3M Speedglas 9100 FX Series, User Instructions, Page: 63 / 82

59
Οδηγίες για τις Ασπίδες Συγκόλλησης
=
Speedglas™ 9100 FX Air της 3M™
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΝ
Παρακαλούμε διαβάστε αυτές τις οδηγίες σε συνδυασμό
με άλλα παρεμφερή φυλλάδια οδηγιών για τα Φίλτρα
Συγκόλλησης Speedglas 3 Μ , τις Μονάδες Παροχής Αέρα
3 Μ , όπου εκεί θα βρείτε πληροφορίες για εγκεκριμένους
συνδυασμούς των μονάδων παροχής αέρα και των
ανταλλακτικών και αξεσουάρ .
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Οι Ασπίδες Συγκόλλησης 3 Μ Speedglas 9100FX βοηθούν
στην προστασία των ματιών και του προσώπου του χρήστη
από σπινθήρες , επιβλαβή υπεριώδη ακτινοβολία (UV)
και υπέρυθρη ακτινοβολία (IR), αποτέλεσμα ορισμένων
διαδικασιών συγκόλλησης τόξων / αερίου . Το προϊόν αυτό
έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται μόνο με φίλτρα
συγκόλλησης και τζαμάκια προστασίας της 3M Speedglas
9100. Η Ασπίδα Συγκόλλησης 3 Μ Speedglas 9100FX
προστατεύει επίσης από ορισμένους αερομεταφερόμενους
μολυσματικούς παράγοντες όταν χρησιμοποιείται με
εγκεκριμένη Μονάδα Παροχής Αέρα .
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Η κατάλληλη επιλογή , η εκπαίδευση , η χρήση και η
συντήρηση του προϊόντος είναι απαραίτητα για να
προστατεύει τον χρήστη . Σε περίπτωση που δεν
ακολουθηθούν σωστά όλες οι οδηγίες για τη χρήση αυτών
των προϊόντων προστασίας ή και η αποτυχία της σωστής
χρήσης του προϊόντος κατά τη διάρκεια όλων των περιόδων
έκθεσης , μπορούν να έχουν επιπτώσεις στην υγεία του
χρήστη , με απειλή της ζωής του από τραυματισμό ή
τη μόνιμη ανικανότητα . Για την καταλληλότητα και την
κατάλληλη χρήση ακολουθήστε τους τοπικούς κανονισμούς .
Ιδιαίτερη προσοχή πρέπει να δίνεται όπου παρέχονται
πληροφορίες προειδοποίησης .
ΕΓΚΡΙΣΕΙΣ
Τα προϊόντα καλύπτουν τις Απαιτήσεις της Ευρωπαϊκής
Οδηγίας 89/686/EEC ( Οδηγία Προσωπικού Προστατευτικού
Εξοπλισμού ) και φέρουν σήμανση CE. Τα προϊόντα
συμμορφώνονται με το εναρμονισμένο Ευρωπαϊκό
Πρότυπο EN 175 και ΕΝ 166. Η πιστοποίηση είναι σύμφωνα
με το άρθρο 10, και έχει εκδοθεί από το Κέντρο Δοκιμών
& Πιστοποίησης DIN Certco Prüf- und Zerti fi erungszentrum
( Αριθμός ειδοποιημένου σώματος 0194).
ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΧΡΗΣΕΩΣ
Χρησιμοποιήστε το προϊόν αυτό μόνο με αυθεντικά
ανταλλακτικά και αξεσουάρ της 3M™ Speedglas™ που
αναγράφονται στο Τεχνικό Φυλλάδιο και με τους όρους
χρήσης που υπάρχουν στις τεχνικές προδιαγραφές .
Η χρήση των υποκατάστατων τμημάτων ή οι
τροποποιήσεις που δεν αναφέρονται σε αυτές τις
οδηγίες χρήσεις , μπορεί να μειώσουν την προστασία
και να ακυρώσουν την εγγύηση ή να μην συμβαδίζει η
ασπίδα με τους όρους προστασίας και τις εγκρίσεις .
Οι χρήστες που φορούν διορθωτικά γυαλιά πρέπει
να γνωρίζουν ότι σε περίπτωση σοβαρού κινδύνου ή
παραμόρφωσης της ασπίδας , μπορεί να προκαλέσει
επαφή της ασπίδας με τα γυαλιά προκαλώντας κίνδυνο
στο χρήστη .
