![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/zhb1004p/zhb1004p_user-manual_3432214026.webp)
26
Уважаемые Клиенты,
Поздравляем Вас с выбором нашего устройства и привет-
ствуем среди пользователей товарами Zelmer.
Для достижения наилучших результатов рекомендуем
использовать только оригинальные аксессуары компании
Zelmer. Они спроектированы специально для этого про-
дукта.
Просим внимательно ознакомиться с настоящей инструк-
цией по эксплуатации. Особое внимание необходимо
обратить на правила техники безопасности. Просим
сохранить инструкцию, чтобы ею можно было пользо-
ваться в ходе дальнейшей эксплуатации прибора.
Указания по технике безопасности
и правильной эксплуатации
Перед началом работы ознакомьтесь с содержа
-
нием всей инструкции по эксплуатации.
Следует убедиться, что нижеследующие указания
понятны.
RU
ляйте осторожность при пользо-
вании во избежание пореза.
●
Всегда ставьте стакан на ровной
и чистой поверхности.
●
При включенном устройстве его
следует крепко держать за ручку.
●
Нельзя наливать в чашу для
измельчения раскаленное масло
из-за риска получения ожогов, выз-
ванных разбрызгиванием масла.
●
Не следует включать устройство
с неразмотанным электрошнуром.
●
Устройством могут пользоваться
лица с ограниченными физиче-
скими, сенсорными и психическими
возможностями, а также не имею-
щие опыта работы с устройством,
при условии, что они будут это
делать исключительно под присмо-
тром либо после предварительного
понятного объяснения возможных
угроз и инструктажа по безопас-
ному пользованию устройством.
●
Необходимо проследить, чтобы
дети не играли с устройством.
●
Всегда отключайте устройство от
электросети, когда оно остается без
присмотра, а также перед монта-
жом, демонтажем или его чисткой.
●
Запрещается погружать устройство
в воду или любую другую жидкость.
●
Не включайте прибор, если шнур
питания или корпус привода имеют
видимые повреждения.
●
Если будет повреждён неотделяе-
мый кабель питания, то его должен
заменить производитель или спе-
циализированная ремонтная мас-
терская либо квалифицированное
лицо во избежание возникновения
опасности.
ОПАСНОСТЬ! / ВНИМАНИЕ!
Несоблюдение правил может
привести к травмам
●
Не используйте устройство мокрыми
руками.
●
Не следует дотрагиваться до под-
вижных частей.
●
Всегда выключайте прибор и отсо-
единяйте его от сети перед заме-
ной насадок и не дотрагивайтесь
до вращающихся элементов во
время работы.
●
Запрещается трогать нож при вклю-
ченном устройстве, так как он очень
острый. После отключения устрой-
ства нож продолжает вращаться
в течение некоторого времени.
●
При пользовании элементами
мини-комбайна придерживайтесь,
пожалуйста, следующих правил:
●
Нож очень остро заточен. Нож
всегда следует держать за
пластмассовую ручку. Прояв-
Содержание ZHB1004P
Страница 2: ...2 ZHB1006S ZHB1004P ZHB1004S...
Страница 3: ...3 A ZHB1004P ZHB1004S ZHB1004P ZHB1004S ZHB1004P ZHB1004S 1 5 3 2 4 7 12 11 10 9 13 14 8 6...
Страница 4: ...4 B D E F C 2 3...
Страница 5: ...5 G I J H 5 C...
Страница 26: ...26 Zelmer Zelmer RU...
Страница 27: ...27 1 LWA 72 dB A II ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE...
Страница 28: ...28 1 2 3 4 5 6 7 8 ZHB1004P ZHB1004S 5 1 D 7 2 E 3 E A B C F ZHB1004P ZHB1004S 9 10 11 12 I 9 10 11 11 12 H A G...
Страница 29: ...29 11 11 11 9 10 PE 200 ZHB1004P ZHB1004S 13 14 P 8 C A J...
Страница 30: ...30 Zelmer Zelmer BG...
Страница 31: ...31 1 LWA 72 dB A ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE...
Страница 32: ...32 1 a 2 3 4 5 6 7 8 ZHB1004P ZHB1004S 5 1 D 7 2 E 3 E A B C F ZHB1004P ZHB1004S 9 10 11 12 I 9 10 11 A G...
Страница 33: ...33 11 11 11 9 12 12 H 200 Emmental ZHB1004P ZHB1004S 13 14 8 C A J...
Страница 34: ...34 Zelmer Zelmer UA...
Страница 35: ...35 1 LWA 72 dB A II ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 E CE...
Страница 36: ...36 1 2 3 4 5 6 7 8 ZHB1004P ZHB1004S 1 5 D 7 2 E 3 E A B C F ZHB1004P ZHB1004S 9 10 11 12 I 9 10 11 11 12 H A G...
Страница 37: ...37 11 11 11 9 10 12 200 10 ZHB1004P ZHB1004S 13 14 8 C A J...
Страница 38: ...38 26663 19848 5 40 1 15150...
Страница 43: ......