255
•
คําเตือน:
คําเตือน:
เพื่อลดความเสี่ยงอันเนื่องมาจากผลการตรวจสอบที่ไม่ถูกต้อง
การใช้งานอุปกรณ์ควรเป็นหน้าที่ของผู้ปฏิบัติงานที่มีความคุ้นเคยกับอุปกรณ์
ฟังก์ชันการทํางานของอุปกรณ์
และคู่มือการใช้งาน
ห้ามวางอุปกรณ์ในบริเวณที่ได้รับแสงแดดหรือแสงจากหลอดไฟที่มีความสว่างสูง
ห้ามวางอุปกรณ์ใกล้กับอุปกรณ์ที่ส่งคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าพลังงานสูง
ห้ามใช้งานบนพื้นผิวที่มีการสั่นสะเทือน
สีของฝาปิดหลอดตรวจทางชีวภาพแบบอ่านค่าได้รวดเร็ว
3M™ Attest™
ต้อง
ตรงกับสติกเกอร์การตั้งค่าที่แสดงรหัสสีที่ติดอยู่บนช่องอุ่นเชื้อของเครื่องอ่านค่า
อัตโนมัติ
3M™ Attest™ 390
เมื่อใส่หลอดลงในช่องแล้ว
ห้ามนําหลอดตรวจสอบทางชีวภาพแบบอ่านค่าได้
รวดเร็ว
3M™ Attest™
ออกมาหรือเปลี่ยนตําแหน่งช่อง
ห้ามนําหลอดตรวจสอบทางชีวภาพแบบอ่านค่าได้รวดเร็ว
3M™ Attest™
ออกจาก
ช่องอุ่นเชื้อจนกว่าสัญลักษณ์
(+)
หรือ
(-)
บนจอภาพ
LCD
จะแสดงว่าการทดสอบ
เสร็จสิ้น
ข้อควรระวัง:
ข้อควรระวัง:
เพื่อลดความเสี่ยงอันเนื่องมาจากผลการตรวจสอบที่ไม่ถูกต้อง
เพื่อป้องกันไม่ให้หลอดตรวจสอบทางชีวภาพแบบอ่านค่าได้รวดเร็ว
3M™ Attest™
ดูดซับสารเรืองแสงที่ตกค้างจากตัวตรวจสอบทางเคมีหรือแถบกาว
ให้วางตัวตรวจสอบทางชีวภาพแบบอ่านค่าได้รวดเร็ว
3M™ Attest™
ในลักษณะ
ที่ไม่สัมผัสโดยตรงกับแถบตรวจสอบทางเคมีโดยตรง
ข้อมูลเกี่ยวกับสุขภาพและความปลอดภัย
ข้อมูลเกี่ยวกับสุขภาพและความปลอดภัย
การปฏิบัติตามข้อกําหนดด้านความปลอดภัย
การปฏิบัติตามข้อกําหนดด้านความปลอดภัย
เครื่องอ่านค่าอัตโนมัติ
3M™ Attest™ 390
มีคุณสมบัติสอดคล้องกับมาตรฐานต่างๆ
ตามการแผนการรับรอง
CB Scheme
และรายงานผลทดสอบที่ออกโดยห้องปฏิบัติการ
ที่รับประกัน
(UL):
• IEC 61010-1 (2001)
ฉบับตีพิมพ์ครั้งที่สอง
ข้อกําหนดด้านความปลอดภัยสําหรับ
อุปกรณ์ไฟฟ้าที่ใช้ในการวัดค่า
ควบคุม
และใช้งานในห้องปฏิบัติการ
-
ส่วนที่
1:
ข้อกําหนดทั่วไป
• IEC 61010-2-010 (2003)
ฉบับตีพิมพ์ครั้งที่สอง
ข้อกําหนดด้านความปลอดภัย
สําหรับอุปกรณ์ไฟฟ้าที่ใช้ในการวัดค่า
ควบคุม
และใช้งานในห้องปฏิบัติการ
-
ส่วนที่
2-010:
ข้อกําหนดเฉพาะสําหรับอุปกรณ์ในห้องปฏิบัติการที่ใช้สําหรับให้
ความร้อนวัสดุ
เครื่องอ่านค่าอัตโนมัติ
3M™ Attest™ 390
นั้นจัดเป็นอุปกรณ์ในห้องปฏิบัติการและ
ได้รับเครื่องหมาย
UL
ซึ่งมีตัวอักษร
“C”
และ
“US”
โดยเป็นไปตามมาตรฐานความ
ปลอดภัย
UL 61010-1
และ
CAN/CSA 22.2
เลขที่
61010-1
เครื่องอ่านค่าอัตโนมัติ
3M™ Attest™ 390
ได้รับเครื่องหมาย
CE
ซึ่งแสดงว่ามี
คุณสมบัติสอดคล้องกับระเบียบสินค้าไฟฟ้าแรงต่ํา
(LVD) 2006/95/EC
ดังที่ยืนยันไว้ใน
ประกาศรับรองมาตรฐาน
เครื่องอ่านค่าอัตโนมัติ
3M™ Attest™ 390
ได้มาตรฐานตามระเบียบ
RoHS
และระเบียบ
2011/65/EU
ของรัฐสภายุโรปและคณะมนตรีแห่งสหภาพยุโรปเมื่อวันที่
8
มิถุนายน
2011
ว่าด้วยเรื่องการใช้วัสดุอันตรายบางชนิดในอุปกรณ์ไฟฟ้าและอุปกรณ์
อิเล็กทรอนิกส์
เครื่องอ่านค่าอัตโนมัติ
3M™ Attest™ 390
ได้มาตรฐานตามระเบียบ
WEEE
และระเบียบ
2012/19/EU
ของรัฐสภายุโรปและคณะมนตรีแห่งสหภาพยุโรป
เมื่อ
4
กรกฎาคม
พ
.
