10
1 - CARATTERISTICHE TECNICHE
1 - TECHNICAL SPECIFICATIONS
1.6 CARATTERISTICHE TECNICHE
1.6 TECHNICAL SPECIFICATIONS
•
Il ventilatore è progettato per il montaggio attraverso la
parete. Il design telescopico ne consente l'installazione
nelle pareti da 230 mm a 420 mm di spessore per il
ventilatore SPT.
•
Il ventilatore è dimensionato per il funzionamento continuo
sempre collegato alla rete elettrica.
•
Il recuperatore di calore a singolo condotto con gruppo
ceramico di recupero e flussi d’aria alternati.
•
È fornito completo di tubo telescopico per adattarsi a
qualsiasi profondità di parete, telecomando, cuffia di
protezione esterna anti pioggia.
•
Il recuperatore è progettato per applicazioni in ambienti
interni con temperatura ambiente compresa tra -20°C (-4F)
e +50°C (+122F) e umidità relativa inferiore all'80%.
•
Il ventilatore è classificato come apparecchio elettrico di
classe I.
•
Grado di protezione dall'ingresso (IP) da corpi solidi e liquidi
IP22.
•
The ventilator is designed for through-the-wall mounting.
The telescopic ventilator design enables its installation in
the walls from 230 mm to 420mm thickness for the ventilator
SPT.
•
The ventilator is rated for continuous operation always
connected to power mains.
•
Single duct heat recovery unit with ceramic recovery unit
and alternating air flows.
•
It is supplied complete with a telescopic tube to adapt to any
depth of the wall, remote control, external rain protection
hood.
•
The ventilator is designed for indoor application with the
ambient temperature ranging from-20°C (-4F) to +50°C
(+122F) and relative humidity below 80%.
•
The ventilator is classified as a class I electric appliance.
•
Ingress Protection (IP) rating from solid objects and liquids
IP22.
Ventilatore EC reversibile:
Il ventilatore assiale reversibile con motore EC. Grazie alla
tecnologia EC applicata, il ventilatore è caratterizzato da un
basso consumo energetico e un funzionamento silenzioso. Il
motore della ventola ha una protezione integrata contro il
surriscaldamento termico e cuscinetti a sfera per una lunga
durata.
Rigeneratore di energia in ceramica:
L'accumulatore di energia in ceramica ad alta tecnologia, con
efficienza di rigenerazione fino al 97%, garantisce il recupero
del calore dell'aria estratta per il riscaldamento del flusso d'aria
di mandata. Grazie alla struttura cellulare, l'esclusivo
rigeneratore ha un'ampia superficie di contatto con l'aria e
elevate proprietà di conduzione e accumulo di calore. Il
rigeneratore ceramico è trattato con una composizione
antibatterica che impedisce la crescita dei batteri all'interno del
rigeneratore di energia. Le proprietà antibatteriche durano 10
anni.
Filtri dell'aria:
I due filtri dell'aria integrati, con velocità di filtrazione totale
G3, forniscono la filtrazione dell'aria di mandata e di ripresa.
I filtri impediscono l'ingresso di polvere e insetti nell'aria di
alimentazione e la contaminazione delle parti del ventilatore.
I filtri hanno anche un trattamento antibatterico. La pulizia del
filtro viene effettuata con un aspirapolvere o con un getto
d'acqua. La soluzione antibatterica non viene rimossa. Il filtro
F8 è disponibile come accessorio su ordinazione, ma una volta
installato riduce il flusso d'aria fino a 40 m³/h.
Modalità di ventilazione.
Il ventilatore funziona in modalità di estrazione dell'aria o di
alimentazione dell'aria con una velocità impostata. In caso di
funzionamento sincrono di due ventilatori collegati, un'unità
funziona in modalità di mandata e l'altra in modalità di
estrazione.
Modalità di rigenerazione.
Il ventilatore funziona in due cicli, di 75 secondi ciascuno, per
fornire la rigenerazione del calore e dell'umidità.
Reversible EC-Fan:
The reversible axial fan with a EC motor. Due to the applied
EC technology the fan is featured with low power consumption
and silent operation. The fan motor has integrated thermal
overheating protection and ball bearings for long service life.
Ceramic Energy Regenerator:
The high-tech ceramic energy accumulator with regeneration
efficiency up to 97% ensures extract air heat recovery for
warming of supply air flow. Due to the cellular structure the
unique regenerator has a large air contact surface and high
heat-conducting and heat-accumulating properties. The
ceramic regenerator is treated with an antibacterial composition
which prevents bacteria growth inside of the energy
regenerator. The antibacterial properties last for 10 years.
Air Filters:
The two integrated air filters with total filtration rate G3 provide
supply and extract air filtration. The filters prevent ingress of
dust and insects into the supply air and contamination of the
ventilator parts. The filters also have antibacterial treatment.
The filter cleaning is done with a vacuum cleaner or water
flushing. The antibacterial solution is not removed. F8 filter is
available as a specially ordered accessory, but when installed,
it reduces the air flow down to 40 m³/h.
Ventilation Mode.
The ventilator runs in the air extract or air supply mode with a
set speed. In case of synchronous operation of two connected
ventilators one unit operates in the supply mode and the other
one in the extract mode.
Regeneration Mode.
The ventilator runs in two cycles, 75 seconds each, to provide
heat and moisture regeneration.
pag.10 - Unità di recupero calore residenziale murale -
Wall mounted heat recovery units