır Notebookunuzda bu sebeple oluşacak bilhassa CD ROM sürücü ve disket sürücülerinde görülen arızalar garanti kapsamı dışındadır Yüksek yada düşük voltaj yada şebekedeki voltaj dalgalanması ani iniş ve çıkışlar notebookunuzun en büyük düşmanlarındandır Ayrıca elektrik kesintileri de notebookunuza zarar verebilir Bu sebeplerden ve tüm uygun olmayan enerji k...

Page 1391: ...ek için sert kimyasal güçlü temizleme malzemeleri sıvı yada aerosol temizleyiciler kullanmayınız Temiz ve hafif nemli bez ile silebilirsiniz PERİYODİK BAKIM GEREKTİRMESİ DURUMUNDA PERİYODİK BAKIMIN YAPILACAĞI ZAMAN ARALIKLARI İLE KİMİN TARAFINDAN YAPILMASI GEREKTİĞİNE İLİŞKİN BİLGİLER Notebookunuzun Periodik Bakımı Notebookunuz periyodik bakım gerektirmemektedir Notebookunuzda herhangi bir problem...

Page 1392: ...slemelerinden çıkarmadan önce güç bağlantısını kesin İKAZ Erişilebilirlik hakkında Güç kablosunu taktığınız elektrik prizinin kolaylıkla erişilebilir olduğundan ve ekipman operatörüne mümkün olduğunca yakına yerleştirildiğinden emin olun Ekipmana giden gücü kesmeniz gerektiğinde güç kablosunu elektrik prizinden çıkardığınızdan emin olun Taklit kart lar dan SAKININ sadece belirli modeller Bilgisaya...

Page 1393: ...ları etrafındaki alan ve AC adaptörü ısınabilir Yaralanmaları önlemek için cildiniz ya da gövdenizle temas etmediğinden emin olun Not Aşağıdakilere uygun hareket ederek ısının neden olduğu yaralanma ya da yangın riskini en aza indirin 1 Bilgisayarınızı ya da AC adaptörünü yatak gibi yumuşak yüzeylere koymayın 2 Bilgisayarı ya da AC adaptörünü uzun süre kucağınızda tutmayın 3 Bilgisayarınızı masa g...

Page 1394: ...eksinimleri karşılar Elektrik kablosu gereksinimleriyle ilgili daha fazla bilgi için yetkili bir satıcı ya da servis sağlayıcı ile görüşün Ürün bakımı Bu ürünü kendiniz onarmaya çalışmayın kapakların açılması veya çıkarılması sizi tehlikeli voltaj noktalarına veya diğer risklere maruz bırakabilir Tüm onarım işlemlerini nitelikli servis personeline yönlendiriniz Bu ürünün duvardaki priz ile olan ba...

Page 1395: ...ir pili veya şarj aletini asla kullanmayın Pili kısa devre yaptırmayın Bozuk para klips veya kalem gibi metal nesneler pilin pozitif ve negatif kutuplarının temas etmesine sebep olursa istenmeyen kısa devre meydana gelebilir Bunlar pilde metal şeritler olarak görünür Bu durum örneğin cebinizde veya bir torbada yedek bir pil taşırken meydana gelebilir Kutupların kısa devre yapılması pile veya bağla...

Page 1396: ...r duyma yardımı bulunan kulaklarında aygıtı tutmamalıdır Aygıtın yanına kredi kartı veya diğer manyetik saklama ortamı yerleştirmeyin çünkü bunlarda bulunan bilgiler silinebilir Tıbbi aygıtlar Kablosuz telefonlar da dahil olmak üzere herhangi bir radyo aktarım cihazının çalışması yetersiz korunan tıbbi aygıtların işlevselliği ile etkileşebilir Harici RF enerjisinden yeterince korunup korunmadıklar...

Page 1397: ...e aygıtınızı kapatın Uçakta kablosuz tele aygıtların kullanılması uçağın çalışmasına zararlı olabilir kablosuz telefon şebekesini kesintiye uğratabilir ve yasa dışı olabilir Potansiyel olarak patlayıcı ortamlar Potansiyel patlama tehlikesi bulunan yerlerde aygıtınızı kapatın ve işaretlere ve talimatlara uygun davranın Potansiyel patlama tehlikesi bulunan alanlara normalde araç motorunuzu kapatmanı...

Page 1398: ...adır ENERGY STAR nedir ENERGY STAR simgesini taşıyan ürünler daha az enerji tüketir ve ABD Çevre Koruma Ajansı arafından belirlenen çok sıkı enerji verimi kılavuz bilgilerini yerine getirerek sera gazı çıkışını önler Acer müşterilerin paradan tasarruf etmesine enerji maliyetlerini düşürmesine ve çevre kalitesini iyileştirmesine yardımcı olan ürünlerini ve hizmetlerini dünya çapında sunmaktadır Dah...

Page 1399: ...tmanını durumdan haberdar edin Aşağıdaki bölüm daha rahat bilgisayar kullanımı için ipuçları içerir Rahat olduğunuz bölgenin bulunması Monitörünüzün görüntüleme açısını ayarlayarak ayak koyma yeri kullanarak veya oturma yüksekliğini ayarlayarak en rahat olduğunuz bölgeyi bulun Aşağıdaki ipuçlarını müşahade edin Sabit bir pozisyonda uzun süre kalmayın İleri ve veya geri yaslanmayın Bacak kaslarınız...

Page 1400: ... filtre kullanımı ekranın ön üst kenarından çıkan bir kart tutucu gibi bir görüntü vizörünün kullanılması Ekranınızı bozuk bir görüntüleme açısına ayarlamayın Parlak ışık kaynaklarına uzun süre bakmayın İyi çalışma alışkanlıklarının geliştirilmesi Bilgisayarınızı daha rahat ve üretken bir şekilde kullanmak için aşağıdaki çalışma alışkanlıklarını geliştirin Düzenli olarak ve sık sık kısa molalar ve...

Page 1401: ...istenen bir onay epostası alacaksınız Rehberleriniz Acer dizüstü bilgisayarı kullanırken size yardımcı olması için bir dizi rehber tasarladık İlk olarak ayar posteri bilgisayarınızı ayarlamanıza yardımcı olur Aspire One Serisi Kullanıcı Kılavuzu Aspire One ürün gamındaki tüm modellere uygulanan faydalı bilgiler içermektedir Acer eRecovery Yönetimi klavyeyi kullanma Ses vs gibi temel konular içerme...

Page 1402: ...ini kullanın Başlat a tıklayın daha sonra Kapat a tıklayın Güç butonunu kullanın Ayrıca uyku hızlı erişim tuşuna basarak Fn F4 bilgisayarı uyku moduna da koyabilirsiniz Not Bilgisayarı normal olarak kapatamazsanız bilgisayarı kapatmak için güç butonuna basın ve dört saniyeden fazla basılı tutun Bilgisayarı kapatırsanız ve yeniden açmak isterseniz açmadan önce en az iki saniye bekleyin Bilgisayarın...

Page 1403: ...duvara takılan bütün cihazın toplam güncel oranı sigorta oranını geçmemelidir Pil kutusunun bakımı Burada pil kutusunun bakımı için bazı yollar vardır Değiştirdiğinizde aynı tür pilleri kullanın Pilleri yerleştirirken ve çıkarırken gücü kapatın Pillere dokunmayın Çocuklardan uzak tutun Kullanılan pilleri yerel düzenlemelere göre elden çıkarın Mümkünse geri dönüşüm yapın Temizlik ve servis Bilgisay...

Page 1404: ...xxii ...

Page 1405: ...MİZLİĞİNE İLİŞKİN BİLGİLER ix Notebookunuzun Temizliği ix PERİYODİK BAKIM GEREKTİRMESİ DURUMUNDA PERİYODİK BAKIMIN YAPILACAĞI ZAMAN ARALIKLARI İLE KİMİN TARAFINDAN YAPILMASI GEREKTİĞİNE İLİŞKİN BİLGİLER ix Notebookunuzun Periodik Bakımı ix BAKANLIKÇA TESPİT ve İLAN EDİLEN KULLANIM ÖMRÜ ix Güvenliğiniz ve rahatınız için bilgi x Güvenlik talimatları x Çalışma ortamı xiv Tıbbi aygıtlar xiv Araçlar xv...

Page 1406: ...ki sistem durumuna geri dönme 11 Sisteminizi fabrikadan çıktığı duruma geri getirme 12 Dokunmatik yüzey 14 Dokunmatik yüzey temelleri iki düğmeli 14 Bilgisayar güvenlik kilidini kullanmak 15 Klavyenin kullanımı 16 Kilit tuşları ve sayısal tuş takımı 16 Windows tuşları 17 Özel tuşlar sadece belirli modeller 18 Sık Sorulan Sorular 19 Servis Talebi 21 Aramadan önce 21 Pil kutusu 22 Pil kutusunun özel...

Page 1407: ...i 31 Seçenekler yoluyla genişletme 32 Bağlanırlık seçenekleri 32 Dahili ağ özelliği 32 Evrensel Seri Veriyolu USB 33 BIOS işlevi 33 Yükleme sırası 33 Disk to disk recovery sağlama 33 Parola 34 Güç yönetimi 34 Sorun giderme 35 Sorun giderme ipuçları 35 Hata mesajları 35 Düzenlemeler ve güvenlik uyarıları 36 FCC uyarısı 36 LCD piksel açıklaması 37 Radyo cihazının düzenleme bildirimi 37 Genel 37 Avru...

Page 1408: ......

Page 1409: ... 1 Yedekleme Fabrika Varsayılan Yedeği Oluştur Sürücüler ve Uygulamalar Yedeği Oluşturma Not Optik disk sürücüsüne sahip olmayan modeller kopyaları USB sürücüsüne ya da harici optik disk sürücüsüne almanıza izin verecektir 2 Geri yükle İşletim Sistemini Fabrika Varsayılanlarına Geri Yükle İşletim Sistemini Geri Yükle ve Kullanıcı Verilerini Koru Sürücüleri ya da Uygulamaları Tekrar Yükle Bu bölüm ...

Page 1410: ...r ı tıklatın ardından Acer eRecovery Management ı tıklatın 2 Windows ile önceden yüklü tüm yazılım ve sürücüler dahil olmak üzere sabit diskin tüm orijinal içeriğinin kurtarma disklerini oluşturmak amacıyla Fabrika Varsayılan Yedeği Oluşturma öğesine tıklayın YA DA Fabrikada yüklenmiş yazılım ve sürücüler için kurtarma diskleri oluşturabilmek amacıyla Sürücüler ve Uygulamalar Yedeği Oluşturma oluş...

Page 1411: ...e sahip olduğunuzdan emin olun Not Boş DVD sayısı yüklü işletim sistemine bağlı olarak farklılık gösterecektir 3 Yedek yeri listesinden belirtilen sürücüye boş bir disk takın ve ardından İleri öğesine tıklayın İlk disk kayda başlar ve ilerlemesini ekrandan izleyebilirsiniz Ekranda yedekleme ilerlemesi gösterilecektir Sürücü yazmayı bitirdiği her diski çıkartacaktır 4 Diski sürücüden çıkarın ve ase...

Page 1412: ...şturmanız gerekir Tüm işlem boyunca ekran talimatları size yol gösterecektir Lütfen bunları dikkatle okuyun Önemli Eğer bir USB flash sürücü kullanıyorsanız en az 12 GB olduğundan ve daha önce kaydedilmiş herhangi bir veri içermediğinden emin olun 1 Başlat Tüm Programlar Acer ı tıklatın ardından Acer eRecovery Management ı tıklatın 2 Windows ile önceden yüklü tüm yazılım ve sürücüler dahil olmak ü...

Page 1413: ...syanın yaklaşık boyutunu belirtir 3 USB diskini takın ve Başlat yi tıklatın Ekranda yedekleme ilerlemesi gösterilecektir 4 USB flash sürücüsünü çıkartın ve bir asetat kalemiyle işaretleyin Önemli Windows Kurtarma Yedeği ya da Uyg Sürücü Kurtarma Yedeği şeklinde farklı açıklayıcı bir etiket yazın USB flash sürücüsünü hatırlayacağınız güvenli bir yerde sakladığınızdan emin olun ...

Page 1414: ...ücülerin tekrar yüklenmesi yardımcı olmadıysa sorun sisteminizi herşeyin düzgün çalıştığı bir önceki duruma getirerek çözülebilir Talimatlar için bkz Bir önceki sistem durumuna geri dönme sayfa 7 3 Sisteminizi fabrikadan çıktığı duruma geri getirin Eğer hiçbir işlem sorununuzu çözmediyse ve sisteminizi fabrikadan çıktığı durumuna geri getirmek istiyorsanız bkz Sisteminizi fabrikadan çıktığı duruma...

Page 1415: ...imgesini tıklatın Yüklemeyi tamamlamak için ekranda verilen istemleri uygulayın Bu işlemi tekrar yüklemek istediğiniz her öğe için tekrarlayın Bir önceki sistem durumuna geri dönme Microsoft Sistem Geri Yükleme özelliği düzenli olarak sistem ayarlarınızın fotoğraflarını çeker ve bunları geri yükleme noktası olarak kaydeder Çoğu zor çözülen yazılım sorununda bu geri yükleme noktalarından birine ger...

Page 1416: ...siler ve daha sonra Windows u ve sisteminize önceden yüklenmiş olan tüm yazılım ve sürücüleri geri yükler Eğer sabit disk sürücünüzdeki önemli dosyalara erişebiliyorsanız şimdi yedekleyin Eğer hala Windows u çalıştırabiliyorsanız aşağıdaki bkz Windows içinden kurtarma sayfa 8 Eğer Windows u çalıştıramıyorsanız ve orijinal sabit diskiniz hala çalışıyorsa bkz Başlatma sırasında sabit diskten kurtarm...

Page 1417: ...leri yi tıklayın Sabir diskinizin orijinal fabrikada yüklenen içerikleri kurtarılır Bu işlem dakikalarca sürecektir Kurtarma disklerinizden kurtarma Windows u ve önceden yüklenmiş yazılım ve sürücüleri geri yüklemek için 1 Bilgisayarınızı açıp optik disk sürücünüze ilk sistem kurtarma diskini yerleştirin ve bilgisayarınızı tekrar başlatın Uyarı İşleme devam edilmesi sabit disk sürücünüzdeki tüm bi...

Page 1418: ... sayfa 10 Önceden yüklenmemiş yazılım ya da sürücülerin tekrar yüklenmesiyle ilgili bilgi için ilgili ürünün belgelerine ya da teknik destek Web sitesine bakın 2 Bir önceki sistem durumuna geri dönün Eğer yazılım ya da sürücülerin tekrar yüklenmesi yardımcı olmadıysa sorun sisteminizi herşeyin düzgün çalıştığı bir önceki duruma getirerek çözülebilir Talimatlar için bkz Bir önceki sistem durumuna g...

Page 1419: ...k için İçindekiler i tıklatın 4 Yüklemek istediğiniz öğenin yükleme simgesini tıklatın Yüklemeyi tamamlamak için ekranda verilen istemleri uygulayın Bu işlemi tekrar yüklemek istediğiniz her öğe için tekrarlayın Bir önceki sistem durumuna geri dönme Microsoft Sistem Geri Yükleme özelliği düzenli olarak sistem ayarlarınızın fotoğraflarını çeker ve bunları geri yükleme noktası olarak kaydeder Çoğu z...

Page 1420: ...ws u ve sisteminize önceden yüklenmiş olan tüm yazılım ve sürücüleri geri yükler Eğer sabit disk sürücünüzdeki önemli dosyalara erişebiliyorsanız şimdi yedekleyin Eğer hala Windows u çalıştırabiliyorsanız aşağıdaki bkz Windows içinden kurtarma sayfa 12 Eğer Windows u çalıştıramıyorsanız ve orijinal sabit diskiniz hala çalışıyorsa bkz Başlatma sırasında sabit diskten kurtarma sayfa 13 Eğer Windows ...

Page 1421: ...enen içerikleri kurtarılır Bu işlem dakikalarca sürecektir Kurtarma yedeğinden kurtarma Windows u ve önceden yüklenmiş yazılım ve sürücüleri geri yüklemek için 1 USB flash sürücüsünü takın ve bilgisayarınızı açın Uyarı İşleme devam edilmesi sabit disk sürücünüzdeki tüm bilgilerin silinmesine neden olacaktır Henüz etkin değilse F12 Açılış Menüsünü etkinleştirmeniz gerekmektedir Bilgisayarınızı başl...

Page 1422: ...l ve sağ tuşlara basın Bu iki tuş farenin sol ve sağ tuşları ile benzer işleve sahiptir Dokunmatik yüzeye hafif bir vuruş sol fare tuşuna basma işlemi ile aynıdır Not Gösterimler sadece referans amaçlıdır Bilgisayarınızın gerçek konfigürasyonu satın aldığınız modele bağlıdır Fonksiyon Sol tuş 2 Sağ tuş 3 Ana dokunmatik yüzey 1 Çalıştır İki kez hızlıca basın İki kez hafifçe vurun fare tuşuna iki ke...

Page 1423: ...atik yüzeyinizde dikey ve yatay kaydırma zaten etkinleştirilmiştir Windows Denetim Masasındaki Fare ayarları ile devre dışı bırakılabilir Bilgisayar güvenlik kilidini kullanmak Diz üstü bilgisayar bir güvenlik kilidi için Kensington ile uyumlu bir güvenlik yuvası içerir Bilgisayar güvenlik kilidi kablosunu masa ya da kilitli bir dolabın tutacağı gibi hareket etmeyen bir nesnenin etrafına dolayın K...

Page 1424: ...mı sayısal moddadır Tuşlar hesap makinesi olarak işlev görür ve aritmetik operatörlerle birlikte Bir çok sayı veri girişi yapacaksanız bu modu kullanın Daha iyi bir çözüm harici bir tuş takımı bağlamak olacaktır Not Fn F11 sadece belirli modeller Scroll Lock Fn F12 Scroll Lock açıkken yukarı ya da aşağı ok tuşlarına bastığınızda ekran bir satır yukarı ya da aşağı hareket eder Scroll Lock bazı uygu...

Page 1425: ...yalog penceresini açmak T Görev çubuğundaki programlar arasında dolaşmak U Erişim Merkezinin Kolaylığını açmak X Windows Mobilite Merkezini açmak BREAK Sistem Özellikleri diyalog kutusunu açmak SHIFT M Küçültülmüş pencereleri tekrar masaüstüne taşımak TAB Windows Flip 3 D kullanarak görev çubuğundaki programlar arasında dolaşmak SPACEBAR Tüm aygıtları öne getirmek ve Windows yan çubuğunu seçmek CT...

Page 1426: ...u tutun ve ardından klavyenin orta üst kısmındaki 5 tuşuna basın Not Bazı yazı tipleri ve yazılımlar Euro sembolünü desteklemez Daha fazla bilgi için lütfen www microsoft com typography faq faq12 htm adresinden bilgi alın ABD dolar işareti 1 Bir metin editörü ya da kelime işlemcisi açın 2 Shift tuşuna basın ve ardından klavyenin orta üst kısmındaki 4 tuşuna basın Not Bu fonksiyon dil ayarlarına gö...

Page 1427: ...sistemi güçten kazanmak için otomatik olarak ekranı kapatmıştır Ekranın geri gelmesi için herhangi bir tuşa basın Bir tuşa basmak ekranı geri getirmiyorsa üç şey olabilir Parlaklık düzeyi çok düşük olabilir Parlaklık düzeyini ayarlamak artırmak için Fn tuşlarına basın Görüntü cihazı harici bir monitöre ayarlanmış olabilir Görüntünün tekrar bilgisayara gelmesi için Fn F5 tuşlarına basın ekran değiş...

Page 1428: ...zla dili destekliyorsa sistemi ilk açtığınızda seçtiğiniz işletim sistemi ve dil gelecekteki geri alma operasyonları için tek seçeneğiniz olacaktır Bu geri alma işlemi diz üstü bilgisayarınızı aldığınız zaman kurulan orijinal yazılım içeriği ile C sürücüsünü yeniden kurmanıza yardım eder C sürücünüzü yeniden kurmak için aşağıdaki adımları izleyin C sürücüsü formatlanacaktır ve tüm veriler silinece...

Page 1429: ...daha etkin bir şekilde probleminizi çözebiliriz Bilgisayarınızdan hata mesajları ya da hata sesleri alıyorsanız ekranda göründüklerinde not edin hata seslerinin sayısı ve sırasını not alabilirsiniz Aşağıdaki bilgilerin sağlamanız istenecektir İsim _____________________________________________________________________ Adres ___________________________________________________________________ Telefon ...

Page 1430: ... Pil ömrünü uzatma Diğer tüm piller gibi bilgisayarınızın pili zaman içinde zayıflayacaktır Bu pil performansının zamanla ve kullanıldıkça azalacağı anlamına gelir Pilinizin ömrünü arttırmak için aşağıda belirtilen tavsiyelere uymalısınız Yeni pil kutusunu koşullandırma Bir pil kutusunu ilk defa kullanmadan öce izlemeniz gereken bir koşullandırma işlemi vardır 1 Yeni pili bilgisayarı açmadan yerle...

Page 1431: ...an sonra pil kutusunu çıkarmanız gereklidir Yukarıda tanımlandığı gibi pili sonuna kadar doldurmamak ve boşaltmamak Sık kullanım pili ne kadar çok kullanırsanız ömrü o kadar kısa olacaktır Standart bir bilgisayar pilinin ömrü yaklaşık 300 şarjdır Pil kutusunu yerleştirme ve çıkarma Önemli Bilgisayarınızı kullanmaya devam etmek istiyorsanız pili cihazdan çıkarmadan once AC adaptörünü bağlayın Yoksa...

Page 1432: ...viyesini görmek için göstergeyi görev çubuğundaki pil güç ikonunun üzerine yerleştirirn Pil ömrünü etkili kılma Pil ömrünü etkili kılma pil doldurma boşaltma döngüsünü uzatarak ve şarj etme yeterliliğini arttırarak pilden en iyi şekilde yararlanmanızı sağlar Aşağıda belirtilen önerilere uymanız önerilir Ekstra bir pil kutusu satın alın Pili mobil kullanım için korumak amacıyla mümkün olduğunca AC ...

Page 1433: ...mevcut 1 AC adaptörünü bilgisayara takın ve ana elektrik prizine bağlayın 2 Tüm gerekli dosyaları kaydedin 3 İşleme kaldığı yerden devam edin Pili hızlı şekilde yeniden şart etmek istiyorsanız bilgisayarı kapatın Ekstradan tam dolu bir pil mevcut 1 Tüm gerekli dosyaları kaydedin 2 Tüm uygulamaları kapatın 3 Bilgisayarı kapatın 4 Pil kutusunu değiştirin 5 Bilgisayarı açın ve işleme kaldığı yerden d...

Page 1434: ...ız Kensington kilidini çıkarın Kısa yolculuklar Sadece kısa bir mesafeye gidecekseniz örneğin ofis masanızdan bir toplantı odasına Bilgisayarı hazırlamak Bilgisayarı hareket ettirmeden önce ekran kapağını Uyku modunda tutmak için kapatıp kilitleyin Şimdi bilgisayarınızı bina içinde istediğiniz yere güvenli bir şekilde taşıyabilirsiniz Bilgisayarı Uyku modundan çıkarmak için ekran kapağını açın son...

Page 1435: ...rak bilgisayarı kullanmıyorsanız Fn F4 tuşlarına basın ya da ekran kapağını kapatın Bilgisayarı açmak için eğer kapalıysa ekran kapağını açın sonra güç tuşunabasın ve bırakın Bilgisayarı eve götürmek İşten eve ya da evden işe gidiyorsanız Bilgisayarı hazırlamak Bilgisayarı masa üstünden çıkardıktan sonra ev yolculuğu için bilgisayarı hazırlamak için aşağıdaki adımları izleyin Sürücülerden tüm medy...

Page 1436: ...ığa sahip olan bir ortama 30 dakika boyunca bırakın Ev ofis kurmak Bilgisayarı evdeyken sık sık kullanıyorsanız evde kullanmak için ikinci bir AC adaptörü satın almak isteyebilirsiniz İkinci AC adaptörü sayesinde eve gidip gelirken ekstra yük taşımaktan kurtulabilirsiniz Bilgisayarı önemli süreler boyunca evde kullanıyorsanız harici bir klavye monitör ya da fare de alabilirsiniz Bilgisayarla yolcu...

Page 1437: ...rmelisiniz Yanınızda aşağıdakileri götürün AC adaptörü Seyahat ettiginiz ülke için uygun güç fisleri Yedek tam dolu pil paketleri Başka bir yazıcı kullanmayı planlıyorsanız ek yazıcı sürücü dosyaları Gümrük bürosuna göstermek için fatura Uluslararası Gezginler Garantisi ITW Özel hususlar Bilgisayarla yolculuk konusunda olduğu gibi aynı özel hususları uygulayın Ek olarak aşağıdaki tavsiyeler de ulu...

Page 1438: ...tarsız modeller de mevcuttur Şifre kullanmak Şifreler bilgisayara izinsiz erişimleri engeller Bu şifrelerin konması bilgisayar ve verileriniz için bir çokkoruma düzeyi oluşturur Yönetici Şifresi BIOS uygulamasına izinsiz girişi engeller Bir kez şifre belirlendiğinde BIOS uygulamasına girmek için bu şifreyi girin Bkz BIOS işlevi sayfa 33 Kullanıcı Şifresi bilgisayarınızın izinsiz kullanılmasını eng...

Page 1439: ...anıcı Şifresi belirlenmişse ve başlatma parametrelerinde şifre etkinleştirilmişse başlatma sırasında şifre girmeniz istenir Kullanıcı Şifresini girin ve bilgisayarı kullanmak için Enter tuşuna basın Şifreyi yanlış girmişseniz bir uyarı mesajı görüntülenir Tekrar deneyin ve Enter tuşuna basın Önemli Şifre girmek için üç şansınız vardır Üç denemeden sonra şifreyi doğru olarak giremezsiniz sistem dur...

Page 1440: ...rebirim cihazlarını bilgisayarınıza bağlayabilmenizi sağlar Farklı harici cihazların bilgisayara nasıl bağlandığını gösteren talimatlar için aşağıdaki kısmı okuyun Dahili ağ özelliği Dahili ağ özelliği bilgisayarınızı bir Ethernet bazlı ağa bağlamanızı sağlar Ağ özeliğini kullanmak için bir Ethernet kablosunu bilgisayarın şase RJ 45 bağlantı noktasından bir ağ çıkışına ya da ağdaki kablo göbeğine ...

Page 1441: ...karşılaşırsanız çalıştırmak zorunda kalabilirsiniz BIOS işlevini aktif hale getirmek için POST sırasında F2 ye basın dizüstü bilgisayar logosu gösterilirken Yükleme sırası BIOS işlevinde yükleme sırasını ayarlamak için BIOS işlevini aktif hale getirin ardından ekranın en üstünde listelenen kategorilerden Boot u seçin Disk to disk recovery sağlama Disk to disk recovery sabit disk toparlama sağlamak...

Page 1442: ...an birini veya birkaçını içeren herhangi bir aktiviteyi göstermektedir klavye fare sabit disk bilgisayarınıza bağlı olan çevrebirimler ve video belleği Belirli bir süre herhangi bir aktivite görülmezse aktif olmama zaman aşımı olarak adlandırılır enerjiden tasarruf etmek için bilgisayar bu aygıtların bir kısmını veya tamamını durdurur Bu bilgisayarda bir güç yönetim şeması bulunmakta olup gelişmiş...

Page 1443: ...ktan sonra hala problem devam ederse destek için lütfen satıcınız veya yetkili bir servis merkezi ile görüşün Hata mesajları Düzeltici işlem CMOS battery bad Satıcınız ve yetkili servis merkezi ile iletişime geçin CMOS checksum error Satıcınız ve yetkili servis merkezi ile iletişime geçin Disk boot failure Bir sistem açılış yapabilir diski takın ve Enter düğmesine basarak tekrar başlatın Equipment...

Page 1444: ...ığı artırın Aygıtı alıcının bağlandığı devreden farklı bir devreye bağlı olan prize takın Yardım almak için bayinize veya deneyimli radyo televizyon teknisyenine danışın Bildiri Kaplı kablolar Diğer bilgisayar aygıtlarına giden tüm bağlantılar FCC düzenlemeleri ile uygunluğun sağlanması amacıyla korumalı kablolar kullanılarak yapılmalıdır Bildiri Çevrebirim aygıtları Sadece B Sınıfı limitleri ile ...

Page 1445: ...ı pikseller zaman zaman yanlış yanabilir veya siyah ya da kırmızı noktalar olarak görünebilir Bunun kaydedilen görüntü üzerinde bir etkisi yoktur ve bir hata değildir Radyo cihazının düzenleme bildirimi Not Aşağıdaki düzenleyici bilgiler sadece kablosuz LAN ve veya Bluetooth bulunan modeller içindir Genel Lisanslı hizmetler için radyo etkileşimini önlemek amacıyla bu aygıt mesken içinde kullanılma...

Page 1446: ...lgili ülkeler listesi Temmuz 2009 itibariyle AB üye ülkeleri Belçika Danimarka Almanya Yunanistan İspanya Fransa İrlanda İtalya Lüksemburg Hollanda Avusturya Portekiz Finlandiya İsveç İngiltere Estonya Latviya Litvanya Polonya Macaristan Çek Cumhuriyeti Slovakya Cumhuriyeti Slovenya Kıbrıs Malta Bulgaristan ve Romanya Avrupa Birliğine üye ülkeler ile Norveç İsviçre İzlanda ve Liechtenstein da kull...

Page 1447: ...nlik talimatlarını yerine getirmeleri istenir Dikkat FCC RF maruz kalma uyum gereksinimlerine uygun davranmak için ekran bölümündeki kablosuz LAN Mini PCI Kartı için olan anten ile tüm kişiler arasında en az 20 cm lik 8 inç bir mesafe bulundurulmalıdır Not Kablosuz Mini PCI adaptörü aktarım çeşitlilik işlevi uygular İşlev her iki antenden de aynı anda radyo frekansı çıkarmaz İyi kalitede radyo ile...

Page 1448: ...çinde kullanılması içindir ve mesken içi kurulumlar için lisans gereklidir LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direction range class Class IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative pol...

Page 1449: ...Aspire One シリーズ 汎用ユーザーガイド ...

Page 1450: ..._________________________ シリアル番号 _________________________________ 購入日 _______________________________________ 購入場所 _____________________________________ 2010 All Rights Reserved Aspire One シリーズ汎用ユーザーガイド 初版 2010 年 12 月 ...

Page 1451: ...トを外す前に 電源コードを外してください システムに複数の電源が接続されている場合は 電源からすべての電源コードを 外してください アクセスに関するご注意 電源コードを接続するコンセントは 装置からできるだけ近く 簡単に手が届く 場所にあることが理想的です 装置から電源を外す場合は 必ずコンセントから 電源コードを外してください メモリカードスロットのダミーカードについてのご注意 特定モデルのみ このコンピュータにはカードスロットにプラスチック製のダミーカードが挿入され ています このダミーカードは使用されていないスロットにゴミや金属の異物 その他ホコリなどが入るのを防止するために挿入されています ダミーカードは スロットにメモリカードを挿入していない時に使用できるよう保存しておいてくだ さい 音量に関するご注意 聴覚障害を引き起こさないために 次の指示に従ってください 音量を上げるときに...

Page 1452: ...るいはリチウムバッテリーが爆発したりする危険性があります 製品の底部 通気孔周囲 AC アダプタは高温になる場合があります 火傷を 防止するために 製品が作動している間はこれらに触れないでください 注意 次の注意点に従い やけどや火事を防止してください 1 コンピュータや AC アダプタをベッドなど 柔らかい場所に置か ないでください 2 コンピュータや AC アダプタを長時間膝の上に置かないでくださ い 3 コンピュータは机など 平面な安定した場所に設置してください 4 通気口を塞がないでください この装置およびそのアクセサリ類には小さいパーツが含まれている場合が あります これらは小さいお子様の手の届かない場所に保管してください 電力の使用 ラベルに表示されている定格電圧の電源をご使用ください ご不明な点が ある場合は 弊社のカスタマーサービスセンターまたは現地の電気会社に お問い合わ...

Page 1453: ...電源コードをお使いください 電源 コードの規格についての詳細は 専門販売店 またはサービスプロバイダー にお問い合わせください 補修 お客様ご自身で修理を行わないでください 本製品のカバーを開けたりはずしたり すると 高圧で危険な個所に触れたりその他の危険にさらされるおそれがありま す 本製品の修理に関しては 保証書に明示されているカスタマーサービスセン ターにお問い合わせください 次の場合 本製品の電源を OFF にし コンセントからプラグを引き抜き 保証書 に明示されているカスタマーサービスセンターにご連絡ください 電源コードまたはプラグが損傷したり擦り切れたりしたとき 液体が本製品にこぼれたとき 本製品が雨や水にさらされたとき ユーザは 操作指示として述べられている個所だけを調整してください それ以外の部分を間違って調整した場合 障害が生じ 正常動作の状態に 戻すまで必要以上に時間が...

Page 1454: ...合わせてご使用ください 破損した充電器やバッテリーは絶対 にご使用にならないでください バッテリーをショートさせないでください バッ テリーはコイン クリップ ペンなどの金属製品がバッテリーの陽極と陰極に直接 触れるとショートします バッテリーについている金属片のようなものが陽極 陰極です 例えば予備のバッテリーをポケットやバッグの中などに入れておいた 場合などに ショートする可能性が高くなります ショートが発生すると バッテ リーや接触した製品の故障の原因となります バッテリーを高温または低温の場所 夏や冬の車内など に放置すると バッテ リーの性能および寿命は低下します バッテリーは常に 15 C から 25 C 59 F から 77 F の環境で保管するようにしてください 熱すぎたり 冷たすぎたりするバッ テリーを使用すると たとえバッテリーが完全に充電されていても 製品が一時的 に...

Page 1455: ...に従ってください 装置の一部は磁気になっ ています 装置が金属を引き付ける場合がありますので 聴覚保護装置をお使いの 方は 聴覚保護装置を使用した耳にこの装置を当てないでください 装置の近くにクレジットカードやその他の磁気記憶装置を置かないでください それらに保管されている情報が消去される場合があります 医療装置 ワイヤレス電話を含む無線通信装置を操作すると 保護が不十分な医療装置の機能 に障害を与える恐れがあります それらが外部無線周波から適切に保護されている かどうかについて またその他のご質問については 医師または医療装置メーカー にお尋ねください 医療施設内で装置の電源を切ることが指示されている場合は その指示にしたがってください 病院や医療施設では 外部無線周波の影響を受け やすい装置を使用している場合があります ペースメーカー ペースメーカーの製造元は ペースメーカーとの干渉を...

Page 1456: ...アバッグが作動してしまった場合は 重大な傷害を引き起こす恐れがあります 飛行機内でこの装置を使用することは禁止されています 搭乗前に装置の電源を 切ってください 機内で無線電話装置を使用すると 飛行機の操縦に危害を与えた り 無線電話ネットワークを中断させたりする場合があり 法律により禁止されて いる場合もあります 爆発の可能性がある環境 爆発の危険性がある場所では かならず装置の電源を切り 表示されている注意や 指示にしたがってください 爆発の危険性がある場所とは 通常自動車のエンジン を切るよう指示される場所を含みます このような場所でスパークすると爆発や火 災の原因となり 身体に傷害を与えたり 死亡に至る場合もあります ガソリンス タンドの給油場所の近くでは ノートブックの電源は切っておいてください 燃料 補給所 貯蔵所 配送エリア 化学工場 爆発性の作業が行われている場所では 無線...

Page 1457: ...え 機能性や性能 に影響を与えることなく環境を保護します Acer は自信を持って ENERGY STAR ロゴが付いた製品をお届けします ENERGY STARって何 ENERGY STAR 規格に準拠した製品は 米国環境保護局が設定した 厳格なエネルギー効果指南に基づき 消費電力量を抑え 温暖化ガスの発生を最低 限に抑えます Acer はコスト削減 省エネ 地球環境の向上に役立つ製品 および サービスを世界的に提供してまいります エネルギー効果を高め 省エネに努める ほど 温暖化ガスと環境変化のリスクの低減に大きく貢献することができます 詳 しくは www energystar gov または www energystar gov powermanagement をご参照ください Acer ENERGY STAR 準拠製品の特徴 特定モデルのみ 発熱量が少なく 少ない冷却量 暖かい気候...

Page 1458: ...ョンでは コンピュータを快適に使用するためのヒントを紹介します 心地よい作業態勢に整える 最も心地よく作業ができるように モニタの表示角度を調整したり フットレスト を使用したり 椅子の高さを調整してください 次のヒントを参考にしてくだ さい 長時間同じ姿勢のままでいることは避けてください 前屈みになりすぎたり 後ろに反りすぎたりしないようにしてください 足の疲れをほぐすために 定期的に立ち上がったり歩いたりしてください 短い休憩を取り首や肩の凝りをほぐしてください 筋肉の緊張をほぐしたり 肩の力を抜いたりしてください 外部ディスプレイ キーボード マウスなどは快適に操作できるように適切 に設置してください 文書を見ている時間よりもモニタを見ている時間の方が長い場合は ディス プレイを机の中央に配置することで首の凝りを最小限に留めることができ ます 視覚についての注意 長時間モニタを見たり...

Page 1459: ...て室内の照明を最小化して ください デスクライトを使用してください ディスプレイの表示角度を調整してください グレア縮減フィルタを使用してください ディスプレイの上部に厚紙を置くなどしてサンバイザーの代わりにして ください ディスプレイを極端な表示角度で使用することは避けてください 長時間明るい光源を見つめないでください 正しい作業習慣を身に付ける 正しい作業習慣を身に付けることによって コンピュータ操作が随分楽にな ります 定期的かつ頻繁に短い休憩を取ってください ストレッチ運動をしてください できるだけ頻繁に新鮮な空気を吸ってください 定期的に運動をして身体の健康を維持してください 警告 ソファーやベッドの上でコンピュータを操作することはお薦 めしません どうしてもその必要がある場合は できるだけ短時間で 作業を終了し 定期的に休憩を取ったりストレッチ運動をしたりし てください 注意 ...

Page 1460: ...xii 本製品はアース線付き 2 ピン電源プラグが付いています 電源プラグのアース端子 をコンセントのアース端子に接続することを勧めします 機器の故障により 万一 漏電した場合でも感電を防止することができます 電源プラグのアース端子をコンセントのアース端子に確実に接続してください ...

Page 1461: ...ションの記入欄が表示されます これらの情 報をご記入いただきますと Acer からよりお客様に合ったサービスをお届けいた します その他の方法 Acer 製品のユーザー登録は 弊社ホームページ http registration acer com から も可能です お住まい国を選択した後 簡単な手順に従ってください ユーザー登録完了後に 弊社から確認のための電子メールが届けられます この電 子メールには 重要な情報が記載されていますので 大切に保管してください ガイド 本製品を快適にご使用いただくために 次のガイドが提供されています 初めての方は セットアップポスターの解説に従ってコンピュータを設定してくだ さい Aspire One シリーズユーザーガイドには Aspire One シリーズの全モデルに共通 の情報が記載されています 本書には Acer eRecovery 管理 キーパッ...

Page 1462: ...要となります 本 PC に Adobe Reader がインストールされていない場合 AcerSystem User Guide ユーザーズマニュアル をクリックすると Adobe Reader セットアッププログラムを実行します 画面の指示 に従って インストールしてください Adobe Reader の使い方につ いては ヘルプとサポートメニューにアクセスしてください はじめて電源を入れる前に 初めて電源を入れる前にバッテリーの充電を行って頂くことをお勧め致します バッテリーの充電が不十分な状態でセットアップを行った場合 ご使用環境や状況 によってはセットアップ中に電源が落ちてしまう等のトラブルが発生する可能性が ございます AC アダプタと AC ケーブルを接続した状態で 30 分以上 充電を行っ て頂きます様お願いします 本 PC の取り扱いと使用に関するヒント 本 PC の電源を...

Page 1463: ...さい 雨や湿気にさらさないでください 液体をかけないでください 強いショックを与えたり 激しく揺らしたりしないでください ほこりや塵を避けてください 本 PC の上には 絶対にものを置かないでください ディスプレイを乱暴に閉めないでください 本 PC は 安定した場所に設置してください AC アダプターの取り扱い AC アダプターは 次のように取り扱ってください その他のデバイスに接続しないでください 電源コードの上に乗ったり ものを置いたりしないでください 人の往来が 多いところには 電源コードおよびケーブルを配置しないでください 電源コードをはずすときは コードではなくプラグを持ってはずしてくだ さい 延長コードを使うときは 延長コードに接続された電気製品の定格電流の合 計が延長コードに表示された許容の定格電流以下になるように注意してくだ さい また コンセントに差し込んだすべての製品...

