190
F
Stránky webové aplikace 3M™ Attest™ Auto-reader 390
Webová aplikace 3M™ Attest™ Auto-reader 390 obsahuje čtyři stránky:
a) Stránka Status (Stav)
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390
ATTEST 1291
ATTEST 1292
1
2
3
4
5
+
–
–
48
176
6
7
8
9
10
+
–
–
SN
200004
2012-10-18 14:36
1. Uživatelem zadaná přezdívka jednotky (volitelná možnost)
2. Konfigurace jamek (1–5 a 6–10)
3. Číslo jamky
4. Výsledek BI / zbývající doba inkubace
5. Datum a čas
6. Sériové číslo zařízení 3M™ Attest™ Auto-reader 390
Stránka Status (Stav) představuje zobrazení konfigurace a LCD displeje zařízení
3M™ Attest™ Auto-reader 390 v reálném čase. Na této stránce také naleznete aktuální
datum a čas a sériové číslo zařízení 3M™ Attest™ Auto-reader 390. Z této stránky může
uživatel přejít na:
• stránku History (Historie) kliknutím na položku History (Historie) na levé
straně obrazovky.
• stránku Results Detail (Podrobnosti o výsledku) kliknutím na číslo jamky obsazené
jamky (tj. jamky, ve které se nachází BI, pro který probíhá inkubace). Kliknutím na
neobsazenou jamku uživatel přejde na stránku History (Historie).
b) Stránka Results Detail (Podrobnosti o výsledku)
3M™ Attest™ Auto-reader 390 Results Detail
Status
History
Print
Result
Start Time
Well# and Configuration
390 Serial Number
Control?
BI Lot#
Load#
Sterilizer#
Technician
Chemical Integrator?
Implant?
Cycle Parameters
Notes
Yes
2015-02TI
n/a
n/a
sdf
n/a
n/a
n/a
Daily control BI
+
2012-10-18 08:08:39
#6 1292
200004
Tato stránka zobrazuje jednotlivý záznam o BI, pro který byla provedena inkubace.
Kompletní dokumentaci může uživatel získat vytištěním papírové kopie a/nebo uložením
záznamu do elektronického souboru.
Poznámka č. 1:
Čtyři horní řádky (zvýrazněné zelenou barvou) jsou automaticky vyplněny
zařízením 3M™ Attest™ Auto-reader 390 a uživatel je nemůže změnit. Zbývající řádky
vyplňuje uživatel v souladu s požadavky příslušné instituce na dokumentaci.
Poznámka č. 2:
Stránka Results Detail (Podrobnosti o výsledku) se aktualizuje méně
často, než stránka Status (Stav). Dokud není k dispozici výsledek BI, stránka Results
Detail (Podrobnosti o výsledku) zobrazuje v poli pro výsledky zbývající minuty do
ukončení inkubace.
c) Stránka History (Historie)
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390
Well# and Configuration
#9 1292
#4 1291
#8 1292
#3 1291
#7 1292
#2 1291
#1 1291
#6 1292
Start Time
2012-10-18 14:31:33
2012-10-18 14:23:10
2012-10-18 11:17:04
2012-10-18 11:16:59
2012-10-18 09:10:03
2012-10-18 09:10:02
2012-10-18 08:09:31
2012-10-18 08:08:39
Result
---
---
–
–
–
–
+
+
ID
1
2
3
4
5
6
7
8
Zařízení 3M™ Attest™ Auto-reader 390 ukládá do vestavěného softwaru výsledky
100 posledních inkubovaných BI. Stránka History (Historie) webové aplikace
3M™ Attest™ Auto-reader 390 zobrazuje souhrnné informace o těchto 100 výsledcích.
d) Stránka Configuration (Konfigurace)
Tato stránka umožňuje konfiguraci síťových nastavení a nastavení jazyka zařízení
3M™ Attest™ Auto-reader 390 pomocí webové aplikace 3M™ Attest™ Auto-reader 390.
Dokumentace výsledků testů BI pomocí webové aplikace
3M™ Attest™ Auto-reader 390
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390
ATTEST 1291
ATTEST 1292
1
2
3
4
5
+
–
–
59
174
6
7
8
9
10
+
–
–
SN
200004
2012-10-18 15:27
1. Otevřete stránku Results Detail (Podrobnosti o výsledku)
Po vložení nového BI s rychlým odečtem 3M™ Attest™ do zařízení 3M™ Attest™
Auto-reader 390 se doporučuje otevřít stránku Results Details (Podrobnosti o výsledku)
pro příslušný BI ve webové aplikaci 3M™ Attest™ Auto-reader 390 kliknutím na číslo
příslušné jamky na stránce Status (Stav).
2. Zadejte
specifické informace pro příslušný BI (např. číslo šarže BI, číslo sterilizačního
zařízení/dávky, jméno technické obsluhy atd.) do poskytnutých polí s možností úpravy.
Pomocí části Notes (Poznámky) zaznamenejte informace, pro které nejsou uvedeny
titulky řádků. Do tohoto pole můžete například uvést položky dávky.
3M™ Attest™ Auto-reader 390 Results Detail
Status
History
Print
Result
Start Time
Well# and Configuration
390 Serial Number
Control?
BI Lot#
Load#
Sterilizer#
Technician
Chemical Integrator?
Implant?
Cycle Parameters
No
2015-01DS
1
1
sdf
accept
no
270F 4min
54
2012-10-18 15:26:42
#2 1291
200004
3.
Zadané informace se automaticky
ukládají
do dočasné paměti webového prohlížeče
v počítači uživatele každých 60 sekund, nebo když opouštíte stránku Results Details
(Podrobnosti o výsledku).
4. Tisk/uložení do souboru.
Až bude výsledek BI k dispozici, stránku Results Detail
(Podrobnosti o výsledku) vytiskněte nebo uložte do souboru a vytvořte záznam.
Stránku můžete fyzicky vytisknout a/nebo ji uložit jako elektronický soubor.
Rendered on 5/8/2013 10:56:46 AM
Page 192
34871202858.pdf
