63
62
PL
UA
PL
BG
Натиснахте няколкократно
копчето за изхвърляне на пара
(2) без да изчакате 5 секунди
след всяко натискане
Изчакайте 5 секунди след всяко
натискане
Замърсяванията се добиват
чрез отворите в подметка на
ютията
Камерата за пара и резервоарът
за вода са покрити с камък
Виж раздел “Функция за
самопочистване”
Функцията Spray не работи
Недостатъчно количество вода
в резервоара
Напълнете резервоара за вода
Дрехите се прилепват към
подметка на ютията
Температурата на гладене е
твърде висока
Завъртете регулатора на
температура (7) надолу и
изчакайте докато ютията
изстине Поставете температура,
съответна за вида тъкан, която
гладите
Ютията образува изпарения и
миризми
Това може да е предизвикано
от това, че някои части са
съответно предпазени във
фазата на производство
Това е нормално явление и след
малко трябва да изчезне
УТИЛИЗИРАНЕ НА ПРОДУКТА
Този продукт е в съответствие с европейската директива 2012/19 / ЕС относно
електрическите и електронни устройства, известна като WEEE (отпадъци от електрическо
и електронно оборудване), осигурява правната рамка, приложима в Европейския съюз за
изхвърляне и повторна употреба на отпадъчни електронни и електрически устройства. Не
изхвърляйте този продукт в кошчето, вместо това отидете до центъра за събиране на
електрически и електронни отпадъци, който е най-близо до вашия дом.
Надяваме се, че ще останете доволни от този продукт.
ДЯКУЄМО ВАМ ЗА ВИБІР ПРОДУКЦІЇ КОМПАНІЇ «ЗЕЛМЕР» («ZELMER»), МИ СПОДІВАЄМОСЯ,
ЩО ВИКОРИСТАННЯ НАШОЇ ПРОДУКЦІЇ ПРИНЕСЕ ВАМ МАКСИМАЛЬНУ КОРИСТЬ І ВИ ЗАВЖДИ
БУДЕТЕ ЗАДОВОЛЕНІ РЕЗУЛЬТАТОМ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ПРИЛАДУ УВАЖНО ОЗНАЙОМТЕСЯ З ІНСТРУКЦІЄЮ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ.
ЗБЕРІГАЙТЕ ІНСТРУКЦІЮ В НАДІЙНОМУ МІСЦІ ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО ВИКОРИСТАННЯ.
ОПИС
1. Кнопка функції розпилення
2. Кнопка викиду пари
3. Регулятор пари
4. Кришка резервуару для води
5. Розприскувач
6. Максимальний рівень заповнення резервуару для води
7. Регулятор термостату
8. Кнопка функції очищення
9. Підошва GlidePro
10. Індикатор
11. Кабель
ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
Цей прилад може використовуватись дітьми віком
8 років і більше, особами з обмеженими фізичними,
сенсорними чи розумовими здібностями або особами
без досвіду і знань, якщо вони пройшли контроль або
інструктаж щодо безпечного застосування приладу і
розуміють пов’язані з цим небезпеки. Не дозволяйте
дітям гратися з приладом. Очищення та обслуговування
приладу не повинні проводитись дітьми без нагляду.
Якщо шнур пошкоджено, то задля уникнення небезпеки
його має замінити виробник, служба гарантійного
обслуговування або кваліфіковані особи.
Не можна залишати праску без нагляду, поки її
підключено до мережі живлення.
Перед наповненням резервуара для води необхідно
вийняти вилку з розетки.
Праску слід використовувати і розташовувати на
Содержание ZIR2620
Страница 26: ...51 50 PL PL RU RU 8 2000 16 B B TRENDS S L 7 10 2 1 1 1 100 4 6...
Страница 28: ...55 54 PL PL RU RU Zero Calc 8 30 9 7 MIN 3 MIN MAX 10 9 7 MAX 3 2 5 5 7 2012 19 WEEE...
Страница 29: ...57 56 PL PL BG BG ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 8 8 2000 16 A...
Страница 30: ...59 58 PL PL BG BG B B TRENDS S L 7 10 2 1 1 1 100 4 6 5 1 7 10 3 7 3 3 7 7 MAX 2 5 7 MAX 10 cm 4 2 5 5...
Страница 32: ...63 62 PL UA PL BG 2 5 5 Spray 7 2012 19 WEEE ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 GlidePro 10 11 8...
Страница 33: ...65 64 PL PL UA UA 8 2000 16 B B TRENDS S L 7 10 2 1 1 1 100 4 6 5 1...
Страница 35: ...69 68 PL PL UA UA 8 30 9 7 MIN 3 MIN MAX 10 9 7 MAX 3 2 5 5 7 2012 19 EU WEEE...
Страница 38: ...75 74...
Страница 39: ...77 76...
Страница 40: ...79 78...