3M G2000, Manual

Page: 175 / 259

12
Helmen zu montierender Gehörschutz der Größe
„Medium“ passt für die meisten Benutzer. Ein an Helmen
zu montierender Gehörschutz der Größe „Small“ oder
„Large“ ist für Benutzer vorgesehen, für die die Größe
„Medium“ nicht geeignet ist.
ACHTUNG
• Wenn dieser Gehörschutz entsprechend dieser
Gebrauchsanleitung getragen wird, trägt er dazu bei, die
Belastung sowohl durch Dauerlärm, wie industriellen
Lärm, den Lärm von Fahrzeugen und Flugzeugen, als
auch sehr laute Schallspitzen wie Gewehrschüsse zu
reduzieren. Der erforderliche und/oder vorhandene
Gehörschutz während der Belastung durch Schallspitzen
lässt sich nur schwer vorhersagen. Bei Gewehrschüssen
hängt die Leistungsfähigkeit des Gehörschutzes vom
Waffentyp, der Anzahl der abgegebenen Schussfolgen,
der richtigen Auswahl, dem Sitz und der Verwendung des
Gehörschutzes, der ordnungsgemäßen Pflege des
Gehörschutzes sowie anderen Parametern ab. Um mehr
über Gehörschutz für Impulslärm zu lernen, besuchen Sie
bitte www.3M.com/hearing.
• Betriebstemperaturbereich: -20 °C (-4 °F) bis 55 °C
(131 °F)
• Temperaturbereich für die Lagerung: -20 °C (-4 °F)
bis 55 °C (131 °F)
• Gewicht des Gehörschutzes:
H510A = 181 g, H510B = 168 g, H510F = 201 g,
H510P3E = 205 g, H520A = 185 g, H520B = 213 g,
H520F = 199 g, H520P3E = 235 g, H540A = 276 g,
H540B = 263 g, H540P3E = 310 g, H31A = 186 g,
H31P3 = 285 g.
ZULASSUNGEN
3M Svenska AB erklärt hiermit, dass der Gehörschutz
vom PPE-Typ mit der Verordnung (EU) 2016/425
oder der Gemeinschaftsrichtlinie 89/686/EWG und
anderen anwendbaren Richtlinien übereinstimmt und
somit die Anforderungen für die CE-Kennzeichnung
erfüllt. Die anwendbare Gesetzgebung kann mithilfe der
Konformitätserklärung unter www.3M.com/PELTOR/doc
ermittelt werden. Die Konformitätserklärung zeigt auch,
ob auch andere Typenprüfungen anwendbar sind. Geben
Sie beim Herunterladen der Konformitätserklärung
bitte Ihre Teilenummer an. Die Teilenummer Ihres
Gehörschutzes ist auf die Kapsel aufgedruckt. Eine Kopie
der Konformitätserklärung und weitergehende in den
Richtlinien geforderte Informationen können Sie erhalten,
wenn Sie sich im Land des Erwerbs an 3M wenden.
Kontaktinformationen finden Sie auf den letzten Seiten
dieser Gebrauchsanleitung.
Das Produkt wurde geprüft und zugelassen in
Übereinstimmung mit EN 352-1:2002/EN 352-3:2002.
Diese PPE-Produkte werden durch Finnish Institute
of Occupational Health (Benannte Stelle Nr. 0403)
Topeliuksenkatu 41 b, FI-00250 Helsinki, Finnland,
jährlich überprüft (wenn es sich um Kategorie-III-Produkte
handelt) und einer Typenprüfung unterzogen.
DÄMPFUNG UNTER LABORBEDINGUNGEN
Erklärung der Dämmwerttabellen:
Untersuchungen weisen darauf hin, dass die
Schalldämmung aufgrund der Passgenauigkeit,
Anpassungsfähigkeit und Motivierung der Benutzer für
die Benutzer geringer ausfallen kann, als der/die auf der
Packung angegebene(n) Schalldämmwert(e). Für die
Anpassung der angegebenen Werte und der erreichbaren
Dämmung sind die geltenden Beratungsvorschriften zu
beachten. Ergänzend empfiehlt 3M strengstens eine
Dichtsitzprüfung für den Gehörschutz.
Europäische Norm EN 352
A:1 Frequenz (Hz)
A:2 Mittelwert Dämpfung (dB)
A:3 Standardabweichung (dB)
A:4 Angenommene Schutzwirkung, APV (dB)
A:5
H = Geschätzter Gehörschutz für Töne mit hohen
Frequenzen (ƒ ≥ 2 000 Hz).
M = Geschätzter Gehörschutz für Töne mit mittleren
Frequenzen (500 Hz < ƒ < 2 000 Hz).
L = Geschätzter Gehörschutz für Töne mit niedrigen
Frequenzen (ƒ ≤ 500 Hz).
KOMPATIBLE INDUSTRIESCHUTZHELME
Dieser Gehörschutz darf ausschließlich in Kombination
mit den in Tabelle C aufgelisteten Industrieschutzhelmen
benutzt werden. Dieser Gehörschutz wurde in
Kombination mit den folgenden Industrieschutzhelmen
geprüft und kann andere Schutzwerte erreichen, wenn
er mit anderen Helmen verwendet wird.
Erklärung zur Tabelle für die Befestigungen für
Industrieschutzhelme:
C:1 Helmhersteller
C:2 Helmmodell
C:3 Helmbefestigung
C:4 Kopfgröße: S = Small, M = Medium, L = Large
BESTANDTEILE
Kopfbügel (PVC, PA)
Kopfbügeldrähte (Edelstahl)
Zweipunkt-Aufhängung (POM)
Dichtungsringe (PVC-Folie und PUR-Schaum)
Schaumauskleidung (PUR-Schaum)
Kapsel (ABS)
D