Page 1464: ... OFF にしてください 燃やしたり解体したりしないでください 子供の手に届かないところに保管 してください バッテリーは 現地の規則に従って正しく処理またはリサイクルしてくだ さい 清掃とサービス 本 PC の清掃は 以下の手順に従ってください 1 本 PC の電源を OFF にして バッテリーパックをはずしてください 2 AC アダプターをはずしてください 3 柔らかい布で本体を拭いてください 液体またはエアゾールクリーナは 使 用しないでください 次の状況が発生した場合 本 PC を落としたとき またはケースが損傷したとき 本 PC が正常に動かないとき 21 ページの FAQ を参照してください ...

Page 1465: ...の取り扱い xv AC アダプターの取り扱い xv バッテリーパックの取り扱い xvi 清掃とサービス xvi Acer eRecovery Management 1 リカバリー バックアップの作成 光学ドライブ 2 リカバリー バックアップの作成 USB フラッシュ ドライブ 4 システムの復元 光学ドライブ 6 システムを修復するには 6 復元タイプ 6 プレインストールされたソフトウェアとドライバの 修復 6 システムを前の状態に戻す 7 システムを工場出荷時の状態に戻す 8 システムの復元 USB フラッシュ ドライブ 11 システムを修復するには 11 復元タイプ 11 プレインストールされたソフトウェアとドライバの 修復 11 システムを前の状態に戻す 12 システムを工場出荷時の状態に戻す 13 タッチパッド 16 タッチパッドの基本 2 つのボタンが付いたモデル 16 セキ...

Page 1466: ... 29 携帯するための準備 29 会議に持っていくもの 30 自宅に持ち帰る 30 携帯するための準備 30 持っていくもの 30 注意事項 31 ホームオフィスの設定 31 長距離の移動 31 携帯するための準備 31 持っていくもの 31 注意事項 32 海外旅行 32 携帯するための準備 32 持っていくもの 32 注意事項 32 セキュリティ機能 33 セキュリティキーロックの使用 33 パスワード 33 パスワードの入力 34 パスワードのセット 34 オプションを使った拡張 35 接続オプション 35 内蔵ネットワーク機能 35 USB 36 BIOS ユーティリティ 36 起動シーケンス 36 Disk to disk recovery 機能の実行 36 パスワード 37 パワーマネージメント 37 トラブル対策 38 トラブル対策のヒント 38 エラーメッセージ 38 ...

Page 1467: ...規制と安全通知 40 FCC 規定 40 LCD ピクセルについて 41 規制についての注意 41 全般 42 ヨーロッパ共同体 EU 42 FCC RF の安全要件 43 カナダ 低出力ライセンス免除無線通信デバイス RSS 210 44 LCD panel ergonomic specifications 44 ...

Page 1468: ......

Page 1469: ...な参照用です 実際の仕様は製品によって異なりま す Acer eRecovery Management には次の機能が備わっています 1 バックアップ 初期イメージ バックアップの作成 ドライバおよびアプリケーションバックアップの作成 注意 ODD が内蔵されていないモデルの場合は USB ドライブか外付け ODD にバックアップ コピーを作成できます 2 復元 オペレーティング システムを工場出荷時の状態に戻す オペレーティングシステムを復元し ユーザーデータを保持 ドライバまたはアプリケーションを再インストール この章では それぞれの手順を説明します Acer eRecovery Management のパスワード保護機能を使うには まずパスワード を設定する必要があります パスワードは Acer eRecovery Management を起動 し 設定 をクリックすると設定できます...

Page 1470: ...従ってくださ い 指示内容はよくお読みください 1 スタート すべてのプログラム Acer Acer eRecovery Management をク リックします 2 ハードディスク全体のオリジナルコンテンツ Windows とプレロードされた ソフトウェアとドライバすべて のリカバリーディスクを作成するには 初期 イメージバックアップの作成をクリックします または プレロードされたソフトウェアとドライバのリカバリーディスクを作成するには ドライバおよびアプリケーションバックアップの作成をクリックします 重要 できるだけ早く各タイプのリカバリー バックアップを作成し ておかれるようお薦めします ...

Page 1471: ...認し てください 注意 必要な空白 DVD の数は インストールされているオペレーティングシ ステムにより異なります 3 空白のディスクをバックアップ先リストに表示されるドライブに挿入し 次 へをクリックします 画面にバックアップの進行状況が表示されます 書き込みが完了する度に ドライブからディスクが取り出されます 4 ドライブからディスクを取り出し 油性のマーカーでディスクの名前を記入 してください 重要 各ディスクには Windows リカバリーディスク 1 2 や ア プリ ドライバ リカバリーディスク などのように 分かりやすい ラベルを付けてください ディスクは安全な場所に保管しておき また保管した場所も覚えておいてください ...

Page 1472: ...ます 画面に表示される指 示に従ってください 指示内容はよくお読みください 重要 USB フラッシュ ドライブを使用する場合は 12GB 以上の空 き領域があり データが書き込まれていないことを確認してくださ い 1 スタート すべてのプログラム Acer Acer eRecovery Management を クリックします 2 ハードディスク全体のオリジナルコンテンツ Windows とプレロードされた ソフトウェアとドライバすべて のリカバリーバックアップを作成するには 工場出荷時のデフォルトバックアップを作成をクリックします または プレロードされたソフトウェアとドライバのリカバリーバックアップを作成するに は ドライバとアプリケーションのバックアップの作成をクリックします 重要 できるだけ早く各タイプのリカバリー バックアップを作成し ておかれるようお薦めします ...

Page 1473: ...ッシュ ドライブ上のバックアップ ファイルの予想サ イズが表示されます 3 USB ドライブを接続し スタート をクリックします 画面にバックアップ の進行状況が表示されます 4 USB フラッシュ ドライブを外し 油性ペンで内容がわかるような名前を書い てください 重要 各バックアップには Windows リカバリーバックアップ や アプリ ドライバ リカバリーバックアップ などのように 分 かりやすいラベルを付けてください USB フラッシュ ドライブは安 全な場所に保管しておき また保管した場所も覚えておいてくださ い ...

Page 1474: ...ついては 製品の説 明書またはテクニカルサポートサイトを参照してください 2 システムを前の状態に戻します ソフトウェアやドライバを再インストールしても問題を解決できない場合は シス テムが正常に作動していたときの状態にコンピュータを戻すことによって問題を解 決できるかもしれません 手順については 7 ページの システムを前の状態に戻 す を参照してください 3 システムを工場出荷時の状態に戻します どうしても問題を解決できず システムを工場出荷時の状態に戻したい場合は 8 ページの システムを工場出荷時の状態に戻す を参照してください 復元タイプ プレインストールされたソフトウェアとドライバの 修復 トラブルシューティングの手順として コンピュータに工場からプレインストール されていたソフトウェアおよびデバイスドライバを再インストールする必要がある かもしれません ハードディスクまたは作...

Page 1475: ...ery メインメニューを開きます 3 コンテンツをクリックして ソフトウェアとデバイス ドライバのリストを表 示します 4 インストールしたいアイテムのインストールアイコン をクリックし 画面の 指示に従ってインストールを完了してください 必要なアイテムをすべてイ ンストールできるまで この手順を繰り返してください システムを前の状態に戻す Microsoft システムの復元は 定期的にシステムの設定の スナップショット を 撮影し それらを復元ポイントとして保存します 修復が難しいソフトウェアの大 抵の問題は これらの復元ポイントの 1 つを使ってシステムを元に戻すことができ ます Windows は毎日追加の復元ポイントを自動作成します またソフトウェアやデバ イスドライバをインストールしたときにも これを作成します チップ Microsoft システムの復元の使い方については スター...

Page 1476: ...修復を実行するとハードディスク上のすべてが削 除され システムにプレインストールされていた Windows とすべ てのソフトウェアおよびドライバが再インストールされます ハー ドディスク上に重要なファイルがある場合は 今すぐそれらをバッ クアップしてください まだ Windows を起動できる場合は 下の 8 ページの Windows から修復する を参照してください Windows XP は起動できないが元のハードディスクはまだ作動している場合は 9 ページの スタートアップ中にハードディスクから修復する を参照してくださ い Windows XP を起動できず 元のハードディスクも完全にフォーマットされている か 別のハードディスクが装着されている場合は 9 ページの リカバリーディス クから修復する を参照してください Windows から修復する Windows とプレインストー...

Page 1477: ... コンピュータの電源を入れて スタートアップ中に Alt F10 を押して Acer eRecovery Management を起動します 2 オペレーティング システムを工場出荷時の状態に戻すをクリックします 警告 処理を続行すると ハードディスクのすべてのファイルが削 除されます 3 次へをクリックします すると工場からプレロードされたハードディスクのコ ンテンツが修復されます この処理には数分かかります リカバリーディスクから修復する Windows とプレインストールされていたすべてのソフトウェアとドライバを再イ ンストールするには 1 コンピュータの電源を入れて最初のシステムリカバリーディスクを光学ディ スクドライブに挿入し コンピュータを再起動します 警告 処理を続行すると ハードディスクのすべてのファイルが削 除されます まだ有効になっていない場合は F12 ブート メニュ...

Page 1478: ...押しま す OK を押して確認してください するとコンピュータが再起動します 2 スタートアップ中に F12 キーを押すとブートメニューが開きます ブート メニューでは スタートするデバイス ハードディスクか光学ディスク を選 択できます 3 矢印キーを使って CDROM DVD このラインの先頭に 棚 DE 1 í が付いてい る場合があります を選択し Enter を押します Windows は挿入したリ カバリーディスクからインストールします 4 2 番目のリカバリーディスクを挿入するよう表示されたらその指示に従い 画 面の指示に従って復元を完了してください ...

Page 1479: ...を参照してください プレインストールさ れていないソフトウェアやドライバを再インストールする手順については 製品の 説明書またはテクニカルサポートサイトを参照してください 2 システムを前の状態に戻します ソフトウェアやドライバを再インストールしても問題を解決できない場合は シス テムが正常に作動していたときの状態にコンピュータを戻すことによって問題を解 決できるかもしれません 手順については 12 ページの システムを前の状態に 戻す を参照してください 3 システムを工場出荷時の状態に戻します どうしても問題を解決できず システムを工場出荷時の状態に戻したい場合は 13 ページの システムを工場出荷時の状態に戻す を参照してください 復元タイプ プレインストールされたソフトウェアとドライバの 修復 トラブルシューティングの手順として コンピュータに工場からプレインストール されていたソ...

Page 1480: ...入します Windows エクスプローラで USB フラッシュ ドライブを開き 復元をダブルクリックします 2 USB デバイスから ドライバまたはアプリケーションを再インストール をク リックします 3 コンテンツをクリックして ソフトウェアとデバイス ドライバのリストを表 示します 4 インストールしたいアイテムのインストールアイコン をクリックし 画面の 指示に従ってインストールを完了してください 必要なアイテムをすべてイ ンストールできるまで この手順を繰り返してください システムを前の状態に戻す Microsoft システムの復元は 定期的にシステムの設定の スナップショット を 撮影し それらを復元ポイントとして保存します 修復が難しいソフトウェアの大 抵の問題は これらの復元ポイントの 1 つを使ってシステムを元に戻すことができ ます Windows は毎日追加の復元ポイント...

Page 1481: ...かります またコンピュータを再起 動する必要があるかもしれません システムを工場出荷時の状態に戻す 他の方法によってコンピュータを修復できない場合は すべてを再インストールし てシステムを工場出荷時の状態に戻す必要があるかもしれません ハードディスク または作成したリカバリー バックアップのいずれかを使って再インストールする ことができます 警告 この完全な修復を実行するとハードディスク上のすべてが削 除され システムにプレインストールされていた Windows とすべ てのソフトウェアおよびドライバが再インストールされます ハー ドディスク上に重要なファイルがある場合は 今すぐそれらをバッ クアップしてください まだ Windows を起動できる場合は 下の 14 ページの Windows から修復する を参照してください Windows XP は起動できないが元のハードディスクはまだ作...

Page 1482: ...ファイルがハードディスクにコピーされます この処理には多少時間がかかりま す Acer eRecovery Management 画面に進行状況が表示されます 復元が完了すると コンピュータを再起動するよう要求されます OK をクリックし コンピュータを再起動します 初回のシステムセットアップを行うために 画面の指示に従ってください スタートアップ中にハードディスクから修復する Windows とプレインストールされていたすべてのソフトウェアとドライバを再イ ンストールするには 1 コンピュータの電源を入れて スタートアップ中に Alt F10 を押して Acer eRecovery Management を起動します 2 オペレーティング システムを工場出荷時の状態に戻すをクリックします 警告処理を続行すると ハードディスクのすべてのファイルが削除 されます 3 次へをクリックします す...

Page 1483: ...が選択されるまで下向きキーを押し F5 キーを押してこの 設定を Enabled 有効 に変更します 左右矢印キーを使って Exit メニューを選択します Save Changes and Exit 変更を保存して終了 を選択して Enter キーを押しま す OK を押して確認してください するとコンピュータが再起動します 2 スタートアップ中に F12 キーを押すとブートメニューが開きます ブート メニューでは どのデバイスから起動するかを選択できます フラッシュ ド ライブなど 3 矢印キーを使って USB HDD を選択し Enter を押します Windows が USB フラッシュ ドライブのリカバリー バックアップからインストールしま す 4 画面の指示に従って作業を完了してください ...

Page 1484: ...も のです 指をタッチパッドの上で動かして カーソルを移動させてください タッチパッドの縁にある左および右ボタンを押して 選択および機能の実行 を行ってください これら 2 つのボタンは マウスの右および左ボタンと同 じように機能します タッチパッドをタップする 軽くたたく 方法も同じよ うに機能します 注意 ここに示す図はすべて参照用です PC の正確な構成は お客 様が購入されたモデルにより異なります 機能 左ボタン 2 右ボタン 3 メインタッチパッド 1 実行 2 度クリック マウスボタンをダブルクリック するのと同じ速さで 2 度タップ する 選択 1 度クリック 1 度タップする ドラッグ クリックしたまま カーソルをドラッグ マウスボタンをダブルクリック するのと同じ速さで 2 度タップ し 指をタッチパッドに置いた ままカーソルをドラッグする コンテキストメ ニューにアクセ...

Page 1485: ...ます 強くたたいても パッドの反応を改善することはできません 注意 デフォルトにより タッチパッドで縦および横方向のスク ロールが可能です これを無効にするには Windows コントロール パネルの マウス の設定で行います セキュリティキーロックの使用 このノートブックには Kensington 対応セキュリティスロットが搭載されています コンピューター用安全ロックのケーブルを机やロックした引き出しの取っ手などの 動かないものにつなぎます ロックをセキュリティキーロックノッチに挿入し キーをまわしてロックを固定してください ...

Page 1486: ...アルファベット文字は大文字で入力 されます NumLk Fn F11 NumLk が ON のときは 内蔵テンキーパッド数値モードです キーは 計算機のように機能します と を含みます 数値データの入 力を大量に行うとき このモードを利用してください 外付けテンキー パッドを接続することもできます 注意 Fn F11 特定モデルのみ Scr Lk Fn F12 Scr Lk が ON のとき上または下カーソルキーを押すと 画面はそれぞれ 1 行上または 1 行下に移動します Scr Lk は 特定のアプリケーションで は機能しません アクセス Num Lock ON Num Lock OFF 内蔵テンキーパッドの 数値キー 通常どおり 数値をタイプし てください 内蔵テンキーパッドの カーソル制御キー Shift キーを押しなが ら カーソルキーを使用して ください Fn キーを押しながら...

Page 1487: ...ンに接続していない場合 M すべて最小化 R ファイル名を指定して実行ダイアログボックスの表示 T タスクバー上のプログラムを切り替えます U Ease of Access Center を開きます X Windows Mobility Center を開きます BREAK システムのプロパティ のダイアログボックスを 開きます SHIFT M 最小化したウィンドウを復元します TAB Windows Flip 3 D を使ってタスクバー上のプログラ ムを切り替えます スペース バー すべてのアイテムを手前に表示し Windows サイドバーを選択します CTRL F コンピュータを検索します ネットワークに接 続している場合 CTRL TAB Windows Flip 3 D を使って 矢印キーによ りタスクバー上のプログラムを切り替えます 注意 Windows のエディションによっては...

Page 1488: ...トエディタまたはワードプロセッサを開いてください 2 Alt Gr キーを押したまま キーボードの上中央部にある 5 キーを押し ます 注意 ソフトウェアおよびフォントによっては ユーロ記号をサ ポートしません 詳細は www microsoft com typography faq faq12 htm を参照してください 米ドル記号 1 テキストエディタまたはワードプロセッサを開いてください 2 Shift キーを押したまま キーボードの上中央部にある 4 キーを押し ます 注意 この機能は言語設定によって異なります ...

Page 1489: ...しっかりと接続されていることを確 認してください 点灯している場合は 以下についてチェックしてください フロッピードライブにブート可能ディスクでないディスク 非システム が挿入されていませんか システムディスクを挿入し Ctrl Alt Del キーを同時に押して本 PC を再起動してください 画面に何も表示されません 本 PC のパワーマネージメントシステムは 電源を節約するために自動的に画面を OFF にします 任意のキーを押してください キーを押しても正常な状態にもどらない場合は 次の 3 つの原因が考えられます 輝度レベルが低すぎる可能性があります Fn 増加 キーを押して 輝度を調節してください ディスプレイデバイスが外付けモニターにセットされている可能性がありま す ディスプレイ切り替えホットキー Fn F5 を押し ディスプレイを 切り替えてください スリープ LED が点灯...

Page 1490: ...いる場合 内蔵スピーカーは自動的に OFF になります キーボードが動作しません 外付けキーボードを本 PC の背面パネルにある USB コネクタに接続してください これが動作する場合は 内部キーボードケーブルが損傷している可能性がありま す 弊社のカスタマーサービスセンターにご連絡ください プリンターが動作しません 以下について確認してください プリンターをコンセントにしっかりと接続し 電源を ON にしてください プリンタ ケーブルがしっかりと USB ポートと プリンタの相当するポートに 接続されていることを確認してください T リカバリー方法 初期化方法 D2D Disk to Disk によるリカバリー方法をご説明します 注意 リカバリーにつきまして リカバリーを実行すると PC C ドライブ に保存されているデータや設定など は全て消去されます PC の起動が可能な場合には リ...

Page 1491: ...期設定に復元します をクリックします 4 Acer eRecovery Management パスワードを入力してください と表示され た場合は パスワードを入力し OK ボタンをクリックします 5 初期設定に復元します と表示されましたら AC アダプタが接続されてい ることを確認し OK ボタンをクリックします C ドライブが初期化されます 初期化をやめる場合は キャンセル ボタン をクリックします 6 復元の確認 と表示されましたら OK ボタンをクリックします 初期化をやめる場合は キャンセルボタン をクリックします 7 Acer eRecovery Management にて パーティションの復元 が始まりま す 残り時間が表示されますので それまでしばらくお待ちください 8 終了しました と表示されましたら OK ボタンをクリックします その 後 自動で再起動されます ...

Page 1492: ...役に立つサポート情報を掲載しております http www acer co jp support カスタマーサービスセンター 電話サポート 0570 016868 メールサポート jcsd acer co jp E メールサポートにてお問い合わせ頂く際は 下記項目をご連絡くだい お名前 メールアドレス お電話番号 ご住所 郵便番号 製品名 例 AS3103WLCiB80 購入日 年月日 製造番号 S N ノートパソコン L で始まる 22 桁の英数字 ディスクトップ P で始まる 22 桁の英数字 モニター E で始まる 22 桁の英数字 症状 できるだけ詳しく ...

Page 1493: ...リーは使用を重ねる毎に品質が 低下していきます つまりバッテリーを充電できる量が徐々に少なくなっていきま す バッテリーの寿命を延長するには 下記の点に注意してください 新しいバッテリーのコンディション調整 最初にバッテリーをお使いになる前に バッテリーの コンディション調整 を行 う必要があります 1 コンピュータの電源を切った状態で新しいバッテリーを装着します 2 AC アダプタを接続し バッテリーを完全に充電します 3 AC アダプタを外します 4 コンピュータの電源を入れて バッテリー電源でコンピュータ操作を行いま す 5 低残量警告が表示されるまで バッテリーを消耗させます 6 AC アダプタを接続し 再びバッテリーを完全に充電します この手順にしたがって バッテリーの充電と放電を 3 回繰り返します 新しいバッテリーを購入された場合 あるいは長時間バッテリーを使用していない 場...

Page 1494: ...お薦めします 上記で説明した方法で完全に充電と放電を行わない 頻繁に使用する バッテリーは使えば使うほど 寿命が短くなります 標準の コンピュータバッテリーは 約 300 回充電することができます バッテリーの装着と取り外し 重要 コンピュータを続けて使用したい場合は バッテリーを取り 外す前に必ず AC アダプタを接続してください そうでない場合は まずコンピュータの電源を切ってください バッテリーの装着 1 バッテリーを開いたバッテリーベイに合わせます バッテリーのコンタクト 部分を先に バッテリーの上面が上を向くように挿入してください 2 バッテリーをバッテリーベイにスライドさせ バッテリーがしっかりとロッ クされるようにやさしく押してください バッテリーの取り外し 1 バッテリー取り外しラッチをスライドさせてバッテリーを外します 2 バッテリーをバッテリーベイから取り出してください...

Page 1495: ...日バッテリーが 完全に充電された状態で作業を開始することができます バッテリー残量の確認 Windows の電源メーターに現在のバッテリー残量が表示されます タスクバー上 のバッテリー 電源アイコンにマウスカーソルを合わせると バッテリーの残量が 表示されます バッテリーの寿命を最適化する バッテリーの寿命を最適化すると 充電 放電サイクルを延長させ 効率良く充電 することができるようになります 次のアドバイスにしたがってください 予備のバッテリーを購入する できるだけ AC 電源を使用し バッテリーは外出用に保存しておく PC カードは電力を消費するため これを使用しないときには外しておく 特定 モデルのみ バッテリーは涼しい 乾燥した場所に保管する 推奨する温度は 10 C 50 F から 30 C 86 F です 気温が高くなると バッテリーはより早く自己放電し ます 何度も充電を繰...

Page 1496: ...示された場合の対処法は 作業状況によって異なり ます 状況 対処法 AC アダプタとコン セントが近くにあ る場合 1 AC アダプタをコンピュータに接続し コンセントに 繋ぎます 2 必要なファイルすべてを保存します 3 作業を再開します バッテリーをできるだけ速く充電したい場合は コン ピュータの電源を切ってください 予備のバッテリー がある場合 1 必要なファイルすべてを保存します 2 すべてのアプリケーションを閉じます 3 コンピュータの電源を切ります 4 バッテリーを交換します 5 コンピュータの電源を入れて 作業を再開します AC アダプタとコン セントが近くにな く 予備のバッテ リーもない場合 1 必要なファイルすべてを保存します 2 すべてのアプリケーションを閉じます 3 コンピュータの電源を切ります ...

Page 1497: ...ー 外付けモニターおよび その他の外付けデバイスをはずしてください 7 ケンジントンロックを使用している場合は それをはずしてください 短距離の移動 オフィスデスクから会議室までなどの短距離を移動する場合についてご説明いたし ます 携帯するための準備 本 PC を移動する前に ディスプレイを閉めて スリープモードに切り替えてくだ さい これで ビルの中を移動することができます 本 PC をスリープモードから 標準モードに戻すには ディスプレイを開けてください 次に 電源ボタンを押し てください 本 PC をクライアントのオフィスや別のビルに携帯する場合は 本 PC をシャット ダウンすることもできます スタート をクリックした後 シャットダウン をクリックします または Fn F4 キーを押して 本 PC をスリープモードに切り替えることもできます ディスプレイをしっかりと閉じてください ...

Page 1498: ...電されていない場合は AC アダプ タを携帯されることをお薦めします 会議室にコンセントがない場合は 本 PC をスリープモードに切り替えて電源の消 費を最小限にとどめてください 本 PC を使用していないときは Fn F4 キーを押すか またはディスプレイを閉めるようにしてください 標準モードに戻 るには ディスプレイを開けてください 次に 電源ボタンを押してください 自宅に持ち帰る オフィスと自宅の間を移動する場合についてご説明いたします 携帯するための準備 本 PC をご自宅に持って帰る場合は 以下の準備を行ってください ドライブヘッドを損傷しないように ドライブの中に入っているメディア CD や DVD など を取り出してください 移動中に動かないように または落としたときにクッションがあるように 本 PC を保護ケースまたは携帯用バックに入れてください 注 本 PC の上にアイテ...

Page 1499: ...ば 屋外と室内の間の温度に 30 分間 置いてください ホームオフィスの設定 頻繁にご自宅で本 PC を使用する場合は 予備用の AC アダプターを購入すること をおすすめします これにより AC アダプターを持ち運ぶ必要がなくなります ご自宅で本 PC を長時間使用する場合は 外付けキーボード 外付けモニターまた は外付けマウスの使用もおすすめします 長距離の移動 オフィスからクライアントのオフィスまでや国内旅行など 長距離を移動する場合 について説明します 携帯するための準備 自宅に持ち帰るときと同じ要領で本 PC を準備してください バッテリーが充電され ていることを確認してください 空港のセキュリティがコンピューターの持ち込み時 に電源を ON にすることを要求することがあります 持っていくもの 以下のアイテムをお持ちください AC アダプター 予備用の完全に充電されたバッテリーパ...

Page 1500: ...るための準備 国内旅行用の準備と同じ要領で準備してください 持っていくもの 以下のアイテムをお持ちください AC アダプター 旅行先の国で使用できる電源プラグ 予備用の完全に充電されたバッテリーパック 別のプリンターを使用する場合は 追加のプリンタードライバファイル 購入の証明 空港の税関で 提示する必要がある場合があります 国際トラベラー保証 ITW パスポート 注意事項 国内旅行のときの注意事項に加えて 以下の事柄にもご注意ください 海外で本PCを使用する場合は ACアダプターの電源コードが現地のAC電圧で 使用できるかどうかを確認してください 使用できない場合は 現地の AC 電 圧で使用できる電源コードをご購入ください 市販の変圧器は使用しないで ください 海外でモデムを使用する場合は モデムとコネクタが現地の通信システムと 互換性を持たないことがありますので ご注意ください ...

Page 1501: ...に挿入 し キーをまわしてロックを固定してください パスワード 3 種類のパスワードを使って 本 PC が不正に使用されるのを防ぐことができます スーパバイザパスワードを使って BIOS ユーティリティへの不正アクセスを 防ぐことができます オンラインガイドまたは 36 ページの BIOS ユーティリ ティ をご参照ください ユーザパスワードを使って 本 PC が不正に使用されることを防ぐことができ ます 起動時およびハイバネーションモードから標準モードに戻る際の チェックポイントと組み合わせて 最大のセキュリティを提供します ブート時にパスワードを使って 本 PC が不正に使用されることを防ぐことが できます 起動時およびハイバネーションモードから標準モードに戻るとき のチェックポイントと組み合わせて 最大のセキュリティを提供します 重要 スーパバイザパスワードを忘れないようにしてくださ...

Page 1502: ...パスワードを入力すると 警告メッセー ジが表示されます もう 1 度入力し Enter キーを押してください ユーザパスワードがセットされて Power on password パラメータが Enabled にセットされると 起動時にプロンプトが表示されます ユーザパスワードを入力して Enter キーを押し 本 PC を使用してください 間違ったパスワードを入力すると 警告メッセージが表示されます もう 1 度入力し Enter キーを押してください 重要 パスワードは 3 回まで入力できます 3 回間違って入力する と 本 PC は動作を停止します 電源ボタンを 4 秒間ほど押し続け 本 PC をシャットダウンしてください もう 1 度電源を ON にし パ スワードを入力してください パスワードのセット パスワードは BIOS ユーティリティを使って設定します ...

Page 1503: ...機能を提供しています 接続オプション 本 PC には デスクトップ PC での操作と同じ要領で 周辺装置を接続することが できます 各周辺装置の接続については オンラインガイドをご参照ください 内蔵ネットワーク機能 内蔵ネットワーク機能を使って 本 PC をイーサネットベースネットワークに接続 することができます ネットワーク機能を利用するには コンピュータのシャーシにあるイーサネット RJ 45 ポートから ネットワークのネットワークジャックまたはハブにイーサ ネットケーブルを接続してください ...

Page 1504: ...ん しかし 設定に問題がある場合は セットアッププログラムを 実行することができます POST の最中のノートブック PC のロゴが表示されているときに F2 キーを押し て BIOS ユーティリティにアクセスしてください 詳細は オンラインマニュア ルをご参照ください 起動シーケンス BIOS ユーティリティで起動シーケンスを設定するには BIOS ユーティリティをア クティブにし 画面の上に一覧表示されたカテゴリから Boot を選択します Disk to disk recovery 機能の実行 Disk to disk recovery 機能を実行するには ハードディスク復元 BIOS ユーティ リティを有効にして カテゴリーから Main を選択してください 画面の下部に D2D Recovery が表示されますので この値を Enabled に設定してください ...

Page 1505: ...してください パワーマネージメント 本 PC は システムアクティビティを管理する 内蔵パワーマネージメントユニッ トを装備しています システムアクティビティとは キーボード マウス ハード ディスク コンピュータに接続されている周辺装置およびビデオメモリといったデ バイスの 1 つまたはそれ以上の動作です 特定の時間アクティビティが行われない と 本 PC は電源節約のため これらのデバイスの使用を停止します 本 PC は 性能に影響を与えることなく活用できる ACPI Advanced Configuration and Power Interface をサポートするパワーマネージメントスキームを使用してい ます Windows がすべてのパワーセービング操作を行います ...

Page 1506: ...エラーメッセージ エラーメッセージが表示されたら それを書き出して対処してください 次の表 は エラーメッセージをその対処と合わせてアルファベット順に説明します エラーメッセージ 対処方法 CMOS battery bad 弊社のカスタマーサービスセンターにご連絡ください CMOS checksum error 弊社のカスタマーサービスセンターにご連絡ください Disk boot failure システム ブータブル ディスクを挿入し Enter を 押してリブートします Equipment configuration error POST の最中に F2 キーを押して BIOS ユーティリティ にアクセスしてください 次に Exit キーを押して終了 し 本 PC を再設定してください Hard disk 0 error 弊社のカスタマーサービスセンターにご連絡ください Hard dis...

Page 1507: ...のように対処してもトラブルが解消されない場合は 弊社のカスタマーサービ スセンターにご連絡ください Keyboard interface error 弊社のカスタマーサービスセンターにご連絡ください Memory size mismatch POST の最中に F2 キーを押して BIOS ユーティリティに アクセスしてください 次に Exit キーを押して終了し 本 PC を再設定してください エラーメッセージ 対処方法 ...

Page 1508: ...かね ます この装置がラジオや TV 受信装置に有害な障害を与える場合は 装置の電源 を一度切って入れなおすことにより確認できます 障害を取り除くために以下の 方法にしたがって操作してください 受信アンテナの方向を変えるか 設置場所を変える この装置と受信装置の距離をあける この装置の受信装置とは別のコンセントに接続する ディーラーもしくは経験のあるラジオ TV 技術者に問い合わせる 注意 シールドケーブル 本製品にほかの装置を接続する場合は 国際規定に準拠するためにシールド付きの ケーブルをご使用ください 注意 周辺機器 この装置には Class B 規定に準拠した周辺機器 出入力装置 端末 プリンタなど 以外は接続しないでください 規定に準拠しない周辺機器を使用すると ラジオや TV 受信装置に障害を与えるおそれがあります 警告 メーカーが許可しない解体や修正を行った場合は FCC が...

Page 1509: ...ES 003 Remarque à l intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada 欧州連合諸国向け適合宣言 Acer は このノート PC シリーズが指令 1999 5 EC の必須条件と その他の関連条 項に準拠していることを ここに宣言します ロシアの規定証明に準拠 LCD ピクセルについて LCD ユニットは 極めて精密な製造テクノロジーで生産されています 画面の一部 に点灯しない画素 ドット抜けや ドット欠け や 常時点灯する画素 または明 るさのむらなどが現れる場合がありますが 故障ではありません 欠陥ではありま せん あらかじめご了承ください 規制についての注意 注意 次の規制情報は ワイ...

Page 1510: ...い場合があり ます 次の情報はこのような装置が含まれる製品のためのものです ヨーロッパ共同体 EU 本装置は以下にリストする R TTE Directive 1999 5 EC が指定する必要条件に準拠 しています 3 1 a 健康および安全性 EN60950 1 EN62311 3 1 b EMC EN301 489 1 EN301 489 3 非 bluetooth ワイヤレスキーボードマウスセットに適用 EN301 489 7 EN301 489 17 EN301 489 24 3 2 スペクトル 使用法 EN300 440 2 非 bluetooth ワイヤレスキーボードマウスセットに適用 EN300 328 EN301 511 EN301 893 5 GHz 高パフォーマンス RLAN に適用 EN301 908 1 EN301 908 2 ...

Page 1511: ...ては 使用する国の地方事務所にお問い合わせください 最新の国リストは ec europa eu enterprise rtte implem htm をご覧ください FCC RF の安全要件 ワイヤレス LAN ミニ PCI カードと Bluetooth カードの放射出力は FCC 無線周波 数の暴露限度をはるかに下回ります しかし ノートパソコンで通常に使用する際 は 人体に接触する可能性を最小限に押さえてください 1 RF オプションデバイスのユーザーマニュアルに記載された ワイヤレスオプ ションデバイスの RF 安全指示に従ってください 注 FCC RF 暴露の準拠要件に準拠するために 画面セクションに組 み込まれたワイヤレス LAN ミニ PCI カードのアンテナと 人の間は 少なくとも 20 cm の間隔を置いてください 注意 ワイヤレス Mini PCI アダプタには 送信多様...

Page 1512: ...fications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direction range class Class IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective or Acer LCD Class III Image polarity Both Reference white Pre ...

Page 1513: ...Aspire One 시리즈 일반 사용 설명서 ...

Page 1514: ...__________________________ 일련 번호 ___________________________________ 구입 날짜 ___________________________________ 구입 장소 ___________________________________ 2010 All Rights Reserved Aspire One 시리즈 일반 사용 설명서 최초 발행일 12 2010 ...

Page 1515: ... 코드를 분리하십시오 컴퓨터에 전원이 여러 개 있으면 전원 공급 장치에서 모든 전원 코드를 분리하여 시스 템의 전원을 끊습니다 접근성 주의 사항 전원 코드를 연결하는 전원 콘센트는 접근이 쉽고 장비 조작자와 최대한 가까운 위치 에 있어야 합니다 장비의 전원을 끊어야 하는 경우 전기 콘센트에서 전원 코드를 분 리하십시오 제공된 모형 카드 주의 사항 특정 모델에만 해당 컴퓨터는 카드 슬롯에 플라스틱 모형 카드가 설치된 상태로 제공됩니다 모형 카드는 사용하지 않는 슬롯을 먼지 금속 개체 또는 기타 미립자로부터 보호합니다 슬롯에 카드가 없을 때 사용할 수 있도록 이 모형 카드를 잘 보관하십시오 청취 시 주의 사항 청력을 보호하려면 다음 지침을 따르십시오 명확하고 편안하게 들을 수 있을 때까지 볼륨을 점차 높이십시오...

Page 1516: ... 기타 심하게 움직이는 환경에서 이 제품을 사용하 지 마십시오 예기치 않은 단락 전류가 발생하고 회전 장치 HDD 및 광드라이 브가 손상될 뿐 아니라 심하면 리튬 배터리 팩이 노출되는 위험이 생길 수 있습 니다 바닥면 통풍구 주위 영역 및 AC 어댑터가 뜨거워질 수 있습니다 상해를 방지하 기 위해 피부나 신체에 닿지 않도록 하십시오 참고 다음 사항을 준수하여 열로 인한 상해나 화재 위험을 줄이십시오 1 컴퓨터나 AC 어댑터를 침대 같은 부드러운 표면에 놓지 마십시오 2 컴퓨터나 AC 어댑터를 장시간 무릎에 놓아 두지 마십시오 3 책상과 같이 평평하고 단단한 표면에서 컴퓨터를 사용하십시오 4 통풍에 방해를 받지 않도록 하십시오 본체 및 부속 장치에 작은 부품이 포함되어 있을 수 있습니다 그러한 부품을 어 린이...

Page 1517: ...있습니다 참고 또한 접지 핀은 이 제품의 성능을 저하시킬 수 있는 주변의 다른 전자 기기에서 나오는 예기치 않은 노이즈로부터 제품을 보호할 수 있 습니다 100 V 120 V 또는 220 V 240 V AC의 광범위한 전압을 사용하여 시스템에 전 력을 공급할 수 있습니다 시스템에 포함된 전원 코드는 시스템을 구입한 국가 지역에서 사용하기에 적합하도록 제공됩니다 다른 국가 지역에서는 해당 국 가 지역의 요구 사항에 맞는 전원 코드를 사용해야 합니다 전원 코드 요구 사 항에 대한 자세한 내용은 공인 대리점 또는 서비스 공급자에게 문의하십시오 제품 수리 이 제품을 직접 수리하려고 시도하지 마십시오 덮개를 열거나 제거하면 위험한 전압 지점 또는 기타 위험에 노출될 수 있습니다 수리가 필요한 경우에는 전문 서비스 기...

Page 1518: ...태 에 이르게 됩니다 작동 시간이 정상보다 현저하게 단축되면 새 배터리를 구입하십시 오 인증된 배터리만을 사용하고 이 장치에 적합한 인증된 충전기에서만 배터리를 충전하십시오 배터리를 본래의 용도로만 사용하십시오 손상된 충전기나 배터리는 사용하지 마십 시오 배터리를 단락시키지 마십시오 동전 클립 또는 펜과 같은 금속 개체가 배터 리의 양극 및 음극 에 직접 닿으면 우발적인 단락이 발생할 수 있습니다 이러 한 전극의 모양은 배터리에 있는 금속 조각과 같습니다 예를 들어 주머니나 가방 에 여분의 배터리를 휴대하면 이러한 경우가 발생할 수 있습니다 전극이 단락되면 배터리 또는 접촉된 물체가 손상될 수 있습니다 배터리를 뜨겁거나 차가운 장소 예 여름 또는 겨울에 자동차 내부 에 두면 배터리 의 용량과 수명이 감소될 ...

Page 1519: ...이유로 다음과 같은 조건에서 랩탑을 사용할 때 모든 무선 또는 라디오 송신 장치를 끄십시오 이러한 장치에는 무선 LAN WLAN Bluetooth 및 또는 3G 가 포함되지만 이에 제한되지 않습 니다 지역에서 시행 중인 모든 특수 규정을 준수하고 장치의 사용이 금지된 경우 또는 방해 나 위험을 유발하는 경우 항상 장치를 끄십시오 정상적으로 작동되는 위치에서만 장 치를 사용하십시오 일반적으로 사용되는 경우 이 장치는 RF 노출 지침을 충족하고 해당 장치와 안테나를 신체에서 1 5 츠 5 8 인치 이상 떨어진 위치에 배치합니다 금속을 포함하지 않아야 하며 신체와 위에 설명된 거리만큼 떨어진 위치에 장치를 배치해야 합니다 데이터 파일 또는 메시지를 성공적으로 전송하려면 장치와 네트워 크의 연결 상태가 양호해야 합...

Page 1520: ... 시오 심장 박동 조절 장치의 기능에 방해가 된다고 생각되면 장치를 끄고 장치 를 이동하십시오 보청기 일부 디지털 무선 장치는 일부 보청기의 작동을 방해할 수 있습니다 방해가 발생하면 서비스 공급자에게 문의하십시오 차량 RF 신호는 전자 제어 분사 장치 전자 제어 앤티록식 브레이크 장치 전자 속도 제 어 장치 및 에어백 장치와 같이 차량 내에 잘못 설치되거나 적절하게 보호되지 않은 전자 장치에 영향을 미칠 수 있습니다 자세한 내용은 부과된 장비 또는 차량의 담당 자나 제조업체에 문의하십시오 전문가만 장치를 수리하거나 차량에 장치를 설치해 야 합니다 잘못 설치하거나 수리하면 위험할 수 있으며 장치에 적용되는 보증을 받 을 수 없게 될 수 있습니다 차량의 모든 무선 장비가 올바르게 장착되고 작동되는지 정기적으로...

