![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/ir8100/ir8100_user-manual_3403351051.webp)
51
IR8100-001_v01
Уважаеми Клиенти!
Поздравяваме Ви за избора и добре дошли сред потре
-
бителите на продукти Zelmer.
За постигане на най-добри резултати Ви препоръчваме
да използвате само оригинални аксесоари от фирмата
Zelmer. Те са проектирани специално за тези продукти.
Моля прочетете внимателно тази инструкция за упо
-
треба. Особено внимание обърнете на препоръките за
безопасност. Моля запазете инструкцията за употреба,
за да можете да я ползвате и по време на по-нататъш
-
ното използване на уреда.
Указания относно безопасност и правилно
ползване на паростанцията
Преди да започнете да ползвате уреда, запоз
-
найте се със съдържание на цялата инструкция
за употреба.
BG
обяснение на възможните рискове и опасности
и инструкция за безопасна употреба на уреда. Не
позволявайте на деца да си играят с уреда. Деца
над осемгодишна възраст могат да почистват или
извършват действия по поддръжка на устройството
само под надзор.
Подключения към захранването или изстиващия
●
уред съхранявайте заедно с кабела извън достъпа
на деца до осем години.
Не използвайте ютията, ако е паднала, има видими
●
следи от повреда или от нея тече вода.
Ако не ползвате паростанцията дори в течение на
●
кратко време, изключете я с натискане на копчето
включване/изключване .
В никакъв случай не гладете дрехи и платове върху
●
хора или животни.
В никакъв случай не насочвайте парата към хора
●
или животни.
Внимание!
Опасност от имуществени вреди вследствие
на неспазването
Отстранете защитното фолио и всички лепенки от
●
гладещата повърхност на ютията и корпуса й.
Преди използване разгънете и изправете захранва
-
●
щия кабел.
След всяко използване изливайте водата от резер
-
●
воара.
Включвайте ютията само към мрежа с промен
-
●
лив ток 220–240 V, към контакт със заземяване.
Преди използване поставете вложката anti-calc.
●
Не използвайте удължители без заземяване!
●
Не вливайте в резервоара за вода течности, раз
-
●
лични от вода, т.е. парфюм, оцет или други хими
-
чески вещества.
Не потапяйте ютията и паростанцията във вода
●
или други течности.
Не навивайте захранващия кабел около ютията,
●
докато не изстине съвсем - едва след това може
да се прибере.
Не разглобявайте корпуса на ютията и не демонти
-
●
райте никоя от частите й.
Не допускайте захранващият маркуч да се допре
●
до гладещата повърхност на ютията.
Ютията трябва да се използва и поставя на ста
-
●
билна повърхност.
Не оставяйте уреда без наблюдение, ако е включен
●
в ел. мрежата или е горещ.
Устройството не е предназначено за работа с упо
-
●
треба на външни временни изключватели или на
отделна система за дистанционна регулация.
Опасност!/Предупреждение!
Опасност от телесни повреди вследствие на
неспазването
Извадете щепсела на захранващия кабел от елек
-
●
трическия контакт, преди да напълните или изпраз
-
ните резервоара с вода.
Ако неотключаемият захранващ кабел се повреди,
●
той следва да е заменен при производителя, в спе
-
циалистично ремонтно предприятие или от квали
-
фицирано лице, за да се избегне опасност.
Уредът може да бъде поправян само от обучени
●
специалисти. Неправилно извършените поправки
могат да причинят сериозна опасност за потреби
-
теля. В случай на неизправност Ви съветваме да
се обърнете към специализиран сервиз.
Не ползвайте уреда, когато е повреден или не
●
действа правилно.
Не докосвайте гладещата повърхност на ютията по
●
време на гладене или кратко след приключването
му, тъй като е
гореща!
От ютията се добива водна пара с висока темпе
-
●
ратура. Ползвайте я винаги предпазливо и пре
-
дупреждайте други потребители от потенциална
опасност.
Елемент анти-калк съхранявайте извън достъпа на
●
деца.
Отворът за напълване на резервоара с вода не
●
бива да се отваря по време на гладене.
Бъдете особено внимателни по време на гладене
●
в присъствието на деца. Не позволявайте да докос
-
ват ютията по време на гладене.
Деца над осемгодишна възраст, лица с ограничени
●
умствени, сетивни или физически способности
и лица без опит и нужните знания могат да използ
-
ват уреда само под надзора или след по-ранно
Содержание IR8100
Страница 2: ...2 IR8100 001_v01 1 4 2 1 3 2 B C A 1 5 2 5 15 16 17 18 7 8 6 4 19 19 3 14 10 12 12 13 11 9...
Страница 43: ...43 IR8100 001_v01 Zelmer Zelmer RU 8 220 240 V anti calc 8...
Страница 45: ...45 IR8100 001_v01 1 2 1 4 3 2 5 9 4 B 6 1 6 7 2 5 6 MAX 3 5 4 6 9 1 2 3...
Страница 50: ...50 IR8100 001_v01 PE 6 anti calc anti calc 8...
Страница 51: ...51 IR8100 001_v01 Zelmer Zelmer BG 220 240 V anti calc...
Страница 53: ...53 IR8100 001_v01 1 2 LCD LCD 1 4 3 2 5 9 4 LCD B LCD 6 1 7 6 2 5 6 3 5 4 6 9 1 2 LCD 3 LCD...
Страница 55: ...55 IR8100 001_v01 1 2 6 3 4 5 1 6 7 8 9 10 10 11 1 12 1 2 2 3 5 9 1 1 1 2 1 3 4 5 6 7 1 LCD 8 1 1 9 10 11 12 6...
Страница 58: ...58 IR8100 001_v01 LCD 6 8...
Страница 59: ...59 IR8100 001_v01...
Страница 60: ...60 IR8100 001_v01 Zelmer Zelmer UA i i 220 240 V anti calc anti calc 8 8...
Страница 67: ...67 IR8100 001_v01 LCD 6 anti calc anti calc 8 9 10 11 6...
Страница 68: ...68 IR8100 001_v01 26663 19848 5 40 1 15150...