background image

DC Drives worldwide service network

ABB Drive Service  

EN

In order to offer the same after 
sales service to our customer 
around the world, ABB has created 
the DRIVE SERVICE CONCEPT.

ABB's after sales service is 
globally consistent due to 
common targets, rules, and the 
way of operation. This means for 
our customers:

Please visit the ABB drive service 
homepage 
www.abb.com/drivesservices

ABB Drive Service  

FR

Pour offrir la même qualité de 
service à tous nos clients, ABB a 
créé  DRIVE SERVICE CONCEPT.

Dans le monde entier, les équipes 
de service proposent les mêmes 
prestations aux mêmes 
conditions avec les mêmes 
objectifs.

Pour en savoir plus, connectez-
vous sur ABB drive service 
homepage   www.abb.com/
drivesservices

ABB Drive Service  

DE

Um jedem Kunden rund um die 
Welt die gleiche Service 
Dienstleistung anbieten zu 
können, hat ABB das DRIVE 
SERVICE CONCEPT entwickelt.

Durch die Definition von 
einheitlichen Zielen, Regeln, und 
Arbeitsvorschriften kann ABB die 
Dienstleitungs Produkte weltweit 
auf gleichwertig
hohem Qualitätsniveau anbieten. 
Für unsere Kunden bedeuted dies:

Bitte besuchen Sie die ABB-
Homepage Service für Antriebe
www.abb.com/drivesservices

ABB Drive Service  

IT

ABB ha creato il DRIVE SERVICE 
CENCEPT, con lo scopo di offrire 
ai nostri clienti lo stesso servizio 
post vendita in tutto il mondo.

Attraverso la definizione di 
obbiettivi comuni, ruoli e modo di 
operare, le attività post vendita di 
ABB offrono sevizi coerenti nella 
loro globalità. Per i nostri clienti 
questo significa:

Vi invitiamo a visitare la 
homepage ABB drive service  
www.abb.com/drivesservices

ABB Drive Service  

ES

Para poder ofrecer el mismo 
servicio posventa a nuestros 
clientes en todo el mundo, ABB ha 
creado el CONCEPTO DE SERVICIO 
DE CONVERTIDORES.
El servicio posventa de ABB está 
mundialmente consolidado 
gracias a unos objetivos y normas 
comunes, así como a su 
funcionamiento. Esto significa 
para nuestros clientes:
Visiten el portal de convertidores 
de ABB
www.abb.com/drivesservices

Country 

Local ABB Service 

Town 

Service Phone No. 

Argentina 

Asea Brown Boveri S.A. 

BUENOS AIRES 

+54 (0) 12 29 55 00

Australia 

ABB 

NOTTING HILL

+61 (0) 3 85 44 00 00 

Austria 

ABB AG 

WIEN 

+43 1 60 10 90 

Belgium 

ABB N.V. 

ZAVENTEM 

+32 27 18 64 86
+32 27 18 65 00 - 24h service

Brazil 

ABB Ltda. 

OSASCO 

+55 (0) 11 70 84 91 11

Canada 

ABB Inc. 

SAINT-LAURENT 

+1800 865 7628

China 

ABB China Ltd 

BEIJING 

+86 40 08 10 88 85 - 24h service

Czech Republic 

ABB S.R.O. 

PRAHA 

+42 02 34 32 23 60 

Finland 

ABB Oy Service 

KUUSANKOSKI 

+35 8 10 22 51 00 

Finland 

ABB Oy Product Service 

HELSINKI 

+35 8 10 22 20 00 

Finland 

ABB Oy Service 

NOKIA 

+35 8 10 22 51 40 

France

ABB Automation 
ABB Process Industry

MONTLUEL             from abroad

                                France

+33 1 34 40 25 81
+0810 02 00 00

Germany 

ABB Process Industries 

MANNHEIM 

+49 18 05 22 25 80

Greece 

ABB SA 

METAMORPHOSSIS 

+30 69 36 58 45 74

Ireland 

ABB Ireland Ltd. 