Page 1521: ...에 그레인 먼지 또는 금속 분말과 같은 화학 물질이나 입자가 포함되어 있는 영역이 포 함됩니다 무선 전화 사용이 금지된 경우 또는 방해나 위험을 초래할 수 있는 경우 노 트북을 켜지 마십시오 비상 전화 경고 이 장치를 통해 비상 전화를 걸 수 없습니다 비상 전화를 걸려면 휴대폰이나 기타 전화 통신 장치를 사용하여 전화를 겁니다 처리 지침 폐기 시 전자 장치를 쓰레기에 던지지 마십시오 오염을 최소화하고 지구 환경을 최대한 보호하기 위해 재활용하십시오 WEEE Waste from Electrical and Electronics Equipment 규정에 대한 자세한 내용을 보려면 www acer group com public Sustainability sustainability01 htm 을 방문하십시오 수은 주...

Page 1522: ... 발생되어 냉방 부하 및 온난화를 줄입니다 사용하지 않은 후 10 분 30 분이 지나면 자동으로 디스플레이 절전 및 컴퓨터 절전 모드로 전환됩니다 키보드를 누르거나 마우스를 움직이면 컴퓨터가 일반 모드로 돌아옵니다 절전 모드에서 80 이상의 에너지를 절약합니다 ENERGY STAR 에너지 스타 는 특정 모델에만 사용 가능하며 손목 받침대에 ENERGY STAR 인증 마크가 있습니다 ENERGY STAR 및 ENERGY STAR 마크는 미국에서의 등록상표입니다 편안한 사용을 위한 팁 및 정보 컴퓨터 사용자는 장시간 사용 후 눈의 피로 및 두통을 호소할 수 있습니다 또한 사용 자가 컴퓨터 앞에서 장시간 작업하면 신체적 상해의 위험에 노출됩니다 장시간 작업 나쁜 자세 잘못된 작업 습관 스트레스 부적절한 작업 환경...

Page 1523: ... 책상 가운데에 배치 시력 관리 장시간 사용 잘못된 안경 또는 콘텍트 렌즈 착용 눈부심 너무 밝은 실내 조명 초점이 맞지 않는 화면 매우 작은 서체 및 대비가 낮은 디스플레이는 눈에 피로를 줄 수 있습니다 다음 단원에서는 눈의 피로를 줄이는 방법에 대한 제안 사항을 제공합 니다 눈 자주 눈의 휴식을 취합니다 모니터를 보지 않거나 먼 거리에 초점을 맞춰 정기적으로 눈에 휴식을 줍니다 눈이 건조해지지 않도록 자주 깜박입니다 디스플레이 디스플레이를 청결하게 유지합니다 디스플레이의 중간을 볼 때 눈의 초점이 아래쪽을 향하도록 머리를 디스플레이 의 위쪽 가장자리보다 높은 위치에 유지합니다 텍스트 가독성 및 그래픽 선명도가 향상되도록 디스플레이 밝기 또는 대비를 편 안한 수준으로 조정합니다 다음을 수행하여 눈부심 및 ...

Page 1524: ...업 습관 계발 컴퓨터를 보다 편안하고 생산적으로 사용할 수 있도록 다음과 같은 작업 습관을 계발 합니다 정기적으로 자주 휴식을 취합니다 근육 이완 운동을 수행합니다 가능한 자주 신선한 공기를 마십니다 정기적으로 운동하여 건강을 유지합니다 경고 소파나 침대에서 컴퓨터를 사용하지 않는 것이 좋습니다 사용 해야 하는 경우에는 짧은 시간 동안 작업하고 정기적으로 휴식을 취하 며 근육 이완 운동을 수행합니다 참고 자세한 내용은 36 페이지의 규정 및 안전 고지 사항 를 참조 하십시오 ...

Page 1525: ... 있습 니다 국가를 선택한 다음 표시되는 간단한 지침을 따릅니다 제품 등록이 접수된 후 중요한 데이터가 포함된 확인 전자 메일을 보내드립니다 이를 안전한 곳에 보관해야 합니다 제공되는 설명서 Acer 노트북을 사용하는 데 도움을 줄 수 있는 여러 설명서가 제공됩니다 설치 포스터는 컴퓨터 설정을 시작하는 데 유용합니다 Aspire One 시리즈 사용 설명서에는 Aspire One 제품의 모든 모델에 적용되는 유용 한 정보가 포함되어 있습니다 이 설명서에서는 Acer eRecovery Management 키 보드 및 오디오 사용과 같은 기본적인 주제를 다룹니다 설명서의 특성상 AcerSystem User Guide 및 일반 사용 설명서에는 특정 모델에만 있고 귀하가 구입한 모델에는 없는 기능 또는 특징에 대한 ...

Page 1526: ...침을 보려면 Help and Support 도움말 및 지원 메뉴에 액세스하십시오 기본적인 컴퓨터 관리 및 유용한 정보 컴퓨터 켜기 및 끄기 컴퓨터를 켜려면 LCD 화면 아래에 있는 전원 단추를 눌렀다 놓습니다 전원 단추의 위치는 빠른 시작 설명서 를 참조하십시오 전원을 끄려면 다음 중 한 가지 방법을 사용합니다 시스템 종료 명령 사용 Start 시작 를 클릭한 다음 Shut Down 시스템 종료 을 클릭합니다 전원 단추 사용 절전 모드 바로 가기 키인 Fn F4 를 눌러 컴퓨터를 절전 모드로 전환할 수 있습니다 참고 컴퓨터를 정상적으로 종료할 수 없는 경우 전원 단추를 4 초 이 상 누르고 기다리면 컴퓨터가 꺼집니다 컴퓨터를 끈 후 다시 켜려면 전원을 켜기 전에 2 초 이상 기다리십시오 컴퓨터 관리 컴퓨터를...

Page 1527: ...잡아 당겨야 합니다 연장 코드를 사용하는 경우 연결된 장비의 총 전류 정격이 코드의 전류 정격을 초과하지 않도록 해야 합니다 또한 벽면 콘센트 하나에 연결된 모든 장비의 총 전류 정격이 퓨즈 정격을 초과하지 않도록 해야 합니다 배터리 팩 관리 배터리 팩을 관리하는 방법은 다음과 같습니다 같은 종류의 배터리만을 교체용으로 사용하십시오 배터리를 제거하거나 교체 하기 전에 전원을 끄십시오 배터리를 훼손하지 마십시오 어린이의 손이 닿지 않는 장소에 보관하십시오 사용을 마친 배터리는 현지 폐기물 규정에 따라 처리해야 합니다 가능한 경우 재활용하십시오 청소 및 정비 컴퓨터를 청소할 때 다음 단계를 따릅니다 1 컴퓨터를 끄고 배터리 팩을 제거합니다 2 AC 어댑터의 연결을 끊습니다 3 부드럽고 물기가 있는 천을 사용합니...

Page 1528: ...xvi ...

Page 1529: ...컴퓨터 관리 및 유용한 정보 xiv 컴퓨터 켜기 및 끄기 xiv 컴퓨터 관리 xiv AC 어댑터 관리 xv 배터리 팩 관리 xv 청소 및 정비 xv Acer eRecovery Management 1 복구 백업 만들기 광드라이브 2 복구 백업 만들기 USB 플래시 드라이브 4 시스템 복구 광드라이브 6 시스템을 복구하려면 6 복구 유형 6 사전 설치된 소프트웨어와 드라이버 복구 6 이전 시스템 상태로 되돌리기 7 시스템을 공장값으로 되돌리기 8 시스템 복구 USB 플래시 드라이브 10 시스템을 복구하려면 10 복구 유형 10 사전 설치된 소프트웨어와 드라이버 복구 10 이전 시스템 상태로 되돌리기 11 시스템을 공장값으로 되돌리기 12 터치패드 14 터치패드 기본 사항 단추 두 개 14 컴퓨터 보호용 잠금 장...

Page 1530: ... 부족 경고 25 노트북 PC 휴대 26 데스크톱에서 분리 26 주변에서 이동 26 컴퓨터 준비 26 회의실에 갈 때 27 가정과 사무실 간 이동 27 컴퓨터 준비 27 함께 가져갈 부속물 27 특별한 고려 사항 28 가정에서 컴퓨터 사용 준비 28 컴퓨터를 휴대한 국내 출장 28 컴퓨터 준비 28 함께 가져갈 부속물 28 특별한 고려 사항 29 컴퓨터를 휴대한 외국 출장 29 컴퓨터 준비 29 함께 가져갈 부속물 29 특별한 고려 사항 29 컴퓨터 보안 30 컴퓨터 보호용 잠금 장치 사용 30 암호 사용 30 암호 입력 31 암호 설정 31 옵션 확장 32 연결 옵션 32 기본 제공된 네트워크 기능 32 범용 직렬 버스 USB 33 BIOS 유틸리티 33 부팅 순서 33 ...

Page 1531: ...암호 34 전원 관리 34 문제 해결 35 문제 해결 정보 35 오류 메시지 35 규정 및 안전 고지 사항 36 FCC 고지 사항 36 LCD 픽셀 유의 사항 37 무선 장치 규제 고지 사항 37 일반 37 유럽 연합 EU 38 FCC RF 안전 요구 사항 39 캐나다 저전력 비면허 무선 통신 장치 RSS 210 40 LCD panel ergonomic specifications 40 ...

Page 1532: ......

Page 1533: ...컴퓨터를 복구할 수 있으려면 가능한 빨리 복구 백업을 만들어야 합니다 참고 아래의 내용은 일반적인 참고 사항일 뿐입니다 실제 제품 사양 은 이와 다를 수 있습니다 Acer eRecovery Management 는 다음 기능으로 구성되어 있습니다 1 백업 공장 기본값 백업 만들기 드라이버 및 응용 프로그램 백업 만들기 참고 내장 ODD 가 없는 모델의 경우 USB 드라이브 또는 외장 ODD 에 백업 복사본을 만들 수 있습니다 2 복구 운영 체제를 공장 기본값으로 복구 운영 체제 복구 및 사용자 데이터 보존 드라이버 또는 응용 프로그램 다시 설치 이 장에서 이러한 각 프로세스에 대해 설명합니다 ...

Page 1534: ...ry Management 를 실행하고 설정을 클릭합니다 복구 백업 만들기 광드라이브 광디스크에서 백업을 사용하여 다시 설치하려면 미리 복구 디스크를 만들어야 합니 다 프로세스 전반에 걸쳐 화면에 안내가 나타납니다 주의 깊게 화면 지시를 읽으십 시오 1 시작 모든 프로그램 Acer 를 클릭한 다음 Acer eRecovery Management 를 클릭합니다 2 Windows 공장 설치 소프트웨어 및 드라이버를 포함하여 원래 하드 드라이브 전체 내용에 대한 복구 디스크를 만들려면 공장 기본값 백업 만들기를 클릭합니 다 또는 ...

Page 1535: ... 복구 백업을 만드는 것이 좋습니다 공장 기본값 백업 만들기 대화 상자는 복구 디스크를 완성하는 데 필요한 쓰기 가능한 빈 디스크의 수를 알려줍니다 작업을 계속하기 전에 필요한 수 만큼의 빈 디스크를 준비해야 합니다 참고 필요한 빈 DVD 수는 설치된 운영 체제에 따라 다를 수 있습니다 3 백업 위치 목록에 표시된 드라이브에 빈 디스크를 넣은 후 다음을 클릭합니다 화면에 백업 진행률이 표시됩니다 굽기가 끝나는 대로 각 디스크를 드라이브가 밀어냅니다 4 드라이브에서 디스크를 꺼낸 다음 지워지지 않게 표시를 합니다 ...

Page 1536: ...구 백업 만들기 USB 플래시 드라이브 USB 플래시 디스크에서 백업을 사용하여 다시 설치하려면 미리 복구 백업을 만들어 야 합니다 프로세스 전반에 걸쳐 화면에 안내가 나타납니다 주의 깊게 화면 지시를 읽으십시오 중요 USB 플래시 드라이브를 사용하는 경우 해당 드라이브 용량이 최소 12 GB 인지와 어떤 데이터도 들어 있지 않은지 확인합니다 1 시작 모든 프로그램 Acer 를 클릭한 다음 Acer eRecovery Management 를 클릭합니다 2 Windows 공장 설치 소프트웨어와 드라이버를 포함하여 원래 하드 드라이브 전 체 내용에 대한 복구 백업을 만들려면 공장 기본값 백업 만들기를 클릭합니다 또는 공장 설치 소프트웨어와 드라이버에 대한 복구 백업을 만들려면 드라이버 및 응용 프 로그램 백업 만...

Page 1537: ... 만들기 대화 상자가 열립니다 이 대화 상자는 USB 플래시 드라이 브에서 백업 파일이 차지하게 될 크기를 알려줍니다 3 USB 디스크를 연결한 후 시작을 클릭합니다 화면에 백업 진행률이 표시됩 니다 4 USB 플래시 드라이브를 빼낸 다음 지워지지 않게 표시를 합니다 중요 Windows 복구 백업 또는 응용 프로그램 드라이버 복구 백 업 등의 고유한 설명을 각 백업에 붙입니다 USB 플래시 드라이브를 안전한 곳에 두고 보관된 장소를 잊지 않도록 합니다 ...

Page 1538: ... 기술 지원 웹 사이트를 참 조하십시오 2 이전 시스템 상태로 되돌립니다 소프트웨어나 드라이버 재설치로 문제가 해결되지 않을 경우 작동이 잘 되던 이전 상태로 시스템을 되돌리면 문제가 해결되는 수가 있습니다 자세한 지침은 7 페이지 의 이전 시스템 상태로 되돌리기 를 참조하십시오 3 시스템을 공장값으로 다시 설정합니다 다른 방법으로는 문제가 해결되지 않아 시스템을 공장값으로 재설정하려면 8 페이지 의 시스템을 공장값으로 되돌리기 를 참조하십시오 복구 유형 사전 설치된 소프트웨어와 드라이버 복구 문제 해결 단계로 공장에서 컴퓨터에 사전 설치해 놓은 소프트웨어와 장치 드라이버 를 다시 설치해야 할 경우가 있습니다 미리 만들어 둔 복구 디스크나 하드 드라이브 를 사용하여 복구할 수 있습니다 새 소프트웨어 컴퓨터에...

Page 1539: ...스템 복구는 정기적으로 시스템 설정의 스냅샷 을 캡처하여 복구 지점 으로 저장합니다 복구하기 힘든 소프트웨어 문제가 발생하면 대부분의 경우 이 복구 지점 중 하나로 돌아가서 시스템이 다시 실행되도록 할 수 있습니다 Windows 는 자동으로 매일 추가 복구 지점을 만듭니다 또는 사용자가 소프트웨어 나 장치 드라이버를 설치할 때마다 만들 수도 있습니다 정보 Microsoft 시스템 복구 기능 사용에 대한 자세한 내용을 알려면 시작을 클릭한 다음 도움말 및 지원을 클릭하십시오 도움말 검색 상자 에 windows 시스템 복구를 입력한 다음 Enter 를 누릅니다 복구 지점으로 돌아가려면 1 시작 제어판 시스템 및 보안 동작 센터를 클릭한 다음 복구를 클릭합니다 2 시스템 복구 열기를 클릭하고 다음을 클릭합니다 3...

Page 1540: ...에서 복구 를 참조하십시오 Windows 가 실행되지 않고 원래 하드 드라이브를 완전히 재포맷했거나 교체 하드 드 라이브를 설치한 경우에는 9 페이지의 복구 디스크에서 복구 를 참조하십시오 Windows 내에서 복구 Windows 와 사전 설치된 모든 소프트웨어 및 드라이버를 다시 설치하려면 시작 모든 프로그램 Acer 를 클릭한 다음 Acer eRecovery Management 를 클릭 합니다 복구 탭을 클릭한 다음 운영 체제를 공장 기본값으로 복구를 클릭합니다 예를 클릭한 다음 시작을 클릭합니다 대화 상자에 운영 체제가 복구될 하드 드라이 브에 대한 정보가 표시됩니다 경고 작업을 계속 진행하면 하드 드라이브에 있는 모든 파일이 제거됩 니다 확인을 클릭합니다 복구 프로세스가 컴퓨터를 다시 시작한 다음 계...

Page 1541: ...브에 넣은 다음 컴 퓨터를 다시 시작합니다 경고 작업을 계속 진행하면 하드 드라이브에 있는 모든 파일이 제거됩 니다 이 기능을 이미 활성화하지 않은 경우 F12 Boot Menu 를 활성화해야 합니다 컴퓨터가 시작될 때 F2 를 누릅니다 왼쪽 화살표 키 또는 오른쪽 화살표 키로 주 메뉴를 선택합니다 F12 Boot Menu 가 선택될 때까지 아래쪽 키를 누르고 F5 를 눌러 이 설정을 Enabled 로 바꿉니다 왼쪽 화살표 키 또는 오른쪽 화살표 키로 종료 메뉴를 선택합니다 변경 내용을 저장하고 종료를 선택하고 Enter 를 누릅니다 확인을 선택하여 확정합 니다 컴퓨터가 다시 시작됩니다 2 시동 중 F12 를 눌러 부팅 메뉴를 엽니다 부팅 메뉴에서 하드 드라이브나 광 디스크와 같이 시작할 장치를 선택할 수 ...

Page 1542: ...설명서나 기술 지원 웹 사이트를 참조하십시오 2 이전 시스템 상태로 되돌립니다 소프트웨어나 드라이버 재설치로 문제가 해결되지 않을 경우 작동이 잘 되던 이전 상태로 시스템을 되돌리면 문제가 해결되는 수가 있습니다 자세한 지침은 11 페이 지의 이전 시스템 상태로 되돌리기 를 참조하십시오 3 시스템을 공장값으로 다시 설정합니다 다른 방법으로는 문제가 해결되지 않아 시스템을 공장값으로 재설정하려면 12 페이 지의 시스템을 공장값으로 되돌리기 를 참조하십시오 복구 유형 사전 설치된 소프트웨어와 드라이버 복구 문제 해결 단계로 공장에서 컴퓨터에 사전 설치해 놓은 소프트웨어와 장치 드라이버 를 다시 설치해야 할 경우가 있습니다 미리 만들어 둔 백업이나 하드 드라이브를 사 용하여 복구할 수 있습니다 새 소프트웨어 컴퓨...

Page 1543: ...설정의 스냅샷 을 캡처하여 복구 지점 으로 저장합니다 복구하기 힘든 소프트웨어 문제가 발생하면 대부분의 경우 이 복구 지점 중 하나로 돌아가서 시스템이 다시 실행되도록 할 수 있습니다 Windows 는 자동으로 매일 추가 복구 지점을 만듭니다 또는 사용자가 소프트웨어 나 장치 드라이버를 설치할 때마다 만들 수도 있습니다 정보 Microsoft 시스템 복구 기능 사용에 대한 자세한 내용을 알려면 시작을 클릭한 다음 도움말 및 지원을 클릭하십시오 도움말 검색 상자 에 windows 시스템 복구를 입력한 다음 Enter 를 누릅니다 복구 지점으로 돌아가려면 1 시작 제어판 시스템 및 보안 동작 센터를 클릭한 다음 복구를 클릭합니다 2 시스템 복구 열기를 클릭하고 다음을 클릭합니다 3 원하는 복구 지점을 선택하고 ...

Page 1544: ... 참조하십시오 Windows 가 실행되지 않고 원래 하드 드라이브를 완전히 재포맷했거나 교체 하드 드 라이브를 설치한 경우에는 13 페이지의 복구 백업에서 복구 를 참조하십시오 Windows 내에서 복구 Windows 와 사전 설치된 모든 소프트웨어 및 드라이버를 다시 설치하려면 시작 모든 프로그램 Acer 를 클릭한 다음 Acer eRecovery Management 를 클릭 합니다 복구 탭을 클릭한 다음 운영 체제를 공장 기본값으로 복구를 클릭하여 복구 확인 대화 상자를 엽니다 예를 클릭한 다음 시작을 클릭합니다 대화 상자에 운영 체제가 복구될 하드 드라이 브에 대한 정보가 표시됩니다 경고 작업을 계속 진행하면 하드 드라이브에 있는 모든 파일이 제거됩 니다 확인을 클릭합니다 복구 프로세스가 컴퓨터를 다시...

Page 1545: ... 설치하려면 1 USB 플래시 드라이브를 꽂고 컴퓨터를 켭니다 경고 작업을 계속 진행하면 하드 드라이브에 있는 모든 파일이 제거됩 니다 이 기능을 이미 활성화하지 않은 경우 F12 Boot Menu 를 활성화해야 합니다 컴퓨터가 시작될 때 F2 를 누릅니다 왼쪽 화살표 키 또는 오른쪽 화살표 키로 주 메뉴를 선택합니다 F12 Boot Menu 가 선택될 때까지 아래쪽 키를 누르고 F5 를 눌러 이 설정을 Enabled 로 바꿉니다 왼쪽 화살표 키 또는 오른쪽 화살표 키로 종료 메뉴를 선택합니다 변경 내용을 저장하고 종료를 선택하고 Enter 를 누릅니다 확인을 선택하여 확정합 니다 컴퓨터가 다시 시작됩니다 2 시동 중 F12 를 눌러 부팅 메뉴를 엽니다 부팅 메뉴에서 플래시 드라이브와 같이 시작할 장치를 선...

Page 1546: ... 있는 왼쪽 및 오른쪽 단추를 눌러 선택 및 실행 기능을 수행합 니다 이러한 두 개의 단추는 마우스에 있는 왼쪽 및 오른쪽 단추와 유사합니다 터치패드를 두드리는 것은 왼쪽 단추를 클릭하는 것과 동일합니다 참고 예제는 참조용입니다 PC 의 정확한 구성 내용은 구입한 모델에 따라 다릅니다 기능 왼쪽 단추 2 오른쪽 단추 3 기본 터치패드 1 실행 빠르게 두 번 클릭합니다 두 번 두드립니다 마우스 단추 를 두 번 클릭하는 경우와 같은 속도 선택 한 번 클릭합니다 한 번 두드립니다 끌기 클릭한 상태로 터치패드 에서 손가락을 사용하여 커서를 끕니다 마우스 단추를 두 번 클릭하는 경우와 같은 속도로 두 번 두드 립니다 두 번째 두드릴 때에는 터치패드에서 손가락을 정지하 여 커서를 끕니다 상황에 맞는 메뉴 액세스 한 번...

Page 1547: ...하게 반응합니다 세게 누른다고 해서 터치패 드가 더 빠르게 반응하는 것은 아닙니다 참고 기본적으로 터치패드에서 수직 및 수평 스크롤을 사용할 수 있습 니다 이는 Windows 제어판의 마우스 설정에서 비활성화되어 있을 수 있습니다 컴퓨터 보호용 잠금 장치 사용 노트북에는 보호용 잠금 장치를 사용할 수 있는 Kensington 호환 보안 슬롯이 포함되 어 있습니다 테이블이나 잠긴 서랍의 손잡이 같은 고정된 물체에 컴퓨터 보호용 케이블을 맵니다 노치에 자물쇠를 걸고 열쇠를 돌려 잠급니다 열쇠가 없는 모델을 사용할 수도 있습 니다 ...

Page 1548: ... 영문자가 모두 대문자로 표시됩 니다 Num Lock Fn F11 Num Lock 이 설정되어 있으면 내장 키패드가 숫자 모드로 전환되고 키들은 등의 산술 연산자를 완벽하게 갖춘 계산기 역할을 합니다 많은 숫자 데이터를 입력해야 하는 경우 이 모드를 사용합니다 외부 키패드를 연결하 여 사용하면 훨씬 편리합니다 참고 Fn F11 은 특정 모델에만 적용됩니다 Scroll Lock Fn F12 Scroll Lock 이 설정되어 있을 때 위쪽 또는 아래쪽 화살표 키를 누르면 화면에 서 한 줄씩 위 또는 아래로 이동됩니다 일부 응용 프로그램에서는 Scroll Lock 이 작동하지 않습니다 사용할 키 Num Lock 켜짐 Num Lock 꺼짐 내장 키패드에 있는 숫자 키 일반적인 방식으로 숫자를 입력합니다 내장 키패드...

Page 1549: ...크 도메인에 연결되어 있지 않은 경우 M 모든 창 최소화 R Run 실행 대화 상자 열기 T 작업 표시줄에 있는 프로그램 순환 U 내게 필요한 옵션 모음 열기 X Windows 모바일 센터 열기 Break System Properties 시스템 속성 대화 상자 표시 Shift M 최소화된 창을 바탕 화면에 복원 탭 Windows Flip 3 D 를 사용하여 작업 표시줄의 프로그 램 순환 스페이스바 모든 가젯을 맨 앞으로 가져오기 및 Windows 사이드바 선택 Ctrl F 컴퓨터 검색 네트워크에 있는 경우 Ctrl 탭 화살표 키를 통해 Windows Flip 3 D 를 사용 하여 작업 표시줄의 프로그램 순환 참고 Windows 버전에 따라 일부 바로 가기가 여기 설명된 대로 동작하지 않을 수 있습니다 응용 ...

Page 1550: ... 기호 1 텍스트 편집기 또는 워드 프로세서를 엽니다 2 Alt Gr 을 누른 상태에서 키보드 위쪽 가운데에 있는 5 키를 누릅니다 참고 일부 글꼴 및 소프트웨어에서는 유로 기호를 지원하지 않습니 다 자세한 내용은 www microsoft com typography faq faq12 htm 을 참조하십시오 미국 달러 기호 1 텍스트 편집기 또는 워드 프로세서를 엽니다 2 Shift 키를 누른 상태에서 키보드 위쪽 가운데에 있는 4 키를 누릅니다 참고 이 기능은 언어 설정에 따라 다릅니다 ...

Page 1551: ...팅 불가능 비시스템 디스크가 있습니까 해당 디스크를 제거하거나 시스템 디스크로 바꾼 다음 Ctrl Alt Del 을 눌러 시스템을 다시 시작하십시오 화면에 아무것도 표시되지 않는 경우 컴퓨터의 전원 관리 시스템에서는 전원을 절약하기 위해 자동으로 화면을 끕니다 이 경우 아무 키나 누르면 디스플레이가 다시 켜집니다 키를 눌러도 디스플레이가 다시 켜지지 않는 경우 다음 세 가지 원인을 생각할 수 있 습니다 명도가 너무 낮기 때문일 수 있습니다 Fn 증가 를 눌러 명도를 높이 십시오 디스플레이 장치가 외부 모니터로 설정되어 있을 수 있습니다 디스플레이 전환 키인 Fn F5 를 눌러 디스플레이를 컴퓨터로 되돌리십시오 절전 표시등에 불이 켜져 있으면 컴퓨터가 절전 모드에 있는 것입니다 전원 단 추를 눌렀다 놓아 컴퓨...

Page 1552: ...당 포트 사이에 프린터 케이블이 제대로 연결되어 있는 지 확인합니다 복구 CD 를 사용하지 않고 컴퓨터를 원래 설정으로 복원하려는 경우 참고 D2D Recovery 는 하드 드라이브가 맞는 노트북 모델에만 사용 할 수 있습니다 참고 다국어 버전 시스템의 경우 향후 복구 작업에서는 시스템을 처음 켤 때 선택한 언어와 운영 체제만 선택할 수 있습니다 이 복구 프로세스를 통해 노트북을 구입할 때 설치되어 있던 원래 소프트웨어 콘텐츠 로 C 드라이브를 복원할 수 있습니다 C 드라이브를 다시 작성하려면 아래 단계를 수행합니다 이 경우 C 드라이브가 다시 포맷되고 모든 데이터가 지워집니다 이 옵션을 사용하기 전에 모든 데이터 파일을 백업해야 합니다 복원 작업을 수행하기 전에 POST 중에 F2 를 눌러 BIOS 설정을...

Page 1553: ... 오류 메시지가 표시되면 화면에 나타난 그대로 메시지를 메 모해 두십시오 경고음이 울린 경우에는 횟수와 순서를 메모하십시오 다음 정보를 제공해야 합니다 이름 ___________________________________________________________________ 주소 ___________________________________________________________________ 전화 번호 _______________________________________________________________ 컴퓨터 및 모델 유형 _____________________________________________________ 일련 번호 _______________________________...

Page 1554: ...전 중에 편리하게 사용할 수 있습니다 예비로 사용 할 수 있는 완전히 충전된 여분의 배터리 팩을 준비하는 것이 좋습니다 여분의 배터리 팩 주문에 대한 자세한 내용은 대리점에 문의하십시오 배터리 수명 연장 모든 배터리가 그렇듯이 이 컴퓨터의 배터리 역시 시간이 경과하면 성능이 저하됩니다 즉 시간이 지나고 사용량이 늘어감에 따라 배터리 성능이 저 하됩니다 배터리 수명을 최대한 늘리려면 아래에 설명된 권장 사항을 따르 는 것이 좋습니다 새 배터리 팩 조절 배터리 팩을 처음 사용할 때 먼저 다음과 같은 조절 프로세스를 수행해 야 합니다 1 컴퓨터가 꺼져 있는 상태에서 새 배터리를 삽입합니다 2 AC 어댑터를 연결하고 배터리를 완전히 충전합니다 3 AC 어댑터의 연결을 끊습니다 4 컴퓨터를 켜고 배터리 전원을 사용하...

Page 1555: ...지 않을 뿐 아니 라 유효 수명도 단축될 수 있습니다 다음과 같은 잘못된 사용 습관도 배터리 수명에 악영향을 미칩니다 배터리가 삽입된 상태에서 AC 전원으로 컴퓨터를 사용하는 경우 AC 전원을 사용하려는 경우 배터리가 완전히 충전된 후 배터리 팩을 제거하는 것이 좋습니다 위에 설명된 배터리의 완전 방전 및 재충전을 따르지 않는 경우 잦은 배터리 사용 배터리는 자주 사용할수록 더 빨리 유효 수명 한계 에 도달하게 됩니다 표준 컴퓨터 배터리는 약 300 번 충전할 수 있습 니다 배터리 팩 설치 및 제거 중요 컴퓨터를 계속 사용하려는 경우에는 장치에서 배터리를 제거하 기 전에 AC 어댑터를 연결하십시오 그렇지 않은 경우에는 먼저 컴퓨 터를 끄십시오 배터리 팩을 설치하려면 다음 절차를 수행합니다 1 비어 있는 배터...

Page 1556: ... 날 밤에 배터리를 충전하면 다음 날 완전히 충전된 배터리를 사용할 수 있습니다 배터리 수준 확인 Windows 전원 측정기에 현재 배터리 수준이 표시됩니다 배터리의 현재 충전 수준을 보려면 작업 표시줄에 있는 배터리 전원 아이콘 위에 커서를 올려 놓습니다 배터리 수명 최적화 배터리 수명 최적화를 통해 배터리를 최대한 활용할 수 있을 뿐 아니라 충전 재충전 주기를 연장하고 재충전 효과를 향상시킬 수 있습니다 이를 위해 아래의 제안 사항을 따르는 것이 좋습니다 여분의 배터리 팩을 구입합니다 가능하면 AC 전원을 주로 사용하고 배터리는 이동 시에 사용하십시오 PC 카드는 계속 전원을 소모하므로 사용하지 않을 때는 꺼내는 것이 좋습니다 선택된 모델의 경우 배터리 팩을 시원하고 건조한 장소에 보관합니다 권장되는 온...

Page 1557: ...족 경고가 표시될 때 필요한 조치는 상황에 따라 다릅니다 상황 필요한 조치 AC 어댑터와 전원 콘센트가 있습니다 1 AC 어댑터를 컴퓨터와 주 전원 공급 장치에 연결합 니다 2 필요한 파일을 모두 저장합니다 3 계속해서 작업합니다 배터리를 빠르게 재충전하려면 컴퓨터를 끄십시오 완전히 충전된 여분 의 배터리 팩이 있습 니다 1 필요한 파일을 모두 저장합니다 2 응용 프로그램을 모두 닫습니다 3 컴퓨터를 끕니다 4 배터리 팩을 바꿉니다 5 컴퓨터를 켜고 계속해서 작업합니다 AC 어댑터나 전원 콘센트가 없고 여분의 배터리 팩도 없습니다 1 필요한 파일을 모두 저장합니다 2 응용 프로그램을 모두 닫습니다 3 컴퓨터를 끕니다 ...

Page 1558: ...7 Kensington 잠금 장치로 컴퓨터를 보호한 경우 잠금 장치를 풉니다 주변에서 이동 아래 정보는 사무실과 회의실을 오가는 경우와 같이 주변에서 이동할 때 적용됩니다 컴퓨터 준비 컴퓨터를 들고 이동하기 전에 디스플레이 덮개를 걸쇠에 걸리도록 완전히 닫아서 절 전 모드로 전환되도록 합니다 이제 건물 내의 어느 장소로든지 컴퓨터를 안전하게 이동할 수 있습니다 컴퓨터의 절전 모드를 해제하려면 디스플레이를 열고 전원 단추 를 눌렀다 놓습니다 컴퓨터를 들고 고객사 사무실이나 다른 건물로 이동하려는 경우 다음 방법으로 컴퓨 터를 종료할 수도 있습니다 Start 시작 을 클릭하고 Shut Down 시스템 종료 를 클릭합니다 또는 Fn F4 를 눌러 컴퓨터를 절전 모드로 전환할 수 있습니다 그런 다음 디스플레 이를 ...

Page 1559: ...회의실에 전기 콘센트가 없다면 컴퓨터를 절전 모드로 설정하여 배터리 소모를 줄일 수 있습니다 이를 위해서는 Fn F4 를 누르거나 컴퓨터를 사용하지 않을 때마 다 디스플레이 덮개를 닫으면 됩니다 다시 사용하려면 디스플레이를 열고 닫혀 있 는 경우 전원 단추를 눌렀다 놓습니다 가정과 사무실 간 이동 아래 정보는 사무실에서 집으로 또는 그 반대로 컴퓨터를 가져갈 때 적용됩니다 컴퓨터 준비 데스크톱에서 컴퓨터를 분리한 후 다음 단계를 수행하여 집으로 가져갈 준비를 합니다 드라이브에서 모든 미디어 및 콤팩트 디스크를 제거했는지 확인하십시오 미디 어를 제대로 제거하지 않으면 드라이브 헤드가 손상될 수 있습니다 컴퓨터를 떨어뜨릴 경우 충격을 완화하고 미끄러지지 않도록 방지할 수 있는 보 호용 케이스에 컴퓨터를 넣습니다...

Page 1560: ...어 지도록 시간을 두고 기다립니다 가능한 경우 실외 온도와 실내 온도의 중간 정 도 환경에 컴퓨터를 30 분 동안 둡니다 가정에서 컴퓨터 사용 준비 컴퓨터를 가정에서 자주 사용한다면 AC 어댑터를 추가로 구입하여 가정용으로 사용 하는 것이 좋습니다 AC 어댑터가 하나 더 있으면 가정과 사무실을 오갈 때 짐을 덜 수 있습니다 가정에서 컴퓨터를 상당히 많은 시간 동안 사용한다면 추가로 외부 키보드 모니터 또는 마우스를 구입하는 것이 나을 수도 있습니다 컴퓨터를 휴대한 국내 출장 아래 정보는 사무실 건물을 떠나 고객사 빌딩이나 다른 지방으로 출장가는 경우와 같 이 먼 거리를 이동할 때 적용됩니다 컴퓨터 준비 컴퓨터를 준비하는 방법은 가정으로 가져갈 때와 동일합니다 컴퓨터의 배터리가 충 전되어 있는지 확인합니다 탑...

Page 1561: ...국내 출장 시와 동일하게 컴퓨터를 준비합니다 함께 가져갈 부속물 다음과 같은 부속물을 함께 가져갑니다 AC 어댑터 출장지 국가에 맞는 전원 플러그 완전히 충전된 여분의 배터리 팩 다른 프린터를 사용할 경우 추가 프린터 드라이버 파일 구매 영수증 세관원에게 제시해야 하는 경우 대비 ITW International Travelers Warranty 보증서 특별한 고려 사항 특별한 고려 사항은 앞서 설명한 컴퓨터를 휴대한 국내 출장의 경우와 동일합니다 해외 출장에는 아래 사항을 추가로 알아두면 유용합니다 다른 나라로 출장을 가는 경우 현지 AC 전압과 AC 어댑터 전원 코드 규격이 호 환 가능한지 확인하십시오 호환되지 않는 경우 현지 AC 전압과 호환되는 전원 코드를 구입합니다 전기 제품용으로 판매되는 전압 변환...

Page 1562: ...할 수도 있습 니다 암호 사용 암호를 사용하면 무단으로 액세스하지 못하도록 컴퓨터를 보호할 수 있습니다 다음 과 같은 암호를 설정하여 다양한 수준의 보호를 컴퓨터 및 데이터에 적용합니다 감독자 암호를 설정하여 무단으로 BIOS 유틸리티를 사용할 수 없게 합니다 감독자 암호를 설정한 경우 해당 암호를 입력해야 BIOS 유틸리티에 액세스할 수 있습니다 33 페이지의 BIOS 유틸리티 를 참조하십시오 사용자 암호를 설정하여 컴퓨터의 무단 사용을 방지합니다 사용자 암호와 더불 어 부팅 시 및 최대 절전 모드에서 나올 때에도 암호를 검사하도록 지정하면 보 안을 최대로 강화할 수 있습니다 부팅 암호를 설정하여 컴퓨터의 무단 사용을 방지합니다 사용자 암호와 더불 어 부팅 시 및 최대 절전 모드에서 나올 때에도 암호를 검...

Page 1563: ...세스합니다 암 호를 잘못 입력하면 경고 메시지가 표시됩니다 암호를 다시 입력하고 Enter 키를 누릅니다 사용자 암호가 설정되어 있고 부팅 시 암호 매개 변수를 사용하도록 설정된 경우 부팅 시 프롬프트가 표시됩니다 사용자 암호를 입력하고 Enter 키를 눌러 컴퓨터를 사용합니다 암호를 잘못 입력하면 경고 메시지가 표시됩니다 암호를 다시 입력하고 Enter 키를 누릅 니다 중요 암호를 세 번 입력할 수 있습니다 세 번 모두 암호를 잘못 입력 하면 시스템이 중지됩니다 그럴 경우 4 초 동안전원 단추를 눌러 컴퓨 터를 종료합니다 그런 다음 컴퓨터를 다시 켜고 다시 시도합니다 암호 설정 BIOS 유틸리티를 사용하여 암호를 설정할 수 있습니다 ...

Page 1564: ...습니다 연결 옵션 데스크톱 PC 의 경우와 마찬가지로 포트를 통해 컴퓨터에 주변 장치를 연결할 수 있습니다 컴퓨터에 다른 외부 장치를 연결하는 방법은 다음 단원에 설명되어 있습 니다 기본 제공된 네트워크 기능 기본 제공된 네트워크 기능을 사용하여 컴퓨터를 이더넷 기반 네트워크에 연결할 수 있습니다 네트워크 기능을 사용하려면 컴퓨터 본체에 있는 이더넷 RJ 45 포트와 사용자 네트 워크의 허브 또는 네트워크 잭 사이를 이더넷 케이블로 연결합니다 ...

Page 1565: ...므로 이 유틸리티를 실행할 필요가 없습니다 그러나 구성에 문제가 발생할 경우 이 유틸리티를 실행해야 할 수 있습 니다 BIOS 유틸리티를 활성화하려면 POST 단계에서 노트북 PC 로고가 표시된 동안 F2 키를 누릅니다 부팅 순서 BIOS 유틸리티에서 부팅 순서를 설정하려면 BIOS 유틸리티를 활성화한 다음 화면 맨 위에 나열되어 있는 범주에서 Boot 를 선택합니다 디스크 간 복구 사용 디스크 간 복구 하드 디스크 복구 를 사용하려면 BIOS 유틸리티를 활성화한 다음 화면 맨 위에 나열되어 있는 범주에서 Main 을 선택합니다 화면 아래쪽에서 D2D Recovery 를 찾은 다음 F5 및 F6 키를 사용하여 이 값을 Enabled 로 설정합 니다 ...

Page 1566: ...도록 설정합니다 전원 관리 이 컴퓨터에는 시스템 동작을 모니터링하는 내장 전원 관리 장치가 있습니다 시스템 동작은 다음 장치 중 하나 이상과 관련된 동작을 말합니다 키보드 마우스 하드 디 스크 컴퓨터에 연결된 주변 장치 및 비디오 메모리 일정 기간 동안 동작이 감지되지 않는 경우 비활성 시간 제한이라고 함 컴퓨터에서 에너지를 절약하기 위해 이러한 장치 중 일부 또는 모두를 중지합니다 이 컴퓨터에서는 동시에 전력을 최대한 절약하고 성능을 극대화할 수 있는 고급 구성 및 전원 인터페이스 ACPI 를 지원하는 전원 관리 계획을 사용합니다 컴퓨터에 대한 모든 절전 기능은 Windows 에서 처리합니다 ...

