18
M
ANUEL
D
'
INSTALLATION
ET
D
'
UTILISATION
FR
3
Montage
3.1
Aération
Le conduit d'air du câble du détecteur doit être raccordé à l'air libre pour l'équi-
librage de la pression atmosphérique. Si le câble du détecteur se trouve dans
une armoire étanche à l'air, il convient de prévoir une prise d'air.
3.2
Montage dans des fluides sans turbulences
Normalement, le système HSC2 peut être fixé librement à l'extrémité du
support de câble fourni (réf. n° 18900001), sans toucher le fond de la cuve. Voir
3.3
Montage dans des fluides avec turbulences
En cas de turbulences importantes, nous préconisons d'utiliser un système
muni d'un lest (réf. n° 18900008). Voir
L'autre solution consiste à installer le détecteur à l'intérieur d'un conduit ; ce
conduit doit présenter un diamètre intérieur de 50 mm minimum, et être monté
verticalement le long de la paroi de la cuve ou du réservoir, à 10 cm du fond ;
voir
Le détecteur HSC2 est ensuite descendu dans le tube, jusqu'à ce que sa partie
basse dépasse du tube, en prenant soin de ne pas toucher le fond. En utilisant
un tube muni de fentes, l'accumulation de dépôts ou de boues sera limitée et le
détecteur pourra être remonté plus aisément.
4
Réglages et étalonnage à l'aide de l'outil CB2
4.1
Généralités
Le détecteur HSC2 peut être réglé et étalonné à l'aide d'un ordinateur (PC) dis-
posant du système CB2 (accessoire) ; ce système se compose d'un boîtier
d'étalonnage et d'un programme pour Windows.
Le boîtier d'étalonnage dispose d'une interface de communication entre l'ordi-
nateur et le détecteur, ainsi que d'un instrument mesurant avec précision le
signal de sortie du détecteur.
Schéma 1
Trois méthodes de montage du détecteur de niveau, en fonction du niveau de tur-
bulences.
A
B
C
Summary of Contents for HSC2
Page 2: ...81100088C...
Page 9: ...www absgroup com GB 81100088C ABS hydrostatic level sensor HSC2 Installation and user manual...
Page 22: ...14 INSTALLATIONS UND GEBRAUCHSANWEISUNG 81100088C DE...
Page 35: ...www absgroup com ES 81100088C Sensor de nivel hidrost tico ABS HSC2 Manual de instrucciones...
Page 53: ...www absgroup com GR 81100088C ABS HSC2...
Page 54: ...46 ABS HSC2 81100088C GR 2006 ABS Group ABS Group To Group ABS ABS Group ABS...
Page 59: ...www absgroup com SE 81100088C ABS niv dr nksond HSC2 Installations och anv ndarmanual...
Page 65: ...www absgroup com NO 81100088C ABS hydrostatisk niv f ler HSC2 Installasjons og brukerh ndbok...
Page 95: ...www absgroup com TR 81100088C ABS hidrostatik seviye sens r HSC2 Kurulum ve kullan c k lavuzu...
Page 102: ...ABS Control Monitoring R kerigatan 20 Box 5207 SE 121 18 Johanneshov Sweden...