TALLAGHT 

+35 3 14 05 73 00 

Italy 

ABB 

MILAN 

+39 02 90 34 73 91

Korea, Republic 

ABB Ltd., Korea 

CHONAN 

+82 (0) 4 15 29 22 

Malaysia 

ABB Malaysia Sdn. Bhd. 

KUALA LUMPUR 

+60 3 56 28 42 65 

Mexico

ABB Sistemas S.A. DE C.V. 

TLALNEPANTLA 

+52 53 28 14 00 

Netherlands 

ABB B.V. 

ROTTERDAM 

+31 1 04 07 88 66 

New Zealand 

ABB Service ltd 

AUCKLAND 

+64 92 76 60 16 

Poland 

ABB Centrum IT Sp.zo.o 

WROCLAW 
LODZ

+48 42 61 34 96 2 
+48 42 29 93 91 39 5

Russia 

ABB Automation LLC 

MOSCOW 

+74 95 96 0 

Switzerland 

ABB AG

DÄTTWIL 

+41 5 85 86 87 86 

Singapore 

ABB Industry Pte Ltd 

SINGAPORE 

+65 67 76 57 11 

Slovakia 

ABB Elektro s.r.o. 

BANSKA BYSTRICA 

+42  19 05 58 12 78

South Africa 

ABB South Africa (Pty) Lt 

JOHANNESBURG 

+27 1 16 17 20 00 

Spain 

ABB Automation Products 

BARCELONA 

+34 9 37 28 73 00 

Taiwan 

ABB Ltd. 

TAIPEI 105 

+88 62 25 77 60 90 

Thailand 

ABB Limited 

SAMUTPRAKARN 

+66 27 09 33 46 

Turkey 

ABB Elektirk Sanayi A.S 

ISTANBUL 

+90 2 16 36 52 90 

USA

ABB Industrial Products 

NEW BERLIN

+1 26 27 85 32 00 
+1 262 435 7365

Venezuela

ABB S.A.

C R C S

+58 (0) 22 38 24 11 / 12 

3

D C  D r i v e s

Summary of Contents for DCS880 series

Page 1: ...DC drives ABB industrial drives DCS880 Quick guide...

Page 2: ...15 Terminal locations of the converter 16 Control circuit terminal layout 17 Notes For North American Installations 18 DCS880 control panel 20 Drive composer PC tool 21 Parameter groups 22 Control loo...

Page 3: ...normas comunes as como a su funcionamiento Esto significa para nuestros clientes Visiten el portal de convertidores de ABB www abb com drivesservices Country Local ABB Service Town Service Phone No Ar...

Page 4: ...atud hendage lahti k ik pingeallikad sealhulgas v lised pingeallikad ja mootor v i generaator Veenduge et taas henduse tekkimine ei ole v imalik lukustage ja t histage Oodake 5 minutit kuni kondensaat...

Page 5: ...pra estas instru es Se ignorar as mesmas podem ocorrer ferimentos ou morte ou danos no equipamento Consulte os manuais de produto para mais instru es e informa es AVISO Seguran a na instala o e manute...

Page 6: ...dule 3AFE68615500 x x FDNA 01 DeviceNet adapter module 3AFE68573360 x FECA 01 EtherCAT adapter module 3AUA0000068940 x x FENA 11 21 Ethernet adapter module 3AUA0000093568 x FEPL 02 Ethernet POWERLINK...

Page 7: ...ng in glass plastic or metal industry DCS880 DC drive Our DCS880 industrial drives are customized to meet the precise needs of industries such as oil and gas mining metals cement non motoric material...

Page 8: ...8 225 250 18 270 300 18 H3 290 320 25 460 x 270 x 317 18 11 x 10 63 x 12 48 315 350 25 405 450 25 470 520 25 H4 590 650 38 645 x 270 x 352 25 39 x 10 63 x 13 86 610 680 30 740 820 30 900 1000 30 H5 11...

Page 9: ...for frame details Cabinet installation The required distance between parallel units is five millimetres 0 2 in in installations without the front cover The cooling air entering the unit must not exce...

Page 10: ...8 Revision code f 0 1st generation Field exciter configuration 0S163 S164 H1 H4 without OnBoard field exciter H5 and H6 with internal field exciter supply external H5 and H6 25 A Rebuild kit 16 A 25 A...