Page 1567: ...메시지가 알파벳 순서로 나열되어 있습니다 필요한 조치를 취한 후에도 문제가 계속해서 발생되면 대리점 또는 공인 서비스 센터 에 도움을 요청하십시오 오류 메시지 필요한 조치 CMOS battery bad 대리점 또는 공인 서비스 센터에 문의하십시오 CMOS checksum error 대리점 또는 공인 서비스 센터에 문의하십시오 Disk boot failure 시스템 부팅 가능 디스크를 삽입한 다음 Enter 키를 눌러 다시 부팅합니다 Equipment configuration error POST 단계에서 F2 를 눌러 BIOS 유틸리티를 시작한 다음 BIOS 유틸리티 Exit 를 눌러다시 부팅합니다 하드 디스크 0 오류 대리점 또는 공인 서비스 센터에 문의하십시오 하드 디스크 0 확장 유형 오류 대리점 또는 ...

Page 1568: ...하는 것 이 좋습니다 수신 안테나의 방향을 변경하거나 위치를 바꿉니다 장치와 수신기를 서로 더 멀리 둡니다 수신기를 연결한 회로의 콘센트가 아닌 다른 회선의 콘센트에 장치를 연결 합니다 대리점이나 라디오 텔레비전 전문 기술자에게 도움을 요청합니다 유의 사항 보호용 케이블 다른 컴퓨터 장치에 연결할 때는 FCC 규정을 준수하도록 보호용 케이블을 사용해야 합니다 유의 사항 주변 장치 클래스 B 제한 사항을 준수하는 것으로 인증된 주변 장치 입력 출력 장치 단자 프린터 등 만을 이 장비에 사용하십시오 인증되지 않은 주변 장치를 이 컴퓨터에 사 용하면 라디오 및 TV 수신에 간섭을 일으킬 수 있습니다 주의 제조업체가 명시적으로 승인하지 않은 방식으로 이 컴퓨터를 변경 또는 개조한 경우 에는 이 컴퓨터 작동에 대해 ...

Page 1569: ... Directive 1999 5 EC 의 기타 관련 조항을 준수함을 선언합니다 러시아 규제 인증 준수 LCD 픽셀 유의 사항 LCD 장치는 고정밀 제조 기술로 생산됩니다 그러나 때로는 일부 픽셀이 작동하지 않 거나 검정색 또는 빨간색 점으로 나타날 수 있습니다 이러한 현상은 녹화 이미지에 영향을 미치지 않으며 고장을 유발하지 않습니다 무선 장치 규제 고지 사항 참고 아래의 규제 정보는 무선 LAN 또는 Bluetooth 가 장착된 모델에 만 적용됩니다 일반 인가된 방식으로 사용할 때 무선 간섭을 방지하기 위해서는 이 장치를 실내에서 사용 해야 합니다 이 제품은 무선 사용이 승인된 국가 또는 지역의 무선 주파 및 안전 표준을 준수합니 다 구성에 따라 이 제품에 무선 라디오 장치 예 무선 LAN 또는 Bluet...

Page 1570: ... 이외의 무선 키보드 마우스 세트에 해당됨 EN300 328 EN301 511 EN301 893 5GHz 고성능 RLAN 에 해당됨 EN301 908 1 EN301 908 2 해당 국가 목록 2009 년 7 월 현재 EU 회원국은 다음과 같습니다 벨기에 덴마크 독일 그리스 스 페인 프랑스 아일랜드 이탈리아 룩셈부르크 네덜란드 오스트리아 포르투갈 핀란드 스웨덴 영국 에스토니아 라트비아 리투아니아 폴란드 헝가리 체코 공화국 슬로바키아 슬로베니아 공화국 키프로스 몰타 불가리아 루마니아 노 르웨이 스위스 아이슬란드 및 리히텐슈타인뿐만 아니라 유럽 연합의 국가에서 사 용이 허용됩니다 이 장치는 사용하는 국가의 규정 및 제약을 엄격하게 준수하여 사 용해야 합니다 자세한 내용은 사용 국가의 지사에 문의하십시오 최신 국가...

Page 1571: ...장치의 사용 설명서에 나온 무선 옵션 장치의 RF 안전 지침 을 준수해야 합니다 주의 FCC RF 노출 준수 요구 사항에 따라 화면 영역 아래 내장된 통 합 무선 LAN Mini PCI 카드의 안테나와 사람 사이에 20 cm 8 인치 이 상 거리를 유지해야 합니다 참고 무선 Mini PCI 어댑터는 송신 다이버시티 기능을 구현합니다 이 기능은 두 안테나 모두에서 동시에 무선 주파를 방출하지 않습니다 무선 통신 품질을 보증하기 위해 두 안테나 중 하나가 자동으로 선택되 며 사용자가 직접 선택할 수도 있습니다 2 제대로 설치하지 않거나 무단으로 사용하면 무선 통신에 장애 간섭을 유발할 수 있습니다 또한 내부 안테나를 임의로 개조하면 FCC 인증 및 보증이 무효화 됩니다 ...

Page 1572: ...gn viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direction range class Class IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective or Acer LCD Class III Image polarity Both Reference white Pre setting of lum...

Page 1573: ...Aspire One 系列 一般使用指南 ...

Page 1574: ..._______________________________ 產品序號 _________________________________________ 購買日期 _________________________________________ 購買地點 _________________________________________ 2010 版權所有 Aspire One 系列一般使用指南 初版 2010 年 12 月 ...

Page 1575: ...從電源供應器拔下所有的電源線 以中斷系統電源 協助工具注意事項 請確認您要接上電源插頭的插座 其位置是盡可能靠近設備操作人員 並且容易使 用 當您需要切斷設備的電源時 請確認將電源線從插座上拔下 請注意隨附的防塵待機卡 僅適用於特定機型 您的電腦隨附塑膠製的防塵待機卡 安裝於介面卡插槽中 防塵待機卡可保護未使用 的插槽 避免灰塵 金屬物體或其他小雜物的掉入 當插槽內未放入介面卡時 請使 用防塵待機卡 收聽注意事項 為了保護您的聽力 請依照下列指示處理 請逐漸增加音量直到您可以清楚和舒適地聽到聲音 在您的耳朵已經適應後 就不要再增加音量 不要長時間收聽高音量的音樂 不要調高音量來掩蓋週遭吵雜的環境 如果您無法聽到旁人對您說話的聲音 請降低音量 警告 勿靠近水邊使用本產品 勿將本產品放置在不穩固的平台 支架或桌面上使用 本產品可能因掉落而導 致嚴重受損 看得見的插槽和通風孔均作為通風之用 為確...

Page 1576: ...面上 2 請勿將電腦或 AC 變壓器長時間置於膝上 3 請在書桌等平坦堅硬的表面上使用電腦 4 確定散熱孔未被阻塞 您的裝置和其加強配件可能會含有一些小零件 請將其放置到孩童拿不到的 地方 電力使用 本產品僅可使用電源線標籤所規定的電壓 若不確定可供使用的電壓種類 請洽詢經銷商或當地的電力公司 請勿在電源線上面放置任何重物 電源線的走線或配置要特別小心 避免放在 會被物品或腳絆到的地方 使用延長線時 請注意其電流負荷量 插在同一延長線的電器設備使用電量不 可超過延長線的電流負荷量 同時 同一插座的耗電量也不可超過保險絲的負 荷量 請勿將電源插座 延長線或插頭與太多裝置連接 以免負荷量過重 整體的系 統負載量不得超過分支電路功率的 80 如果使用的是延長線 則其負載量不 應超過延長線輸入功率的 80 產品隨附的 AC 電源轉換器為三孔式插頭 此插頭僅適合用於與接地插座連接 請在插入 AC 電...

Page 1577: ...C 140 F 以上的溫度中 違反這些指南將可能導致電池漏 液 銹蝕 過熱 爆炸或起火 並可能導致人身傷害和 或損傷 請勿穿刺 打開或 拆解電池 如果電池發生漏液且您不小心碰觸到漏出的液體 請立刻以大量清水沖洗 並尋求醫療協助 基於安全理由 且為了延長電池的使用壽命 在 0 C 32 F 以下或 40 C 104 F 以上的溫度中將無法進行充電 新購買的電池需經過二至三次的完整充放電週期才能達到最高效能 此電池可進行數 百次的充電和放電 但最終仍會達到使用壽命 當開機時間異常短於正常時間時 請 購買新的電池 您只能使用宏碁核准的電池 並使用宏碁專為此裝置核准的專用充電 器為電池進行充電 電池只能針對其設計目的使用 請勿使用任何已損壞的充電器或電池 請勿將電池短 路 以錢幣 金屬片或筆之類的金屬物品直接連接電池的正極 和負極 終端 外 觀類似電池上的金屬條 時 可能會不小心引發短路 例如 當...

Page 1578: ...置需要良好品質 的網路連線 才能順利地傳輸資料檔案和訊息 在某些狀況下 資料檔案或訊息的傳 輸可能會被延遲 直到達成上述的連線時才會繼續傳輸 請確認遵守上述的間隔距離 指示 直到傳輸完成為止 裝置的某些零件是具有磁性的 金屬物質可能會被吸附到 裝置上 配戴助聽器的人請勿將裝置靠近戴著助聽器的耳朵 請勿將信用卡或其他磁 性儲存媒體靠近此裝置 因為儲存在其中的資訊可能會被清除掉 醫療設備 任何無線電傳輸設備的操作 包括無線電話 可能會干擾未受到足夠保護的醫療設 備 如有任何問題 請向醫生或醫療設備製造商詢問 以確認其醫療設備是否具有足 夠的屏障 可保護該設備不受外界 RF 能量的影響 如果醫療機構規定不可使用行動 電話 請將您的裝置關機 醫院或醫療機構所使用的儀器可能容易受到外來 RF 傳輸 電波的傷害 心律調節器 心律調節器製造商建議在無線裝置和心律調節器之間需維持至少 15 3 公分 6 ...

Page 1579: ...區域的火花可能引發爆炸或火 災 進而導致人身傷害或甚而死亡 靠近加油站的加油槍時請關閉筆記型電腦 在燃 料補給站 儲存區和配送區 化學工廠或進行爆破作業的區域使用無線設備時 請遵 守其相關限制 可能引發爆炸的環境一般 但不見得全部 都會加以標示 包括 船甲板下方 輸送或儲存化學物質的設備 使用液態石油氣 如丙烷或丁烷 的車 輛 以及空氣中含有化學物質或石粒 灰塵或金屬粉塵等粒子的區域 請勿在禁用 行動電話或可能造成干擾或危險的區域啟動筆記型電腦 緊急電話 警告 您無法使用此裝置撥打緊急電話 如要撥打緊急電話 您必須使用行動電話或 其他電話撥打系統 環保聲明 請勿在丟棄本電子設備時將其當作一般垃圾處理 為確保能將污染降至 最低 且對全球環境保護作出最大貢獻 請重複回收再利用 如果需要 知道更多關於廢棄電子電機設備指令 Waste Electronics and Electrical Equi...

Page 1580: ...用於特定機型 可產生更少的熱氣並減少散熱負荷 同時避免溫室效應 顯示器和電腦可在閒置達 10 和 30 分鐘後分別自動進入 顯示器睡眠 和 電腦睡眠 模式 按下鍵盤按鍵或移動滑鼠即可喚醒處於睡眠模式中的電腦 睡眠 模式下的電腦可節省 80 以上的能源 ENERGY STAR 僅適用於特定機型 且這些機型的置腕區會貼有 ENERGY STAR 憑證 標章 ENERGY STAR 和 ENERGY STAR 標章是經過註冊的美國標章 使用舒適性的提示與資訊 因長時間的電腦使用 而產生的眼睛疲勞與頭痛 常引來使用者的抱怨 使用者也 可能因長期在電腦前工作 而有身體受傷的危險 長時間工作 不當姿勢 不良的作 業習慣 壓力 不舒適的工作環境 個人健康與其他要素 都會增加身體受傷的發生 機率 不正確的電腦使用方式可能導致腕管症候群 肌腱炎 腱鞘炎或其他肌肉與骨骼的不 適 下列症狀可能出現在手掌 手腕 ...

Page 1581: ...將目光移開螢幕 並集中在遠處的一個點 可讓您的眼睛得到短暫的休息 時常眨眼睛以避免眼睛乾澀 顯示器 保持您顯示器的乾淨 讓您的頭部保持在比顯示器上緣還要高的位置 讓您在觀看顯示器正中央的時 候 讓目光可以稍微向下的方式來對準 藉顯示器的亮度與 或對比度的調整 讓文字與圖形的清晰度 達到舒適的標準 要消除炫光與反射 將您的顯示器放置在相對於窗戶或光源側邊的方向 使用窗簾 布幔或百葉窗 將室內照明減少 使用工作燈 改變顯示器的觀看角度 使用可減少炫光的濾罩 為顯示器加裝遮陽板 例如將一張卡紙黏貼於顯示器上方的邊緣 避免將您的顯示器調整至不利操作的觀看角度 避免長時間直視強烈的光源 養成良好的工作習慣 養成下列所具的良好習慣可幫助您使用電腦時更輕鬆有效率 時常讓眼睛定時休息 多做伸展運動 時常呼吸新鮮空氣 定時運動及維持身體的健康 警告 我們並不建議您在沙發或床上使用本電腦 如果無法避免 請勿長...

Page 1582: ...地區 然後依照螢幕上的簡易指示進行 當我們收到您的產品註冊後 我們會寄給您一封確認的電子郵件 當中含有一些重要 資料 請您務必妥善保管 使用指南 為協助您順利使用 Acer 筆記型電腦 我們特地設計了以下的使用指南 首先 設定海報可協助您開始設定您的電腦 Aspire One 系列使用指南 內含一些實用的資訊 適用於 Aspire One 產品系列的 所有型號 其中包括基本主題 例如 Acer eRecovery Management 使用鍵盤 音 訊等 請注意 由於其性質不同 一般使用指南 及 AcerSystem 使用指南 將 會不定時請您參照只有特定型號所包含的功能或特點 而您所購買的機型不一定會包 含這些功能 此類情形將以 僅適用於特定機型 等文字標示 本 快速使用指南 介紹本電腦的基本特性和功能 如需更多關於讓電腦協助您提 升生產力的資訊 請參閱 AcerSystem 使用指南 ...

Page 1583: ...只要按住 LCD 螢幕下方的電源按鈕並放開即可 電源按鈕的位置請 參閱 快速使用指南 若要關機 請執行下列任一方式 使用 Windows 關機 指令 按一下 開始 然後按一下 關機 使用電源按鈕 您也可以按下睡眠快速鍵 Fn F4 讓電腦立即進入睡眠模式 注意 如果您無法正常關機 請按住電源按鈕達 4 秒以上 就可以強 制關掉電腦電源 如果在關機後要立即再開機 請至少等待 2 秒鐘 維護您的電腦 只要用心維護 相信這部電腦必定成為您的最佳夥伴 請勿將電腦直接曝曬在陽光下 或靠近其他熱源 如暖氣機等 請勿將電腦放置於 0ºC 32ºF 以下或 50ºC 122ºF 以上的環境中 請勿將電腦放置在易受磁性干擾的範圍內 請勿讓電腦受到雨淋或置於潮濕環境 請勿將任何液體潑灑在電腦上 請勿讓電腦遭受重擊或震動 請勿讓電腦沾到泥土或灰塵 請勿放置物品於電腦上 要闔上顯示幕時 請勿太過用力 請勿將電腦置...

Page 1584: ...需握住插頭部位 請勿直接拉扯電源線 使用延長線時 請注意其電流負荷量 插在同一延長線的電器設備使用電量不 可超過延長線的電流負荷量 同時 同一插座的耗電量也不可超過保險絲的負 荷量 電池組的維護 以下所列為電池組的維護要點 請使用本電腦專用電池 取出或更換電池前 請先關閉電源 請勿把玩電池 並將電池放置在兒童拿不到的地方 請依政府規定處理廢棄電池 如果可能 請儘量回收電池 清潔及維護 請依下列步驟清潔本電腦 1 關掉電腦的電源 並取出電池組 2 拔掉 AC 電源轉換器 3 使用沾水的軟布擦拭 切勿使用其他化學溶劑或噴霧清潔劑 如果遇到下列其中之一的情況 電腦掉落 或機身受損 電腦無法正常操作 請參閱第 19 頁的 常見問題 ...

Page 1585: ...電腦的基本保養和提示 xi 開啟及關閉您的電腦 xi 維護您的電腦 xi AC 電源轉換器的維護 xii 電池組的維護 xii 清潔及維護 xii Acer eRecovery Management 1 建立復原備份 光碟機 2 建立復原備份 USB 隨身碟 4 復原您的系統 光碟機 6 復原您的系統 6 復原類型 6 復原預先安裝的軟體和驅動程式 6 回到先前的系統狀態 7 將系統回到出廠預設狀態 8 復原您的系統 USB 隨身碟 10 復原您的系統 10 復原類型 10 復原預先安裝的軟體和驅動程式 10 回到先前的系統狀態 11 將系統回到出廠預設狀態 11 觸控板 14 觸控板基本操作 包含兩個按鍵 14 使用電腦安全鎖 15 使用鍵盤 16 鎖定鍵及嵌入式數字鍵台 16 Windows 按鍵 17 特殊按鍵 僅適用於特定機型 18 目 錄 ...

Page 1586: ...26 移動電腦 26 前置作業 26 帶著電腦參加會議 27 帶著電腦回家 27 前置作業 27 攜帶物品 27 特殊考量事項 27 設置家庭辦公室 28 帶著電腦出差 28 前置作業 28 攜帶物品 28 特殊考量事項 28 帶著電腦到國外出差 28 前置作業 28 攜帶物品 29 特殊考量事項 29 保護您的電腦 30 使用電腦安全鎖 30 使用密碼 30 輸入密碼 31 設定密碼 31 透過選購品擴充 32 連線用選購項目 32 內建網路功能 32 通用序列匯流排 USB 33 BIOS 公用程式 33 開機順序 33 啟用 disk to disk recovery 33 密碼 34 電源管理 34 故障排除 35 疑難排解提示 35 錯誤訊息 35 ...

Page 1587: ...規範和安全注意事項 36 FCC 注意事項 36 LCD 像素宣告 37 無線設備管控注意事項 37 一般 37 歐盟 EU 38 FCC 無線電頻率安全要求 39 加拿大 低功率免驗無線通訊裝置 RSS 210 39 LCD panel ergonomic specifications 40 ...

Page 1588: ......

Page 1589: ...要時復原電腦 您應該盡 快建立復原備份 注意 以下內容僅作一般參考使用 實際規格以出貨商品為主 Acer eRecovery Management 包含以下功能 1 備份 建立原廠預設備份 建立驅動程式與應用程式備份 注意 未安裝光碟機的機型可讓您將備份副本儲存到 USB 磁碟機或外 接式光碟機 2 還原 將作業系統還原為原廠預設值 還原作業系統和保管使用者資料 重新安裝驅動程式或應用程式 本章節將指導您完成每個步驟 若要使用 Acer eRecovery Management 的密碼保護功能 您必須先設定密碼 若要 設定密碼 請啟動 Acer eRecovery Management 並按一下 設定 ...

Page 1590: ...重新安裝 您必須先建立復原光碟 螢幕上會出現指示 引 導您完成所有程序 請仔細閱讀這些指示 1 按一下 開始 所有程式 Acer 然後按一下 Acer eRecovery Management 2 若要為硬碟的全部原始內容 包括 Windows 和所有出廠時預設載入的軟體和驅 動程式 建立復原光碟 請按一下 建立原廠預設備份 或 若只要為出廠時預設載入的軟體和驅動程式建立復原光碟 請按一下 建立驅動程 式與應用程式備份 重要 我們建議您立即建立所有類型的復原備份 ...

Page 1591: ...需要使用的空白可燒錄光碟數 目 確認您已備妥所需數目的相同空白光碟 然後再進行作業 注意 所需要的空白 DVD 張數需視安裝的作業系統而定 3 將空白光碟放入 備份至 清單中顯示的光碟機 然後按一下 下一步 接 著畫面上會出現備份進度 光碟機會在完成每片光碟的燒錄後退出光碟 4 從光碟機中取出光碟 然後使用油性筆加以標示 重要 在每張光碟上寫入獨一無二的說明標籤 例如 Windows 復 原光碟 1 2 或 應用程式 驅動程式復原光碟 務必將光碟放在安 全好記的位置 ...

Page 1592: ...上的備份來重新安裝 您必須先建立復原備份 螢幕上會出現 指示 引導您完成所有程序 請仔細閱讀這些指示 重要 如果您正在使用 USB 隨身碟 請確定隨身碟內有至少 12 GB 的 空間 且未包含任何舊檔案 1 按一下 開始 所有程式 Acer 然後按一下 Acer eRecovery Management 2 若要為硬碟的全部原始內容 包括 Windows 和所有出廠時預設載入的軟體和驅 動程式 建立復原備份 請按一下 建立原廠預設備份 或 若只要為出廠時預設載入的軟體和驅動程式建立復原備份 請按一下 建立驅動程 式和應用程式備份 重要 我們建議您立即建立所有類型的復原備份 ...

Page 1593: ...5 繁 體 中 文 接著會開啟 建立原廠預設備份 對話方塊 這個對話方塊會顯示 USB 隨身碟上的 備份檔的預估大小 3 插入 USB 隨身碟 然後按一下 開始 接著畫面上會出現備份進度 4 拔出 USB 隨身碟 然後以油性筆加以標示 重要 在每個備份上寫入獨一無二的說明標籤 例如 Windows 復 原備份 或 應用程式 驅動程式復原備份 務必將 USB 隨身碟放 在安全好記的位置 ...

Page 1594: ...技術支援網站 2 轉換至先前的系統狀態 若重新安裝軟體或驅動程式沒有任何助益 則可將系統復原至所有運作皆正常無誤的 先前狀態 如需相關指示 請參閱第 7 頁的 回到先前的系統狀態 3 將系統重設為出廠預設狀態 若其他方法皆未能解決問題 且您想要將系統回復到出廠狀態 請參閱第 8 頁的 將系統回到出廠預設狀態 復原類型 復原預先安裝的軟體和驅動程式 您可能需要重新安裝在出廠時已預先安裝在電腦上的軟體和裝置驅動程式 此為疑難 排解步驟的一部分 您可以使用硬碟或已建立的復原光碟來進行復原 新增軟體 若您需要復原電腦未預先安裝的軟體 則必須遵循軟體的安裝指示 新增裝置驅動程式 如果您需要復原不是預先安裝在電腦上的裝置驅動程式 請遵循裝置隨附的指示 回復預先安裝的軟體和驅動程式 1 按一下 開始 所有程式 Acer 然後按一下 Acer eRecovery Management 或 若您是從驅動程式...

Page 1595: ...系統還原 會定期為系統設定執行 快照 並將這些快照儲存為還原 點 您可以針對大部分難以解決的軟體問題 選擇回到其中一個還原點以便重新執行 系統 Windows 會定期在每天 或每次安裝軟體或裝置驅動程式時 建立一個額外的還原 點 祕訣 如需關於使用 Microsoft 系統還原 的詳細資訊 請按一下 開始 然後按一下 說明及支援 在 搜尋說明 方塊中輸入 windows system restore windows 系統還原 然後按下 Enter 回到還原點 1 依序按一下 開始 控制台 系統及安全性 行動作業中心 然 後按一下 復原 2 按一下 開啟系統復原 然後再按一下 下一步 3 選取想要的還原點 再按一下 下一步 然後按一下 完成 顯示確認訊 息方塊 4 按一下 是 使用指定的還原點還原系統 此程序可能需要花上幾分鐘 並 重新啟動電腦 ...

Page 1596: ...格式化 或是已安裝替換硬碟 請 參閱第 9 頁的 從復原光碟進行復原 從 Windows 內部復原 重新安裝 Windows 和所有預先安裝的軟體和驅動程式 按一下 開始 所有程式 Acer 然後按一下 Acer eRecovery Management 按一下 還原 索引標籤 然後按一下 將作業系統還原為原廠預設值 按一下 是 然後再按一下 開始 對話方塊會顯示關於作業系統回復目標硬碟 的資訊 警告 繼續執行此程序將會刪除硬碟中的所有檔案 按一下 確定 將電腦重新啟動即會開始執行復原程序 接著則會將檔案複製到硬 碟中以繼續作業 此程序需要花上一些時間 不過 Acer eRecovery Management 畫面會顯示程序進度 完成復原後 會出現提示方塊告訴您重新啟動電腦 按一下 確定 重新啟動電腦 遵循初次系統設定的螢幕提示 在開機期間從硬碟中復原 重新安裝 Windows 和所有預先...

Page 1597: ...此程序將會刪除硬碟中的所有檔案 如果該功能尚未啟用 則您必須啟用 F12 開機功能表 啟動電腦時按下 F2 使用向左或向右方向鍵選取 主要 功能表 按向下鍵 直到選取 F12 開機功能表 按下 F5 將此設定變更為 啟用 使用向左或向右方向鍵選取 結束 功能表 選取 Save Changes and Exit 儲存變更後離開 然後按下 Enter 按下 OK 確定 確認 這樣即會重新啟動電腦 2 在開機期間 按下 F12 開啟開機功能表 您可以在開機功能表中選取開機裝 置 例如硬碟或光碟 3 使用方向鍵選取 CDROM DVD 文字行 此行開頭可能為 IDE 1 然後按 下 Enter Windows 會從您放入的復原光碟進行安裝 4 出現提示時 放入第二張復原光碟 然後遵照螢幕上的提示完成復原程序 ...

Page 1598: ...件 或是技術支援網站 2 轉換至先前的系統狀態 若重新安裝軟體或驅動程式沒有任何助益 則可將系統復原至所有運作皆正常無誤的 先前狀態 如需相關指示 請參閱第 11 頁的 回到先前的系統狀態 3 將系統重設為出廠預設狀態 若其他方法皆未能解決問題 且您想要將系統回復到出廠狀態 請參閱第 11 頁的 將系統回到出廠預設狀態 復原類型 復原預先安裝的軟體和驅動程式 您可能需要重新安裝在出廠時已預先安裝在電腦上的軟體和裝置驅動程式 此為疑難 排解步驟的一部分 您可以使用硬碟或已建立的備份來進行復原 新增軟體 若您需要復原電腦未預先安裝的軟體 則必須遵循軟體的安裝指示 新增裝置驅動程式 如果您需要復原不是預先安裝在電腦上的裝置驅動程式 請遵循裝置隨附的指示 回復預先安裝的軟體和驅動程式 1 按一下 開始 所有程式 Acer 然後按一下 Acer eRecovery Management 或 若您是從...

Page 1599: ...點以便重新執行 系統 Windows 會定期在每天 或每次安裝軟體或裝置驅動程式時 建立一個額外的還原 點 祕訣 如需關於使用 Microsoft 系統還原 的詳細資訊 請按一下 開始 然後按一下 說明及支援 在 搜尋說明 方塊中輸入 windows system restore windows 系統還原 然後按下 Enter 回到還原點 1 依序按一下 開始 控制台 系統及安全性 行動作業中心 然 後按一下 復原 2 按一下 開啟系統復原 然後再按一下 下一步 3 選取想要的還原點 再按一下 下一步 然後按一下 完成 顯示確認訊 息方塊 4 按一下 是 使用指定的還原點還原系統 此程序可能需要花上幾分鐘 並 重新啟動電腦 將系統回到出廠預設狀態 若電腦遇到其他方法無法回復的問題 則您可能需要重新安裝所有項目 以便使系統 回到出廠預設狀況 您可以使用硬碟或已建立的復原備份來重新安裝 ...

Page 1600: ...ndows 和所有預先安裝的軟體和驅動程式 按一下 開始 所有程式 Acer 然後按一下 Acer eRecovery Management 按一下 還原 索引標籤 然後按一下 將作業系統還原為原廠預設值 以開啟 確認還原 對話方塊 按一下 是 然後再按一下 開始 對話方塊會顯示關於作業系統回復目標硬碟 的資訊 警告 繼續執行此程序將會刪除硬碟中的所有檔案 按一下 確定 將電腦重新啟動即會開始執行復原程序 接著則會將檔案複製到硬 碟中以繼續作業 此程序需要花上一些時間 不過 Acer eRecovery Management 畫面會顯示程序進度 完成復原後 會出現提示方塊告訴您重新啟動電腦 按一下 確定 重新啟動電腦 遵循初次系統設定的螢幕提示 在開機期間從硬碟中復原 重新安裝 Windows 和所有預先安裝的軟體和驅動程式 1 開啟電腦 然後在開機期間按下 Alt F10 Acer eR...

Page 1601: ...序將會刪除硬碟中的所有檔案 如果該功能尚未啟用 則您必須啟用 F12 開機功能表 啟動電腦時按下 F2 使用向左或向右方向鍵選取 主要 功能表 按向下鍵 直到選取 F12 開機功能表 按下 F5 將此設定變更為 啟用 使用向左或向右方向鍵選取 結束 功能表 選取 Save Changes and Exit 儲存變更後離開 然後按下 Enter 按下 OK 確定 確認 這樣即會重新啟動電腦 2 在開機期間 按下 F12 開啟開機功能表 您可以在開機功能表中選取開機裝 置 例如隨身碟 3 使用方向鍵選取 USB HDD 文字行 然後按下 Enter Windows 便會從 USB 隨身碟內的復原備份進行安裝 4 請依畫面提示完成復原步驟 ...

Page 1602: ...觸控板上任意移動 感覺螢幕游標隨著手指的動作而移動 按觸控板邊緣的左邊及右邊按鈕 可以進行選取及執行的功能 這兩個按鈕的 效果 相當於滑鼠的左右按鍵 輕輕地在觸控板上點幾下 效果與滑鼠的左按 鍵相同 注意 所有插圖僅供參考 實際規格將以您實際購買的型號為準 注意 使用觸控板時請注意保持手指和觸控板的清潔與乾爽 觸控板 對手指移動相當敏感 因此 碰觸的動作愈輕 則回應效果愈佳 太過用力並不會加快觸控板的反應速度 功能 左按鈕 2 右按鈕 3 觸控板 1 執行 快按兩下 輕點兩下 速度和連按兩下滑鼠 按鍵一樣 選取 按一下 輕點一下 拖曳 按住不放 並以手 指接觸觸控板拖曳 游標 輕點兩下 速度和連按兩下滑鼠 按鍵一樣 並在輕按第二次時 以手指接觸觸控板拖曳游標 存取內容 功能表 按一下 1 2 3 ...

Page 1603: ...15 繁 體 中 文 注意 預設的觸控版垂直與平行捲動功能為啟動狀態 您可以在 Windows 控制台底下的滑鼠設定下更改為停用狀態 使用電腦安全鎖 本筆記型電腦配備一個安全鎖插槽可讓您連接 Kensington 相容的電腦安全鎖 將電腦安全鎖電纜線繞著無法移動的物品打個圈 例如 桌子或鎖住的抽屜把手 再將鎖插入鎖孔中 並轉動鑰匙以便上鎖 另外一些沒有鑰匙鎖孔的機型 也可提供 使用者來選擇 ...

Page 1604: ...有輸入的字母字元都會變成大寫 Num Lock Fn F11 啟用 Num Lock 功能時 內嵌數字鍵台會變成數字模式 此時按鍵可提供 計算機功能 包含常見數學運算符號 及 當您需要輸入大量數字時 即可切換成此模式 以方便輸入數字 另一個更好的解決方法就是連接一個外接式數字鍵台 注意 Fn F11 僅適用於特定機型 Scroll Lock Fn F12 啟用 Scroll Lock 功能時 螢幕會在您按 或 鍵時往上或往下移動 一行 但 Scroll Lock 功能對某些應用軟體是不會發生效用的 欲執行的動作 Num Lock 燈亮時 Num Lock 燈暗時 使用內嵌數字鍵台的數字鍵 以正常方式輸入數字 使用內嵌數字鍵盤的游標控 制鍵 要使用游標控制鍵時 請按住 Shift 鍵 要使用游標控制鍵時 請按住 Fn 鍵 使用主鍵盤上的按鍵 由內嵌數字鍵台輸入字母時 請一邊按住 Fn 鍵 一...

Page 1605: ...已連結到網域 或切換使用者 如果您尚未連接到網域 M 最小化所有視窗 R 開啟 執行 對話方塊 T 循環切換 工作列 上的程式 U 開啟 Ease of Access Center X 開啟 Window Mobility Center Break 顯示 系統內容 對話方塊 Shift M 將已最小化的視窗復原到 桌面 Tab 使用 Windows Flip 3 D 循環切換 工作列 上的程式 空白鍵 將所有 Gadget 顯示在前面並選取 Windows 資訊看板 Ctrl F 搜尋電腦 如果您正在線上 Ctrl Tab 利用 Windows Flip 3 D 以方 向鍵循環切換 工作列 上的程式 注意 某些捷徑可能無法如描述般正常運作 這必須視 Windows 的版本而定 應用程式鍵 開啟應用程式的內容功能表 和按下滑鼠右鍵作用相同 ...

Page 1606: ...特定機型 您可以在鍵盤的中間上方找到歐元及美元符號 歐元符號 1 打開一個文字編輯器或文書處理器 2 請先按住 Alt Gr 鍵 再按下鍵盤中間上方的 5 鍵 注意 某些字型及軟體不支援歐元符號 詳細資訊請參閱 www microsoft com typography faq faq12 htm 美元符號 1 打開一個文字編輯器或文書處理器 2 請先按住 Shift 鍵 再按下鍵盤中央上方的 4 鍵 注意 此功能可能因語言設定不同而有所差異 ...

Page 1607: ...時 檢查是否有非開機 系統 磁片在軟碟機 中 若有 請將磁碟片抽出 或是更換一張開機磁片 接著再按下 Ctrl Alt Del 重新開機 顯示幕上沒有出現任何影像 本電腦的電源管理系統 為了節省電力 會將螢幕自動變暗 只要按下任何按鍵即可 回復正常的螢幕顯示 如果按下任何按鍵仍無法回復正常螢幕 有可能是下列情況 螢幕亮度調得太低 按一下 Fn 增加 以調整螢幕亮度 螢幕顯示輸出可能設定為外接顯示器 按一下螢幕顯示切換鍵 Fn F5 將顯示螢幕切換回電腦 若睡眠指示燈亮著 表示本電腦正處於睡眠模式 按一下電源按鈕後放開即可 喚醒電腦 電腦音效沒有作用 請依下列逐項檢查 音量可能設為靜音 請檢查 Windows 工作列上的音量控制圖示 如果該圖示被 畫上橫線 點選該圖示 並取消 全部靜音 選項 音量可能調得太低 請檢查 Windows 工作列上的音量控制圖示 或是使用 電腦上的音量控制鍵來調高...

Page 1608: ...是多國語言版本 未來的復原工作將只使 用您設定開機時所使用的作業系統及語言作為標準 本系統回復作業將幫助您還原本筆記型電腦在出廠時 系統磁碟機 C 內所安裝的 作業系統 應用程式及驅動程式 請依照下列步驟來重建 C 磁碟機 C 磁碟機將 會被重新格式化 而所有儲存於其中的資料也會被刪除 因此 強烈建議您在進行 系統回復作業前 務必先備份所有重要資料和檔案 執行還原作業之前 請先在 POST 期間按下 F2 檢查 BIOS 設定 1 請檢查 Acer disk to disk recovery 是否已啟用或停用 2 請確認在 Main 選單中的 D2D Recovery 選項設定為 Enabled 3 退出 BIOS 公用程式並儲存變更 接著 系統將會自動重新啟動 如何啟動回復作業 1 使用系統公用程式 2 當 Acer 標誌出現時 請同時按下 Alt F10 鍵 以進入回復作業程序 3 依...

Page 1609: ...______________________________________________ 地址 _________________________________________________________________ 電話號碼 _____________________________________________________________ 電腦名稱及型號 _______________________________________________________ 產品序號 _____________________________________________________________ 購買日期 _____________________________________________________________ ...

Page 1610: ...場的得力幫手 因此我們建議 您可以另外再選購一顆完全充電的電池組 以作為不時之需 如需購買電池 組 請與當地經銷商聯絡 強化電池使用壽命 筆記型電腦的電池與一般電池相同 都是消耗品 表示都有一定的使用時 間 其性能會隨著使用時間的越長而逐漸降低 為強化電池使用壽命 請參 閱下列建議設定 新電池組使用限制 當第一次使用電池組之前 您應依下列步驟為其進行調整動作 1 請先不要開機 將新電池組插入電腦中 2 將 AC 電源轉換器接上電腦與電源 將電池完全充滿電 3 拔掉 AC 電源轉換器 4 使用電池電源打開電腦 並開始使用 5 直到電池完全放電 出現電量不足警告訊息 6 重新接上 AC 電源轉換器 並再次對電池進行完全充電 重複上述步驟 直至電池完全充放電三次 對於所有新電池組 或長時間未使用的電池 我們建議您務必執行此步驟 如果電腦會閒置不用達兩週以上 建議您務必先將電池組取出 ...

Page 1611: ...是最大化充電量 更會縮短電池使用 壽命 此外 在下列情況中使用電池 也會影響電池使用壽命 當電池置於電腦內時 卻仍持續使用 AC 電源 如果您要使用 AC 電 源 建議您先取出完全充電後的電池組 未依新電池組使用限制中的方式進行完全放電和充電 經常使用電腦 使用電池時間越長 當然其使用壽命也會更短 標準電 池組約可充放電 300 次 安裝和移除電池組 重要 在移除電池組之前 如果您還想繼續使用電腦 請接上 AC 電 源轉換器 否則 請先關機 安裝電池組 1 請將電池組對準電池槽前緣 要確定先插入的是有接頭的一端 並且電 池的頂面要朝上 2 將電池輕輕地推入電池槽內 直至電池固定位置為止 移除電池組 1 滑動電池釋放開關 2 從電池槽中取出電池組 ...

Page 1612: ...前一天對電池充電 在您旅行前整晚對電 池充電 好讓您第二天出門可以攜帶完全充滿電的電池組 檢查電池電量 Windows 電源計量器顯示目前剩餘電池電量 只要將游標指向工具列上的 電池 電源計量器圖示 就可以看到目前電池的剩餘電量 最佳化電池使用壽命 最佳化電池使用壽命可以讓您充分利用電池效能 以延長充電週期 提高充 電效率 以下是我們的建議事項 另外選購一組電池組 盡可能使用 AC 電源轉換器 以保留電池電力 供旅行之需 如果未使用 PC 卡 請將其退出 因為會耗電 視型號而定 請將電池置放在涼爽 乾燥的地方 建議的溫度為攝氏 10 C 50 F 到 30 C 86 F 太高的溫度會加速電池自放電過程 過度充電也會縮短電池使用壽命 請隨時檢查您的 AC 電源轉換器並注意電池使用情況 ...

Page 1613: ...池電量完全用盡 電腦就會關機 屆時所有未儲存的重要資料都會 遺失 下表列出當出現低電量警告訊息時的因應之道 狀態 建議動作 可使用 AC 電源轉換 器與電源插座 1 請將 AC 電源轉換器連接到電腦 再將另一端連接到 主電源 2 儲存所有需要的檔案 3 繼續剛剛的工作 如果想快速充電 請先關閉電腦 可使用另一個已 完全充電的電池組 1 儲存所有需要的檔案 2 關閉所有應用程式 3 關閉電腦 4 更換新的電池組 5 重新啟動電腦 並繼續剛剛的工作 沒有 AC 電源轉換器 和電源插座可使用 並且也沒有備用的 電池組 1 儲存所有需要的檔案 2 關閉所有應用程式 3 關閉電腦 ...

Page 1614: ...裝置的連接線 7 若有使用 Kensington 安全鎖 請拔掉 移動電腦 若僅需短距離內移動電腦時 例如 從您的辦公桌到會議室 前置作業 移動電腦之前 首先闔上螢幕讓電腦進入睡眠模式 現在您可以安全地將電腦帶到同 一棟大樓的其它地方了 要讓電腦離開睡眠模式 只要打開顯示幕 按一下電源按鈕 即可 若要將電腦帶到客戶的辦公室或其它大樓 您可選擇先將電腦關機 按一下 開始 然後按一下 關機 或是 您可以按下 Fn F4 鍵 讓電腦進入睡眠模式 然後闔上螢幕 當您準備要再使用電腦時 打開顯示幕 按一下電源按鈕後即可 注意 若睡眠指示燈是熄滅的 表示電腦正處於休眠模式並已關閉電 源 若電源指示燈是熄滅的 但是睡眠指示燈亮著 代表電腦已進入 睡眠模式 在這兩種情況下 都可按一下電源按鈕以喚醒電腦 請注 意 當電腦進入睡眠模式中一段時間後 就會進入休眠模式 ...

