3M PELTOR H31A, Manual

Page: 17 / 112

10
'iYHMWHSR]RUDE\VNRĜHSLQ\DGUiW\QiKODYQtKRPRVWX
QHWODþLO\YSUDFRYQtPUHåLPXQDRNUDMEH]SHþQRVWQtSĜLOE\
SURWRåHE\PRKORGRMtWNHVQtåHQtWOXPHQtSRVN\WRYDQpKR
FKUiQLþLVOXFKX
%5HåLPYHQWLODFH&KFHWHOLSĜHSQRXWMHGQRWNX
]SUDFRYQtKRUHåLPXGRUHåLPXYHQWLODFHY\WiKQČWH
VOXFKiWNDVPČUHPYHQGRNXGQHXVO\ãtWHFYDNQXWt
1HSĜLNOiSČMWHPXãOHNSĜLOEČ%WRE\]DPH]LOR
ventilaci.
þ,ã7Č1Ì$Ó'5å%$
3UDYLGHOQČRPêYHMWHYQČMãtVNRĜHSLQ\QiKODYQtPRVW
DQiXãQtN\KDGĜtNHPQDPRþHQêPYPêGORYpWHSOpYRGČ
32=1È0.$1(3212ě8-7(FKUiQLþHVOXFKXGRYRG\
3RNXGFKUiQLþHVOXFKXQDYOKQRXQDGHãWLQHERSRWHP
RWRþWHVOXFKiWNDVPČUHPYHQY\MPČWHQiXãQtN\
DSČQRYpYORåN\DQHFKWHMHY\VFKQRXW1iXãQtN\
DSČQRYpYORåN\VHPRKRXYSUĤEČKXSRXåtYiQtSRãNRGLW
DSURWRE\PČO\EêWþDVWRNRQWURORYiQ\QDSĜtNODG
QHMVRXOLSUDVNOpQHERMLQDNSRãNR]HQp3ĜLSUDYLGHOQpP
SRXåtYiQtGRSRUXþXMHVSROHþQRVW0Y\PČQLWSČQRYp
YORåN\DQiXãQtN\PLQLPiOQČGYDNUiWURþQČDE\VWH
]DMLVWLOLVWiOpWOXPHQtK\JLHQXDSRKRGOt-HOLQiXãQtN
SRãNR]HQêMHQXWQpMHMY\PČQLW
6(-087Ì$9ê0Č1$1É8ã1Ì.Ĥ
'&KFHWHOLQiXãQtNVHMPRXW]DVXĖWHSUVW\SRGRNUDM
SROVWURYiQtQiXãQtNĤDY\WiKQČWHMHMVLOQČVPČUHPYHQ
'9\MPČWHVWiYDMtFtYORåN\DYORåWHQRYpSČQRYpYORåN\
'3RWpQDVDćWHMHGQXVWUDQXQiXãQtNXGRGUiåN\PXãOH
D]DWODþWHRSDþQRXVWUDQXGRNXGQiXãQtNQH]DNODSQH
QDPtVWR
HYGIENICKÁ SADA
0Œ3(/725Œ+<SUR2SWLPH,
0Œ3(/725Œ+<SUR2SWLPH,,D+
0Œ3(/725Œ+<SUR2SWLPH,,,
6./$'29É1Ì
• 3ĜHGSRXåLWtPDSRQČPYêUREHNVNODGXMWHYþLVWpPD
VXFKpPSURVWĜHGt
• 9êUREHNVNODGXMWHYåG\YSĤYRGQtPEDOHQtPDPLPR
]GURMHSĜtPpKRWHSODQHERVOXQHþQtKR]iĜHQt
SUDFKXDãNRGOLYêFKFKHPLNiOLt
• 6NODGRYDFtWHSORWDƒ&ƒ)Dåƒ&ƒ)
• 5HODWLYQtYOKNRVW
• 9HU]HVWêOQtPPRVWHPDVXFK\FHQtPNROHPNUNX
8MLVWČWHVHåHWêOQtPRVWDXFK\FHQtNROHPNUNX
QHVWODþXMHåiGQiVtODDQiXãQtN\QHMVRXVWODþHQp