ศ
.
2012
ว่าด้วยขยะจากอุปกรณ์ไฟฟ้าและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์
(WEEE)
ผลิตเข้าได้ตามมาตรฐาน
ผลิตเข้าได้ตามมาตรฐาน
EMC
เครื่องอ่านค่าอัตโนมัติ
3M™ Attest™ 390
มีคุณสมบัติสอดคล้องกับมาตรฐาน
EMC
ตามที่รับรองไว้ในเอกสารรับรองคุณสมบัติที่ออกโดย
3M:
IEC 61326-1
อุปกรณ์ไฟฟ้าที่ใช้ในการวัดค่า
ควบคุม
และใช้งานในห้องปฏิบัติการ
-
ข้อกําหนดของ
EMC -
ส่วนที่
1:
ข้อกําหนดทั่วไป
เครื่องอ่านค่าอัตโนมัติ
3M™ Attest™ 390
ได้มาตรฐานตามข้อกําหนด
EMC
โดยได้รับ
เครื่องหมาย
CE
ตาม
EMC Directive 2004/108/EC
เครื่องเพาะเชื้อและอ่านค่าอัตโนมัติ
3M™ Attest™ 390
มีคุณสมบัติเป็นอุปกรณ์ไฟฟ้า
ที่ปลอดภัยต่อการใช้งานและสามารถใช้ได้กับคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าตามมาตรฐาน
ของออสเตรเลียและนิวซีแลนด์
ซึ่งได้รับรองไว้ในใบรับรองมาตรฐานของผู้ประกอบ
การ
ซึ่งเกี่ยวข้องกับ
RCM (
สัญลักษณ์รับรองความปลอดภัย
)
ของออสเตรเลียและ
นิวซีแลนด์
หมายเหตุ:
หมายเหตุ:อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบและพบว่าเป็นไปตามขีดจํากัดสําหรับอุปกรณ์
ดิจิตอล
คลาส
A
ตามข้อความในส่วนที่
15
ข้อย่อย
B
ของกฎข้อบังคับ
FCC
ขีดจํากัด
เหล่านี้ออกแบบขึ้นเพื่อให้การปกป้องตามสมควรจากสัญญาณรบกวนที่เป็นอันตราย
เมื่อใช้งานอุปกรณ์ในสภาพแวดล้อมเชิงพาณิชย์
อุปกรณ์นี้สามารถสร้างและแผ่คลื่น
พลังงานความถี่วิทยุ
ซึ่งหากไม่ติดตั้งและใช้งานตามที่ระบุไว้ในคู่มือการใช้งาน
อาจ
ทําให้เกิดสัญญาณรบกวนซึ่งเป็นอันตรายต่อการสื่อสารทางวิทยุ
การทํางานของ
อุปกรณ์นี้ในบริเวณที่อยู่อาศัยอาจทําให้เกิดสัญญาณรบกวนที่เป็นอันตราย
ซึ่งใน
กรณีนี้ผู้ใช้อุปกรณ์จําเป็นต้องรับภาระค่าใช้จ่ายในการทําการแก้ไขสัญญาณรบกวน
ด้วยตนเอง
อุปกรณ์ดิจิตอล
คลาส
A
นี้ได้มาตรฐานตามข้อกําหนดทุกประการที่ระบุไว้ในข้อบังคับ
เกี่ยวกับอุปกรณ์ที่ทําให้เกิดสัญญาณรบกวนของแคนาดา
ผลิตภัณฑ์
ผลิตภัณฑ์
LED
คลาส
คลาส
1
ได้มีการดําเนินการตรวจสอบเครื่องอ่านค่าอัตโนมัติ
3M™ Attest™ 390
ตามข้อ
กําหนดของ
IEC 60825-1 Ed. 1.2 (A2:2001)
เครื่องอ่านค่าอัตโนมัติ
3M™ Attest™ 390
เป็นผลิตภัณฑ์