Page 1615: ...返時 你該準備些什麼呢 前置作業 在拔掉本電腦與其他裝置的連接線後 請依下列步驟準備將電腦帶回家 從光碟機中移除所有媒體和光碟 否則在往返路程中 光碟可能會損傷裝置的 讀取磁頭 將電腦放在保護盒中 如此可預防電腦因滑落所產生的碰撞傷害 小心 避免將其他物件壓在螢幕上 下壓的力量可能會損壞螢幕 攜帶物品 除非您家中已備有下列物品 否則請記得攜帶 AC 電源轉換器和電源線 本使用手冊 特殊考量事項 當您帶著電腦往返於家中和辦公室之間時 應有下列保護措施 隨身攜帶電腦 以將溫度變化影響降至最低 若有一段長時間不使用電腦 也無法隨身攜帶電腦時 請將電腦放置於後車廂 避免放置車內造成電腦過熱 溫度和濕度的變化可能會導致冷凝現象 在開機前 請讓電腦恢復到室溫狀態 檢查螢幕是否有冷凝現象 若溫度變化大於 10 ºC 18 ºF 時 請先讓電腦慢慢 地恢復到室溫的狀態 可能的話 請先將電腦放在介於室溫和戶...

Page 1616: ...離移動時 例如 從您的辦公室到客戶的辦公大樓 或是在當地 旅遊 前置作業 請依照攜帶電腦回家的方式來進行前置作業 請確定電腦的電池已充電完畢 如果您 帶電腦入出境時 機場的安檢人員可能會要求您開機檢查 攜帶物品 請記得攜帶下列物品 AC 電源轉換器 電力充足的備用電池組 如果您打算使用其他印表機 請攜帶該印表機驅動程式 特殊考量事項 除了攜帶電腦回家的原則外 出差時的電腦保護原則如下 將電腦視為隨身行李貼身攜帶 如果可以 請在通過機場的安全檢查時 請檢查人員手動幫您檢查電腦 機場的 X 光檢查是安全的 但請不要讓電腦通過金屬探測器 避免讓磁片暴露在手握式金屬探測器 帶著電腦到國外出差 要帶著電腦出國時 前置作業 請依照一般出差的方式來進行前置作業 ...

Page 1617: ...電池組 如果您打算使用其他印表機 請攜帶該印表機驅動程式 購買證明 萬一海關需要檢查時可派上用場 國際旅約保固 ITW 護照 特殊考量事項 與帶著電腦出差時的考量事項相同 此外 如果是到國外出差 也請特別注意下列 事項 到其他國家出差時 檢查當地電壓與您使用的 AC 電源轉換器之電源線規格是否 相符 如果不相符 請就近購買一條適用於當地電壓 且可以與 AC 電源轉換器 使用的電源線 不要使用電壓轉換器轉換電壓 如果您使用數據機 也請檢查一下您的筆記型電腦數據機及所使用的連接頭 是否和您所在當地的電信系統相符 ...

Page 1618: ...另外一些沒有鑰匙鎖孔的機型 也可提供 使用者來選擇 使用密碼 密碼可以防範您的電腦被他人冒用 設定好這些密碼後 可以建立數道不同等級的防 範措施 以保護您的電腦及資料 Supervisor Password 管理員密碼 可避免他人擅自使用 BIOS 公用程式 一旦 設定完成 下次要進入 BIOS 公用程式時 必須先鍵入此密碼 請參閱第 33 頁 的 BIOS 公用程式 User Password 使用者密碼 可避免他人擅自使用電腦 若將此密碼搭配開機密 碼與從休眠狀態中回復的回復密碼 將可達到最大的防護效果 Password on Boot 開機密碼 可避免他人擅自使用電腦 若將此密碼搭配開機 密碼與從休眠狀態中回復的回復密碼 將可達到最大的防護效果 重要 請勿忘記 Supervisor Password 管理員密碼 若忘記密碼 請與您的經銷商或授權服務中心連絡 ...

Page 1619: ...or Password 管理員密碼 並按 Enter 鍵進入 BIOS 公用程式 內 若密碼輸入錯誤 將會出現錯誤訊息 請再輸入一次 並按下 Enter 鍵 若已設定 User Password 使用者密碼 並且啟用 Password on boot 參數 則 開機時將會出現一個密碼輸入方塊 輸入 Supervisor Password 管理員密碼 並按 Enter 鍵進入 BIOS 公用程式 內 若密碼輸入錯誤 將會出現錯誤訊息 請再輸入一次 並按下 Enter 鍵 重要 您有三次輸入密碼的機會 如果三次都輸入失敗 系統將會停 機 按住電源按鈕四秒即可強制關機 接著重新開機 再試一次 設定密碼 您可以利用 BIOS 公用程式來設定密碼 ...

Page 1620: ...體 中 文 透過選購品擴充 本筆記型電腦提供您一個全新完整的行動運算體驗 連線用選購項目 連接埠可讓您將周邊裝置和筆記型電腦互相連接 其作用和桌上型電腦的連接埠相 同 有關如何將其它外接裝置連接到電腦的詳細說明 請參閱下列章節 以獲取更詳 細資訊 內建網路功能 內建網路功能 可讓電腦連接至乙太網路架構的區域網路 要使用網路功能 請將網路線從電腦機身的乙太網路 RJ 45 埠 連接到區域網路中 的網路埠或集線器 ...

Page 1621: ...此您不需再特別執行 BIOS 公 用程式 但萬一遇到組態問題 您還是可以執行本公用程式 要啟用 BIOS 公用程式 請在 notebook PC 標誌出現後 並於進行開機自我測試 Power On Self Test POST 過程時 按下 F2 鍵 開機順序 若要在 BIOS 公用程式內設定開機順序 請先進入 BIOS 公用程式 然後從螢幕上方 的主選單中選擇 Boot 啟用 disk to disk recovery 若要啟用 disk to disk recovery 回復作業 硬碟回復 請先進入 BIOS 公用程式 然後從螢幕上方的主選單中選擇 Main 並在螢幕下方找到 D2D Recovery 選項 使用 F5 和 F6 鍵將此值設定成 Enabled ...

Page 1622: ...t 選項 使用 F5 和 F6 鍵來啟動此 功能 電源管理 本電腦內建一個電源管理單元 可監視系統活動 所謂系統活動是指牽涉下列一個或 多個裝置的任何執行動作 包括鍵盤 滑鼠 硬碟 連接至電腦的周邊設備及視訊記 憶體 若在指定的一段時間內 系統偵測不到任何動作 稱為閒置逾時 系統將會 暫停一個或所有裝置的活動 以節省電力 本電腦採用了支援進階組態與電源介面 Advanced Configuration and Power Interface ACPI 的電源管理模式 可讓電腦節省最多電力 同時又可發揮最大效 能 Windows 可替電腦處理所有省電的相關瑣事 ...

Page 1623: ...動作之後仍然遇到問題 請與您的經銷商或授權服務中心聯繫以 獲得協助 錯誤訊息 正確步驟 CMOS battery bad 請與經銷商或授權服務中心聯繫 CMOS checksum error 請與經銷商或授權服務中心聯繫 Disk boot failure 插入系統 開機 磁片 然後按下 Enter 重新開機 Equipment configuration error 按下 F2 於 POST 中 來進入 BIOS 公用程式 然後按下 Exit 來結束並重新設定電腦 Hard disk 0 error 請與經銷商或授權服務中心聯繫 Hard disk 0 extended type error 請與經銷商或授權服務中心聯繫 I O parity error 請與經銷商或授權服務中心聯繫 Keyboard error or no keyboard connected 請與經銷商或授權服務中心...

Page 1624: ...裝置與接收器之間的距離 不要共用裝置與接收器的電源插座 如需協助 請洽詢經銷商或專業的收音機 電視技術人員 注意 遮蔽型電線 本產品與其它電腦裝置之間的連接 必須使用遮蔽型電線以符合 FCC 規定 注意 周邊裝置 僅通過認證且符合 Class B 限制的周邊裝置 輸入 輸出裝置 終端機 印表機等 方 能與本產品搭售 若與其他未經認證的週邊裝置共同使用時 可能會干擾收音機與電 視的接收 警告 未經製造廠商許可的變更或修改可能導致使用者喪失操作本產品的權利 此授權係由 聯邦通訊委員會 Federal Communications Commission 所賦予 使用條件 本產品符合 FCC 條例第 15 節限制 操作時 請遵循下列兩項條件 1 本產品不得 產生傷害性干擾 且 2 本產品必須接受任何接收到的干擾訊號 包括可能導致非預 期操作的干擾 注意 Canadian users This Cl...

Page 1625: ...u Canada 適用於歐盟國家的符合聲明 特此 宏碁公司宣告此筆記型電腦系列符合 Directive 1999 5 EC 條款的基本要求和 相關規定 符合於俄羅斯法規認證 LCD 像素宣告 本 LCD 液晶螢幕是以高精密度生產技術所製造 儘管如此 偶爾還是會有些像素不 亮 或顯示成黑色或彩色的小點 但此種情形不會影響影像本身的品質 也不會造成 功能異常 無線設備管控注意事項 注意 底下的管控資訊僅適用於配備無線區域網路和 或藍牙的型號 一般 為了防止對其他授權服務造成電波干擾 本裝置應在室內使用 本產品遵循任何同意使用無線裝置的國家或地區的無線電頻率和安全標準 本產品是 否包含無線電裝置 例如無線區域網路和 或藍牙模組 乃取決於組態 底下的資 訊適用於配備有這類裝置的產品 ...

Page 1626: ...方式 3 2 條文 EN300 440 2 適用於非藍牙無線鍵盤滑鼠套件 EN300 328 EN301 511 EN301 893 適用於 5 GHz 的高性能 RLAN EN301 908 1 EN301 908 2 可應用的國家清單 至 2009 年 7 月為止 歐盟成員國包括 比利時 丹麥 德國 希臘 西班牙 法 國 愛爾蘭 義大利 盧森堡 荷蘭 奧地利 葡萄牙 芬蘭 瑞典 英國 愛沙尼 亞 拉脫維亞 立陶宛 波蘭 匈牙利 捷克 斯洛伐克 斯洛維尼亞 賽浦路斯 馬爾它 保加利亞和羅馬尼亞 此使用方式適用於歐盟的國家和挪威 瑞士 冰島和 列支敦斯登 此裝置必須在嚴格遵守使用國家之規定和限制下使用 如需進一步資 訊 請洽詢使用國家的當地辦公室 請參閱 ec europa eu enterprise rtte implem htm 以瞭解最新的國家清單 ...

Page 1627: ...FCC RF 暴露設備需求 在內建於螢幕中的整合式線區 域網路 Mini PCI 卡與所有人之間都必須確保至少 20 公分 8 英吋 之 間的距離 注意 無線 Mini PCI 配接卡中含有傳輸多樣性功能 此功能不會同時 從兩個天線中放射無線電頻率 可以自動或手動選擇其中一個天線 由使用者選擇 以獲得較佳的無線電通訊品質 2 不正確的安裝或未經授權的使用可能對無線通訊造成有害干擾 同時任何意圖 損害內建天線的行為將使 FCC 認證及產品保固失效 加拿大 低功率免驗無線通訊裝置 RSS 210 a 一般資訊 操作時 請遵循下列兩項條件 1 此裝置不可產生干擾 且 2 此裝置必須能夠接受任何干擾 包括可能導致裝置操作不順的干擾 b 在 2 4 GHz 頻率之內操作 為了防止對其他被授權服務造成電波干擾 本裝置應在室內使用 若需安 裝於室外需合乎相關授權規定 ...

Page 1628: ...V Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective or Acer LCD Class III Image polarity Both Reference white Pre setting of luminance and color temperature 6500K tested under BM7 Yn u n v n Pixel fault class Class II ...

Page 1629: ...Aspire One 系列 普通用户指南 ...

Page 1630: ...____________________________ 产品序号 _________________________________________ 购买日期 _________________________________________ 购买地点 _________________________________________ 2010 保留所有权利 Aspire One 系列普通用户指南 初版发行日期 2010 年 12 月 ...

Page 1631: ...进行操作 将电源线插入交流电源插座前先安装电源设备 从电脑上拆卸电源设备前先拔下电源线 如果系统有多个电源 请拔下所有电源的电源线以断开系统电源 可及性注意事项 请确保电源线要插接的电源插座方便可及 尽可能靠近设备使用人员 当需要断开设 备电源时 请务必从电源插座上拔下电源线 原装防尘待机卡注意事项 仅限部分型号 您所购电脑在卡插槽中装有塑料防尘待机卡 防尘待机卡可防止灰尘 金属物体或其 他杂质进入未使用的插槽 如果插槽中未安装板卡 请保留防尘待机卡 收听注意事项 请按照以下的说明来保护您的听力 逐步增大音量 直至您可以清晰地听到声音并感觉舒适 请勿在调节耳机好后再增大音量 请勿长时间以高音量收听音乐 请勿增大音量来排除周围环境的噪声 如果您听不到旁边人说话 请降低音量 ...

Page 1632: ... 注 遵守以下内容可降低因受热而导致的损坏或火灾的风险 1 切勿将电脑的交流适配器置于柔软的表面上 如床 2 切勿将电脑或交流适配器长时间置于膝上 3 在平整 硬质的表面上 如书桌 使用电脑 4 确认通风孔未阻塞 您的设备和增强附加件可能包含小型零件 请置于小童不能拿到的地方 使用电源 该设备只有在标签上注明的电压类型下方能正常工作 若您不能确定您所使用 的电压类型 请向经销商或当地电力公司进行咨询 请勿放置任何物品于电源线上 也不要将其置于容易被踩踏的地方 如果使用延长线 所连接设备的总耗电量不可超过延长线的总负荷量 同时 同插座上所连接的设备的总耗电量不可超过保险丝的总负荷量 切勿插入过多设备以使电源插座 配电板或插座过载 系统的总负荷不得超过 分支电路额定功率的 80 如果使用配电板 负荷不得超过配电板额定输入功 率的 80 本产品的 AC 适配器配备三线接地插座 插头仅适用于接地的...

Page 1633: ...压容器中 也不要将 其暴露于超过 60 C 140 F 的温度中 如果不遵循上述指南 可能导致电池漏液 发 热 爆炸或着火 从而造成人身伤害和 或损害 请勿刺穿 打开或拆卸电池 如果 电池漏液时接触到了漏出的液体 请用大量清水冲洗并立即就医 为确保安全并延长 电池的使用寿命 不要在低于 0 C 32 F 或高于 40 C 104 F 的温度下为电池充电 新电池只有在进行两到三次完全充放电周期后才能发挥最大效能 电池可进行数百次 充放电 但使用寿命始终有限 当使用时间明显变短时 就应购买新电池 请只使用 批准使用的电池 并只用批准指定用于本设备的充电器为电池充电 电池只能用于指定用途 切勿使用已损坏的充电器或电池 避免使电池短路 当硬 币 夹子或钢笔等金属物体使电池的正负极直接连接时 可能会发生意外短路 它们类似于电池上的金属条 例如 当您口袋或钱包里装有备用电池时 就可能 发生这种情况 电...

Page 1634: ... 属 设备与身体的距离应遵循上述距离要求 为成功传输数据文件或信息 本设备需 有高质网络连接 如果没有高质量网络连接 数据文件或信息的传输有时可能会延 迟 请确保遵循上述距离要求 直到传输完成 本设备部分位置具有磁性 可能会吸 附金属物质 戴有助听器的人士请勿将本设备靠近戴有助听器的耳朵 请勿将信用卡 或其他磁性存储介质放置于本设备附近 因存储的信息可能会被擦除 医疗设备 使用任何无线传输设备 包括无线电话 可能会对保护不足的医疗设备的功能产生干 扰 若有疑问 请咨询医生或医疗设备厂家 确定医疗设备是否充分屏蔽 可防止外 部 RF 能量干扰 在贴有公告禁止使用本设备的医疗场所请关闭您的设备 医院或医 疗场所可能会使用对外部 RF 传输较敏感的设备 起搏器 起搏器厂家建议无线设备与起搏器之间应至少保持 15 3 厘米 6 英寸 的距 离 以免对起搏器造成干扰 上述建议与无线技术研究所做的研究...

Page 1635: ...括通常要求 关闭汽车引擎的地方 在上述场所 火花可能引起爆炸或火灾 导致人员伤亡 在加 油站的油泵附近请关闭笔记本电脑 请遵守油库 储备区和配发区 化工厂或正在 进行爆破作业的场所对使用无线设备的限制规定 可能产生爆炸的场所通常 但非 绝对 会有标识 包括船只甲板下 化学品输送或储存设施 使用液化石油气 如丙 烷或丁烷 的车辆以及空气中含有化学品或砂粒 灰尘或金属粉末等微粒的区域 在禁止使用手机或可能造成干扰或危险的地方请勿打开笔记本电脑 紧急电话 警告 本设备不能拨打紧急电话 要拨打紧急电话 应使用手机或其他电话呼叫 系统 废弃处理指示 在丢弃本电子设备时 请勿将其当作一般垃圾处理 为确保能将污染降 至最低 并且对全球环境保护作出最大贡献 请以资源回收垃圾方式处 理 有关电器及电子设备废料处理 WEEE 指引的更多信息 请访问 www acer group com public Sust...

Page 1636: ...X O O O O O 電源适配器 X O O O O O 电源线 O O O O O O 外部信号连接线 X O O O O O 风扇 X O O O O O 散热模组 金属部份 X O O O O O 储存设备 X O O O O O 扬声器 X O O O O O 键盘 鼠标 电路 板组件除外 O O O O O O 付电池遥控器 电路板组件除外 O O O O O O 蓝牙声麦 VoIP Phone X O O O O O 摄像头 X O O O O O 电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件 如电阻 电容 集成电路 连接 器等 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 电子信息产品中有 毒有害物质的限量要求标准 规定的限量要求以下 表示该有毒有害物质至少存在於该部件的某一均质材料中 是因为目前业界还没 有成熟的可替代技术 以致含量虽然超出 电子信息产品中有毒有害物质的...

Page 1637: ...眠 和 电脑睡眠 模式 按下键盘或移动鼠标可将电脑从睡眠模式中唤醒 在 睡眠 模式下 电脑将节省 80 以上的能源 能源之星 仅限部分型号 在掌垫板上有 能源之星 认证标志 能源之星 和 能源之星 的标志是经注册的美国标志 舒适使用的窍门和信息 电脑用户可能会在长时间使用后抱怨眼睛疲劳和头痛 用户在电脑前长时间工作后有 身体伤害的风险 长时间工作 不良姿势 不良工作习惯 压力 不良工作环境 个人健康以及其它因素都会大大增加身体伤害的风险 电脑使用不当可能会导致腕管综合症 肌腱炎 腱鞘炎或其它肌骨疾病 在手 手腕 臂 肩 颈或背部可能会出现以下症状 麻木 或有烧灼或麻刺感 疼痛 酸痛或触痛 疼痛 肿胀或悸动 僵硬或紧缩感 冷淡或虚弱 如果您有这些症状 或有任何其它反复出现或持久的不适和 或 与电脑使用有关的 疼痛 请立即看医生并将通知您的保健和安全部门 以下部分提供了更舒适地使用电脑的窍门 ...

Page 1638: ...眼以使眼睛保持湿润 显示器 保护显示器清洁 让头部处在比显示器上缘更高的水平线上 以在看显示器中央时视点向下 将显示器亮度和 或 对比度调节到舒适的水平以提高文字和图形的清晰度 按以下方法消除眩目和反射 将显示器置于窗口或任何光源的侧面 使用窗帘 遮光罩或百叶窗 使用工作灯 更改显示器的视角 使用炫光过滤器 使用显示器护目罩 如从显示器前缘伸展出来的隔板物 避免将显示器调节到难受的视角 避免长时间看明亮的光源 养成良好的工作习惯 养成以下工作习惯以更轻松和有效地使用电脑 定时和经常短暂休息一下 做一些伸展操 尽可能经常呼吸新鲜空气 定时锻炼并保持身体健康 警告 我们不建议在睡椅或床上使用电脑 如果一定要这样做 时间 尽量缩短 定时休息 以及做一些伸展操 注 要了解更多信息 请参阅第 36 页的 规则及安全注意事项 ...

Page 1639: ...操作 我们收到您的产品注册信息后 将向您发送一封确认邮件 其中包含重要信息 请妥 善保存 用户指南 为帮助您设置和使用 Acer 笔记本电脑 我们为您设计了以下用户指南 首先 请按照电脑所附带的安装彩图来安装电脑 Aspire One 系列用户指南包含了关于 Aspire One 产品系列所有型号的有用信息 该手册介绍了 Acer eRecovery Management 以及键盘和音频的使用等基本内容 请注意 鉴于手册的性质 普通用户指南和 AcerSystem 用户指南偶尔也会提及部分 型号专有的功能或特性 但您购买的型号不一定具有这些功能或特性 以上情况会以 仅限部分型号摂等字样在文中注明 本快速指南介绍了您新购电脑的基本特性和功能 如需了解如何使用电脑来提高工作 效率的详细信息 请参见 AcerSystem 用户指南 该指南详细介绍了系统工具 数据 恢复 扩展选项和疑难解答等内容 ...

Page 1640: ... 如要开机 只需按下并释放 LCD 显示屏下方的电源按钮 于电源按钮的位置请参见 快速指南 若要关机 请进行以下任一操作 使用 Windows 关闭系统命令 点击开始 然后再点击关机 使用电源按钮 也可按下休眠热键 Fn F4 让电脑进行休眠模式 注 如果您无法正常关机 按住电源按钮至少四秒钟以上 即可强制 关闭电脑 如果您关闭电脑后又想重新启动 请至少等待两秒钟 保养您的电脑 只要用心保养 本电脑必能提供您最好的服务 请勿将电脑直接暴露于日光下 勿将电脑靠近热源如电暖器等设备 请勿将电脑置于 0ºC 32ºF 以下或者 50ºC 122ºF 以上的环境当中 请勿将电脑靠近磁场 请勿将电脑置于雨水或潮气中 请勿将任何液体泼洒到电脑 请勿让电脑承受剧烈震荡或撞击 请勿将电脑暴露于满是灰尘的环境中 请勿将物品置于电脑上 请勿过于用力关上显示屏盖 请勿将电脑置于不平稳的地方 ...

Page 1641: ... 拔下电源线时 切勿拖拽 请握住电源插头将其拔下 如果您使用延长线 所连接设备的总耗电量不可超过延长线的总负荷量 同时 同一插座上所连接的设备的总耗电量不可超过保险丝的总负荷量 保养电池组 底下列出电池组的保养要点 请使用本机所指定的同类型电池 在取出或更换电池之前请先关闭电源 切勿把玩电池 将电池放在远离儿童的地方 依当地政府规定处理废弃电池 如果可能 请尽量回收 清洁和保养 请按照下列步骤擦拭电脑 1 关闭电脑 取出电池 2 断开 AC 适配器 3 使用沾湿的软布擦拭 切勿使用液体或喷雾清洁剂 如果发生下列情况 产品不小心掉落到地面或外壳有损伤 电脑无法正常工作 请参见第 19 页的 常见问题 ...

Page 1642: ...xiv ...

Page 1643: ...本保养和建议 xii 启动 关闭您的电脑 xii 保养您的电脑 xii 保养 AC 适配器 xiii 保养电池组 xiii 清洁和保养 xiii Acer eRecovery Management 1 创建还原备份 光驱 2 创建还原备份 U 盘 4 还原系统 光驱 6 还原系统 6 还原类型 6 还原预安装的软件和驱动程序 6 还原到之前的系统状态 7 将系统恢复到出厂时的状态 8 还原系统 U 盘 10 还原系统 10 还原类型 10 还原预安装的软件和驱动程序 10 还原到之前的系统状态 11 将系统恢复到出厂时的状态 12 触摸板 14 触摸板的基本操作 有两个按钮 14 使用电脑安全锁 15 使用键盘 16 锁定键和嵌入式数字键盘 16 Windows 键 17 专用键 仅限部分型号 18 目 录 ...

Page 1644: ...带笔记本电脑 26 准备作业 26 出席会议需携带的物品 27 携带电脑回家 27 准备作业 27 携带物品 27 特别注意事项 27 布置您的家庭办公室 28 携带笔记本电脑旅行 28 准备作业 28 携带物品 28 特别注意事项 28 携带笔记本电脑进行国际旅行 28 准备作业 28 携带物品 29 特别注意事项 29 保护您的电脑 30 使用电脑安全锁 30 使用密码 30 输入密码 31 设置密码 31 使用选项扩展性能 32 连接选项 32 内置网络特性 32 通用串行总线 USB 33 BIOS 实用程序 33 启动顺序 33 启用 disk to disk recovery 33 密码 34 电源管理 34 疑难解答 35 疑难解答提示 35 错误信息 35 ...

Page 1645: ...规则及安全注意事项 36 FCC 声明 36 LCD 象素声明 37 无线设备规则公告 37 总则 37 欧盟 EU 38 FCC RF 安全要求 38 加拿大 低功率免许可证无线电通信设备 RSS 210 39 LCD panel ergonomic specifications 40 ...

Page 1646: ......

Page 1647: ...确保在需要时能够还原电脑 应尽快创建还 原备份 注 以下内容仅供一般参考 产品实际规格将以用户实际购买为准 Acer eRecovery Management 包含以下功能 1 备份 创建出厂默认备份 创建驱动程序和应用程序备份 注 没有内置光驱的机型可将备份制作到 U 盘或外接光驱 2 恢复 将操作系统还原到出厂默认设置 还原操作系统并保留用户数据 重新安装驱动程序或应用程序 本章节将指导您完成每个步骤 要使用 Acer eRecovery Management 的密码保护功能保护您的数据 必须先设置密 码 启动 Acer eRecovery Management 然后单击设置可设置密码 ...

Page 1648: ...中都会有屏幕 提示的引导 请仔细阅读 1 单击开始 所有程序 Acer 然后单击 Acer eRecovery Management 2 要为硬盘的整个原始内容创建还原光盘 包括 Windows 和工厂加载的所有软件 和驱动程序 单击创建厂家默认备份 或 如果仅为工厂加载的软件和驱动程序创建还原光盘 单击创建驱动程序和应用程序备 份 重要事项 我们建议您尽快创建各种类型的还原备份 创建工厂默认备份 对话框告诉您完成还原光盘所需的空白 可刻录光盘的数量 继续操作前确认您已准备好所需数量 相同的空白光盘 ...

Page 1649: ...VD 数量可能有所不同 取决于安装的操作系统 3 将空白光盘插入备份到列表中显示的驱动器 然后单击下一步 您将在屏幕上 看到备份进程 刻录完成后驱动器将退出光盘 4 从驱动器中取出光盘 然后用记号笔标注 重要事项 在每张光盘上写下唯一的描述性标签 例如 Windows 还原光盘 2 之 1 或 应用程序 驱动程序还原光盘 确保将光盘放 在您记得的安全地方 5 如果需要多张光盘 按照提示插入新光盘 然后单击确定 继续刻录光盘直至 完成该过程 ...

Page 1650: ...创建还原备份 您在整个过程中都会有屏 幕提示的引导 请仔细阅读 重要事项 如果您使用 U 盘 确认至少为 12 GB 且不含任何之前的数 据 1 单击开始 所有程序 Acer 然后单击 Acer eRecovery Management 2 要为硬盘的整个原始内容 包括 Windows 和工厂加载的所有软件和驱动程序 创建还原备份 单击创建工厂默认备份 或 如果仅为工厂加载的软件和驱动程序创建还原备份 单击创建驱动程序和应用程序备 份 重要事项 我们建议您尽快创建各种类型的还原备份 ...

Page 1651: ...5 简 体 中 文 将打开 创建工厂默认备份 对话框 此对话框告诉您预计 U 盘中备份文件的 大小 3 插入 U 盘 然后单击开始 您将在屏幕上看到备份进程 4 拔出 U 盘 然后用记号笔标注 重要事项 在每个备份上写下唯一的描述性标签 例如 Windows 还原备份 或 应用程序 驱动程序还原备份 确保将 U 盘放在您 记得的安全地方 ...

Page 1652: ...支持网站 2 还原到之前的系统状态 如果重新安装软件或驱动程序无法解决问题 可通过将系统还原到之前一切都正常的 状态来解决问题 有关说明 请参见第 7 页的 还原到之前的系统状态 3 将系统恢复到出厂时的状态 如果未解决问题而且您希望将系统恢复到出厂时的状态 请参见第 8 页的 将系统 恢复到出厂时的状态 还原类型 还原预安装的软件和驱动程序 作为故障排除的步骤 您可能需要重新安装工厂预装的软件和设备驱动程序 您可以 使用您创建的硬盘或还原光盘来还原 新软件 如果您需要还原非工厂预安装的软件 则需按照该软件的安装说明进 行操作 新设备驱动程序 如果您需要还原非工厂预安装的设备驱动程序 则需按照随 设备提供的说明书进行操作 还原预安装的软件和驱动程序 1 单击开始 所有程序 Acer 然后单击 Acer eRecovery Management 或 如果您从驱动程序和应用程序还原光盘进行还原...

Page 1653: ...estore 将定期对系统设置进行 快照 并保存为还原点 在遇 到多数难以解决的软件问题时 您可还原到这些还原点之一 以使系统再度正常运 行 Windows 将每天自动创建一个额外的还原点 也会在您安装软件或设备驱动程序时 创建一个还原点 提示 有关使用 Microsoft System Restore 的详细信息 请单击 开 始 然后单击 帮助和支持 在 搜索帮助 框内输入 windows system restore Windows 系统恢复 然后按 Enter 恢复到还原点 1 单击开始 控制面板 系统和安全 操作中心 然后单击恢复 2 单击打开系统还原 然后单击下一步 3 选择您所需的还原点 单击下一步 然后单击完成 将显示一则确认信息框 4 单击是 您的系统使用您指定的还原点进行还原 该过程可能需要几分钟时间 并可能重启电脑 ...

Page 1654: ...如果您无法运行 Windows 而原始硬盘仍然在工作 请参见第 9 页的 启动过程中 从硬盘还原 如果您无法运行 Windows 而原始硬盘已经被完全重新格式化 或者您已经安装替代 硬盘 请参见第 9 页的 从还原光盘进行还原 在 Windows 内还原 重新安装 Windows 所有预安装的软件和驱动程序 单击开始 所有程序 Acer 然后单击 Acer eRecovery Management 单击恢复选项卡 然后单击将系统还原到工厂默认设置 单击是 然后单击开始 将出现一个对话框 显示将被还原的操作系统所在硬盘的信 息 警告 继续该进程将删除硬盘中的所有文件 单击确定 重启电脑开始还原进程 然后继续将文件复制到硬盘 此过程可能需要一 些时间 Acer eRecovery Management 屏幕将显示该进程 还原完成后 将出现一个对话框 提示您重启电脑 单击确定可重启电脑 按屏幕提...

Page 1655: ... Windows 所有预安装的软件和驱动程序 1 启动电脑 将首张系统还原光盘插入光驱 然后重启电脑 警告 继续该进程将删除硬盘中的所有文件 如果未启用 必须启用 F12 启动菜单 启动电脑时 按 F2 使用左右箭头键选择 Main 主 菜单 按向下箭头键 直到 F12 启动菜单被选中 按 F5 可将此设置更改为 Enabled 启用 使用左右箭头键选择 Exit 退出 菜单 选择 Save Changes and Exit 保存更改并退出 然后按 Enter 选择确定以确认 电脑将重新启动 2 启动过程中 按 F12 打开引导菜单 您可在引导菜单中选择开始启动的设 备 例如 硬盘或光驱 3 使用箭头键选择 CDROM DVD 行 此行可能以 IDE 1 开头 然后按 Enter Windows 将从您插入的还原光盘开始安装 4 出现提示时 插入第二张还原光盘 然后按照屏幕提示完成还原 ...

Page 1656: ...档或技术支持网站 2 还原到之前的系统状态 如果重新安装软件或驱动程序无法解决问题 可通过将系统还原到之前一切都正常的 状态来解决问题 有关说明 请参见第 11 页的 还原到之前的系统状态 3 将系统恢复到出厂时的状态 如果未解决问题而且您希望将系统恢复到出厂时的状态 请参见第 12 页的 将系统 恢复到出厂时的状态 还原类型 还原预安装的软件和驱动程序 作为故障排除的步骤 您可能需要重新安装工厂预装的软件和设备驱动程序 您可以 使用您创建的硬盘或备份来还原 新软件 如果您需要还原非工厂预安装的软件 则需按照该软件的安装说明进 行操作 新设备驱动程序 如果您需要还原非工厂预安装的设备驱动程序 则需按照随 设备提供的说明书进行操作 还原预安装的软件和驱动程序 1 单击开始 所有程序 Acer 然后单击 Acer eRecovery Management 或 如果从驱动程序和应用程序还原备份进...

Page 1657: ... 快照 并保存为还原点 在遇 到多数难以解决的软件问题时 您可还原到这些还原点之一 以使系统再度正常运 行 Windows 将每天自动创建一个额外的还原点 也会在您安装软件或设备驱动程序时 创建一个还原点 提示 有关使用 Microsoft System Restore 的详细信息 请单击 开 始 然后单击 帮助和支持 在 搜索帮助 框内输入 windows system restore Windows 系统恢复 然后按 Enter 恢复到还原点 1 单击开始 控制面板 系统和安全 操作中心 然后单击恢复 2 单击打开系统还原 然后单击下一步 3 选择您所需的还原点 单击下一步 然后单击完成 将显示一则确认信息框 4 单击是 您的系统使用您指定的还原点进行还原 该过程可能需要几分钟时间 并可能重启电脑 ...

Page 1658: ...已经被完全重新格式化 或者您已经安装替代 硬盘 请参见第 13 页的 从还原备份进行还原 在 Windows 内还原 重新安装 Windows 所有预安装的软件和驱动程序 单击开始 所有程序 Acer 然后单击 Acer eRecovery Management 单击恢复选项卡 然后按将系统还原到工厂默认设置可打开确认恢复对话框 单击是 然后单击开始 将出现一个对话框 显示将被还原的操作系统所在硬盘的信 息 警告 继续该进程将删除硬盘中的所有文件 单击确定 重启电脑开始还原进程 然后继续将文件复制到硬盘 此过程可能需要一 些时间 Acer eRecovery Management 屏幕将显示该进程 还原完成后 将出现一个对话框 提示您重启电脑 单击确定可重启电脑 按屏幕提示进行首次系统设置 启动过程中从硬盘还原 重新安装 Windows 所有预安装的软件和驱动程序 1 开启电脑 然后在启动...

Page 1659: ... 继续该进程将删除硬盘中的所有文件 如果未启用 必须启用 F12 启动菜单 启动电脑时 按 F2 使用左右箭头键选择 Main 主 菜单 按向下箭头键 直到 F12 启动菜单被选中 按 F5 可将此设置更改为 Enabled 启用 使用左右箭头键选择 Exit 退出 菜单 选择 Save Changes and Exit 保存更改并退出 然后按 Enter 选择确定以确认 电脑将重新启动 2 启动过程中 按 F12 打开引导菜单 您可在引导菜单中选择开始启动的设 备 例如闪存 3 使用箭头键选择 USB HDD 然后按 Enter Windows 从 U 盘上的还原备份 进行安装 4 按屏幕提示完成还原 ...

Page 1660: ...中央 使用 起来非常舒适 触摸板的基本操作 有两个按钮 以下向您介绍如何使用触摸板及两个按钮 您只要在触摸板上移动手指就可以移动光标 使用位于触摸板边侧的左右键可以完成选择和执行操作 这两个键相当于普通 鼠标的左键和右键 轻击触摸板与单击鼠标的左键的效果相同 功能 左键 2 右键 3 触摸板 1 执行 快速双击 连续点触两次 以相当于鼠标双击的速度 完成 选择 单击 点触一次 拖动 单击后不放开 按键 手指在 触摸板上拖动 光标 连续点触两次触摸板 以相当于鼠标双击 的速度完成 并在第二次点触后手指不要 离开触摸板移动手指以拖动光标 显示快捷 菜单 单击 1 2 3 ...

Page 1661: ... 使用触摸板时 请保持手指和触摸板的干燥清洁 触摸板对手指 的移动十分敏感 因此 您点触动作越轻 响应越好 用力点触触摸板 并不会改善响应度 注 默认地 触控板启用垂直和水平滚动 它可在 Windows 控制面 板的鼠标设置中禁用 使用电脑安全锁 本电脑配备一个 Kensington 安全锁插槽 可以让您连接到一个 Kensington 兼容的 电脑安全锁 您可以将电脑锁链与不可移动的物体相连 例如桌子或上锁的抽屉手柄 将锁插入插 槽中然后旋转钥匙便可上锁 您也可以选购不带安全锁的型号 ...

Page 1662: ...Lock 当 Caps Lock 键锁定时 所有键入的字符都是大写的 Num Lock Fn F11 当 Num Lock 键锁定时 嵌入式数字键盘将处于数字模式 所有按键均等同 于计算器按键功能 包括 算术运算符 如果要输入大量数字信息 这种模式将十分适合您 若能连接外部键盘则 更佳 注 Fn F11 仅限部分型号 Scroll Lock Fn F12 当 Scroll Lock 键锁定时 您可分别按向上或向下键 屏幕即向上或向下移 动一行 Scroll Lock 键可能在某些应用程序中不起作用 键盘操作 Num Lock 键锁定 Num Lock 键关闭 嵌入式数字键盘的数字键 以正常方式键入数字 嵌入式数字键盘的光标控 制键 使用光标控制键时按住 Shift 键 使用光标控制键时按住 Fn 键 主键盘键 按住 Fn 键的同时按下嵌入 式数字键盘上的字符 以正常方式键入字符 ...

Page 1663: ...果已连接到网络域 或切换用户 如果 未连接到网络域 M 最小化全部窗口 R 打开 运行 对话框 T 依次选择任务栏上的程序 U 打开 Ease of Access Center X 打开 Windows Mobility Center Break 显示 System Properties 系统属性 对话框 Shift M 将最小化窗口恢复到桌面 Tab 使用 Windows Flip 3 D 依次选择任务栏上的 程序 空格键 将所有小工具调到前面并选择 Windows Sidebar Windows 边栏 Ctrl F 搜索电脑 如果您在网络中 Ctrl Tab 通过箭头键使用 Windows Flip 3 D 依次选择任务栏上的程序 注 在不同版本的 Windows 中 部分快捷方式可 能无法使用 应用程序键 打开应用程序的快捷菜单 等同于单击鼠标右键 ...

Page 1664: ...分型号 您可在键盘的上方中央找到欧元和美元符号 欧元符号 1 打开一个文本编辑器或字处理器 2 按住 Alt Gr 不放 然后按下键盘上方中央的 5 符号 注 有些字体和软件不支持欧元符号 请参考 www microsoft com typography faq faq12 htm 获取更多详细信息 美元符号 1 打开一个文本编辑器或字处理器 2 按住 Shift 不放 然后按下键盘上方中央的 4 符号 注 此功能根据语言设置而有所不同 ...

Page 1665: ... 重新启动电脑 屏幕上什么也没有 可能是笔记本电脑的电源管理系统自动关闭显示屏电源以节省电能 能请按任意键以 恢复正常显示 如果按任意键仍未恢复正常显示 可能是下列原因 显示屏亮度等级太低 按 Fn 调高 来调节亮度等级 显示设备被设置为外接显示器 按显示切换热键 Fn F5 将显示切换回笔 记本电脑显示屏 若睡眠指示灯亮着 说明电脑处于睡眠模式 按下电源按钮并释放即可将电脑 唤醒 电脑没有声音 请检查以下项目 音量可能被设置为静音 在 Windows 中 检查任务栏上的音量控制图标 如果 图标被标示横线 请单击该图标 然后撤消选定 全部静音 选项 如果电脑的音频输出插孔中已经连接了头戴式耳机 耳机或外部扬声器 则内 建扬声器将自动关闭 您也可使用音量控制或音量控制按钮來調节音量 如果电脑的音频输出插孔中已经连接了头戴式耳机 耳机或外部扬声器 则内 建扬声器将自动关闭 键盘无响应 尝试将外...