• 9HU]HVGUåiNHPQDSĜLOEX
8MLVWČWHVHåHMVRXFKUiQLþHXãtYSROR]HSUDFRYQtKR
UHåLPXYL]REU%DQiXãQtN\QHMVRXVWODþHQp
=É58.$$20(=(1Ì2'329Č'1267,
=È58.$3RNXGEXGHXYêURENXRGGČOHQtRVREQtFK
RFKUDQQêFKSURVWĜHGNĤVSROHþQRVWL0VKOHGiQDYDGD
PDWHULiOXYêUREQtYDGDQHERSRNXGQHEXGHRGSRYtGDW
MDNpPXNROLSĜtPRY\MiGĜHQpPXVSHFL¿FNpPX~þHOXMH
MHGLQRXSRYLQQRVWtVSROHþQRVWL0DYDãtPMHGLQêP
QiURNHPQD]iNODGČUR]KRGQXWtVSROHþQRVWL0YêUREHN
RSUDYLWY\PČQLWQHERUHIXQGRYDWQiNXSQtFHQXYDGQp
VRXþiVWLQHERYêURENXSRYDãHPYþDVQpPXSR]RUQČQt
VSROHþQRVWL0QD]iYDGXDSRWYU]HQtåHYêUREHNE\O
VNODGRYiQXGUåRYiQDSRXåtYiQYVRXODGXVStVHPQêPL
SRN\Q\VSROHþQRVWL0
1(1Ë/,7$.=$.È=È12=È.21(0-(7$72=È58.$
9é+5$'1Ë$1$+5$=8-(-$.28.2/,3ěË02ý,
1(3ěË029<-È'ě(128=È58.8
2%&+2'29$7(/1267,9+2'1267,35285ý,7e
Òý(/<1(%2-,128=È58.8.9$/,7<$=È58.<
9<3/é9$-Ë&Ë=352'(-(1(%22%&+2'1Ë&+
=9<./267Ë.520ċ3258â(1Ë1È52.81$1È=(9
A PATENTOVOU OCHRANU.
3RGOHWpWR]iUXN\QHQHVHVSROHþQRVW0åiGQRX
RGSRYČGQRVW]DYDGXMDNpKRNROLYêURENXY]QLNORX
QHVSUiYQêPVNODGRYiQtPPDQLSXODFtQHER~GUåERX
QHGRGUåHQtPSRN\QĤQHER~SUDYDPLYêURENXQHER]D
SRãNR]HQtYêURENXY]QLNOpQHKRGRX]DQHGEiQtPQHER
QHVSUiYQêPSRXåLWtP
20(=(1Ë2'329ċ'1267,1(1Ë/,7$.=$.È=È12
=È.21(01(3ě,-Ë0È632/(ý126709äÈ'1e0
3ěË3$'ċ2'329ċ'1267=$-$.e.2/,3ěË0e
1(3ěË0e=9/Èâ71Ë1È+2'1e1(%21È6/('1e
â.2'<1(%2=75È7<9ý(71ċ=75È7<=,6.8
=3ģ62%(1e7Ë072352'8.7(0%(=2+/('81$
83/$7ĕ29$12835È91Ë7(25,,='(89('(1e
235$91e35267ě('.<-6289é+5$'1Ë
äÈ'1eÒ35$9<3URYiGČQtMDNêFKNROL~SUDYWRKRWR
]DĜt]HQtEH]SĜHGFKR]tKRStVHPQpKRVRXKODVX
VSROHþQRVWL0MH]DNi]iQR1HDXWRUL]RYDQp~SUDY\
PRKRX]UXãLWQiURNQD]iUXNXDRSUiYQČQtXåLYDWHOH
NSRXåtYiQt]DĜt]HQt
CZ
FP3024reve_4sidedcover_54sidedinsert_A6 2020-06-24.indd 10 2020-07-01 13:23:28