Εάν η ασπίδα συγκόλλησης Speedglas 9100 αποτύχει
να μεταπηδήσει στη μεγάλη σκίαση σε απάντηση
σε ένα τόξο , σταματήστε αμέσως τη συγκόλληση και
επιθεωρήστε το φίλτρο συγκόλλησης όπως περιγράφεται
σε αυτές τις οδηγίες . Η συνεχής χρήση ενός φίλτρου
συγκόλλησης που αποτυγχάνει να μεταπηδήσει στη
μεγάλη σκίαση μπορεί να προκαλέσει την προσωρινή
απώλεια οράματος . Εάν το πρόβλημα δεν μπορεί να
προσδιοριστεί και να διορθωθεί , μην χρησιμοποιήστε
το φίλτρο συγκόλλησης και ελάτε σε επαφή με τον
υπεύθυνο ασφαλείας , το διανομέα σας ή τη 3M.
Η χρήση αυτού του προϊόντος σε εφαρμογές εκτός από
την προοριζόμενη χρήση τους , όπως η συγκόλληση /
κοπή με λέιζερ , μπορεί να οδηγήσει σε μόνιμο
τραυματισμό ματιών και την απώλεια όρασης
Η Ασπίδα Συγκόλλησης Speedglas δεν έχει σχεδιαστεί
για βαριά χρήση συγκόλλησης / κοπής , λόγω των
κινδύνων εγκαύματος από εκτινασσόμενα λιωμένα
μέταλλα .
Τα πλαϊνά τζαμάκια θα πρέπει να είναι καλυμμένα με
τα τζαμάκια προστασίας σε περιπτώσεις που άλλοι
χρήστες εργάζονται δίπλα σας και σε περιπτώσεις που
αντανακλάται φώς στα πλαϊνά τζαμάκια ( δείτε Εικ . Ι :1).
Υλικά που μπορεί να έρθουν σε επαφή με το δέρμα
του χρήστη δεν είναι γνωστά ότι προκαλούν αλλεργικές
αντιδράσεις στην πλειοψηφία των ατόμων . Τα προϊόντα
αυτά δεν περιέχουν συστατικά από φυσικό λάτεξ .
3M™SPEEDGLAS™FX AIR
Δεν χρησιμοποιείται ως προστασία αναπνοής ενάντια σε
άγνωστα μολυσματικά σωματίδια ή όταν οι συγκεντρώσεις
των μολυσματικών σωματιδίων είναι άγνωστες ή σε
άμεσα επικίνδυνες για τη ζωή ή την υγεία (IDLH).
Δεν χρησιμοποιείται σε ατμόσφαιρες που περιέχουν
οξυγόνο λιγότερο από 19.5% ( Οδηγία της 3M.
Μεμονωμένα οι χώρες μπορούν να εφαρμόσουν τα
δικά τους όρια ανεπάρκειας οξυγόνου . Αναζητήστε
περεταίρω συμβουλές σε περίπτωση αμφιβολίας ).
Μην χρησιμοποιείτε τα προϊόντα αυτά σε ατμόσφαιρες
οξυγόνου ή σε ατμόσφαιρες εμπλουτισμένες με οξυγόνο .
Εκκενώστε τη μολυσμένη περιοχή αμέσως εάν :
Οποιοδήποτε μέρος του συστήματος χαλάσει , η ροή
αέρος στο κάλυμμα κεφαλής μειωθεί ή σταματήσει ,
όταν η αναπνοή γίνεται δύσκολη , όταν έχετε ίλιγγο ή
εμφανιστεί άλλος κίνδυνος , μυρίζετε ή γευτείτε τους
μολυσματικούς παράγοντες ή η ενόχληση εμφανίζεται .
Ισχυροί άνεμοι πάνω από 2m/s, ή πολύ υψηλά ποσοστά
εργασίας ( όπου η πίεση μέσα στο κάλυμμα κεφαλής
μπορεί να γίνει αρνητική ) μπορούν να μειώσουν την
προστασία . Ρυθμίστε τον εξοπλισμό ανάλογα με την
περίπτωση ή εξετάστε μια εναλλακτική μορφή συσκευή
προστασίας της αναπνοής .
Οι χρήστες πρέπει να είναι χωρίς μούσια μιας που
η βαλβίδα προσώπου της αναπνευστικής συσκευής
έρχεται σε επαφή με το πρόσωπο t.
ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ
EN166BT ( πρόσκρουση χαμηλής ισχύος σε ακραίες
θερμοκρασίες
(- 5°C και +55°C) BT)
EN175B ( πρόσκρουση χαμηλής ισχύος Β )
EN12941 TH3 ( ονομαστικός παράγοντας προστασίας
500, υψηλότερη απαίτηση προστασίας για τους σωλήνες
παροχής αέρα και τους ταχυσυνδέσμους )
EN12941 TH2 ( ονομαστικός παράγοντας προστασίας 50,
μέση απαίτηση προστασίας για τους σωλήνες παροχής
αέρα και τους ταχυσυνδέσμους )
EN14594 3B ( ονομαστικός παράγοντας προστασίας 200,
υψηλότερη απαίτηση προστασίας ).