3M G2000, Manual

Page: 12 / 259

i) Lydyto metalo
tiškalai
i) Improscare cu
metal topit
i) Брызги
металла ( БМ )
i) Raspršivanje
rastaljenog metala
i) Пръски от
разтопен метал
i) Prskanje
rastopljenog
metala
i) Erimi ş metal
s ı çramas ı
i) Балқыған
металдың
шашырауы
i) Стійкість до бризок
розплавленого
металу
j) Elektros
izoliacija
j) Izolatie
electrica
j) Elektri č na
izolacija
j) Elektri č na
izolacija
j) Elektrik
yal ı t ı m ı
j)
Электроқшау
лау
j)
Електрическа
изолация
j) Наявність
електроізоляції
j) Электрическая
изоляция
g)Labai aukšta
temperat ū ra (+150°C)
g)Çok yüksek s ı cakl ı k
(+150 °C)
g) Veoma visoka
temperatura (+150C)
g) Много висока
температура
(+150 °C)
g) Vrlo visoka
(+150°C)
g) Стійкість до
надвисоких
температур (+150 ° С )
g)Temperatura
ridicata (150)
g) Очень высокая
температура
(+150° С )
g) Өте жоғары
температура
(+150° С )
2797
EN 397:2012+A1:2012
-30ºc, +150ºc
d
e
MM i
g f
h) Gamintojo
pašto adresas
Elektros izoliacija yra tik šalmuose be
ventiliacijos ang ų .
h) Adresa
postala a
producatorului
Izolatia electrica este disponibila numai in
cazul in care castile care nu prezinta gauri
pentru ventilare.
h) Поштова
адреса
виробника
Електрична ізоляція тільки в шоломах без
вентиляційних отворів
h) Poštanska adresa
proizvo đ a č a
Elektri č na izolacija dostupna je samo na
kacigama bez ventilacijskih otvora.
h) Пощенски
адрес на
производителя
Електрическа изолация е налична само в
каски без вентилационни отвори .
h) Poštanska
adresa
proizvo đ a č a
Elektri č na insulacija je dostupna samo u
šlemovima koji nemaju rupe za ventilaciju.
h) Üreticinin
posta adresi
Elektriksel yal ı t ı m yaln ı zca havaland ı rma
delikleri olmayan kasklarda mevcuttur.
i) Molten metal
splash
j) Electrical
insulation
g) Very high
temperature (+150°C)
h) Postal
address
manufacturer
Electrical insulation is only available in
helmets with no ventilation holes.
i) Балқыған
металдың
шашырауы
j)
Электроқ
шаулау
g) Өте жоғары
температура
(+150° С )
h) Өндірушінің
мекен - жайы
поштасы
Электр оқшаулау тек желдеткіш
саңылаулары жоқ каскада болады .
h) Почтовый
адрес
изготовителя
Электрическая изоляция доступна только
в шлемах без вентиляционных отверстий .
h) Өндірушінің
мекен - жайы
поштасы
Электр оқшаулау тек желдеткіш
саңылаулары жоқ каскада болады .
ندﻌﻣﻟا ﺔﺷطرط (i
روﮭﺻﻣﻟا
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛ لزﻋ (j رﺛﻛأ ) اًدﺟ ﺔﯾﻟﺎﻋ ةرارﺣ ﺔﺟرد (g
( ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد 150 نﻣ
يدﯾرﺑﻟا ناوﻧﻌﻟا (h
ﺔﻌﻧﺻﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻠﻟ
بوﻘﺛ نودﺑ تاذوﺧﻟا ﻲﻓ طﻘﻓ رﻓوﺗﻣ ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا لزﻌﻟا
. ﺔﯾوﮭﺗ
11