Glen Dimplex Carmen ThermoCeramic Slimline CR 1090 Manual Download

Page: 1 / 24

Gebruiksaanwijzing
Mode d’emploi
Gebrauchsanweisung
Manual

Model CR 1090 (230 V)

Gebruiksaanwijzing
Mode d’emploi
Gebrauchsanweisung
Manual

Model CR 1090 (230 V)

Gebruiksaanwijzing
Mode d’emploi
Gebrauchsanweisung
Manual

Model CR 1090 (230 V)

Summary of Contents for Carmen ThermoCeramic Slimline CR 1090

Page 1: ...Mode d emploi Gebrauchsanweisung Manual Model CR 1090 230 V Gebruiksaanwijzing Mode d emploi Gebrauchsanweisung Manual Model CR 1090 230 V Gebruiksaanwijzing Mode d emploi Gebrauchsanweisung Manual M...

Page 2: ...ramique pour un excellent r sultat Keramische Schutzschicht f r ein optimales Resultat Ceramic coated plates for optimal styling results Variabele temperatuurregeling van 60 C tot 200 C R glage varia...

Page 3: ...wanneer het apparaat gevallen is Indicatielampjes zoals LED s of IR licht overschrijden niet laserklasse 1 volgens IEC 825 1 Vermijd gevaarlijke situaties Laat daarom personen met een motorische afwi...

Page 4: ...m personen met een motorische afwijking nooit zonder toezicht het apparaat gebruiken Dit apparaat kan gebruikt worden door kinderen vanaf de leeftijd van 8 jaar of door personen met verminderde licham...

Page 5: ...het afval gedeponeerd worden Vraag een door de producent erkend servicepunt om een keuringsadvies dit om risico s te vermijden Het apparaat mag niet voor andere doeleinden gebruikt worden Chemisch afv...

Page 6: ...rregelaar op de gewenste temperatuur 5 Leg de steiltang voor het opwarmen of tijdens het steil maken van het haar op een hittebestendige ondergrond hadiging t apparaat erkend j uw haarschub et haar va...

Page 7: ...negatieve invloed op de werking Trek voordat u het apparaat schoonmaakt de stekker uit het stopcontact Dompel het apparaat nooit onder in water Zorg ervoor dat het apparaat niet vuil wordt Zorg er al...

Page 8: ...ne d t rioration inutile des cheveux Faites toujours attention de ne pas permettre aux plaques de rentrer en contact avec la peau Ne branchez l appareil que sur le voltage indiqu 220 230 volt N utilis...

Page 9: ...ne doit pas tre mis en service lorsque le c ble d alimentation est endommag l appareil pr sente des traces visibles d endommagement quand l appareil est tomb Cet appareil peut tre utilis par des enfan...

Page 10: ...e courant diff rentiel de fonctionnement assign n exc dant pas 30 mA est conseill Demandez conseil votre installateur Le danger subsistant m me quand l appareil est teint retirez la prise apr s l util...

Page 11: ...ines que possible Glissez lentement le fer lisser le long de vos cheveux jusqu aux pointes Pour des cheveux rebelles il sera peut tre n cessaire de repasser le fer une seconde fois R p tez l op ration...

Page 12: ...reil suite un accident une mauvaise utilisation une utilisation abusive une modification du produit ou une utilisation ne respectant pas les consignes techniques et ou de s curit Si des r parations so...

Page 13: ...Sie eine unn tige Besch digung Ihres Haares Stellen Sie sicher dass die Platten niemals mit der Haut in Ber hrung kommen Das Ger t nur an Wechselstrom 220 230 Volt anschlie en Das Ger t darf niemals i...

Page 14: ...berschreiten gem IEC 825 1 nicht Laserklasse 1 Dieses Ger t kann van Kindern ab 8 Jahren und dar nder und van Personen rnit reduzierten physischen sensorischen ader rnentalen F higkeiten ader Mangel a...

Page 15: ...hrdung zu vermeiden Das Ger t darf nicht zweckentfremdet benutzt werden Entsorgung Das ausgediente Ger t sofort unbrauchbar mach en und einer ordnungsgem en Entsorgung zuf hren Entsorgungshinweise er...

Page 16: ...nde Thermokeramik Technologie Die keramikbeschichteten Platten stellen sicher dass die Haaroberfl che nach dem Frisieren glatt ist Dadurch kann Ihr Haar das Licht reflektieren und erscheint gesund und...

Page 17: ...es KEINEN Einfluss auf die Funktion Ziehen Sie bevor Sie das Ger t reinigen den Stecker aus der Steckdose Tauchen Sie das Ger t niemals unter Wasser Achten Sie darauf dass das Ger t nicht verschmutzt...

Page 18: ...ill prevent unnecessary damage to the hair Always be careful not to allow the plates to come into contact with the skin The appliance can only be used at the correct voltage 220 240 volts AC Alternati...

Page 19: ...ental abilities or with lacking experience and or knowledge if these persons are supervised or have been instructed how to use the appliance in a safe way and have understood the hazards which could a...

Page 20: ...or future reference The product Name Carmen ThermoCeramic Slimline Model CR 1090 Voltage 230 V CE compliance This appliance complies with EU EMC Directives 2004 108 EC and Low Voltage 2006 95 EC Therm...

Page 21: ...deline to determine what temperature setting is best for your hair 200 190 180 170 160 150 140 130 120 One straightener for all hair types From fragile thin hair to thick curly hair Hair Types Fragile...

Page 22: ...down thoroughly before cleaning Guarantee The guarantee covers this product for a period of 2 years with the exception of individual parts beginning on the date of original purchase Use of the guaran...

Page 23: ......

Page 24: ...V Glen Dimplex Benelux BV Telefoon Saturnus 8 8448 CC Heerenveen The Netherlands 31 0 36 538 7040 Fax 31 0 36 538 7041 Service 31 0 36 538 7055 www carmen nl info glendimplex nl www carmen personalca...