Page 1666: ...的操作系统和语 言将成为未来恢复操作的唯一选项 此恢复程序将帮助您将 C 驱动器恢复至您购买笔记本电脑时安装的原始软件内容 按照以下步骤重建您的 C 驱动器 您的 C 驱动器将被重新格式化所有的数据将被擦 掉 在您使用此选项之前要备份所有的数据文件是很重要的 执行恢复操作前 请在上电自检 POST 过程中按 F2 检查 BIOS 设置 1 检查 Acer disk to disk recovery 功能是否已启用 2 确认 Main 菜单中的 D2D Recovery 设置为 Enabled 3 退出 BIOS 实用程序并保存更改 系统将重启 如何启动恢复作业 1 重启系统 2 当 Acer 标志显示时 按下 Alt F10 开始运行恢复程序 3 参照屏幕说明执行系统恢复 重要 此功能在您硬盘驱动器的隐藏分区中占了 6 GB 空间 ...

Page 1667: ...__________________________________ 地址 _________________________________________________________________ 电话号码 _____________________________________________________________ 型号 _________________________________________________________________ 序列号 _______________________________________________________________ 购买日期 _____________________________________________________________ ...

Page 1668: ...您旅行或断电时 电池随时可供使用 建议您多备一个完全充电的电池 组 作为备用 请联络经销商以了解订购备用电池组的详细信息 最大限度延长电池的寿命 与其它所有电池一样 此款电脑中的电池用久了也会退化 也就是电池的性 能会随着使用时间的延长而逐渐降低 为最大限度延长电池的寿命 建议您 遵循以下建议 精调新电池组状态 在首次使用电池组之前 您应执行一个 精调 过程 1 将新电池插入电脑 不要开机 2 连接 AC 适配器并对电池完全充电 3 断开 AC 适配器适配器 4 打开电脑 使用电池电源运行 5 完全放电 直到出现电量不足警告 6 重新连接 AC 适配器并再次对电池完全充电 再次执行这些步骤 直至电池被充电和放电三次 对所有新电池 或长期不使用的电池 执行这一精调过程 如果电脑要存放 两周以上 建议您从装置中取出电池组 ...

Page 1669: ...得最大的电池充电 并且也会缩短电池的使用寿命 另外 如果在以下情况下使用电池 也会影响电池的使用寿命 插入电池的状态下 电脑一直使用交流电 如果您一直使用交流电 建 议您在完全充电后取出电池组 没有如上所述完全放电和充电 经常使用 使用电池的时间越长 其使用寿命缩短的也就越快 标准电 脑电池的寿命大约为 300 次充电 安装和卸下电池组 重要 如果您卸下电池 在电池上附有橡胶脚垫的情况下 电脑可能 会不稳定 安装电池组 1 将电池对准插入到空置的电池槽 确定先插入的是有接点的一头 并且 电池的顶面朝上 2 将电池推入电池槽 轻轻推直至电池锁定到位 卸下电池组 1 推动电池释放销以释放电池 2 从电池槽中取出电池 ...

Page 1670: ...时间 注 建议您在一天工作结束之后对电池充电 在您旅行前整晚对电池 充电 让您第二天出行时带上完全充电的电池 检查电池电量 Windows 电源表指示当前的电池电量 将光标放到工具栏上的电池 电源 图标上可以看到电池现在的充电电量 优化电池寿命 优化电池寿命可以让您充分利用电池的电能 延长充电周期 提高充电效 率 建议您遵循以下建议 购买另外的电池组 只要可能就使用交流电 留着电池在路上时使用 如果未使用 PC 卡 请将其退出 因为它会耗电 将电池存放在凉爽 干燥的地方 建议的温度为 10 C 50 F 到 30 C 86 F 温度较高会使电池自放电过程加快 过分充电会缩短电池的寿命 监视 AC 适配器和电池情况 ...

Page 1671: ...接上 AC 适配器 如果电 池电量完全用完 电脑就会关闭 数据将会丢失 出现电量不足警告信息后 根据当时情况建议采取以下措施 情况 建议的操作 备有 AC 适配器和 电源插座 1 将适配器接插到电脑 然后连接到主电源 2 保存所有需要的文件 3 继续工作 如果您想快速充电 请关闭电脑 备有另外一个完全 充电的电池 1 保存所有需要的文件 2 关闭所有应用程序 3 关闭电脑 4 换上电池组 5 打开电脑 继续工作 没有 AC 适配器和 电源插座 您没有 备用电池组 1 保存所有需要的文件 2 关闭所有应用程序 3 关闭电脑 ...

Page 1672: ...ensington 电脑安全锁 请将其断开 携带笔记本电脑 如果仅短距离内移动笔记本电脑 例如 从您的办公桌到会议室 准备作业 移动电脑之前 关上显示屏盖并关紧闩锁 让它处于休眠模式 现在您可以安全地携 带笔记本电脑在公司内部走动了 要将笔记本电脑从睡眠模式中唤醒 请打开显示屏 盖 按下电源按钮 然后将其释放即可 若您要将笔记本电脑携带至客户的办公室或另外的建筑内 您需要关闭笔记本电脑 点击开始 然后再点击关机 或 您可以通过按 Fn F4 来使笔记本电脑进入睡眠模式 然后关上显示器并关紧 闩锁 在您准备再次使用电脑时 打开显示屏盖 按下电源按钮 然后将其释放 注 若睡眠指示灯关闭 说明电脑已经进入休眠模式并关闭 若电源 指示灯关闭而睡眠指示灯亮 说明电脑已经进入睡眠模式 在上述两 种情况下 按下电源按钮 然后将其释放 均可以将电脑唤醒 请注 意 电脑在进入睡眠模式一段时间后会进入休眠模式...

Page 1673: ...记本电脑与桌面设备断开后 请按以下步骤准备将笔记本电脑携带回家 请检查是否已经将所有的媒体和光盘从驱动器中取出 如果不及时取出存储设 备 驱动器读写头很容易受损 请把笔记本电脑放入保护盒套中 以防止滑落或在滑落时防止撞击 警告 请勿将物品压住笔记本电脑的显示屏盖 显示屏盖若承受过大 压力 很容易受损 携带物品 非您家中已备有如下物品 否则请您记得携带 AC 适配器和电源线 用户指南 特别注意事项 在您携带电脑上下班时 您可以参照以下建议来保护您的笔记本电脑 尽量将笔记本电脑随身携带 以将温差变化影响降至最低 如果您有一段时间不使用 也不能随身携带笔记本电脑 您可以将笔记本电脑 放在后车厢内以避免造成笔记本电脑过热 温差和湿度的变化会造成水气凝结 打开笔记本电脑之前 先让笔记本电脑恢 复为室温 然后检查屏幕是否有水气凝结 如果温差变化超过 10ºC 18ºF 最好让笔记本电脑慢慢恢复为室温 ...

Page 1674: ...您进行短程旅行时 如从办公室到客户的公司或在国内旅行 准备作业 就如同在家中使用一样 您需要先准备好笔记本电脑 确保电池电量充足 机场安全 检查时可能会要求打开笔记本电脑进行检查 携带物品 请您携带如下物品 AC 适配器 电量充足的备用电池组 如果您打算使用其它打印机请准备该打印机的驱动程序 特别注意事项 除了遵照将笔记本电脑带回家中使用时的注意事项外 请按照以下步骤在旅行时保护 您的笔记本电脑 请随身携带您的笔记本电脑 如果可能 请人工手动检查电脑 机场安检的 X 射线机是安全的 不过还是建 议您不要让电脑通过金属探测仪的检查 避免将软盘暴露在金属探测仪下 携带笔记本电脑进行国际旅行 当您进行国际旅行时 准备作业 同平时外出旅行一样准备好您的笔记本电脑 ...

Page 1675: ...头 电量充足的备用电池组 如果您打算使用其它打印机请准备该打印机的驱动程序 购买凭证 以备海关检查 国际旅游保证护照 ITW 护照 特别注意事项 参照携带笔记本电脑作短途旅行时的特别注意事项 另外在进行国际旅行时下面的建 议将十分有用 在其他国家旅行时 请检查当地的 AC 电源电压和 AC 适配器电源线规格是否兼 容 若不兼容 请重新购买与当地 AC 兼容的电源线 切勿使用家电设备适配器 来为笔记本电脑提供电源 如果您要使用调制解调器 请检查调制解调器和连接设备是否和您所在国的电 信系统兼容 ...

Page 1676: ...可上锁 您也可以选购不带安全锁的型号 使用密码 系统使用密码来保护您的笔记本电脑 防止未经授权访问 设置这些密码来为您的系 统和数据创建不同级别的保护 Supervisor Password 管理员密码 防止未授权进入 BIOS 实用程序 一旦设置 完成 下次要进入 BIOS 实用程序时您必须输入此密码才可以进入 请参见第 33 页的 BIOS 实用程序 User Password 用户密码 保护您的电脑不被未经授权使用 将这密码结合开机 密码和从休眠状态唤醒电脑的唤醒密码 可提供最大的安全防护 Password on Boot 开机密码 保护您的电脑防止未经授权使用 将这密码结合 开机密码和从休眠状态唤醒电脑的唤醒密码 可提供最大的安全防护 重要 请千万牢记您的 Supervisor Password 管理员密码 如果遗 忘密码 请与销售商或授权服务中心联系获得帮助 ...

Page 1677: ...入Supervisor Password 管理员密码 并按下 Enter 键以进入 BIOS 实用程 序 如果输入的密码不正确会出现提示对话框 请重新输入密码然后按 Enter 键 若设置了 User Password 用户密码 且 Password on boot 参数设置为启 用 在系统启动时会出现密码提示框 输入 User Password 用户密码 并按下 Enter 键使用电脑 如果输入的密码 不正确会出现提示对话框 请重新输入密码然后按 Enter 键 重要 您有三次机会输入密码 如果您三次输入的密码均是错误的 系统将会挂起 按下电源按钮四秒钟 关闭电脑 然后重启电脑 再 重试一次 设置密码 您可使用 BIOS 实用程序来设置密码 ...

Page 1678: ...32 简 体 中 文 使用选项扩展性能 您的笔记本电脑将带给您一个完善的行动运算的崭新体验 连接选项 笔记本电脑上的端口与台式电脑类似 可方便地连接各种外部设备 有关如何将各种 外设连接到本电脑的说明 请阅读以下章节以了解详情 内置网络特性 您可以通过内置网络特性连接以太网络 要使用该功能 请使用以太网络线将电脑外部的以太网络端口 RJ 45 与提供网络接 入服务的网络接口或集线器相连接 ...

Page 1679: ...的硬件配 置程序 在购买本笔记本电脑时 它已经过适当的配置和优化 您无需运行该程序 但当您碰 到配置问题时 您可能需要运行该程序 在开机自检 Power On Self Test POST 过程中 当屏幕上出现笔记本电脑的图标 时 按下 F2 键激活 BIOS 实用程序 启动顺序 要在 BIOS 实用程序中设置启动顺序 激活 BIOS 实用程序 然后从屏幕顶部的主菜 单中选择 Boot 启用 disk to disk recovery 要启用 disk to disk recovery 硬盘 恢复激活 BIOS 实用程序 然后从屏幕顶部的主 菜单中选择 Main 在屏幕底部找到 D2D Recovery 并使用 F5 和 F6 键 将此值设置为 Enabled ...

Page 1680: ...ot 并使用 F5 和 F6 键以激活此功能 电源管理 本款电脑拥有内置电源管理单元 可监控系统活动 系统活动是指涉及以下一个或多 个设备的活动 键盘 鼠标 硬盘 外设以及视频内存 video memory 如果在一 段时间之后没有检测到任何活动 称之非活动超时 电脑会停止这些部分或所有设 备以节省能源 本款电脑还支持高级配置和电源接口 Advanced Configuration and Power Interface ACPI 的电源管理配置 使您在最大限度节省电能的同时 获得最佳的操 作性能 Windows 将处理所有笔记本电脑电能节省方面的事务 ...

Page 1681: ...决办法之后仍然遇到问题 请与您的经销商或授权服务中心联系以 获得协助 错误信息 解决办法 CMOS battery bad 请与经销商或授权服务中心联系 CMOS checksum error 请与经销商或授权服务中心联系 Disk boot failure 插入系统 引导 光盘 然后按 Enter 可重启 Equipment configuration error 按下 F2 于 POST 中 来进入 BIOS 实用程序 然后 按 Exit 退出并重新配置电脑 Hard disk 0 error 请与经销商或授权服务中心联系 Hard disk 0 extended type error 请与经销商或授权服务中心联系 I O parity error 请与经销商或授权服务中心联系 Keyboard error or no keyboard connected 请与经销商或授权服务中心联系...

Page 1682: ...之间的距离 对该设备的电源与接收器的电源使用不同的回路 咨询经销商或有经验的无线电 电视技术人员请求帮助 注 屏蔽线路 为了与 FCC 规则保持一致 所有与其他电脑设备连接的线路必须使用屏蔽线路 注 外围设备 只有符合 B 级限制的外围设备 输入 输出设备 终端 打印机等等 可与该设备连 接 使用未经认证的外围设备易产生对无线电或电视接收的干扰 警告 对制造商未表明可以修改的组件进行修改或变更 将会导致美国联邦通信委员会 Federal Communications Commission 认证赋予的用户权限失效 从而丧失操作 该电脑的权利 使用条件 该设备符合 FCC 规则之第 15 部分 使用本设备应符合以下两个条件 1 该设备不 会产生有害干扰 2 该设备可以承受所收到的任何干扰包括导致不正常运行的干 扰 注 Canadian users This Class B digital ap...

Page 1683: ...MB 003 du Canada 符合欧盟国家声明 Acer 在此声明此笔记本电脑系列符合 Directive 1999 5 EC 的基本需求及相关规定 符合俄国认证 LCD 象素声明 虽然 LCD 液晶显示屏是高精度制造技术产物 但偶尔会发生部分象素不亮或显示成 黑点或红点的现象 这不会影响到录制的图像 也不会造成功能异常 无线设备规则公告 注 以下规范信息仅适用于 WALN 和 或 Bluetooth 蓝牙通信 总则 为防止无线电干扰许可的服务 本设备设计在室内操作 该产品符合任何已批准无线使用的国家和地区的无线电频率和安全标准 根据配置 该产品可以 或不会 包含无线设备 如 WLAN 和 或 Bluetooth 蓝牙模块 以下信息适用于配备此类设备的产品 ...

Page 1684: ...0 328 EN301 511 EN301 893 适用于 5 GHz 的高性能 RLAN EN301 908 1 EN301 908 2 适用国家列表 至 2009 年 7 月份欧盟成员国包括 比利时 丹麦 德国 希腊 西班牙 法国 爱尔兰 意大利 卢森堡 荷兰 澳地利 葡萄牙 芬兰 瑞典 英国 爱沙尼亚 拉脱维亚 立陶宛 波兰 匈牙利 捷克 斯洛伐克 斯洛维尼亚 塞浦路斯 马尔 他 保加利亚和罗马尼亚 可在这些欧盟国家以及瑞士 冰岛和列支敦士登使用 本 设备的使用必须严格遵守使用国的规定和限制 要了解更多信息请联系使用国的当地 办事处 请参见 ec europa eu enterprise rtte implem htm 以获取最新国家列表 FCC RF 安全要求 无线网络 Mini PCI 卡和蓝牙卡输出功率的辐射远低于 FCC 的无线频率暴露限制 但是此笔记本电脑系列应按以下正常操...

Page 1685: ...少 20 厘米 8 英寸 之间 的距离 注 该无线 Mini PCI 适配器能够实现发射分集功能 此功能不会同时 从两个天线中放射无线电频率 天线之一通过自动或手动 由用户 选 择以确保获得高质量无线电通信 2 不正确的安装或未经授权的使用可能对无线通信造成有害干扰 而且内置天线 的任何干扰将失去 FCC 的认证和您的使用授权 加拿大 低功率免许可证无线电通信设备 RSS 210 a 公共信息 须在以下条件下操作 1 本设备不会造成干扰 且 2 本设备必须能承受任何干扰 包括会造成意外操作设备的干扰 b 在 2 4 GHz 波段下工作 为避免对本设备产生电波干扰 本设备应在室内使用并远离窗户以达最佳 防护 若要在室外进行安装 也需符合相关授权规范 ...

Page 1686: ...V Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective or Acer LCD Class III Image polarity Both Reference white Pre setting of luminance and color temperature 6500K tested under BM7 Yn u n v n Pixel fault class Class II ...

Page 1687: ...Seri Aspire One Panduan Pengguna Generik ...

Page 1688: ...omor seri _______________________________________ Tanggal pembelian ________________________________ Alamat pembelian ________________________________ 2010 Hak Cipta Dilindungi Undang Undang Panduan Pengguna Generik Seri Aspire One Edisi Pertama 12 2010 ...

Page 1689: ...ksesibilitas Pastikan konektor daya dipasang ke stopkontak yang mudah dijangkau dan dekat dengan pengguna peralatan Bila akan mematikan peralatan pastikan Anda melepas konektor daya dari stopkontak PERHATIAN bagi yang disertai kartu tiruan hanya untuk model model tertentu Saat dipaketkan slot slot kartu di komputer Anda diisi kartu tiruan dari plastik Kemasan ini akan melindungi slot yang tidak di...

Page 1690: ...gunakan produk ini di area yang menimbulkan guncangan hentakan atau getaran karena dapat menyebabkan hubungan singkat atau kerusakan perangkat rotor HDD Drive optik bahkan bahaya kontak luar dari unit baterai lithium Permukaan bagian bawah daerah di sekitar celah ventilasi dan adaptor AC mungkin menjadi panas Guna menghindari cedera pastikan kulit atau tubuh Anda jangan sampai tersentuh bagian ter...

Page 1691: ...edera Catatan Pin ground juga memberikan perlindungan yang baik terhadap suara bising yang tidak diinginkan dari perangkat listrik lain di sekitar yang dapat mengganggu performa produk ini Jangkauan voltase yang dapat digunakan untuk daya sistem ini adalah 100 sampai 120 atau 220 sampai 240 V AC Kabel daya yang disertakan dengan sistem ini memenuhi persyaratan untuk digunakan di negara wilayah tem...

Page 1692: ...ggunaan menjadi sangat singkat dari biasanya beli baterai baru Gunakan hanya baterai yang disetujui dan isi ulang daya baterai Anda hanya dengan menggunakan pengisi daya yang disetujui dan ditujukan khusus untuk perangkat ini Gunakan baterai hanya untuk tujuan khusus tersebut Jangan gunakan pengisi daya atau baterai apapun yang rusak Hindari hubungan pendek pada baterai Hubungan pendek yang tidak ...

Page 1693: ...ogam dan seperti uraian di atas jarak perangkat sebaiknya cukup jauh dari tubuh Anda Agar file data atau pesan dapat berhasil dikirimkan perangkat ini harus terhubung ke jaringan dengan kualitas koneksi yang baik Pada kondisi tertentu pengiriman file data atau pesan dapat tertunda jika tidak tersedia koneksi Pastikan Anda mematuhi petunjuk tentang jarak pemisah hingga pengiriman selesai Komponen p...

Page 1694: ...n kepada produsen kendaraan atau perwakilannya tentang kendaraan Anda atau peralatan yang telah ditambahkan Serahkan perbaikan atau pemasangan perangkat dalam kendaraan hanya kepada teknisi ahli Kesalahan pemasangan atau perbaikan akan membahayakan dan dapat membatalkan jaminan yang berlaku untuk perangkat Periksa secara berkala untuk memastikan bahwa semua peralatan nirkabel dalam kendaraan Anda ...

Page 1695: ...tiran debu atau serbuk logam Jangan hidupkan notebook bila penggunaan ponsel dilarang atau dapat mengakibatkan interferensi maupun bahaya Panggilan darurat Peringatan Anda tidak dapat membuat panggilan darurat melalui perangkat ini Untuk membuat panggilan darurat Anda dapat menghubungi ponsel Anda atau sistem panggilan telepon lainnya Petunjuk pembuangan Jangan buang perangkat elektronik ke tempat...

Page 1696: ...urangi beban pendinginan serta iklim yang lebih hangat Secara otomatis masuk ke mode layar tidur dan komputer tidur masing masing setelah tidak aktif selama 10 dan 30 menit Aktifkan kembali komputer dari mode tidur dengan menekan keyboard atau menggerakkan mouse Komputer akan menghemat energi lebih dari 80 pada mode tidur ENERGY STAR hanya tersedia untuk model tertentu dan terdapat tanda sertifika...

Page 1697: ...aripada ke dokumen letakkan layar di bagian tengah meja untuk meminimalkan ketegangan pada leher Menjaga penglihatan Anda Menatap terlalu lama memakai kaca mata atau lensa kontak yang tidak sesuai silau lampu ruangan yang terlalu terang fokus layar yang buruk tampilan huruf yang terlalu kecil dan kontras layar yang terlalu rendah dapat membuat mata Anda lelah Bagian berikut ini berisi saran tentan...

Page 1698: ...kut ini agar penggunaan komputer lebih produktif dan nyaman Beristirahat sejenak secara teratur dan sering Lakukan beberapa gerakan peregangan Hirup udara segar sesering mungkin Berolahraga secara teratur dan jaga kesehatan tubuh Peringatan Sebaiknya jangan gunakan komputer di sofa atau kasur Jika terpaksa jangan lakukan terlalu lama berhenti sesekali dan lakukan beberapa gerakan peregangan Catata...

Page 1699: ...karena keuntungan keuntungan lainnya menunggu Anda Cara Mendaftar Selama pengawalan startup notebook atau desktop Anda untuk pertama kalinya sebuah jendela akan terbuka mengundang Anda untuk mendaftar Isi ruas ruas yang wajib diisi dan klik Berikutnya Jendela kedua yang akan Anda lihat berisi ruas ruas opsional yang akan membantu kami memberi Anda pengalaman layanan pelanggan yang lebih menyenangk...

Page 1700: ... menjelaskan fitur dan fungsi dasar komputer baru Anda Untuk informasi selengkapnya tentang bagaimana komputer Anda dapat membantu Anda menjadi lebih produktif lihat AcerSystem User Guide Buku Petunjuk AcerSystem yang berisi informasi rinci mengenai hal hal seperti utilitas sistem pemulihan data opsi opsi ekspansi dan pemecahan masalah Di samping itu panduan ini berisi informasi jaminan dan peratu...

Page 1701: ... Jika Anda mematikan komputer lalu ingin menghidupkannya kembali tunggu minimal 2 detik sebelum menghidupkannya Memelihara komputer Komputer akan berfungsi dengan baik jika Anda memeliharanya Jangan letakkan komputer di tempat yang terkena sinar matahari langsung Jangan letakkan komputer di dekat sumber panas misalnya radiator Jangan letakkan komputer di tempat bersuhu di bawah 0ºC 32ºF atau di at...

Page 1702: ...tak juga tidak boleh melebihi nilai sekering Memeliharat unit baterai Berikut adalah beberapa cara untuk memelihara unit baterai Gunakan hanya baterai pengganti yang sejenis Matikan daya sebelum melepas atau mengganti baterai Jangan rusak baterai Jauhkan dari jangkauan anak anak Buang baterai bekas sesuai peraturan setempat Lakukan daur ulang baterai jika mungkin Membersihkan dan memperbaiki Saat ...

Page 1703: ...buat cadangan pemulihan Drive optik 2 Membuat cadangan pemulihan Drive USB flash 4 Memulihkan sistem Anda Drive optik 6 Untuk memulihkan sistem Anda 6 Jenis pemulihan 6 Memulihkan perangkat lunak dan driver yang telah diinstal sebelumnya 6 Mengembalikan ke kondisi sistem sebelumnya 7 Mengembalikan sistem Anda ke kondisi pabrik 8 Memulihkan sistem Anda Drive USB flash 10 Untuk memulihkan sistem And...

Page 1704: ...g perlu dibawa serta 28 Pertimbangan khusus 29 Mempersiapkan rumah kantor 29 Bepergian dengan membawa komputer 29 Mempersiapkan komputer 29 Perlengkapan yang perlu dibawa serta 29 Pertimbangan khusus 30 Bepergian ke luar negeri dengan membawa komputer 30 Mempersiapkan komputer 30 Perlengkapan yang perlu dibawa serta 30 Pertimbangan khusus 30 Mengamankan komputer 31 Menggunakan kunci keamanan kompu...

Page 1705: ... FCC 38 Pernyataan piksel LCD 39 Informasi peraturan perangkat radio 39 Umum 40 UE Uni Eropa 40 Persyaratan FCC tentang keselamatan RF 41 Kanada Perangkat komunikasi radio berdaya rendah tanpa lisensi RSS 210 42 LCD panel ergonomic specifications 42 ...

Page 1706: ......

Page 1707: ...ecovery Management terdiri dari fungsi fungsi di bawah ini 1 Cadangan Buat Cadangan Standar Pabrik Buat Cadangan Driver dan Aplikasi Catatan Model yang tidak mempunyai ODD terpasang akan memungkinkan Anda membuat salinan cadangan ke drive USB atau ODD eksternal 2 Pulihkan Pulihkan Sistem Operasi ke setelan Asali Pabrik Pulihkan Sistem Operasi dan Pertahankan Data Pengguna Instal ulang Driver atau ...

Page 1708: ... Klik Mulai Semua Program Acer kemudian klik Acer eRecovery Management 2 Guna membuat disk pemulihan untuk seluruh konten orisinal hard drive termasuk Windows dan semua perangkat lunak serta driver klik Buat Cadangan Default Pabrik ATAU Guna membuat disk pemulihan hanya untuk perangkat lunak dan driver yang diinstal dari pabrik klik Buat Cadangan Driver dan Aplikasi Penting Kami menganjurkan bahwa...

Page 1709: ...ntik sejumlah yang diperlukan sebelum melanjutkan Catatan Jumlah DVD kosong yang diperlukan berbeda beda bergantung pada sistem operasi yang dipasang 3 Masukkan disk kosong ke dalam drive yang ditunjukkan dalam daftar Cadangkan ke kemudian klik Berikutnya Kemajuan pembakaran akan ditampilkan pada layar Drive akan mengeluarkan setiap disk setelah selesai membakar 4 Keluarkan disk dari drive dan tan...

Page 1710: ...e USB flash Untuk menginstal ulang menggunakan cadangan pada drive USB flash sebelumnya Anda harus membuat cadangan pemulihannya Di sepanjang proses Anda akan dipandu oleh petunjuk pada layar Baca petunjuk itu dengan saksama Penting Jika Anda menggunakan drive USB flash pastikan dengan kapasitas paling sedikit 12 GB dan tidak ada data sebelumnya 1 Klik Mulai Semua Program Acer kemudian klik Acer e...

Page 1711: ... Standar Pabrik terbuka Kotak dialog ini memberi tahu Anda perkiraan ukuran file cadangan pada drive USB flash Anda 3 Colokkan disk USB kemudian klik Mulai Kemajuan pembakaran akan ditampilkan pada layar 4 Cabut dirve USB flash dan tandai dengan spidol permanen Penting Tulis label keterangan yang khas pada setiap disk misalnya Disk Pemulihan Windows 1 dari 2 atau Disk Pemulihan Aplikasi Driver Pas...

Page 1712: ...ngenai penginstalan ulang perangkat lunak dan driver yang tidak diinstal sebelumnya lihat situs Web dokumentasi produk atau dukungan teknis 2 Kembalikan ke kondisi sistem sebelumnya Jika penginstalan ulang perangkat lunak atau driver tidak membantu maka problem tersebut bisa dipecahkan dengan mengembalikan sistem Anda ke keadaan sebelumnya ketika segala sesuatunya bekerja dengan benar Untuk petunj...

Page 1713: ...nu utama Acer Application Recovery terbuka 2 Klik tab Pulihkan kemudian klik Instal ulang Driver atau Aplikasi untuk menampilkan menu utama Acer Application Recovery 3 Klik Konten untuk menampilkan daftar perangkat lunak dan driver perangkat 4 Klik ikon instal untuk item yang ingin Anda instal kemudian ikuti petunjuk pada layar guna melakukan instalasi Ulangi langkah ini untuk setiap item yang ing...

Page 1714: ...lihkan dengan metode lain mungkin Anda perlu menginstal ulang semuanya guna mengembalikan sistem Anda ke kondisi pabrik Anda dapat menginstal ulang mungkin menggunakan hard drive atau mungkin dengan disk pemulihan yang telah Anda buat Peringatan Pemulihan total ini menghapus apa saja pada hard drive Anda kemudian menginstal ulang Windows dan semua perangkat lunak serta driver yang telah diinstal s...

Page 1715: ... dialog akan meminta Anda untuk menghidupkan ulang komputer Anda Klik OK untuk menghidupkan ulang komputer Ikuti petunjuknya pada layar untuk penyiapan setup sistem yang pertama kalinya Memulihkan dari hard drive selama pengawalan startup Untuk menginstal ulang Windows dan semua perangkat lunak serta driver yang telah diinstal sebelumnya 1 Hidupkan komputer Anda kemudian tekan Alt F10 selama penga...

Page 1716: ...1 kemudian tekan Enter Windows akan diinstal dari disk pemulihan yang Anda masukkan 4 Masukkan cakram pemulihan kedua saat diminta kemudian ikuti petunjuk pada layar untuk menyelesaikan pemulihan Memulihkan sistem Anda Drive USB flash Jika menghubungi dukungan Acer tidak membantu memperbaiki masalah Anda Anda bisa menggunakan program Acer eRecovery Management Ini akan memulihkan komputer Anda ke k...

Page 1717: ...r yang telah diinstal sebelumnya Sebagai langkah pemecahan masalah Anda mungkin perlu menginstal ulang perangkat lunak dan driver yang diinstal sebelumnya pada komputer Anda dari pabrik Anda dapat melakukan pemulihan mungkin menggunakan hard drive atau mungkin dengan disk cadangan yang telah Anda buat Perangkat lunak baru Jika Anda perlu memulihkan perangkat lunak yang tidak diinstal sebelumnya pa...

Page 1718: ...stem Anda berjalan lagi Windows secara otomatis membuat titik pemulihan tambahan setiap hari dan juga setiap saat Anda menginstal perangkat lunak atau driver perangkat Tip Untuk informasi selengkapnya tentang penggunaan Pemulihan Sistem Microsoft klik Mulai kemudian klik Bantuan dan Dukungan Ketik pemulihan sistem windows di kotak Bantuan Pencarian lalu tekan Enter Untuk kembali ke titik pemulihan...

Page 1719: ...rtup pada halaman 14 Jika Anda tidak dapat menjalankan Windows dan hard drive orisinal Anda telah diformat ulang atau Anda telah menginstal hard drive pengganti lihat Memulihkan dari disk pemulihan Anda pada halaman 14 Memulihkan dari dalam Windows Untuk menginstal ulang Windows dan semua perangkat lunak serta driver yang telah diinstal sebelumnya Klik Mulai Semua Program Acer kemudian klik Acer e...

Page 1720: ...ang telah diinstal sebelumnya 1 Colokkan drive USB flash dan hidupkan komputer Anda Peringatan Melanjutkan proses akan menghapus semua file di hard drive Anda Jika ini belum diaktifkan Anda harus mengaktifkan Menu Boot F12 Tekan F2 ketika mulai menghidupkan komputer Gunakan tombol panah kanan atau kiri untuk memilih menu Utama Tekan tombol tersebut ke bawah sampai Menu Boot F12 dipilih tekan F5 un...

Page 1721: ...bol kiri dan kanan yang terdapat di bawah panel sentuh untuk memilih dan menjalankan fungsi Kedua tombol tersebut serupa dengan tombol kiri dan kanan pada mouse Menekan panel sentuh sama seperti mengklik tombol kiri Fungsi Tombol kiri 2 Tombol kanan 3 Panel sentuh utama 1 Menjalankan Klik dua kali dengan cepat Tekan dua kali pada kecepatan yang sama seperti mengklik dua kali pada tombol mouse Memi...

Page 1722: ...an meningkatkan kepekaan panel sentuh Catatan Secara default pengguliran vertikal dan horizontal diaktifkan pada panel sentuh Pengguliran tersebut dapat dinonaktifkan dalam pengaturan Mouse dalam Control Panel Windows Menggunakan kunci keamanan komputer Notebook dilengkapi slot keamanan untuk kunci keamanan yang kompatibel dengan Kensington Lilitkan kabel kunci keamanan komputer ke benda sekitar y...

Page 1723: ...anam berada dalam mode numerik Tombol tersebut berfungsi sebagai kalkulator lengkap dengan fungsi penghitungan aritmetika dan Gunakan mode ini bila Anda harus menangani entri data numerik Solusi yang lebih baik adalah menghubungkan keypad eksternal Catatan Fn F11 hanya untuk model model tertentu Scroll Lock Fn F12 Bila Scroll Lock diaktifkan layar akan bergerak satu baris ke atas dan bawah saat me...

Page 1724: ...mbuka kotak dialog Run T Beralih di antara program pada baris tugas U Membuka Ease of Access Center X Membuka Windows Mobility Center BREAK Menampilkan kotak dialog System Properties SHIFT M Mengembalikan jendela yang diperkecil ke desktop TAB Beralih di antara program pada baris tugas menggunakan Windows Flip 3 D SPACEBAR Menampilkan semua gadget dan memilih Windows Sidebar CTRL F Mencari kompute...

Page 1725: ...terus Alt Gr kemudian tekan tombol 5 di bagian tengah atas keyboard Catatan Beberapa font dan perangkat lunak tidak mendukung simbol Euro Untuk informasi lebih lanjut kunjungi www microsoft com typography faq faq12 htm Simbol dollar A S 1 Membuka editor teks atau pengolah kata 2 Tekan terus Shift kemudian tekan tombol 4 di bagian tengah atas keyboard Catatan Fungsi ini bervariasi sesuai dengan pen...

Page 1726: ... bawah ini Apakah disk yang tidak dapat di boot bukan sistem terdapat dalam drive floppy USB eksternal Keluarkan atau ganti dengan disk sistem kemudian tekan Ctrl Alt Del untuk menghidupkan ulang sistem Tidak ada tampilan apapun pada layar Sistem manajemen daya komputer akan secara otomatis menonaktifkan layar untuk menghemat daya Tekan tombol apa saja untuk mengaktifkan kembali layar Jika layar t...

Page 1727: ...ifkan Keyboard tidak merespons Coba pasang keyboard eksternal ke port USB pada komputer Jika berfungsi hubungi dealer atau pusat layanan resmi karena kabel keyboard internal mungkin longgar Printer tidak berfungsi Periksa kondisi di bawah ini Pastikan printer telah tersambung ke stopkontak dan dihidupkan Pastikan bahwa kabel printer terhubung erat ke port USB dan port yang sesuai pada printer Saya...

Page 1728: ...menjalankan pemulihan sistem lihat petunjuk pada layar Penting Fitur ini menggunakan kapasitas 6 GB pada partisi tersembunyi dalam hard disk Anda Meminta servis Persiapan sebelum menghubungi Sediakan informasi di bawah ini bila menghubungi layanan online Acer Sebaiknya Anda berada di dekat komputer selama panggilan berlangsung Dengan dukungan Anda kami dapat mengurangi waktu panggilan yang diperlu...

Page 1729: ...liki unit baterai yang terisi penuh daya sebagai cadangan Untuk informasi lengkap tentang pemesanan unit baterai cadangan hubungi dealer Anda Memaksimalkan masa pakai baterai Sama seperti semua baterai lainnya performa baterai komputer Anda akan menurun seiring waktu Artinya performa baterai akan menurun akibat waktu dan penggunaan Untuk memaksimalkan masa pakai baterai sebaiknya ikuti saran yang ...

Page 1730: ...ang akan berdampak buruk terhadap masa pakai baterai Menggunakan komputer dengan daya AC tetap dan baterai terpasang Jika Anda ingin menggunakan daya AC tetap sebaiknya lepaskan unit baterai setelah daya baterai terisi penuh Jangan habiskan daya dan isi ulang daya baterai secara berlebihan seperti dijelaskan di atas Penggunaan rutin semakin sering menggunakan baterai maka akan semakin cepat efekti...

Page 1731: ...kator daya Windows menunjukkan tingkat baterai aktual Arahkan kursor pada ikon baterai daya di baris tugas untuk melihat tingkat daya baterai yang tersedia Mengoptimalkan masa pakai baterai Mengoptimalkan masa pakai baterai akan membantu Anda memaksimalkan penggunaan baterai memperpanjang siklus pengisian pengisian ulang daya dan meningkatkan efisiensi pengisian ulang daya Sebaiknya ikuti saran ya...

Page 1732: ...kan yang disarankan Tersedia adaptor AC dan catu daya 1 Pasang adaptor AC ke komputer lalu sambungkan ke stopkontak 2 Simpan semua file yang diperlukan 3 Lanjutkan tugas Anda Matikan komputer jika Anda ingin mengisi ulang daya baterai dengan cepat Tersedia unit baterai tambahan yang terisi penuh daya 1 Simpan semua file yang diperlukan 2 Tutup semua aplikasi 3 Matikan komputer 4 Ganti unit baterai...

Page 1733: ...ci Kensington jika Anda menggunakannya untuk mengamankan komputer Berpindah tempat Bila Anda berpindah tempat dalam jarak dekat misalnya dari meja kerja ke ruang pertemuan Mempersiapkan komputer Sebelum memindahkan komputer tutup dan kunci penutup layar untuk mengaktifkan mode Sleep Setelah itu Anda dapat membawa komputer ke manapun di dalam gedung Untuk keluar dari mode Sleep buka layar lalu teka...

Page 1734: ...ntak kurangi pemakaian baterai dengan mengaktifkan mode Sleep Tekan Fn F4 untuk menutup penutup layar saat Anda tidak menggunakan komputer secara aktif Untuk melanjutkan buka layar jika tertutup lalu tekan dan lepas tombol daya Membawa pulang komputer Bila Anda pulang dari kantor ke rumah atau sebaliknya Mempersiapkan komputer Setelah sambungan komputer dari desktop dimatikan ikuti langkah langkah...

Page 1735: ...ng Mempersiapkan rumah kantor Jika sering bekerja menggunakan komputer di rumah Anda dapat membeli adaptor AC untuk penggunaan di rumah Dengan adaptor AC kedua Anda terhindar dari beban bawaan tambahan dari dan ke rumah Jika akan menggunakan komputer di rumah untuk waktu yang cukup lama Anda juga dapat menambahkan keyboard eksternal monitor atau mouse Bepergian dengan membawa komputer Bila Anda be...

Page 1736: ...ai dengan negara tujuan Unit baterai cadangan yang terisi penuh File driver printer tambahan jika Anda akan menggunakan printer lain Bukti pembelian untuk keperluan pemeriksaan oleh petugas bea cukai Paspor International Travelers Warranty Pertimbangan khusus Ikuti petunjuk khusus ketika akan bepergian dengan membawa serta komputer Selain itu tips berikut cukup bermanfaat saat melakukan perjalanan...

Page 1737: ... melindungi komputer Anda dari akses tanpa izin Pembuatan sandi ini akan mengelompokkan beberapa tingkat pengamanan komputer dan data Sandi Supervisor berfungsi mencegah akses tanpa izin ke utilitas BIOS Setelah diaktifkan Anda harus memasukkan sandi ini untuk dapat mengakses utilitas BIOS Lihat Utilitas BIOS pada halaman 34 Sandi Pengguna berfungsi melindungi komputer Anda dari penggunaan tanpa i...

Page 1738: ... Bila Sandi Pengguna dibuat dan parameter sandi saat boot diaktifkan perintah saat boot up akan muncul di layar Ketik Sandi Pengguna kemudian tekan Enter untuk menggunakan komputer Jika Anda salah memasukkan sandi pesan peringatan akan muncul di layar Coba lagi lalu tekan Enter Penting Anda memiliki tiga kesempatan untuk memasukkan sandi Jika Anda gagal memasukkan sandi yang benar tiga kali bertur...

Page 1739: ...eriferal ke komputer seperti jika menggunakan PC desktop Untuk petunjuk tentang cara menyambungkan perangkat eksternal lainnya ke komputer bacalah bagian berikut ini Fitur jaringan terpasang Fitur jaringan terpasang tersedia untuk menghubungkan komputer ke jaringan berbasis Ethernet Untuk menggunakan fitur jaringan pasang kabel Ethernet dari port Ethernet RJ 45 pada chassis komputer ke konektor ja...

