![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/zhb1004p/zhb1004p_user-manual_3432214018.webp)
18
Tisztelt Vásárló,
Gratulálunk a készülék kiválasztásához, és üdvözöljük
a Zelmer termékek felhasználói között.
A legjobb eredmény elérése érdekében javasoljuk, hogy
használjon eredeti Zelmer tartozékokat. Kifejezetten ehhez
a termékhez lettek kifejlesztve.
Kérjük figyelmesen olvassák el az alábbi használati utasítást.
Különös figyelmet kell szentelni a biztonsági előírásoknak.
A használati utasítást kérjük megőrizni, hogy a készülék
későbbi használata során is rendelkezésre álljon.
Biztonsági előírások
A berendezés használatbavétele előtt, kérjük, olvassa el
a teljes kezelési utasítást.
Meg kell győződni róla, hogy az alábbi utasításokat
megértették.
HU
●
A mini turmixgép edényét mindig
egy tiszta, lapos felületen kell elhe-
lyezni.
●
A készülék használata közben erő-
sen tartani kell a fogantyújánál fogva.
●
Tekintettel a szétfröccsenő olaj által
okozott leforrázás veszélyére, ne önt-
sön a keverő edénybe forró olajat.
●
Ne kapcsolja be a készüléket, ha
a hálózati kábele össze van gaba-
lyodva.
●
A berendezést használhatják fizikai,
érzékelési és pszichikai képessége-
ikben korlátozott személyek, vagy
olyanok akik nem ismerik a készülé-
ket, vagy nincs tapasztalatuk vele, de
kizárólag felügyelettel, vagy miután
érthetően kioktatták őket a lehetsé-
ges veszélyekről, és elmagyarázták
nekik, hogyan kell a készüléket biz-
tonságosan használni.
●
Ügyelni kell arra, hogy a gyermekek
ne játszanak a készülékkel.
●
Mindig csatlakoztassa le a készülé-
ket, ha felügyelet nélkül hagyja, vala-
mint összerakás, szétszedés vagy
tisztítás előtt.
●
Ne merítse a botmixer hajtóművét
vízbe vagy valamilyen más folyadékba.
●
Ne indítsa be a készüléket, ha a háló-
zati csatlakozó kábele vagy a külső
burkolata szemmel láthatólag sérült.
●
Ha a tápkábel sérült, a cserét
a készülék gyártójának vagy a szak-
értőnek ajánljuk megbízni a veszede-
lem kikerülése céljából.
●
Gyermekek a készüléket nem hasz-
nálhatják. Tartsa a készüléket a háló-
zati kábellel gyermekektől elzárva.
●
A készülék javítását kizárólag csak
arra kiképzett szakember végezheti.
VESZÉLY! / VIGYÁZAT!
A biztonsági előírások be nem
tartása sérülésekhez vezet
●
Ne használja a készüléket nedves
kézzel.
●
Ne érjen a berendezés mozgó alkat-
részeihez.
●
A tartozékok cseréje előtt vagy mielőtt
a használat közben a mozgó részek-
hez nyúlna, kapcsolja ki a készüléket
és húzza ki a hálózati csatlakozó
dugót a konnektorból.
●
Ne érjen a mixelő toldat késéhez,
amikor a készülék működik, mivel az
nagyon éles. A készülék kikapcso-
lása után a kés még egy ideig forog.
●
A mini turmixgép alkatrészeinek
használatakor tartsa magát a követ-
kező tanácsokhoz:
●
A mini turmixgép késének éle
rendkívül éles. A kést mindig
a műanyag nyélénél fogja. Hogy
el lehessen kerülni a sérüléseket,
legyen óvatos a készülék haszná-
latakor.
Содержание ZHB1004P
Страница 2: ...2 ZHB1006S ZHB1004P ZHB1004S...
Страница 3: ...3 A ZHB1004P ZHB1004S ZHB1004P ZHB1004S ZHB1004P ZHB1004S 1 5 3 2 4 7 12 11 10 9 13 14 8 6...
Страница 4: ...4 B D E F C 2 3...
Страница 5: ...5 G I J H 5 C...
Страница 26: ...26 Zelmer Zelmer RU...
Страница 27: ...27 1 LWA 72 dB A II ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE...
Страница 28: ...28 1 2 3 4 5 6 7 8 ZHB1004P ZHB1004S 5 1 D 7 2 E 3 E A B C F ZHB1004P ZHB1004S 9 10 11 12 I 9 10 11 11 12 H A G...
Страница 29: ...29 11 11 11 9 10 PE 200 ZHB1004P ZHB1004S 13 14 P 8 C A J...
Страница 30: ...30 Zelmer Zelmer BG...
Страница 31: ...31 1 LWA 72 dB A ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE...
Страница 32: ...32 1 a 2 3 4 5 6 7 8 ZHB1004P ZHB1004S 5 1 D 7 2 E 3 E A B C F ZHB1004P ZHB1004S 9 10 11 12 I 9 10 11 A G...
Страница 33: ...33 11 11 11 9 12 12 H 200 Emmental ZHB1004P ZHB1004S 13 14 8 C A J...
Страница 34: ...34 Zelmer Zelmer UA...
Страница 35: ...35 1 LWA 72 dB A II ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 E CE...
Страница 36: ...36 1 2 3 4 5 6 7 8 ZHB1004P ZHB1004S 1 5 D 7 2 E 3 E A B C F ZHB1004P ZHB1004S 9 10 11 12 I 9 10 11 11 12 H A G...
Страница 37: ...37 11 11 11 9 10 12 200 10 ZHB1004P ZHB1004S 13 14 8 C A J...
Страница 38: ...38 26663 19848 5 40 1 15150...
Страница 43: ......