15
14
PL
PL
EN
EN
TROUBLE SHOOTING
PROBLEM
POSSIBLE CAUSE
SOLUTION
Soleplate (9) is not heating even
through iron is turned on
Connection problem
Check main power supply cable
plug and outlet
Temperature control (7) is at
“MIN” position
Turn to a higher position, if com-
patible with the fabric
Steam does not come out
Not enough water in the tank.
Fill the water tank.
Steam regulator (3) is selected in
non-steam position.
Set the steam regulator between
positions of minimum steam and
maximum steam.
Selected temperature is lower
than that specified to use with
steam.
Set to a higher temperature, if
compatible with the fabric.
Shot of steam / vertical ironing
function does not work
Iron is not hot enough
Set a suitable temperature and
wait until the pilot light (10) goes
out.
Selected temperature is lower
than that specified to use with
steam.
Set a higher temperature, if com-
patible with the fabric
Water drips out of the soleplate
(9) together with steam
Temperature control (7) set to a
low position.
Turn to a higher position (between
“••” and “MAX”), if compatible with
the fabric.
Steam regulator (3) is set too
high in conjunction with a low
temperature.
Set the steam regulator to a
lower setting (see “Steam ironing”
section).
You have pressed the shot of
steam button (2) repeatedly
without waiting for 5 seconds
between each press.
Wait 5 seconds between each
press of the shot of steam button
Deposits come out through the
holes of the soleplate (9)
Traces of lime scale are coming
out of the steam chamber.
Carry out a self-cleaning process.
Spray function does not work
Not enough water in the tank.
Fill the water tank.
The clothes tend to stick
The temperature is too high.
Turn the temperature control (7)
down and wait until the iron has
cooled down. Set a suitable tem-
perature for the cloth to be ironed.
The iron produces vapours and
odours
This may be caused by the
lubrication of some of the internal
parts
This is completely normal and
willstop after a short while
PRODUCT DISPOSAL
This product complies with European Directive 2012/19/EU on electrical and electronic devices,
known as WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment), provides the legal framework
applicable in the European Union for the disposal and reuse of waste electronic and electrical
devices. Do not dispose of this product in the bin, instead going to the electrical and electronic
waste collection centre closest to your home.
We hope that you will be satisfied with this product.
MAINTENANCE AND CLEANING
Before cleaning the steam iron ensure it is unplugged from the power supply and has completely
cooled down.
Do not use abrasive cleaners.
To clean exterior surfaces, use a damp soft cloth and wipe dry. Do not use any chemical solvents, as these
will damage the surface.
To clean the soleplate, do not use scouring pads or harsh cleaners on the soleplate as these will
damage the surface.
To remove burnt residue, iron over a damp cloth while iron is still hot. To clean the soleplate, simply wipe
with soft damp cloth and wipe dry.
SELF-CLEANING
It is recommended to do the self-cleaning at least every two weeks.
1. Fill the water tank.
2. Set the temperature control (7) to its maximum position.
3. Set the steam regulator (3) to the minimum position.
4. Insert the main plug into the wall socket.
5. Allow the iron to heat up until the indicator light (10) goes out.
6. Unplug the steam iron (very important!)
7. Hold the iron horizontally over a sink
8. Press the clean button (8) and shake the iron until approximately one third of the water capacity of
the tank is evaporated. Warning: boiling water and steam will be ejected from the holes in soleplate with
impurities washed out.
9. Release the clean button, and gently shake the iron for some seconds.
10. Repeat steps 8 and 9 three times until the tank is empty.
11. Then plug the iron in and heat it up again until the remaining water has evaporated.
12. Push the clean button a few times more to clean the valve.
13. Unplug the iron and let the soleplate cool down.
14. Move the iron over an old (preferably) piece of cloth. This ensures that the soleplate will be dry during
storage.
Do not use chemical additives, scented substances or decalcifiers. Failure to comply with the above-
mentioned regulations leads to the loss of guarantee.
ANTI-CALC SYSTEM
A special resin filter inside the water reservoir softens the water and prevents scale build-up in the plate.
The resin filter is permanent and does not need replacing.
Please note: Use tap water only. Distilled and/demineralized water makes the “Zero-Calc”, anti-calc system
ineffective by altering its physicochemical characteristics.
AUTO SHUT OFF
When steam iron kept stable, To protect the steam iron and save the energy, It will automatic shut off the
power. Usually , The iron be stabled with verticality within 8 minutes, And the horizontal lever, within 30
seconds.
Содержание ZIR2620
Страница 26: ...51 50 PL PL RU RU 8 2000 16 B B TRENDS S L 7 10 2 1 1 1 100 4 6...
Страница 28: ...55 54 PL PL RU RU Zero Calc 8 30 9 7 MIN 3 MIN MAX 10 9 7 MAX 3 2 5 5 7 2012 19 WEEE...
Страница 29: ...57 56 PL PL BG BG ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 8 8 2000 16 A...
Страница 30: ...59 58 PL PL BG BG B B TRENDS S L 7 10 2 1 1 1 100 4 6 5 1 7 10 3 7 3 3 7 7 MAX 2 5 7 MAX 10 cm 4 2 5 5...
Страница 32: ...63 62 PL UA PL BG 2 5 5 Spray 7 2012 19 WEEE ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 GlidePro 10 11 8...
Страница 33: ...65 64 PL PL UA UA 8 2000 16 B B TRENDS S L 7 10 2 1 1 1 100 4 6 5 1...
Страница 35: ...69 68 PL PL UA UA 8 30 9 7 MIN 3 MIN MAX 10 9 7 MAX 3 2 5 5 7 2012 19 EU WEEE...
Страница 38: ...75 74...
Страница 39: ...77 76...
Страница 40: ...79 78...