Page 11: ...al information about DCS880 STO function and how to handle Service manual 3ADW000488 for maintenance and repair of the converters Applications DCS880 DC Drive can include application software e g magn...

Page 12: ...ains filter Line reactor Converter Converter An isolating transformer with an earthed screen and earthed iron core renders mains filter and line reactor superfluous Operation at public low voltage net...

Page 13: ...lassif_a ai I DC 100 A I DC 100 A I DC 100 A Supply transformer for a residential area rating normally 1 2 MVA Earthed 400 V network with neutral conductor 3 400 A Converter transformer Case reference...

Page 14: ...time delay In case of 21 03 Emergency stop mode Ramp stop the timer relay K15 must be set longer than 23 23 Emergency stop time For 21 03 Emergency stop mode Coast stop the drive opens the mains conta...

Page 15: ...4 5 6 2 XAO 1 2 3 4 IACT 5 XD24 1 2 3 4 5 8 9 OnBoard tacho feedback OnBoard Encoder Feedback U1 V1 W1 D1 C1 1 2 XAUX X99 3 4 K1 L1 L2 L3 F1 1 5 2 6 Power supply F5 1 2 1 max 270 V 7 EGND 24 V 5 V 8...

Page 16: ...1 1 x 4 1 x 10 1 x M6 6 DCS880 S0x 0050 xx 50 1 x 10 41 1 x 6 1 x 10 1 x M6 6 DCS880 S0x 0075 xx 75 1 x 25 61 1 x 25 1 x 16 1 x M6 6 DCS880 S0x 0100 xx 100 1 x 25 82 1 x 25 1 x 16 1 x M6 6 DCS880 S0x...

Page 17: ...A 2 A Channel A function depending on J4A 3 B Channel B function depending on J4B 4 B Channel B function depending on J4B 5 Z Channel Z function depending on J4C 6 Z Channel Z function depending on J4...

Page 18: ...er to command the drive to perform a DB stop one or more of these parameters must be set to DynBraking Most users will want the drive to ramp stop when OnOff or a run command StartStop Jog1 Jog2 etc i...

Page 19: ...and time press SELECT Second step DCS880 SETUP for name plate data and autotunings press SELECT Step 1 Check converter for damage Contact ABB Technical Support if damage is found In North America cal...

Page 20: ...current controller d First time motor turning e Speed feedback assistant Tacho fine tuning not available f Autotuning speed controller g Field weakening assistant only used when maximum speed is highe...

Page 21: ...ode J428 DPI H01 System info menue With the menue system info the drive name and drive internal clock can be set It is important for backup function and makes datalogger handling very easy For basic c...

Page 22: ...gs 49 Panel port communication Local time out 50 Fieldbus adapter FBA Fieldbus communication configuration 51 FBA A settings Fieldbus adapter A 52 FBA A data in Data sent to fieldbus adapter A to the...

Page 23: ...tion Safety instructions drives commisioning Ensure sufficient cooling Do not fasten the drive by riveting or welding Operation Warning Before adjusting the drive and putting it into service make sure...

Page 24: ...mains voltage 99 12 M1 nominal voltage 99 14 M1 nominal base speed Aux codes Cause and what to do 00030004 Autotuning timeout Run command 06 09 b03 Used main control word was not set in time or is mis...

Page 25: ...gree IEC 60664 1 IEC 60439 1 2 Overvoltage category IEC 60664 1 all inputs III Protective class Site elevation IEC 61800 5 1 I 1000 m above M S L 100 without current reduction 1000 m above M S L with...

Page 26: ...speed 6 22 31 Speed reference 22 07 22 12 22 14 19 12 19 14 6 15 6 24 6 17 Encoder MCW COM NO COM NO XSMC 3 4 2 1 10V 10V AGND AI1 AI2 AI2 AI1 AO2 AGND AGND AO1 AI3 AI3 XAI 1 2 3 4 5 6 7 XAO 1 2 3 4...

