iv
Connexion à l'outil CB2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Installatie- en gebruikershandleiding
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Meetprincipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Overspanningsbeveiliging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Op lengte maken van de kabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Beluchting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Montage in vloeistof zonder turbulentie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Montage in vloeistof met turbulentie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Instellingen en kalibratie met kalibratiesysteem CB2
Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Aansluiten op de CB2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Principio de medida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Protección contra la sobretensión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Longitud del cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Ventilación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Montaje en fluido sin turbulencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Montaje en líquido con turbulencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Ajustes y calibración mediante el sistema de calibración CB2
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Conexión a CB2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Instalação e manual de instruções
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Princípio de medição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Protecção contra sobretensão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Extensão do cabo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Ventilação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Instalação num líquido sem turbulência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Instalação num líquido com turbulência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Ajustes e calibragem com o sistema de calibragem CB2
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Summary of Contents for HSC2
Page 2: ...81100088C...
Page 9: ...www absgroup com GB 81100088C ABS hydrostatic level sensor HSC2 Installation and user manual...
Page 22: ...14 INSTALLATIONS UND GEBRAUCHSANWEISUNG 81100088C DE...
Page 35: ...www absgroup com ES 81100088C Sensor de nivel hidrost tico ABS HSC2 Manual de instrucciones...
Page 53: ...www absgroup com GR 81100088C ABS HSC2...
Page 54: ...46 ABS HSC2 81100088C GR 2006 ABS Group ABS Group To Group ABS ABS Group ABS...
Page 59: ...www absgroup com SE 81100088C ABS niv dr nksond HSC2 Installations och anv ndarmanual...
Page 65: ...www absgroup com NO 81100088C ABS hydrostatisk niv f ler HSC2 Installasjons og brukerh ndbok...
Page 95: ...www absgroup com TR 81100088C ABS hidrostatik seviye sens r HSC2 Kurulum ve kullan c k lavuzu...
Page 102: ...ABS Control Monitoring R kerigatan 20 Box 5207 SE 121 18 Johanneshov Sweden...