Page 1740: ...mengalami masalah konfigurasi Anda harus menjalankannya Untuk mengaktifkan utilitas BIOS tekan F2 selama POST sewaktu logo PC notebook ditampilkan Urutan boot Untuk mengatur urutan boot pada utilitas BIOS aktifkan utilitas BIOS lalu pilih Boot dari daftar kategori yang tersedia di bagian atas layar Aktifkan pemulihan setiap disk Untuk mengaktifkan pemulihan setiap disk pemulihan hard disk aktifkan...

Page 1741: ...ivitas apapun yang melibatkan satu atau beberapa perangkat di bawah ini keyboard mouse hard disk periferal yang tersambung ke komputer dan memori video Jika tidak ada aktivitas yang terdeteksi selama jangka waktu tertentu disebut batas waktu tidak aktif komputer akan menghentikan beberapa atau semua perangkat untuk menghemat energi Komputer ini menerapkan skema manajemen daya yang mendukung ACPI a...

Page 1742: ...atikan pesan kemudian lakukan tindakan perbaikan Tabel berikut mencantumkan pesan kesalahan menurut abjad beserta tindakan yang disarankan Pesan kesalahan Tindakan perbaikan Baterai CMOS rusak Hubungi dealer Anda atau pusat layanan resmi Kesalahan pemeriksaan CMOS Hubungi dealer Anda atau pusat layanan resmi Kegagalan boot disk Masukkan disk sistem yang dapat diboot kemudian tekan Enter untuk boot...

Page 1743: ...n tindakan perbaikan hubungi dealer Anda atau pusat layanan resmi untuk mendapatkan bantuan Ketidaksesuaian ukuran memori Tekan F2 sewaktu POST untuk membuka utilitas BIOS lalu tekan Exit dalam utilitas BIOS untuk menjalankan boot ulang Pesan kesalahan Tindakan perbaikan ...

Page 1744: ...nkan untuk mencoba mengatasi interferensi dengan melakukan satu atau beberapa tindakan sebagai berikut Ubah arah atau letak antena penerima Jauhkan jarak antara perangkat dengan antena penerima Pasang perangkat ke stopkontak pada sirkuit yang berbeda dengan yang digunakan antena penerima Untuk bantuan hubungi agen atau teknisi radio televisi yang berpengalaman Catatan Kabel berpelindung Semua samb...

Page 1745: ...ue de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Pernyataan Kesesuaian untuk negara di Uni Eropa Dengan ini Acer menyatakan bahwa seri notebook PC ini telah sesuai dengan persyaratan utama dan ketentuan lain yang terkait dalam Panduan 1999 5 EC Kesesuaian dengan sertifikasi peraturan di Rusia Pernyataan piksel LCD Unit LCD diproduksi dengan teknik manufaktur berpresisi tinggi Meskipun d...

Page 1746: ...ul LAN nirkabel dan atau Bluetooth Berikut adalah informasi untuk produk dengan perangkat tersebut UE Uni Eropa Petunjuk R TTE 1999 5 EC yang ditegaskan berdasarkan kesesuaian dengan standar keselarasan sebagai berikut Pasal 3 1 a Kesehatan dan Keselamatan EN60950 1 EN62311 Pasal 3 1 b EMC EN301 489 1 EN301 489 3 Berlaku pada keyboard dan mouse nirkabel non bluetooth EN301 489 7 EN301 489 17 EN301...

Page 1747: ...elamatan RF Daya yang mengandung radiasi dari AN Mini PCI Card dan kartu Bluetooth berada jauh di bawah standar pemaparan frekuensi radio FCC Namun seri PC notebook ini harus digunakan dengan cara yang dapat meminimalkan kemungkinan sentuhan dengan manusia selama pengoperasian normal sebagai berikut 1 Pengguna diminta untuk mengikuti petunjuk keselamatan RF pada perangkat pilihan nirkabel yang ter...

Page 1748: ...an pengoperasian b Pengoperasian pada gelombang 2 4 GHz Untuk mencegah interferensi radio pada layanan berlisensi perangkat ini ditujukan pada pengoperasian di dalam ruangan dan pemasangan di luar ruangan harus sesuai dengan lisensi LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direction range class Class IV Screen ...

Page 1749: ...Aspire One ÕÃÕèÊì ÙèÁ Í Ùéãªé ÑèÇä ...

Page 1750: ...__ ÕàÃÕÂÅ ÑÁàºÍÃì ___________________________________________ ÇÑ Õè éÍ ________________________________________________ Ê Ò Õè éÍ ______________________________________________ 2010 Ê Ç ÅÔ ÊÔ Ô ÙèÁ Í Ùéãªé ÑèÇä ÊÓËÃѺ Aspire One ÕÃÕèÊì ºÑº Ñé à ÔÁ 12 2010 ...

Page 1751: ... Ò ÒÇàÇÍÃì Ñ ÅÒ Óàµ Í ÊÓËÃѺ ÒÃà éÒ Ö µÃÇ ÙãËéá èã ÇèÒ ÅÑê ä Õè Ø àÊÕºÊÒÂä Ñé ÊÒÁÒà à éÒ Ö ä é èÒÂáÅÐµÔ µÑé ÍÂÙèã Åé Ѻ ÒÃ Ó Ò Í ÍØ Ã ìãËéÁÒ ÕèÊØ à èÒ Õèà ç ä ä é àÁ èÍ Ø µéÍ ÒààÅÔ ÒÃઠèÍÁµèÍ ÑºÍØ Ã ì µÃÇ ÙÇèÒä é Í ÊÒÂä ÍÍ Ò ÅÑê ä áÅéÇ Óàµ Í ÊÓËÃѺ ÒÃì µÑÇÍÂèÒ ÕèÁÒ ÃéÍÁ ѺµÑÇà à èÍ ÊÓËÃѺºÒ ÃØè ÍÁ ÔÇàµÍÃì Í Ø Ñ Êè ÁÒ ÃéÍÁ ѺÊÅç͵ ÒÃì ÕèÁÕ ÒÃì µÑÇÍÂèÒ ÅÒÊµÔ µÔ µÑé ÍÂÙè ÒÃì µÑÇÍÂèÒ Õé Ð éÍ ÊÅçÍ...

Page 1752: ...Á é ÔÇ éÒ ÅèÒ é Õèâ ÂÃͺªèÍ ÃкÒÂÍÒ ÒÈ áÅÐÍá àµÍÃì AC ÁÕ ÇÒÁÃéÍ à èÍËÅÕ àÅÕè ÍÒ ÒÃºÒ à çº ËÅÕ àÅÕè ÒÃÊÑÁ ÑÊ Ñº ÔÇË Ñ Ëà ÍÃèÒ ÒÂ Í Ø ËÁÒÂà赯 à èÍÅ ÇÒÁàÊÕè ã ÒÃà Ô ÍÑ µÃÒÂ Ò ÒÃãªé ÇÒÁÃéÍ ÊÙ Ëà Íä äËÁé ãËé ÓµÒÁ Óàµ Í µèÍä ÕéÍÂèÒ à Ãè ÃÑ 1 ËéÒÁÇÒ ÍÁ ÔÇàµÍÃìËà ÍÍá àµÍÃì AC º é ÔÇ ØèÁ æ àªè àµÕÂ Í 2 ËéÒÁÇÒ ÍÁ ÔÇàµÍÃìËà ÍÍá àµÍÃì AC º µÑ à ç àÇÅÒ Ò 3 ãËéÇÒ ÍÁ ÔÇàµÍÃìº é ÔÇàÃÕº á ç àªè âµêÐ Ó Ò 4 µÃÇ...

Page 1753: ...Í è µéÍ à ç ä µÒÁ éÍ ÓË ÊÓËÃѺ ÃÐà È ÀÙÁÔÀÒ Ñé ÊÓËÃѺ éÍÁÙÅà ÔèÁàµÔÁà ÕèÂÇ Ñº éÍ ÓË ÊÓËÃѺÊÒÂä µÔ µè͵ÑÇ á Ò Õèä éÃÑºÍ Ø ÒµËÃ Í ÙéãËéºÃÔ Òà Òà èÍÁºÓÃØ ÅÔµÀÑ ì ËéÒÁ ÂÒÂÒÁ èÍÁ ÅÔµÀÑ ì éǵÑÇ Ø àÍ à èÍ Ò ÒÃà Ô ËÃ Í Í Ò Ô ÍÒ à Ô ÍÑ µÃÒÂ Ò Ø ÕèÁÕáÃ Ñ ä éÒËà ÍÁÕ ÇÒÁàÊÕèÂ Í è æ à Ô Öé ѺµÑÇ Ø ä é ãËé Òà èÍÁºÓÃØ ÅÔµÀÑ ìà ç Ë éÒ Õè Í à éÒË éÒ Õèá ãËéºÃÔ Òà ÕèÁÕ ÇÒÁàªÕèÂÇªÒ Í ÅÑê ä ÍÍ Ò àµéÒÃѺáÅÐµÔ µèÍà é...

Page 1754: ...ÐẵàµÍÃÕè Õèä éÃѺ ÇÒÁ àÊÕÂËÒÂâ Âà ç Ò ËéÒÁÅÑ Ç ÃẵàµÍÃÕè ÒÃÅÑ Ç ÃÍÒ à Ô Öé ä éàÁ èÍÇѵ ØâÅËÐàªè àËÃÕ ÅÔ ËÃ Í Ò ÒÊÑÁ ÑÊ Ù ËÑǵèÍ ÑéÇºÇ áÅÐ ÑéÇź Í áºµàµÍÃÕè Êè Åàªè à ÕÂÇ Ñº ÒÃãªéá ºâÅËÐÊÑÁ ÑÊ ÑºáºµàµÍÃÕè Öè ÍÒ à Ô Öé ä éâ  µÑÇÍÂèÒ àªè àÁ èÍ Ø Ó áºµàµÍÃÕèÊÓÃÍ ãÊèÅ ã ÃÐà ëÒËÃ Í ÃÐà ëÒ Í ÒÃÅÑ Ç ÃÍÒ ÓãËéẵàµÍÃÕèËà ÍÇѵ Ø ÕèÁÒÊÑÁ ÑÊàÊÕÂËÒ ÇÒÁ ØáÅÐÍÒÂØ ÒÃãªé Ò Í áºµàµÍÃÕè ÐÅ Å àÁ èÍ Ôé ẵàµÍÃÕèä...

Page 1755: ...ËéÒÁ ÍÍØ Ã ì Õéã Åé ѺËÙ ÕèãÊèà à èÍ ªèÇÂ Ñ ËéÒÁÇÒ à à Ե ÒÃì Ëà ÍÁÕà ÕÂ Ñ à çº éÍÁÙÅ Õèà ç áÁèàËÅç äÇéã Åé ѺÍØ Ã ì à èÍ Ò éÍÁÙÅ Õè Ñ à çºÍÒ Ù Åº Ôé ä é ÍØ Ã ì Ò ÒÃá Âì ÒÃ Ó Ò Í ÍØ Ã ìÊè ÊÑ Ò ÇÔ ÂØ Öè ÃÇÁ Ö â ÃÈÑ ìäÃéÊÒÂÍÒ Ãº Ç ÒÃ Ó Ò Í ÍØ Ã ì Ò ÒÃá Âì ÓãËé Ó Ò ä éÍÂèÒ äÁèÊÁºÙÃ ì ºá ÂìËÃ ÍµÔ µèÍ Ùé ÅÔµÍØ Ã ì Ò ÒÃá Âìà è͵ÃÇ ÊͺÇèÒÍØ Ã ìàËÅèÒ ÕéÁÕ Òà éÍ Ñ ÅÑ Ò Å è ÇÒÁ ÕèÇÔ ÂØËà ÍäÁè Ëà Íã Ã Õ Õè Ø...

Page 1756: ...ä é ËéÒÁãªéÍØ Ã ìº à à èÍ ºÔ Õè ÓÅÑ à Å èÍ Õè Ô ÊÇÔµªìÍØ Ã ì èÍ Öé â ÂÊÒà à à èÍ ºÔ ÒÃãªéÍØ Ã ìâ à Á Ò ÁäÃéÊÒÂã à à èÍ ºÔ ÍÒ èÍãËéà Ô ÍÑ µÃÒµèÍ ÒÃ Ó Ò Í à à èÍ ºÔ Ñ ÇÒ à Ã Í èÒÂâ ÃÈÑ ìäÃéÊÒ áÅÐÍÒ Ô µèÍ ËÁÒ ÊÀÒ áÇ ÅéÍÁ ÕèÍÒ à Ô ÒÃÃÐàºÔ ä é Ô ÊÇÔµªìÍØ Ã ì Í Ø àÁ èÍÍÂÙèã ºÃÔàÇ Í ÊÀÒ áÇ ÅéÍÁ ÕèÍÒ à Ô ÒÃÃÐàºÔ ä éáÅÐãËé ԺѵԵÒÁ éÒ áÅÐ Óá Ð Ó Ñé ËÁ ÊÀÒ áÇ ÅéÍÁ ÕèÍÒ à Ô ÒÃÃÐàºÔ ä éÃÇÁ Ö ºÃÔàÇ Õè Ø ä ...

Page 1757: ... ì Õèä éÃѺ ENERGY STAR Í ÅÔµÀÑ ì Õèãªé ÅÑ Ò µèÓáÅÐ éÍ Ñ Òà ÅèÍ êÒ àÃ Í ÃÐ â  Òà ԺѵԵÒÁá Ç Ò ÒÃãªé ÅÑ Ò ÍÂèÒ ÁÕ ÃÐÊÔ ÔÀÒ ÍÂèÒ à Ãè ÃÑ Öè ÓË â ÂÍ ì ÒÃ Ô Ñ ÉÊÔè áÇ ÅÍÁáË ÃÐà ÈÊËÃÑ ÍàÁÃÔ Ò U S Environmental Protection Agency Acer ÁÕ Ñ Ô ã ÒÃÁͺ ÅÔµÀÑ ìáÅкÃÔ Òà ÑèÇâÅ à èͪèÇÂãËéÅÙ éÒÊÒÁÒà ÃÐËÂÑ à Ô Í ØÃÑ Éì ÅÑ Ò áÅÐ ÃѺ ÃØ Ø ÀÒ Í ÊÀÒ áÇ ÅéÍÁ Í àÃÒ ÂÔè àÃÒÍ ØÃÑ Éì ÅÑ Ò èÒ ÒÃãªé ÅÑ Ò ä éÍÂèÒ ÁÕ ÃÐ ...

Page 1758: ... ʺÒÂÁÒ Öé ËÒºÃÔàÇ Õè Ø ÃÙéÊÖ ÊºÒ ËÒºÃÔàÇ Õè Ø ÃÙéÊÖ ÊºÒÂâ  Òà ÃѺÁØÁÁÍ Í Ë éÒ Í ãªé ÕèÃÍ à éÒ Ëà Í ÃРѺ ÇÒÁÊÙ Í Õè Ñè ãËé ÍÂÙèã ÃРѺ Õè Ø ÃÙéÊÖ ÊºÒ ÕèÊØ ÅÍ ÓµÒÁ Óá Ð ÓµèÍä Õé àÅÔ ÒÃ Ó Ò ã èÒà ÕÂÇà ç àÇÅÒ Ò æ ËÅÕ àÅÕè Òà ͵ÑÇÁÒ éÒ Ë éÒáÅÐ Ëà Íä éÒ ËÅÑ ÅØ Öé  áÅÐà Ô ä ÁÒÍÂÙèàÊÁÍà èÍÅ ÒÃà Ãç Í ÅéÒÁà éÍ Ò ËÂØ Ñ à ç àÇÅÒÊÑé æà èÍ èÍ ÅÒ ÍáÅÐäËÅè Í Ø ËÅÕ àÅÕè ÇÒÁµÖ à ÃÕÂ Í ÅéÒÁà éÍËà ÍÅÍ ÂÑ äË...

Page 1759: ...Ò Í ãªéµÑÇ ÃÍ áÊ ãªéá è ÃÍ áÊ Ë éÒ Í àªè á è ºÍÃì ÕèÇÒ Ñé Ò ÊèÇ º ÊØ Í ÍáÊ Å ËÅÕ àÅÕè Òà ÃѺ ÍáÊ Åä ÂÑ ÁØÁÁÍ ÕèäÁèÊÐ Ç ËÅÕ àÅÕè Òà éÍ ÁÍ áËÅè Óà Ô áÊ ÕèÊÇèÒ éÒà ç ÃÐÂÐàÇÅÒ Ò æ Ñ Ò ÄµÔ ÃÃÁã ÒÃ Ó Ò Õè Õ ÒÃ Ñ Ò ÄµÔ ÃÃÁã ÒÃ Ó Ò µèÍä Õé ЪèÇÂãËé Ø ãªé Ò ÍÁ ÔÇàµÍÃìä éÍÂèÒ ÊÐ Ç ÊºÒÂáÅÐä é ÅÅÑ ì Í Ò ÁÒ Öé Ñ à ç àÇÅÒÊÑé æºèÍÂæ ÍÍ ÓÅÑ â  ÒàÅéÒÁà éÍ ÊÙ ÍÒ ÒȺÃÔÊØ ÔìãËéºèÍ ÕèÊØ à èÒ Õè Óä é ÍÍ ÓÅÑ ÒÂà ç...

Page 1760: ... Ñé µÍ µèÒ æ ËÅÑ Ò ÕèàÃÒä éÃѺ ÒÃÅ ÐàºÕ ÅÔµÀÑ ì Ò Ø áÅéÇ àÃÒ ÐÊè ÍÕàÁÅìáÊ ÒàÂÑ ÃéÍÁ éÇ éÍÁÙÅ ÕèÊÓ Ñ Õè Ø Çà Óä à çºäÇéã Õè Õè ÅÍ ÀÑÂãËé Ѻ Ø ÙèÁ Í à èͪèÇÂÊÍ ÒÃãªéâ 鵺Øê Acer àÃÒ Ö ä é Ñ Ó ÙèÁ 껯 Õé Öé ÍÑ ÑºáÃ Í â ÊàµÍÃì ÒõÑé èÒ Õè ЪèÇÂã ÒÃàÃÔèÁãªé ÍÁ ÔÇàµÍÃì Í Ø ÙèÁ Í ÙéãªéÃØè Aspire One ÃРͺä éÇ éÍÁÙÅ Õèà ç ÃÐ⪠ìÊÓËÃѺ ÅÔµÀÑ ìµÃÐ ÙÅ Aspire One â ÂÃкØÃÒ ÒÃ Ó Ò àº éÍ µé µèÒ æ àªè Ace...

Page 1761: ...ªé Ò ÍÁ ÔÇ àµÍÃì Í Ø ÒÃà Ô áÅÐ Ô ÍÁ ÔÇàµÍÃì Í Ø à èÍà Ô ÍÁ ÔÇàµÍÃì à Õ á è áÅÐ ÅèÍ ØèÁ ÒÇàÇÍÃì Õè éÒ ÅèÒ Í Í LCD â à ٠ÙèÁ Í ºÑºÂèÍ ÊÓËÃѺµÓáË è Í ØèÁ ÒÇàÇÍÃì à èÍ Ô à à èÍ ãËé ÓµÒÁ Ñé µÍ Ñ µèÍä Õé ãªé ÓÊÑè Shutdown Í Windows ÅÔ Õè Start àÃÔèÁ áÅéÇ ÅÔ Õè Shut Down ªÑµ ÒÇ ì ãªé ØèÁ ÒÇàÇÍÃì Ø ÂÑ ÊÒÁÒÃ Ó ÍÁ ÔÇàµÍÃìà éÒÊÙèâËÁ Sleep ä éâ  Òà ØèÁÎ͵ ÕÂì Sleep Fn F4 ËÁÒÂà赯 ËÒ Ø äÁèÊÒÁÒÃ Ô ÍÁ ÔÇàµÍÃì...

Page 1762: ...ѵÃÒ ÃÐáÊä éÒ Í ÊÒÂä ËÒ Ø ãªéÊÒµèÍ Í Ò Õé ÍѵÃÒ ÃÐáÊä éÒÃÇÁ Í ÍØ Ã ì Ñé ËÁ ÕèàÊÕºÍÂÙè ѺàµéÒàÊÕº µÔ Ñ à ÕÂÇ Ñ äÁè ÇÃà Ô ÍѵÃÒ ÃÐáÊä éÒ Í ÔÇÊì Òà ÙáÅÃÑ ÉÒẵàµÍÃÕè éÍÁÙÅ Ñ µèÍä Õé ÍÇÔ Õ Òà ÙáÅÃÑ ÉÒẵàµÍÃÕè Í Ø ÒÃà ÅÕè µéÍ ãªéà ÒÐẵàµÍÃÕè ÃÐàÀ à ÕÂÇ Ñ à èÒ Ñé Ô ÒÇàÇÍÃì èÍ ÒÃ Í Ëà Íà ÅÕè ẵàµÍÃÕè ËéÒÁá ÐẵàµÍÃÕè à çºãËéËèÒ Ò à ç ãËé Ôé ẵàµÍÃÕè ÕèäÁèãªé Ò áÅéǵÒÁà èÍ ä Õè éÍ ÓË ã éÍ Ôè ÃкØ...

Page 1763: ...ÉÒຠéÍ µé áÅÐà Åç ÅѺã ÒÃãªé Ò ÍÁ ÔÇàµÍÃì Í Ø xiii ÒÃà Ô áÅÐ Ô ÍÁ ÔÇàµÍÃì Í Ø xiii Òà ÙáÅÃÑ ÉÒ ÍÁ ÔÇàµÍÃì Í Ø xiii Òà ÙáÅÃÑ ÉÒÍá àµÍÃì AC xiv Òà ÙáÅÃÑ ÉÒẵàµÍÃÕè xiv ÒÃ Ó ÇÒÁÊÐÍÒ áÅÐ Òà èÍÁá Á xiv Acer eRecovery Management 1 ÒÃ Ñ Ó éÍÁÙÅÊÓÃÍ àÃÕ Ãкº ÍÍ µÔ ÍÅä Ãì 2 ÒÃ Ñ Ó éÍÁÙÅÊÓÃÍ àÃÕ Ãкº ä Ãì USB 4 ÒÃàÃÕ Ãкº ä Ãì ÍÍ µÔ ÍÅ 6 ÇÔ ÕàÃÕ èÒÃкº Í Ø 6 ÃÐàÀ Òà Ùé 6 ÒÃàÃÕÂ Í ìáÇÃìáÅÐä ÃìàÇÍÃì Õèä...

Page 1764: ...Ð Í áºµàµÍÃÕè 23 ÒÃà ÔèÁÍÒÂØ Í áºµàµÍÃÕèãËéãªé Ò ä éÊÙ ÊØ 23 ÒÃãÊáÅÐ Í áºµàµÍÃÕè 24 ÒêÒÃì ẵàµÍÃÕè 25 ÒõÃÇ ÊͺÃРѺ ÅÑ Ò Í áºµàµÍÃÕè 25 ÒàÍÒÂØ ÒÃãªé Ò áºµàµÍÃÕè 25 ÒÃàµ Í áºµàµÍÃÕèµèÓ 26 Óâ 鵺Øê Õ Õä Ѻ Ø 27  àÅÔ ÒÃઠèÍÁµèÍ Ñºà Ê ì çÍ 27 ä ã ÕèµèÒ æ 27 ÒÃàµÃÕÂÁ ÍÁ ÔÇàµÍÃì 27 µéÍ Òà Óà éÒ ÃЪØÁ 28 Ó ÍÁ ÔÇàµÍÃì ÅѺä ÕèºéÒ 28 ÒÃàµÃÕÂÁ ÍÁ ÔÇàµÍÃì 28 µéÍ ÒÃ ÓµÔ µÑÇä Ѻ Ø 29 éÍ ÇÃ Ô Òà Òà ç ÔàÈÉ...

Page 1765: ...ÔÅÔµÕé 34 ÅÓ Ñº ÒúÙêµ 34 à Ô ãªé Ò ÒÃàÃÕ Ẻ ÔÊ ìÊÙè ÔÊ ì 34 ÃËÑÊ èÒ 35 à à èÍ Á Í Ñ Òà ÅÑ Ò 35 ÒÃá éä Ñ ËÒ 36 à Åç ÅѺ ÒÃá éä Ñ ËÒ 36 éÍ ÇÒÁáÊ éÍ Ô ÅÒ 36 éÍºÑ ÑºáÅÐ éÍÂá Å éÒ ÇÒÁ ÅÍ ÀÑ 38 éÍÂá Å FCC 38 Óá Å à ÕèÂÇ Ñº Ô à Å Í Í LCD 39 ÒÃá é àµ Í à ÕèÂÇ Ñº éÍºÑ ÑºÊÓËÃѺÍØ Ã ì Õèãªé Å è ÇÒÁ ÕèÇÔ ÂØ 39 ÑèÇä 40 ÊËÀÒ ÂØâà EU 40 éÍ ÓË éÒ ÇÒÁ ÅÍ ÀÑÂÊÓËÃѺ ÒÃãªé Å è ÇÒÁ ÕèÇÔ ÂØ Í FCC 41 á Ò Ò éÍ àÇé Ê...

Page 1766: ......

Page 1767: ...Ð Í ÅÔµÀÑ ì ÃÔ ÍÒ áµ µèÒ ÍÍ ä Acer eRecovery Management ÃРͺ éÇÂÊÍ Ñ ìªÑè 1 áºç ÍÑ ÊÃéÒ ÔÊ ì èÒàÃÔèÁµé Ò âÃ Ò Ñ ÓÊÓÃÍ éÍÁÙÅä ÃìàÇÍÃìáÅÐáÍ ÅÔà ªÑè ËÁÒÂà赯 ÊÓËÃѺÃØè ÕèäÁèÁÕ ODD ã µÑÇ ÐªèÇÂáºç ÍÑ ÊÓà Òä ÂÑ ä Ãì USB ËÃ Í ODD ÀÒÂ Í 2 àÃÕ èÒ àÃÕ Ãкº ÔºÑµÔ ÒÃãËéà ç èÒ ÕèµÑé Ò âÃ Ò àÃÕ Ãкº ÔºÑµÔ ÒÃáÅÐ Ó éÍÁÙÅ Ùéãªé µÔ µÑé ä ÃìàÇÍÃìËà ÍáÍ ÅÔà ªÑè ãËÁè ã º Õé Ð Ó Ø ä ÂÑ áµèÅÐ Ñé µÍ ÇÔ Õãªé Ø ÊÁºÑµÔ ...

Page 1768: ... Acer Ò Ñé ÅÔ Acer eRecovery Management 2 à èÍÊÃéÒ ÔÊ ìÊÓËÃѺ Òà Ùé ãËé Ѻà éÍËÒ Ñé ËÁ Í ÎÒÃì ä Ãì â ÂÃÇÁä Ö Windows áÅÐ Í ìáÇÃì Ѻä ÃìàÇÍÃì ÕèµÔ µÑé ÁÒ Ò âÃ Ò ãËé ÅÔ Create Factory Default Backup ÊÃéÒ ÔÊ ì èÒàÃÔèÁµé Ò âÃ Ò ËÃ Í à èÍÊÃéÒ ÔÊ ìÊÓËÃѺ Ùé ãËé Ѻ Í ìáÇÃìáÅÐä ÃìàÇÍÃì ÕèµÔ µÑé ÁÒ Ò âÃ Ò à èÒ Ñé ãËé ÅÔ Õè Create Drivers and Applications Backup Ñ ÓÊÓÃÍ éÍÁÙÅä ÃìàÇÍÃìáÅÐáÍ ÅÔà ªÑè ÊÔè ÊÓ Ñ ...

Page 1769: ...ÇèÒ Ø ÁÕá è à ÅèÒµÒÁ Ó Ç ÕèµéÍ Òà èÍ Õè Ð Óà Ô ÒõèÍä ËÁÒÂàËµØ Ó Ç DVDs à ÅèÒ ÕèµéÍ ÒÃÍÒ áµ µèÒ Ñ Öé ÍÂÙè ѺÃкº ÔºÑµÔ Òà ÕèµÔ µÑé 3 ãÊèá è ÔÊ ìà ÅèÒà éÒä ã ä Ãì ÕèÃкØÍÂÙèã ÃÒ Òà Backup to ÊÓÃÍ éÍÁÙÅä ÂÑ áÅéÇ ÅÔ Next Ñ ä Ë éÒ Í ÐáÊ Òà Óà Ô ÒÃÊÓÃÍ éÍÁÙÅ á è ÔÊ ì Ð Ù à Ô ÍÍ ÁÒàÁ èÍ ÒÃàºÔÃì ÊÁºÙà ìáÅéÇ 4 àÍÒá è ÔÊ ìÍÍ Ò ä Ãì áÅÐ Óà à èÍ ËÁÒº ÔÊ ì éÇÂ Ò Òà ÁÕËÁÖ ÒÇà ...

Page 1770: ...ÃÐºÇ ÒÃ Ó Ò Ø Ðä éÃѺ ÒÃá Ð ÓÇÔ Õ ÒÃãªé Ò º Ë éÒ Í â à ÍèÒ Óá Ð ÓàËÅèÒ Ñé ÍÂèÒ ÃÐÁÑ ÃÐÇÑ ÊÔè ÊÓ Ñ ËÒ Ø ãªéä Ãì USB µéÍ á èã ÇèÒµéÍ ÁÕÍÂèÒ éÍ 12 GB áÅÐäÁèÁÕ éÍÁÙÅà ÔÁÍÂÙè 1 ÅÔ Õè Start àÃÔèÁ All Programs â Ãá ÃÁ Ñé ËÁ Acer Ò Ñé ÅÔ Acer eRecovery Management 2 à èÍÊÃéÒ éÍÁÙÅÊÓÃÍ ÊÓËÃѺ Òà Ùé ãËé Ѻà éÍËÒ Ñé ËÁ Í ÎÒÃì ä Ãì â ÂÃÇÁä Ö Windows áÅÐ Í ìáÇÃì Ѻä ÃìàÇÍÃì ÕèµÔ µÑé ÁÒ Ò âÃ Ò ãËé ÅÔ Create Fac...

Page 1771: ...Ô ÍÍ ÅèÍ Õé Ðá é Ò â  ÃÐÁÒ ÊÓËÃѺä Åì éÍÁÙÅÊÓÃÍ ã ä Ãì USB 3 àÊÕº ÅÑê USB ã ÔÊ ì Ò Ñé ÅÔ Start àÃÔèÁ Ë éÒ Í ÐáÊ Òà Óà Ô ÒÃÊÓÃÍ éÍÁÙÅ 4 Í ÅÑê ä Ãì USB áÅÐ Óà à èÍ ËÁÒ éÇÂ Ò Òà ÁÕËÁÖ ÒÇà ÊÔè ÊÓ Ñ à Õ ÅÒ ÕèäÁè éÓ Ñ Å º éÍÁÙÅÊÓÃÍ áµèÅÐªØ àªè éÍÁÙÅÊÓÃÍ Ùé Windows ËÃ Í éÍÁÙÅÊÓÃÍ Ùé áÍ ä ÃìàÇÍÃì µÃÇ ÊͺãËéá èã ÇèÒ Ø à çºä Ãì USB äÇéã Õè ÅÍ ÀÑ Õè Ø ÊÒÁÒà Óä é ...

Page 1772: ... ËÒ ÒÃµÔ µÑé Í ìáÇÃìáÅÐä ÃìàÇÍÃìãËÁèäÁèÊÒÁÒà ªèÇÂä é ÍÒ ÊÒÁÒà á é Ñ ËÒä éâ  ÒÃ Ê Ò ÐÃкº Í Ø ÅѺä à ç Ê Ò Ð èÍ Ë éÒ Õé ã Ð ÕèÂÑ Ó Ò ä éÍÂèÒ Ù µéÍ ÊÓËÃѺ Óá Ð Ó â à ٠Òà ÅѺä ÂÑ Ê Ò ÐÃкº èÍ Ë éÒ Õé ã Ë éÒ 7 3 ÃÕà ç Ãкº Í Ø ãËéà ç Ê Ò Ð ÕèµÑé ÁÒ Ò âÃ Ò ËÒ äÁèÁÕÇÔ Õã ÊÒÁÒà á éä Ñ ËÒä éáÅÐ Ø µéÍ ÒÃÃÕà ç Ãкº Í Ø ãËéà ç Ê Ò Ð ÕèµÑé ÁÒ Ò âÃ Ò â à ٠àÃÕ Ãкº Í Ø ãËéà ç Ê Ò Ð ÕèµÑé ÁÒ Ò âÃ Ò ã Ë éÒ 8 ...

Page 1773: ...ìàÇÍÃìÍØ Ã ì 4 ÅÔ ÕèäÍ Í install µÔ µÑé ÊÓËÃѺÃÒ Òà Õè Ø µéÍ ÒÃµÔ µÑé Ò Ñé ÓµÒÁ Òà ÒÁ Õè ÃÒ Öé º Ë éÒ Íà èÍ Ó ÒÃµÔ µÑé ãËéàÊÃç ÊÁºÙà ì Ó éÓ Ñé µÍ ÕéÊÓËÃѺ Ø ÃÒ Òà Õè Ø µéÍ ÒÃµÔ µÑé ãËÁè Òà ÅѺä ÂÑ Ê Ò ÐÃкº èÍ Ë éÒ Õé Microsoft System Restore Ð èÒÂÀÒ ÒõÑé èÒÃкº Í Ø ÍÂÙèàÊÁÍáÅÐºÑ Ö à ç Ø àÃÕ Ãкº â ÂÁÒ áÅéÇã Ã Õ Õè ÒÃá éä Ñ ËÒ Í ìáÇÃìÊÒÁÒà Óä éÂÒ Ø ÊÒÁÒÃ Ê Ò ÐÃкº ÅѺä ÂÑ Ø àÃÕ Ãкºà èÍãËéÃк...

Page 1774: ...ÒÃì ÔÊ ì Í Ø Ò Ñé Ö µÔ µÑé Windows Í ìáÇÃìáÅÐä ÃìàÇÍÃì Ñé ËÁ Õèà Âä éÃѺ ÒÃµÔ µÑé äÇéÅèÇ Ë éÒº ÍÁ ÔÇàµÍÃì Í Ø ËÒ Ø ÊÒÁÒà à éÒ Ö ä Åì ÕèÊÓ Ñ º ÎÒÃì ä Ãì Í Ø ä é ãËéÊÓÃÍ éÍÁÙÅäÇé ËÒ Ø ÂÑ ÊÒÁÒà ãªé Ò Windows ä é â à ٠ÒÃàÃÕ Ãкº Ò ÀÒÂã Windows ã Ë éÒ 8 ËÒ Ø äÁèÊÒÁÒà ãªé Ò Windows ä é áµèÎÒÃì ä Ãì Í Ø ÂÑ Ó Ò ä é â à ٠ÒÃàÃÕ Ãкº Ò ÎÒÃì ä Ãì ÃÐËÇèÒ ÒÃʵÒÃì à à èÍ ã Ë éÒ 9 ËÒ Ø äÁèÊÒÁÒà ãªé Ò Windows ...

Page 1775: ...äÇéÅèÇ Ë éÒãËÁèÍÕ ÃÑé 1 à Ô ÍÁ ÔÇàµÍÃì Í Ø áÅéÇ ØèÁ Alt F10 ÃÐËÇèÒ ÒÃàÃÔèÁ Ó Ò à èÍà Ô Acer Recovery Management 2 ÅÔ Õè àÃÕ Ãкº ÔºÑµÔ ÒÃãËéà ç èÒ ÕèµÑé Ò âÃ Ò Óàµ Í Òà Óà Ô ÒõèÍä Ðà ç ÒÃźä Åì Ñé ËÁ º ÎÒÃì ä Ãì Í Ø 3 ÅÔ Next Ñ ä ÎÒÃì ä Ãì Í Ø Ð ÅѺä à ç Ê Ò Ð Õèä éÃѺ ÒõÑé èÒÁÒ Ò âÃ Ò ÃÐºÇ Òà ÕéÍÒ ãªéàÇÅÒ Ò ËÅÒÂ Ò Õ ÒÃàÃÕ Ãкº Ò ÔÊ ìàÃÕÂ Í Ø ÇÔ ÕµÔ µÑé Windows áÅÐ Í ìáÇÃìáÅÐä ÃìàÇÍÃì Õèä éÃѺ...

Page 1776: ...éÍ áÅÐÂÑ ÁÕµÑÇàÅ Í ã ÒÃ Ó ÒõÑé èÒáÅÐ éÍÁÙÅÊèÇ µÑÇ Ñé ËÁ ÊÓËÃѺ Òà Ùé ã ÀÒÂËÅÑ ÇÔ ÕàÃÕ èÒÃкº Í Ø 1 Ó Òà èÍÁá ÁàÅç æ éÍÂæ ËÒ ÁÕ Í ìáÇÃìËà ÍÎÒÃì áÇÃìà ÕÂ Ë Öè Ëà ÍÊÍ µÑÇ Ó Ò äÁè Ù µéÍ ÍÒ á éä Ñ ËÒä éâ  Òà µÔ µÑé Í ìáÇÃìËà Íä ÃìàÇÍÃìÍØ Ã ìãËÁè ÇÔ ÕàÃÕ èÒ Í ìáÇÃìáÅÐä ÃìàÇÍÃìãËéà ç èÒ ÕèµÑé ÁÒ Ò âÃ Ò â à ٠ÒÃàÃÕÂ Í ìáÇÃìáÅÐä ÃìàÇÍÃì Õèä éÃѺ ÒÃµÔ µÑé ÁÒ Ñºà à èÍ äÇéÅèÇ Ë éÒ ã Ë éÒ 11 ÊÓËÃѺ Óá Ð Óã...

Page 1777: ...µÍÃì Í Ø ãËé ÓµÒÁ Óá Ð Óã ÒÃµÔ µÑé ÕèÁÒ ÃéÍÁ ѺÍØ Ã ì Ñé ÇÔ ÕàÃÕÂ Í ìáÇÃìáÅÐä ÃìàÇÍÃì Õèä éÃѺ ÒÃµÔ µÑé äÇéÅèÇ Ë éÒ 1 ÅÔ Õè Start àÃÔèÁ All Programs â Ãá ÃÁ Ñé ËÁ Acer Ò Ñé ÅÔ Acer eRecovery Management ËÃ Í ËÒ Ø àÃÕÂ Ò ä ÃìàÇÍÃì Í Ø áÅÐáÍ ÅÔà ªÑè éÍÁÙÅÊÓÃÍ àÃÕ ãËéãÊèä Ãì USB Å ã ÍÃìµ USB à Ô ä Ãì USB ã Windows Explorer áÅРѺàºÔéÅ ÅÔ Õè Recovery ÒÃàÃÕ 2 ÅÔ Õè Reinstall Drivers ËÃ Í Application µ...

Page 1778: ... Ãкº áÅÐ ÅÔ Next Ñ ä 3 àÅ Í Ø àÃÕ Ãкº Õè Ø µéÍ ÒÃ Ò Ñé ÅÔ Õè Next Ñ ä áÅÐ ÅÔ Finish ÊÔé ÊØ ÅèÍ ä ÍÐÅçÍ Â ÂÑ Ð ÃÒ Öé 4 ÅÔ Õè Yes ãªè Ãкº Í Ø Ð Ù àÃÕ èÒâ Âãªé Ø àÃÕ Ãкº Õè Ø àÅ Í ÃÐºÇ Òà ÕéÍÒ ãªéàÇÅÒ Ò ËÅÒÂ Ò Õ áÅÐÍÒ ÃÕʵÒÃì ÍÁ ÔÇàµÍÃì Í Ø àÃÕ Ãкº Í Ø ãËéà ç Ê Ò Ð ÕèµÑé ÁÒ Ò âÃ Ò ËÒ Ø ºÇèÒ ÍÁ ÔÇàµÍÃì Í Ø ÁÕ Ñ ËÒ ÕèäÁèÊÒÁÒà àÃÕ èÒä é éÇÂÇÔ Õ ÒÃÍ è Ø ÍÒ Óà ç µéÍ µÔ µÑé Ø ÍÂèÒ ãËÁèà èÍ Ê Ò Ð...

Page 1779: ...Óà Ô ÒõèÍä Ðà ç ÒÃźä Åì Ñé ËÁ º ÎÒÃì ä Ãì Í Ø ÅÔ Õè OK µ Å ÃÐºÇ ÒÃàÃÕ Ãкº ÐàÃÔèÁµé â  ÒÃÃÕʵÒÃì ÍÁ ÔÇàµÍÃì Í Ø Ò Ñé Ð ÓÊÓà Òä Åìä ÂÑ ÎÒÃì ä Ãì Í Ø ÃÐºÇ Òà ÕéÍÒ ãªéàÇÅÒÃÐÂÐË Öè áµèË éÒ Í Acer eRecovery Management ÐáÊ ÇÒÁ ºË éÒãËé Ø àËç àÁ èÍ ÒÃàÃÕ ÃкºàÊÃç ÊÔé ÅèÍ éÍ ÇÒÁ Ðá é àµ Í ãËé Ø ÃÕʵÒÃì ÍÁ ÔÇàµÍÃì Í Ø ÅÔ Õè OK µ Å à èÍÃÕʵÒÃì ÍÁ ÔÇàµÍÃì Í Ø ãËé ÓµÒÁ ÒÃá é º Ë éÒ ÍÊÓËÃѺ ÒõÑé èÒÃкºà ...