Page 27: ...6 15 6 24 6 17 Encoder MCW COM NO COM NO XSMC 3 4 2 1 10V 10V AGND AI1 AI2 AI2 AI1 AO2 AGND AGND AO1 AI3 AI3 XAI 1 2 3 4 5 6 7 XAO 1 2 3 4 IACT 5 8 9 NC COM NO NC COM NO NC COM NO 12 11 22 21 23 13 X...

Page 28: ...e 22 07 22 12 22 14 19 12 19 14 6 15 6 24 6 17 Encoder MCW COM NO COM NO XSMC 3 4 2 1 10V 10V AGND AI1 AI2 AI2 AI1 AO2 AGND AGND AO1 AI3 AI3 XAI 1 2 3 4 5 6 7 XAO 1 2 3 4 IACT 5 8 9 NC COM NO NC COM N...

Page 29: ...NO COM NO XSMC 3 4 2 1 10V 10V AGND AI1 AI2 AI2 AI1 AO2 AGND AGND AO1 AI3 AI3 XAI 1 2 3 4 5 6 7 XAO 1 2 3 4 IACT 5 8 9 NC COM NO NC COM NO NC COM NO 12 11 22 21 23 13 XRO2 32 31 33 XRO3 AI1 J1 AI2 J2...

Page 30: ...nt speed 6 22 31 Speed reference 22 07 22 12 22 14 19 12 19 14 6 15 6 24 6 17 Encoder MCW COM NO COM NO XSMC 3 4 2 1 10V 10V AGND AI1 AI2 AI2 AI1 AO2 AGND AGND AO1 AI3 AI3 XAI 1 2 3 4 5 6 7 XAO 1 2 3...

Page 31: ...22 07 22 12 22 14 19 12 19 14 6 15 6 24 6 17 Encoder MCW COM NO COM NO XSMC 3 4 2 1 10V 10V AGND AI1 AI2 AI2 AI1 AO2 AGND AGND AO1 AI3 AI3 XAI 1 2 3 4 5 6 7 XAO 1 2 3 4 IACT 5 8 9 NC COM NO NC COM NO...

Page 32: ...6 22 31 Speed reference 22 07 22 12 22 14 19 12 19 14 6 15 6 24 6 17 Encoder MCW COM NO COM NO XSMC 3 4 2 1 10V 10V AGND AI1 AI2 AI2 AI1 AO2 AGND AGND AO1 AI3 AI3 XAI 1 2 3 4 5 6 7 XAO 1 2 3 4 IACT 5...

Page 33: ...04 Emergency stop source 20 05 Bit 0 Off1 control Bit 1 Off2 control Bit 2 Off3 control Bit 3 Run Bit 4 Ramp out zero Bit 5 Ramp halt Bit 6 Ramp in zero Bit 7 Reset Bit 8 Inching 1 Bit 9 Inching 2 Bit...

Page 34: ...t3 Run Bit4 Ramp out zero Bit5 Ramp halt Bit6 Ramp in zero Bit7 Reset Bit8 Inching 1 Bit9 Inching 2 Bit10 Remote command Bit11 reserved Bit12 15 Main control 06 01 4 Application 3 EFB 2 FBA B 0 None 1...

Page 35: ...001 1000 DIO status 0b0000 RO1 source Ready run RO2 source Not energized RO3 source Tripped 1 AI AO AI1 actual value 1 093 AI2 actual value 0 006 AI3 actual value 0 001 AO1 actual value 0 000 AO2 actu...

Page 36: ...36 ABB industrial drives DCS880 Quick guide 3ADW000480R0201 36 ABB industrial drives DCS880 Quick guide Declarations...

Page 37: ...37 DC drives 37 DC drives Appendix...

Page 38: ...12 pulse up to 20 000 A 1 500 V In accordance to usual standards Individually factory load tested Detailed documentation Precise power control in industrial heating applications Two or three phase dev...

Page 39: ...39 DC drives 39 DC drives Appendix...

Page 40: ...www abb com dc drives www abb com drivespartners Copyright 2019 ABB All rights reserved Specifications subject to change without notice 3ADW000480R0201 REV B EN 09 01 2019...

Reviews: