![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/zhb1004p/zhb1004p_user-manual_3432214027.webp)
27
●
Устройство не должно использо-
ваться детьми. Храните устрой-
ство с кабелем в месте, недоступ-
ном для детей.
●
Ремонт прибора могут выполнять
только квалифицированные спе-
циалисты. Неправильно выполнен-
ный ремонт может создать серь-
езную угрозу для пользователя.
В случае появления неполадок
рекомендуем обратиться в специ-
ализированный сервисный центр.
●
Перед включением мини-комбайна
убедитесь, что крышка плотно
закрыта.
●
Не вынимайте рабочие элементы
из чаши до тех пор, пока блендер
не остановится.
●
Прибор предназначен исключи-
тельно для использования внутри
помещений.
●
Во избежание порезов соблюдайте
особую осторожность во время
очистки, опорожнения чаши и уста-
новки режущих частей.
●
Не вынимайте вилку из розетки, вытягивая ее за провод.
●
Не перегружайте прибор чрезмерным количеством
продукта и не проталкивайте его слишком быстро.
●
Не мойте элементы устройства, не отсоединив их
предварительно от корпуса.
●
Не рекомендуется использовать для мытья корпуса
агрессивные моющие средства в виде молочка, пасты,
эмульсии и пр., которые могут поцарапать очища-
емую поверхность и стереть надписи: графические
символы, деления, предупреждающие знаки и т.п.
●
Следите за тем, чтобы внутрь блендерной насадки
не попадала вода.
●
Не обрабатывайте без перерыва более 1 порции.
Перед повторным использованием устройства подо-
ждите пока оно остынет до комнатной температуры.
●
Не мойте металлические элементы в посудомо-
ечных машинах. Агрессивные моющие средства,
используемые для мытья в этих бытовых устройст-
вах, вызывают потемнение в/у элементов. Рекомен-
дуем мыть их вручную с использованием традици-
онных жидкостей для мытья посуды.
ВНИМАНИЕ!
Несоблюдение этих требований
может привести к повреждению
имущества
●
Всегда подключайте прибор к розетке электри-
ческой сети (исключительно переменного тока)
с напряжением, соответствующим указанному на
заводском щитке прибора.
●
Запрещается в процессе работы устройства поме-
щать в резервуар металлические приборы, такие
как ножи или вилки.
●
Не рекомендуется использовать блендерную
насадку без погружения в продукт. Если продуктом
является жидкость, ее уровень не должен превы-
шать половины высоты насадки.
●
Не следует располагать прибор вблизи источников
тепла и допускать касания электрошнуром горячих
поверхностей.
СОВЕТЫ
Информация об изделии и реко-
мендации по его применению
●
Данное устройство пригодно для пищевых продуктов.
●
Устройство предназначено для применения в омаш-
них или подобных условиях, напр.:
●
в кухонных помещениях для персонала в магази-
нах, офисах и прочих объектах,
●
для использования посетителями в гостиницах,
моте лях и прочих местах временного проживания,
●
агротуристических хозяйствах,
●
в частных жилищах.
●
Изготовитель не несет ответственности за возмож-
ный ущерб, причиненный в результате использова-
ния прибора не по назначению или неправильного
обращения с ним.
Техническая характеристика
Технические данные прибора указаны на заводском щитке.
Уровень шума (L
WA
): 72 dB/A.
Блендеры имеют II класс изоляции, не требуют заземле-
ния
.
Блендеры ZELMER отвечают требованиям соответствую-
щих норм.
Прибор отвечает требованиям директив:
–
Директива по низковольтному оборудованию (LVD)
– 2006/95/EC.
–
Директива по электромагнитной совместимости (EMC)
– 2004/108/EC.
Прибор маркирован знаком соответствия CE.
Содержание ZHB1004P
Страница 2: ...2 ZHB1006S ZHB1004P ZHB1004S...
Страница 3: ...3 A ZHB1004P ZHB1004S ZHB1004P ZHB1004S ZHB1004P ZHB1004S 1 5 3 2 4 7 12 11 10 9 13 14 8 6...
Страница 4: ...4 B D E F C 2 3...
Страница 5: ...5 G I J H 5 C...
Страница 26: ...26 Zelmer Zelmer RU...
Страница 27: ...27 1 LWA 72 dB A II ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE...
Страница 28: ...28 1 2 3 4 5 6 7 8 ZHB1004P ZHB1004S 5 1 D 7 2 E 3 E A B C F ZHB1004P ZHB1004S 9 10 11 12 I 9 10 11 11 12 H A G...
Страница 29: ...29 11 11 11 9 10 PE 200 ZHB1004P ZHB1004S 13 14 P 8 C A J...
Страница 30: ...30 Zelmer Zelmer BG...
Страница 31: ...31 1 LWA 72 dB A ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE...
Страница 32: ...32 1 a 2 3 4 5 6 7 8 ZHB1004P ZHB1004S 5 1 D 7 2 E 3 E A B C F ZHB1004P ZHB1004S 9 10 11 12 I 9 10 11 A G...
Страница 33: ...33 11 11 11 9 12 12 H 200 Emmental ZHB1004P ZHB1004S 13 14 8 C A J...
Страница 34: ...34 Zelmer Zelmer UA...
Страница 35: ...35 1 LWA 72 dB A II ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 E CE...
Страница 36: ...36 1 2 3 4 5 6 7 8 ZHB1004P ZHB1004S 1 5 D 7 2 E 3 E A B C F ZHB1004P ZHB1004S 9 10 11 12 I 9 10 11 11 12 H A G...
Страница 37: ...37 11 11 11 9 10 12 200 10 ZHB1004P ZHB1004S 13 14 8 C A J...
Страница 38: ...38 26663 19848 5 40 1 15150...
Страница 43: ......