Page 1780: ...èÁÅÙ Èà éÒÂËÃ Í ÇÒà èÍàÅ Í àÁ Ù Main àÁ ÙËÅÑ ÅÙ ÈÃÅ ÃÐ Ñè F12 Boot Menu Ù àÅ Í F5 à èÍà ÅÕè ÒõÑé èÒ Õéä à ç Enabled à Ô ãªé Ò ãªé ØèÁÅÙ Èà éÒÂËÃ Í ÇÒà èÍàÅ Í àÁ Ù Exit ÍÍ àÅ Í Save Changes and Exit ºÑ Ö ÒÃà ÅÕè á Å áÅÐÍÍ áÅéÇ Enter OK µ Å à èÍ ÂÑ ÍÁ ÔÇàµÍÃì Í Ø ÐÃÕʵÒÃì 2 ÃÐËÇèÒ ÒÃʵÒÃì à à èÍ ãËé F12 à èÍà Ô àÁ Ù ÒúÙêµ àÁ Ù ÒúÙêµ ÍàÁ Ù ÕèªèÇÂ Ø àÅ Í ÍØ Ã ìã ÒÃʵÒÃì à à èÍ àªè á Ūä Ãì 3 ãªé...

Page 1781: ...Å Í áÅÐàÃÕ ãªé Ò Ñ ìªÑè ØèÁÊÍ ØèÁ Õé ÅéÒ ÅÖ Ñº ØèÁ éÒÂáÅÐ ØèÁ ÇÒº àÁÒÊì ÒÃáµÐº Ѫá à ç ÒÃ Ó Ò àªè à ÕÂÇ Ñº Òà ÅÔ éÒº àÁÒÊì ËÁÒÂà赯 ÀÒ áÊ ÒÃÊÒ Ôµà èÍÍéÒ ÍÔ à èÒ Ñé Òà ÃѺµÑé èÒ Õ Õä éÍÂèÒ Ù µéÍ áÁè ÂÓ Öé ÍÂÙè ѺÃØè Õè éÍ Ñ ìªÑè ØèÁ éÒ 2 ØèÁ ÇÒ 3 Ѫá ËÅÑ 1 àÃÕ ãªé Ò ÅÔ ÍÂèÒ ÃÇ àÃçÇÊÍ ÃÑé áµÐÊÍ ÃÑé éÇ ÇÒÁàÃçÇÃРѺ à ÕÂÇ Ñ Ñº Òà ѺàºÔéÅ ÅÔ ØèÁàÁÒÊì àÅ Í ÅÔ Ë Öè ÃÑé áµÐË Öè ÃÑé ÅÒ ÅÔ éÒ áÅéÇãªé ...

Page 1782: ...Í Ë éÒ Íã á ǵÑé áÅÐá Ç Í Ð Ù à Ô ãªé Ò ÊÓËÃѺ Ѫá Í Ø â  ÒÃãªé Ò ÕéÊÒÁÒÃ Ô ÒÃãªé Ò ä éÀÒÂãµé ÒõÑé èÒ ÊÓËÃѺàÁÒÊìã Windows Control Panel ÒÃãªéµÑÇÅçÍ ÔÃÀÑÂÊÓËÃѺ ÍÁ ÔÇàµÍÃì â 鵺Øê ÕéÁÒ ÃéÍÁ ѺÊÅç͵µÑÇÅçÍ ÔÃÀÑ Õèà éÒ Ñ ä é ѺÁÒµÃ Ò Kensington ÊÓËÃѺ ÒÃÅçÍ ÅéÍ ÊÒÂÅçÍ ÔÃÀÑ Õéà éÒ ÑºÇѵ Ø Õèà Å èÍ ÕèäÁèä é àªè âµêÐ Ëà ÍÁ Í Ñº Í ÅÔé ªÑ Õè Ö ÍÍ äÁèä é ãÊèµÑÇÅçÍ Å ã ÃèÍ ºÒ áÅÐËÁØ µÑÇÅçÍ ä ÂÑ µÓáË è Å...

Page 1783: ... Lock à Ô ÍÂÙè ØèÁµÑÇàÅ ÕèµÔ äÇéã µÑÇ ÐÍÂÙèã âËÁ µÑÇàÅ Ñ ìªÑè ËÅÑ ÍÂèÒ à à èÍ Ô àÅ ÃéÍÁà à èÍ ËÁÒ ÒÃãªé Ò Ò Ôµ áÅÐ ãªéâËÁ ÕéàÁ èÍ Ø µéÍ Òà Õè Ð Ó Òà éÍ éÍÁÙŵÑÇàÅ Ó Ç ÁÒ ÇÔ Õ Òà Õè Õ ÇèÒ Í ÒÃઠèÍÁµèÍ Ñº ØèÁ µÑÇàÅ ÀÒÂ Í ËÁÒÂà赯 Fn F11 ãªéä éà ÒÐã ºÒ ÃØè Scroll Lock Fn F12 àÁ èÍà Ô Scroll Lock Ë éÒ Í ÐàÅ èÍ Öé Ëà ÍÅ ÃÑé ÅÐË Öè ºÃÃ Ñ àÁ èÍ Ø ØèÁÅÙ Èà Öé Ëà ÍÅ Scroll Lock äÁèÊÒÁÒÃ Ó Ò ä é ѺáÍ ÅÔà ...

Page 1784: ...éÒµèÒ Ñé ËÁ R Open the Run dialog box T àÅ èÍ ä º â Ãá ÃÁµèÒ æ º ÒÊ ìºÒÃì U à Ô Access Center ÊèÇ ÕèàËÅ Í X à Ô Windows Mobility Center Break áÊ ä ÍÐÅçÍ System Properties Ø ÊÁºÑµÔÃкº Shift M àÃÕ ÒÃÂèÍË éÒµèÒ ä ÂÑ à Ê ì çÍ Tab àÅ èÍ ä º â Ãá ÃÁµèÒ æ º ÒÊ ìºÒÃìâ Âãªé Windows Flip 3 D SPACEBAR Óá çµà ç Ñé ËÁ ä ÂÑ ÊèÇ Ë éÒáÅÐàÅ Í Windows Sidebar CTRL F é ËÒ ÍÁ ÔÇàµÍÃìà à èÍ Í è ËÒ Ø ÍÂÙèº à Ã Í èÒ ...

Page 1785: ...Í Á Í ÃÐÁÇÅ Å Ó 2 ØèÁ Alt Gr áÅéÇ Ò Ñé ØèÁ 5 ÕèºÃÔàÇ Öè ÅÒ éÒ º Í ÕÂìºÍÃì ËÁÒÂàËµØ Í µìáÅÐ Í ìáÇÃìºÒ µÑÇäÁèÊ ÑºÊ Ø ÊÑ ÅÑ É ìà Ô ÂÙâà â à ٠www microsoft com typography faq faq12 htm ÊÓËÃѺ éÍÁÙÅà ÔèÁàµÔÁ ÊÑ ÅÑ É ìà Ô ÍÅÅÒÃì 1 à Ô à à èÍ Á Íá éä éÍ ÇÒÁËà Íà à èÍ Á Í ÃÐÁÇÅ Å Ó 2 ØèÁ Shift áÅéÇ Ò Ñé ØèÁ 4 ÕèºÃÔàÇ Öè ÅÒ éÒ º Í ÕÂìºÍÃì ËÁÒÂàËµØ Ñ ìªÑè Õéáµ µèÒ Ñ ä µÒÁ ÒõÑé èÒÀÒÉÒ ...

Page 1786: ... Ó ÒÃÃÕʵÒÃì Ãкº äÁèÁÕÍÐäà ÃÒ Öé º Ë éÒ Í Ãкº Ñ Òà ÅÑ Ò Í ÍÁ ÔÇàµÍÃì Ð ÓË éÒ ÍãËéÇèÒ à ÅèÒâ ÂÍѵâ ÁѵÔà èÍ Òà ÃÐËÂÑ ÅÑ Ò ØèÁã çä éà èÍà Ô Ë éÒ ÍãËé ÅѺ ÁÒ ËÒ ØèÁáÅéÇË éÒ ÍäÁèà Ô ÅѺ ÁÒ ÍÒ ÁÕÊÒà˵Øä éÊÒÁ ÃÐ ÒÃÊÒà赯 ÃРѺ ÇÒÁÊÇèÒ ÍÒ éÍÂà Ô ä Fn à ÔèÁ à èÍ ÃѺÃРѺ ÇÒÁÊÇèÒ ÍØ Ã ìáÊ ÅÍÒ Ù µÑé èÒãËéà ç ÍáÊ ÅÀÒÂ Í Î͵ ÕÂìÊÅѺ ÍáÊ Å Fn F5 à èÍÊÅÑºË éÒ ÍãËé ÅѺÁÒà ç Ë éÒ Í Í ÍÁ ÔÇàµÍÃì ËÒ ä áÊ Ê Ò Ð Sl...

Page 1787: ...â 鵺Øê ÃØè ÕèàËÁÒÐÊÁ ѺÎÒÃì ä Ãì à èÒ Ñé ËÁÒÂà赯 ËÒ Ãкº Í Ø Ñé à ç àÇÍÃìªÑè ËÅÒÂÀÒÉÒ Ãкº ÔºÑµÔ ÒÃáÅÐÀÒÉÒ Õè Ø àÅ Í àÁ èÍ Ø à Ô à à èÍ ÍÁ ÔÇàµÍÃìà ç ÃÑé áà Ðà ç µÑÇàÅ Í à ÕÂÇÊÓËÃѺ ÒÃ Ó ÒÃàÃÕ ã Í Ò µ ÃÐºÇ ÒÃàÃÕ èÒ Õé ЪèÇÂãËé Ø àÃÕ èÒä Ãì C éÇ éÍÁÙÅ Í ìáÇÃì Õèä éÃѺ ÒÃµÔ µÑé äÇé àÁ èÍ Ø éÍâ 鵺Øê Í Ø ÓµÒÁ Ñé µÍ éÒ ÅèÒ Õéà èÍÊÃéÒ ä Ãì C Í Ø Öé ÁÒãËÁè ä Ãì C Í Ø Ð Ù ÍÃìáÁµãËÁèáÅÐ éÍÁÙÅ Ñé ËÁ ...

Page 1788: ... ËÒ Í Ø ä éÍÂèÒ ÁÕ ÃÐÊÔ ÔÀÒ ËÒ ÁÕ éÍ ÇÒÁáÊ éÍ Ô ÅÒ Ëà ÍàÊÕ ºÕêº Ò ÍÁ ÔÇàµÍÃì Í Ø ãËé ºÑ Ö éÍ ÇÒÁàËÅèÒ Ñé µÒÁ Õè ÃÒ º Ë éÒ Í ËÃ Í Ó Ç áÅÐÅÓ Ñºã Ã Õ Õèà ç àÊÕ ºÕêº Ø ÁÕ ÇÒÁ Óà ç Õè еéÍ ãËé éÍÁÙŵèÍä Õé ª èÍ ____________________________________________________________________ ÕèÍÂÙè ___________________________________________________________________ ËÁÒÂàÅ â ÃÈÑ ___________________________________...

Page 1789: ... ÓãËéàµÃÕÂÁẵ àµÍÃÕèÊÓÃÍ ÕèªÒÃì àµçÁäÇéàÊÁÍà èÍà ç ÒÃáºç ÍÑ â à µÔ µè͵ÑÇá ÓË èÒÂ Í Ø ÊÓËÃѺ ÃÒÂÅÐàÍÕ ÒÃÊÑè éÍẵàµÍÃÕèÊÓÃÍ ÒÃà ÔèÁÍÒÂØ Í áºµàµÍÃÕèãËéãªé Ò ä éÊÙ ÊØ àªè à ÕÂÇ ÑºáºµàµÍÃÕèÍ è æ ẵàµÍÃÕèã ÍÁ ÔÇàµÍÃì Í Ø ÐàÊ èÍÁÊÀÒ ä µÒÁàÇÅÒ Öè ËÁÒ ÇÒÁÇèÒ ÃÐÊÔ ÔÀÒ Í áºµàµÍÃÕè ÐÅ Å µÒÁÃÐÂÐàÇÅÒáÅÐ ÒÃãªé Ò à èÍà ÔèÁÍÒÂØ Í áºµàµÍÃÕèãËéãªé Ò ä éÊÙ ÊØ Íá Ð ÓãËé Ø ÓµÒÁ Óá Ð Ó Ñ µèÍä Õé ÊÓËÃѺẵàµÍÃÕèãËÁ...

Page 1790: ...ÃѺ Å ÃÐ º Ò ÒÃãªé Ò Ñ µèÍä Õé ãªé Ò ÍÁ ÔÇàµÍÃì éÇ ÒÃàÊÕºÊÒÂä AC ã Ð ÕèãÊèẵàµÍÃÕèäÇéÍÂÙèàÊÁÍ ËÒ Ø µéÍ ÒÃãªé Ò ÍÁ ÔÇàµÍÃì éÇ ÒÃàÊÕºÊÒÂä AC ÍÂÙèàÊÁÍ Íá Ð ÓãËé Ø Í áºµàµÍÃÕèÍÍ ËÅÑ Ò ÕèªÒÃì ẵàµÍÃÕèàµçÁáÅéÇ ËéÒÁãªéẵàµÍÃÕè ËÁ ÃÐ Øä éÒáÅéÇ Ö ÃÕªÒÃì àµçÁ Ñ Õèä éÍ ÔºÒÂäÇé éÒ µé ãªé Ò ºèÍ ÂÔè Ø ãªé Ò áºµàµÍÃÕèºèÍÂæ ÍÒÂØ ÒÃãªé Ò Í áºµàµÍÃÕè ÐÂÔè ÊÑé Öé ẵàµÍÃÕèÁÒµÃ Ò Í ÍÁ ÔÇàµÍÃìÁÕÍÒÂØ ÒÃãªé Ò ÊÓ...

Page 1791: ...è ÕèªÒÃì ÍÂèÒ àµçÁà ÕèÂÁ ÒõÃÇ ÊͺÃРѺ ÅÑ Ò Í áºµàµÍÃÕè µÑÇÇÑ ÅÑ Ò Í Windows ÐáÊ ÃРѺ ÅÑ Ò ã Ñ ØºÑ Í áºµàµÍÃÕè ÇÒ à ÍÃìà ÍÃì àË ÍäÍ Í áºµàµÍÃÕè ÒÇàÇÍÃìº ÒÊ ìºÒÃìà èÍ ÙÃРѺ ÒêÒÃì Í áºµàµÍÃÕè ÒàÍÒÂØ ÒÃãªé Ò áºµàµÍÃÕè ÒàÍÒÂØ ÒÃãªé Ò áºµàµÍÃÕè ЪèÇÂãËé Ø ä éÃѺ ÒÃ Ó Ò ÊÙ ÊØ Ò áºµàµÍÃÕè ÃÇÁ Ö à ç ÒàÍÒÂØ ÒêÒÃì ÃÕªÒÃì áÅЪèÇÂà ÔèÁ ÃÐÊÔ ÔÀÒ ã ÒÃÃÕªÒÃì Íá Ð ÓãËé Ø Ó µÒÁ Óá Ð Ó éÒ ÅèÒ Õé Òà éÍẵ...

Page 1792: ... Ò Òà ì Í Ø Ê Ò Òà ì Òà ÃÐ Ó Õèá Ð Ó ÁÕÍá àµÍÃì AC áÅÐ ÅÑê ä 1 àÊÕºÍá àµÍÃì AC à éÒ Ñº ÍÁ ÔÇàµÍÃìáÅеèÍà éÒ Ñº ÅÑê ä 2 ºÑ Ö ä Åì Õèãªé Ò ÍÂÙè Ñé ËÁ 3 Ó Ò µèÍ Ô ÍÁ ÔÇàµÍÃìËÒ Ø µéÍ ÒÃÃÕªÒÃì ẵàµÍÃÕèÍÂèÒ ÃÇ àÃçÇ ÁÕẵàµÍÃÕèÊÓÃÍ ÕèªÒÃì àµçÁ 1 ºÑ Ö ä Åì Õèãªé Ò ÍÂÙè Ñé ËÁ 2 Ô áÍ ÅÔà ªÑè Ñé ËÁ 3 Ô ÍÁ ÔÇàµÍÃì Í Ø 4 à ÅÕè ẵàµÍÃÕè 5 à Ô ÍÁ ÔÇàµÍÃìáÅÐ Ó Ò µèÍ ÁÕÍá àµÍÃì AC ËÃ Í ÅÑê ä áÅÐ Ø äÁèÁÕ áºµàµÍ...

Page 1793: ...ãªéà èÍÃÑ ÉÒ ÇÒÁ ÅÍ ÀÑÂ Í ÍÁ ÔÇàµÍÃì ä ã ÕèµèÒ æ àÁ èÍ Ø à Ô Ò ä ã Ê Ò Õèã Åéæ µÑÇÍÂèÒ àªè Ò âµêÐ Ó Ò ä ÂÑ ËéÍ ÃЪØÁ ÒÃàµÃÕÂÁ ÍÁ ÔÇàµÍÃì èÍ ÂéÒ ÍÁ ÔÇàµÍÃì Ô ÒáÅÐÅçÍ ÍáÊ Åà èÍãËéà à èÍ ÍÂÙèã âËÁ Sleep Ò Ñé Ø ÊÒÁÒÃ Ó ÍÁ ÔÇàµÍÃìä Ѻ Ø ä éÍÂèÒ ÅÍ ÀÑÂäÁèÇèÒ Ø Ðä ÂÑ Õèã ÀÒÂã µÖ à èÍ ÅØ ÍÁ ÔÇàµÍÃì Ò âËÁ Sleep à Ô Ò ÍáÊ ÅáÅÐ áÅÐ ÅèÍ ØèÁ ÒÇàÇÍÃì ËÒ Ø Ó ÍÁ ÔÇàµÍÃìä ÂÑ ÊÓ Ñ Ò Í ÅÙ éÒËÃ ÍµÖ ÊÓ Ñ Ò Í è Ø ÍÒ ...

Page 1794: ...ÇÂà èÍàÊÕº ÅÑê ÍÁ ÔÇàµÍÃìã ËéÍ ÃЪØÁ ËÒ ËéÍ ÃЪØÁäÁèÁÕ ÅÑê ä Ø ÍÒ Å ÒÃÊÔé à Å Í áºµàµÍÃÕèä éâ  ÒÃãËé ÍÁ ÔÇàµÍÃìÍÂÙèã âËÁ Sleep Fn F4 ËÃ Í Ô Ò ÍáÊ ÅàÁ èÍ Ø äÁèä éãªé Ò ÍÁ ÔÇàµÍÃì à èÍàÃÔèÁãªé Ò µèÍ à Ô Ò ÍáÊ Å ËÒ Ô áÅÐ áÅÐ ÅèÍ ØèÁ ÒÇàÇÍÃì Ó ÍÁ ÔÇàµÍÃì ÅѺä ÕèºéÒ àÁ èÍ Ø Ó ÍÁ ÔÇàµÍÃì ÅѺä ÕèºéÒ Ëà Íã Ò ÅѺ Ñ ÒÃàµÃÕÂÁ ÍÁ ÔÇàµÍÃì ËÅÑ Ò Â àÅÔ ÒÃઠèÍÁµèÍ Ñºà Ê ì çÍ Í Ø ãËé ÓµÒÁ Ñé µÍ àËÅèÒ Õéà èÍàµÃ...

Page 1795: ... Å Í ÍØ ËÀÙÁÔà Ô ÇèÒ 10 C 18 F ãËé Ó ÍÁ ÔÇàµÍÃìÁÒÍÂÙè ÍØ ËÀÙÁÔ ËéÍ ÍÂèÒ ªéÒæ ËÒ à ç ä ä é ãËéÇÒ ÍÁ ÔÇàµÍÃìäÇéã ÊÀÒ áÇ ÅéÍÁ Öè ÁÕÍØ ËÀÙÁÔÍÂÙèã ÃÐËÇèÒ ÍØ ËÀÙÁÔÀÒÂ Í áÅÐÍØ ËÀÙÁÔËéÍ à ç àÇÅÒ 30 Ò Õ ÒÃ Ñ µÑé ÊÓ Ñ Ò ã ºéÒ ËÒ Ø Ó Ò Ñº ÍÁ ÔÇàµÍÃì ÕèºéÒ ºèÍÂæ Ø ÍÒ µéÍ Òà éÍÍá àµÍÃì AC ªÔé ÕèÊÍ ÊÓËÃѺãªé ÕèºéÒ éÇÂÍá àµÍÃì AC ªÔé ÕèÊÍ Ø ÊÒÁÒà ËÅÕ àÅÕè ÒÃẠéÓË Ñ à ÔèÁàµÔÁ Ò ÒÃà Ô Ò ä áÅÐ ÅѺ Ò ÕèºéÒ ËÒ Ø ãª...

Page 1796: ...ÓËÃѺÃкºÃÑ ÉÒ ÇÒÁ ÅÍ ÀÑÂ Í Ê ÒÁºÔ äÁèà ç ÍÑ µÃÒµè͵ÑÇà à èÍ áµèËéÒÁ Ó ÍÁ ÔÇàµÍÃì èÒ à à èÍ µÃÇ ÑºâÅËÐ ËéÒÁãËé ÅçÍ Õé ÔÊ ì Ù µÃÇ èÒ à à èÍ µÃÇ ÑºâÅËÐÁ Í Í Ó ÍÁ ÔÇàµÍÃìà Ô Ò ä ÂÑ µèÒ ÃÐà È àÁ èÍ Ø à Ô Ò Ò ÃÐà ÈË Öè ä ÂÑ ÍÕ ÃÐà ÈË Öè ÒÃàµÃÕÂÁ ÍÁ ÔÇàµÍÃì àµÃÕÂÁ ÍÁ ÔÇàµÍÃìàªè à ÕÂÇ Ñº Õè Ø àµÃÕÂÁÊÓËÃѺ ÒÃà Ô Ò µéÍ ÒÃ ÓµÔ µÑÇä Ѻ Ø ÓÍØ Ã ìµèÍä Õéä Ѻ Ø Íá àµÍÃì AC ÊÒÂä Õèãªéä éÊÓËÃѺ ÃÐà È Õè Ø áºµàµÍ...

Page 1797: ...鵺Øê ÕéÁÒ ÃéÍÁ ѺÊÅç͵ÃÑ ÉÒ ÇÒÁ ÅÍ ÀÑ ÕèÁÕ ÇÒÁ Ñ ä é Ѻ Kensington ÊÓËÃѺÃкºÅçÍ à èÍÃÑ ÉÒ ÇÒÁ ÅÍ ÀÑÂ Ñ ÊÒÂÅçÍ ÍÁ ÔÇàµÍÃìà éÒ ÑºÇѵ Ø ÕèäÁèÊÒÁÒà à Å èÍ ÂéÒÂä é àªè âµêÐËà ÍÁ Í ÑºÅÔé ªÑ ÕèÅçÍ Ø á ãÊèµÑÇÅçÍ Å ã ÃèÍ ºÒ áÅÐËÁØ µÑÇÅçÍ ä ÂÑ µÓáË è ÅçÍ ã ºÒ ÃØè ÍÒ äÁèÁÕÃкºÅçÍ Õé ÒÃãªéÃËÑÊ èÒ ÃËÑÊ èÒ Ð éÍ ÍÁ ÔÇàµÍÃì Í Ø Ò ÒÃà éÒ Ö ÕèäÁèä éÃÑºÍ Ø Òµ ÒõÑé èÒÃËÑÊ èÒ Ðà ç ÒÃÊÃéÒ Òà éÍ ã ÃРѺ ÕèËÅÒ ËÅÒÂÁÒ...

Page 1798: ...ºÍÍÊàÁ èͺÙêµ ËÒ Ø ãÊèÃËÑÊ èÒ äÁè Ù µéÍ ÐÁÕ éÍ ÇÒÁàµ Í ÃÒ Öé ÅÍ ãËÁèÍÕ ÃÑé áÅÐ Enter àÁ èÍä éµÑé èÒÃËÑÊ èÒ ÊÓËÃѺ ÙéãªéáÅÐÃËÑÊ èÒ àÁ èͺÙêµáÅéÇ ÐÁÕ Òà ÒÁàÁ èͺÙêµ ÔÁ ìÃËÑÊ èÒ ÊÓËÃѺÊÓËÃѺ ÙéãªéáÅÐ Enter à èÍà éÒãªé Ò ÍÁ ÔÇàµÍÃì ËÒ Ø ãÊèÃËÑÊ èÒ äÁè Ù µéÍ ÐÁÕ éÍ ÇÒÁàµ Í ÃÒ Öé ÅÍ ãËÁèÍÕ ÃÑé áÅÐ Enter ÊÔè ÊÓ Ñ Ø ÁÕâÍ ÒÊã ÒÃãÊèÃËÑÊ èÒ à Õ ÊÒÁ ÃÑé à èÒ Ñé ËÒ Ø ãÊèÃËÑÊ èÒ äÁè Ù µéÍ ËÅÑ Ò ÃÑé ÕèÊÒÁ Ãкº ...

Page 1799: ...Õè Ø Ó Ñºà Ê ì çÍ Õ Õ ÊÓËÃѺ Óá Ð Óà ÕèÂÇ ÑºÇÔ Õ ÒÃઠèÍÁµèÍÍØ Ã ìÀÒÂ Í Õèáµ µèÒ Ñ à éÒ Ñº ÍÁ ÔÇàµÍÃì Í Ø ãËéÍèÒ ã ÊèÇ µèÍä Õé Ø ÊÁºÑµÔ Ò à Ã Í èÒ ÕèµÔ µÑé äÇéã µÑÇ Ø ÊÁºÑµÔ éÒ à Ã Í èÒ ÕèµÔ µÑé äÇéã µÑǪèÇÂãËé Ø àª èÍÁµèÍ ÍÁ ÔÇàµÍÃì Í Ø à éÒ Ñºà Ã Í èÒ é Ò ÍÕà ÍÃìà çµ à èÍãªé Ø ÊÁºÑµÔà Ã Í èÒÂãËéµèÍÊÒÂà àºÔéÅÍÕà ÍÃìà çµ Ò ÍÃìµÍÕà ÍÃìà çµ RJ 45 º áªÊ Õ Í ÍÁ ÔÇàµÍÃìà éÒ Ñºá ç à Ã Í èÒÂËà ÍÎѺº à...

Page 1800: ...ãªé Ò ÂÙ ÔÅÔµÕé Õé ÍÂèÒ äà ç Õ ËÒ Ø º Ѻ Ñ ËÒà ÕèÂÇ Ñº Òà ÓË èÒ Ø ÍÒ Óà ç µéÍ ãªé Ò ÂÙ ÔÅÔµÕé à èÍà Ô ãªé Ò BIOS ÂÙ ÔÅÔµÕé ãËé F2 ã ªèÇ Òà POST ã Ð ÕèâÅâ éâ 鵺Øê Õ Õ Ù áÊ ÍÂÙè ÅÓ Ñº ÒúÙêµ à è͵Ñé èÒÅÓ Ñº ÒúÙêµã BIOS ÂÙ ÔÅÔµÕé ãËéà Ô ãªé Ò BIOS ÂÙ ÔÅÔµÕé Ò Ñé àÅ Í Boot Ò ËÁÇ ÃÒ Òà ÕèÍÂÙè éÒ º Í Ë éÒ Í à Ô ãªé Ò ÒÃàÃÕ Ẻ ÔÊ ìÊÙè ÔÊ ì à èÍà Ô ãªé Ò ÒÃàÃÕ Ẻ ÔÊ ìÊÙè ÔÊ ì ÒÃàÃÕ ÎÒÃì ÔÊ ì ãËéà ...

Page 1801: ...Ò ÍÔ Ö ÒÃ Ô ÃÃÁ ÒÃ Ó Ò ã æ ÕèµéÍ ãªé Ò ÍØ Ã ìã µèÍä Õé ÍØ Ã ìË Öè Ëà ÍÁÒ ÇèÒ Ñé ÕÂìºÍÃì àÁÒÊì ÎÒÃì ÔÊ ì ÍØ Ã ìÀÒÂ Í ÕèઠèÍÁµèÍ Ñº ÍÁ ÔÇàµÍÃì áÅÐ Ë èÇ ÇÒÁ ÓÇÔ ÕâÍ ËÒ äÁèÁÕ Ô ÃÃÁ ÒÃ Ó Ò ã Ù µÃÇ ºã ªèÇ àÇÅÒË Öè àÃÕ ÇèÒàÇÅÒÍÂÙèà  ÍÁ ÔÇàµÍÃì ÐËÂØ ÍØ Ã ìºÒ ÍØ Ã ìàËÅèÒ ÕéËÃ Í Ñé ËÁ à èÍà ç ÒÃÃÑ ÉÒ ÅÑ Ò ÍÁ ÔÇàµÍÃì ÕéÁÕÃкº ÒÃ Ñ Òà ÅÑ Ò ÕèÃÍ ÃѺ Advanced configuration and power interface ACPI Öè Í Ø Òµ...

Page 1802: ... ÅÒ ËÒ Ø ä éÃѺ éÍ ÇÒÁáÊ éÍ Ô ÅÒ ãËéÍèÒ éÍ ÇÒÁ Ñé áÅÐ Óà Ô ÒÃà èÍá éä Ñ ËÒ Ñé µÒÁ ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ µÒÃÒ Ñ µèÍä ÕéáÊ ÃÒ Òà éÍ ÇÒÁáÊ éÍ Ô ÅÒ àÃÕ µÒÁÅÓ ÑºµÑÇÍÑ Éà ÃéÍÁ éÇÂÇÔ Õ Òà Óà Ô ÒÃá éä Õèá Ð Ó éÍ ÇÒÁáÊ éÍ Ô ÅÒ ÇÔ Õ ÒÃá éä CMOS battery bad ẵàµÍÃÕè CMOS Ô µÔ µÔ µèÍ Ùéá ÓË èÒÂËà ÍÈÙ ÂìºÃÔ Òà Õèä éÃÑºÍ Ø Òµ CMOS checksum error CMOS checksum à Ô éÍ Ô ÅÒ µÔ µèÍ Ùéá ÓË èÒÂËà ÍÈÙ ÂìºÃÔ Òà Õèä éÃÑºÍ Ø Òµ ...

Page 1803: ...Õèä éÃÑºÍ Ø Òµ Keyboard error or no keyboard connected ÕÂìºÍÃì à Ô éÍ Ô ÅÒ Ëà ÍäÁèÁÕ ÒÃઠèÍÁµèÍ ÕÂìºÍÃì µÔ µèÍ Ùéá ÓË èÒÂËà ÍÈÙ ÂìºÃÔ Òà Õèä éÃÑºÍ Ø Òµ Keyboard interface error ÍÔ àµÍÃìà Ê ÕÂìºÍÃì à Ô éÍ Ô ÅÒ µÔ µèÍ Ùéá ÓË èÒÂËà ÍÈÙ ÂìºÃÔ Òà Õèä éÃÑºÍ Ø Òµ Memory size mismatch Ò Ë èÇ ÇÒÁ ÓäÁèµÃ Ñ F2 ã ÃÐËÇèÒ POST à èÍ éÍ ÂÙ ÔÅÔµÕéäºÍÍÊ áÅéÇ Exit ÍÍ ã ÂÙ ÔÅÔµÕéäºÍÍÊ à èÍ ÃÕºÙêµ éÍ ÇÒÁáÊ éÍ Ô ÅÒ Ç...

Page 1804: ...ÕË Öè ÇÔ Õã µèÍä Õé ËÑ Ëà Íà ÅÕè ÕèµÑé àÊÒÍÒ ÒÈÃѺÊÑ Ò à ÔèÁÃÐÂÐËèÒ ÃÐËÇèÒ ÍØ Ã ìáÅеÑÇÃѺ µèÍÍØ Ã ìà éÒ Ñº ÅÑê ä Í è ÕèäÁèä éãªéµèÍà éÒ ÑºµÑÇÃѺÊÑ Ò µÔ µè͵ÑÇá ÓË èÒÂËà ͪèÒ à Ô éÒ ÇÔ ÂØ â à ÑÈ ì ÕèÁÕ ÃÐʺ Òà ìÊÓËÃѺ ÇÒÁªèÇÂàËÅ Í Óàµ Í ÊÒÂà àºÔÅ ÕèËØéÁ Ç ÒÃઠèÍÁµèÍ Ñé ËÁ ѺÍØ Ã ì ÍÁ ÔÇàµÍÃìµéÍ Óâ ÂãªéÊÒÂà àºÔÅ ÕèËØéÁ Ç à èÍãËéà ç ä µÒÁ éÍºÑ Ñº FCC Óàµ Í ÍØ Ã ìàÊÃÔÁÀÒÂ Í ÍØ Ã ìàÊÃÔÁÀÒÂ Í ÍØ Ã ìÍ...

Page 1805: ... de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada éÍÂá Å à ÕèÂÇ Ñº ÇÒÁÊÍ ÅéÍ ÊÓËÃѺ ÃÐà ÈÊËÀÒ ÂØâà ã Õè Õé Acer Íá Å ÇèÒâ 鵺Øê Õ Õ ÕÃÕÊì Õéà ç ä µÒÁ éÍ ÓË áÅк ºÑ ÑµÔ Í Directive 1999 5 EC áÅÐÊÍ ÅéÍ ÑºãºÃѺÃÍ éÍºÑ ÑºÊÓËÃѺÃÑÊà Õ Óá Å à ÕèÂÇ Ñº Ô à Å Í Í LCD Í LCD ä éÃѺ Òà ÅÔµ éÇÂà Ô Òà ÅÔµ ÕèÁÕ ÇÒÁáÁè ÂÓà Õ蠵à ÊÙ ÍÂèÒ äà çµÒÁ ºÒ Ô à ÅÍÒ Ñº ËÃ Í ÃÒ à ç ÊÕ Ó Ëà Íà ç Ø ÊÕá Öè äÁèÁÕ ÅµèÍÀ...

Page 1806: ... ÙÅ Bluetooth éÍÁÙÅ éÒ ÅèÒ ÊÓËÃѺ ÅÔµÀÑ ì Õèãªé LAN äÃéÊÒ áÅÐ ËÃ Í Bluetooth ÊËÀÒ ÂØâà EU R TTE Directive 1999 5 EC Õèä éÃѺ ÒÃÃѺÃÍ ÊÓËÃѺ ÇÒÁÊÍ ÅéÍ ÑºÁÒµÃ Ò ËÑÇ éÍ 3 1 a ÊØ ÀÒ áÅÐ ÇÒÁ ÅÍ ÀÑ EN60950 1 EN62311 ËÑÇ éÍ 3 1 b EMC EN301 489 1 EN301 489 3 ãªéä é ѺªØ ÕÂìºÍÃì àÁÒÊìäÃéÊÒ ÕèäÁèä éãªé Bluetooth EN301 489 7 EN301 489 17 EN301 489 24 ËÑÇ éÍ 3 2 ÒÃãªé Å è ÇÒÁ Õè EN300 440 2 ãªéä é ѺªØ ÕÂì...

Page 1807: ... Õèãªé Ò ÍÂÙè â à ٠ec europa eu enterprise rtte implem htm ÊÓËÃѺÃÒª èÍ ÃÐà ÈÅèÒÊØ éÍ ÓË éÒ ÇÒÁ ÅÍ ÀÑÂÊÓËÃѺ ÒÃãªé Å è ÇÒÁ ÕèÇÔ ÂØ Í FCC ÅÑ Ò Õèá èÃÑ ÊÕÍÍ ÁÒ Ò ÒÃì LAN äÃéÊÒ Mini PCI áÅÐ Bluetooth Ñé µèÓ ÇèÒ éÍ Ó Ñ FCC ÊÓËÃѺ ÒÃá è Å è ÇÒÁ ÕèÇÔ ÂØÍÂÙèÁÒ ÍÂèÒ äà çµÒÁ µéÍ ãªéâ 鵺Øê Õ Õ ÕéµÒÁ éÍ ÔºÑµÔÊÓËÃѺ Òà ÊÑÁ ÑÊ ÑºÁ ØÉÂìãËé éÍ ÕèÊØ ã ÃÐËÇèÒ ÒÃãªé Ò µÔ Ù éÒ ÅèÒ 1 ÙéãªéµéÍ ÔºÑµÔµÒÁ Óá Ð Ó éÒ ...

Page 1808: ...ÒÃÊ èÍÊÒÃ Ò Å è ÇÔ ÂØ Òà ÃѺáµè àÊÒÍÒ ÒÈÀÒÂã Ð ÓãËé ÒÃÃѺÃÍ Ò FCC áÅÐ ÒÃÃѺ ÃÐ Ñ Í Ø à ç âÁ Ð á Ò Ò éÍ àÇé ÊÓËÃѺÍØ Ã ìÊ èÍÊÒà Šè ÇÔ ÂØ ÓÅÑ µèÓ ÕèÁÕãºÍ Ø Òµ RSS 210 a éÍÁÙÅ ÑèÇä ÒÃ Ó Ò ãËéà ç ä µÒÁÊÀÒÇÐÊÍ ÊÀÒÇеèÍä Õé 1 ÍØ Ã ì ÕéµéÍ äÁè ÓãËéà Ô ÒÃú Ç áÅÐ 2 ÍØ Ã ì ÕéµéÍ ÊÒÁÒà ÃѺ ÒÃú Ç Ø ÃÐàÀ ä é Öè ÃÇÁ Ö ÒÃú Ç ÕèÍÒ ÓãËéà Ô ÒÃ Ó Ò ÕèäÁèà ç Õè Ö Íã b ÒÃ Ó Ò ã ÇÒÁ Õè 2 4 GHz à èÍ éÍ Ñ ÒÃú Ç Å è...

Page 1809: ...Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosα lx where α 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective or Acer LCD Class III Image polarity Both Reference white Pre setting of luminance and color temperature 6500K tested under BM7 Yn u n v n Pixel fault class Class II ...

Page 1810: ......

Reviews:

No comments

Related manuals for Aspire ONE 522

Acer Aspire 1670 Series User Manual preview
Aspire 1670 Series
Brand: Acer Pages: 118
Acer Aspire 1350 Manuel D'Utilisation preview
Aspire 1350
Brand: Acer Pages: 94
Acer AcerNote Nuovo 970 Specifications preview
AcerNote Nuovo 970
Brand: Acer Pages: 4
Acer AcerNote 950 User Manual preview
AcerNote 950
Brand: Acer Pages: 16
Acer 9410-2829 - Aspire Manual Do Utilizador preview
9410-2829 - Aspire
Brand: Acer Pages: 108
Acer Aspire 2000 User Manual preview
Aspire 2000
Brand: Acer Pages: 130
Acer Aspire 1350 User Manual preview
Aspire 1350
Brand: Acer Pages: 93
Acer Aspire 1360 Series User Manual preview
Aspire 1360 Series
Brand: Acer Pages: 104
Panasonic CF-45 Series Operating Instructions Manual preview
CF-45 Series
Brand: Panasonic Pages: 32
Panasonic CF-30 Series Operating Instructions Manual preview
CF-30 Series
Brand: Panasonic Pages: 40
Panasonic CF-25 Operation Instructions Manual preview
CF-25
Brand: Panasonic Pages: 46
Samsung NP600B4C User Manual preview
NP600B4C
Brand: Samsung Pages: 143
Samsung NP550P5C User Manual preview
NP550P5C
Brand: Samsung Pages: 122
IBM Thinkpad X30 Series Service And Troubleshooting Manual preview
Thinkpad X30 Series
Brand: IBM Pages: 100
Fujitsu Siemens Computers CELSIUS Mobile A Operating Manual preview
CELSIUS Mobile A
Brand: Fujitsu Siemens Computers Pages: 95
Ace ASPIRE S7-191 Quick Manual preview
ASPIRE S7-191
Brand: Ace Pages: 366
AORUS 17G Manual preview
17G
Brand: AORUS Pages: 91
ECS TL10IE2 User Manual preview
TL10IE2
Brand: ECS Pages: 46

Brands by name

Popular brands

Load more brands