23
22
PL
CZ
PL
DE
Bringen Sie das Gehäuse an. Stecken Sie den Haken in die Öffnung, drücken Sie die Rückseite des Hak-
ens, und halten Sie an, wenn Sie das Einrasten hören. (Abb.13)
REINIGUNG DER BÜRSTENWALZEN
Stellen Sie sicher, dass das Gerät vom Ladegerät getrennt ist, bevor Sie die Bürstenwalze entfernen. Acht-
en Sie darauf, dass der Ein/Aus-Schalter nicht versehentlich betätigt wird.
Drücken Sie die Entriegelungstaste des Bürstenkopfes in Pfeilrichtung, bis sich die Abdeckung des
Bürstenkopfs öffnet.
Entfernen Sie den Bürstenkopf, indem Sie ihn in der markierten Richtung nach oben entnehmen.
Die Bürstenwalze kann mit Wasser gereinigt werden. Stellen Sie sicher, dass die Bürstenwalze vollständig
trocken ist, bevor Sie sie zurück einsetzen. Nachdem Sie die Düse mit der weichen Walze gereinigt haben,
setzen Sie die Düse wieder ein, indem Sie die Demontage in umgekehrter Reihenfolge ausführen, um die
Bürstenwalze einzusetzen. (Abb.14)
LÖSUNG DER PROBLEME
PROBLEM
MÖGLICHE URSACHEN
BEHEBUNG
DAS HAUPTGERÄT
FUNKTIONIERT NICHT
Der Akku ist nicht
ausreichend aufgeladen
Der Saugeinlass ist blockiert
Laden Sie den Akku vor dem
Gebrauch auf
Entfernen Sie die Blockierung
am Saugeinlass
SCHWACHE
SAUGLEISTUNG
Der Staubbehälter oder Filter
sind mit Staub blockiert
Haare oder lange Fäden
blockieren die Bürstenwalze
Entfernen Sie Staub aus
dem Staubbehälter oder den
Filtern
Entfernen Sie Haare oder
lange Fäden von der Walze
PRODUKTENTSORGUNG
Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 2012/19/EU des Europäischen Parlaments und des
Rates über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE), die den rechtlichen Rahmen für die Ent-
sorgung und Wiederverwendung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten in der Europäischen Un-
ion festlegt. Das Produkt nicht mit Hausmüll entsorgen. Bringen Sie dieses Produkt zur nächstge-
legenen Sammelstelle für gebrauchte Elektrogeräte.
Das Produkt kann Batterien enthalten. Entnehmen Sie vor der Entsorgung des Produkts die Bat-
terien und entsorgen Sie sie in einem speziellen Behälter für die Batteriesammlung.
DĚKUJEME, ŽE JSTE SI VYBRALI ZNAČKU ZELMER. PŘEJEME VÁM, ABYSTE BYLI S NAŠÍM
VÝROBKEM SPOKOJENI
VAROVÁNÍ
PŘED POUŽITÍM VÝROBKU SI POZORNĚ PŘEČTĚTE NÁVOD K POUŽITÍ. USCHOVEJTE JEJ NA
BEZPEČNÉM MÍSTĚ PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ
POPIS
1.
Tlačítko pro uvolnění nádoby na prach
2.
Nádoba na prach
3.
Tlačítko pro uvolnění trubice
4.
Tlačítko pro uvolnění akumulátoru
5.
Odpojitelný akumulátor
6.
Nabíjecí místo
7.
Tlačítko pro uvolnění těla
8.
Přepínač ZAPNOUT/VYPNOUT
9.
Přepínač režimu vysávání
10.
Indikátor nabití akumulátoru
11.
Skládací hliníková trubice
12.
Prodlužovač hadice
13.
Kartáč na koberce
14.
Kartáč na podlahy
15.
Štěrbinová hubice
16.
Kartáč 2v1
17.
Nabíječka
18.
Nástroj na čištění kartáčů
19.
Tlačítko pro uvolnění hlavy kartáče
20.
Hlava elektrického kartáče
21.
Nástěnný držák
22.
Přídavný HEPA filtr
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 8 let nebo
starší a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo
mentálními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností
a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo dříve obdržely
pokyny pro bezpečné používání spotřebiče a porozuměly
rizikům, které s tím souvisí. Nedovolte dětem, aby
používaly spotřebič jako hračku. Děti bez dozoru nesmí
provádět čištění a údržbu spotřebiče.
Pokud je přívodní kabel poškozen, musí jej z
bezpečnostních důvodů vyměnit výrobce, autorizovaný
servis nebo osoba s příslušnou kvalifikací.
Содержание ZSVC925T WIKTOR
Страница 2: ...3 FIG 1 FIG 2 FIG 3...
Страница 3: ...5 4 FIG 4 FIG 5 FIG 6 FIG 7 FIG 8 FIG 9...
Страница 4: ...7 6 FIG 10 FIG 11 FIG 12 FIG 13 FIG 14...
Страница 23: ...45 44 PL PL RU RU 2000 B B TRENDS SL 1 2 3 4 5 1 2 3 4...
Страница 24: ...47 46 PL PL RU RU 2 1 5 5 6 7 7a 7 8 9 10 11 12 13 14 2012 19 UE WEEE...
Страница 25: ...49 48 PL PL BG BG ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 2 1 17 18 19 20 21 22 HEPA 8 2000...
Страница 26: ...51 50 PL PL BG BG B B TRENDS SL 1 2 3 4 5 1 2 3 4 2 1 5 5 6 7 7a 7b 8 9 10 11 12 13...
Страница 27: ...53 52 PL UA PL BG 14 2012 19 WEEE ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 2 1 17 18 19 20 21 22 8...
Страница 28: ...55 54 PL PL UA UA 2000 B B TRENDS SL 1 2 3 4 5 1 2 3...
Страница 29: ...57 56 PL PL UA UA 4 2 1 5 5 6 7 7a 7 8 9 10 11 12 13 14 2012 19 UE WEEE...
Страница 31: ...61 60...
Страница 32: ...63 62...
Страница 33: ...65 64...
Страница 34: ...67 66...