LED
คลาส
1
ซึ่งมีการแผ่รังสีภายใน
คลาส
1
ช่องปล่อยแสง
LED
นั้นอยู่บริเวณก้นหลุมในแต่ละช่องของเครื่องอุ่นเชื้อ
/
เครื่องอ่าน
ค่า
โดยจะตั้งฉากกับขอบของแต่ละช่อง
หมายเหตุ: ผลิตภัณฑ์ คลาส 1 นั้นปลอดภัยแม้ว่าลําแสงจะเข้าตาโดยมิได้ป้องกัน
หมายเหตุ: ผลิตภัณฑ์ คลาส 1 นั้นปลอดภัยแม้ว่าลําแสงจะเข้าตาโดยมิได้ป้องกัน
ข้อควรระวัง - การใช้ชุดควบคุม การปรับตั้งค่า หรือการดําเนินขั้นตอนอื่นๆนอก
ข้อควรระวัง - การใช้ชุดควบคุม การปรับตั้งค่า หรือการดําเนินขั้นตอนอื่นๆนอก
เหนือจากที่ได้ระบุในที่นี้อาจส่งผลทําให้สัมผัสกับรังสีที่เป็นอันตรายได้
เหนือจากที่ได้ระบุในที่นี้อาจส่งผลทําให้สัมผัสกับรังสีที่เป็นอันตรายได้
หมายเหตุ:
หมายเหตุ: การใช้คําว่า
“
ชุดควบคุม
”
ในข้อควรระวังข้างต้นตามที่กําหนดไว้ใน
IEC 60825-1 Ed. 1.2 (A2:2001)
หมายถึงกลไกที่ใช้ควบคุมเครื่องอ่านค่าอัตโนมัติ
3M™ Attest™ 390
และไม่ได้หมายถึงการควบคุมชุดทดสอบทางชีวภาพ
คําอธิบายของสัญลักษณ์ต่างๆบนฉลากของผลิตภัณฑ์และ
คําอธิบายของสัญลักษณ์ต่างๆบนฉลากของผลิตภัณฑ์และ
กล่องบรรจุ
กล่องบรรจุ
ข้อควรทราบ
-
โปรดดูคําแนะนําในการใช้งาน
ขยะจากอุปกรณ์ไฟฟ้าและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์
(WEEE)
เครื่องหมาย
UL
แสดงว่าอุปกรณ์ได้มาตรฐานความปลอดภัยของประเท
ศสหรัฐอเมริกาและแคนาดา
เครื่องหมายแสดงความสอดคล้องตามมาตรฐานระเบียบของยุโรป
ไฟฟ้ากระแสตรง
ได้มาตรฐาน
ACMA
ตามคุณสมบัติรับรองความปลอดภัย
(RCM)
ผู้ผลิต
หมายเลขแค็ตตาล็อก
ตัวแทนกลุ่มประชาคมยุโรปที่ได้รับอนุญาต
หมายเลขซีเรียล
เครื่องอ่านค่าอัตโนมัติ
3M™ Attest™ 390
ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อใช้
งานร่วมกับระบบของหลอดตรวจสอบทางชีวภาพ
3M™ Attest™
รุ่น
1261
และ
1262
ที่มีช่องทางเข้าของตัวการทําให้ปราศจาก
เชื้ออยู่ตรงกลางของจุกด้านบน
เครื่องอุ่นเชื้อและอ่านค่าอัตโนมัติ
3M™ Attest™ 390
ออกแบบมาเพื่ออุ่นเชื้อและอ่านค่าจากชุดทดสอบ
ทางชีวภาพด้วยระบบไอน้ําแบบอ่านค่าได้รวดเร็ว
3M™ Attest™
หมาย
เลขแค็ตตาล็อก
1291, 1292
และ
1292E
เท่านั้น
REF
Rendered on 5/8/2013 10:56:52 AM
Page 257
34871202858.pdf
