![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/478-1a/478-1a_user-manual_3356496078.webp)
82
Dear Customer!
Please, read these instructions carefully. Special attention
should be paid to the information concerning safety in order
to avoid accidents and damages of the appliance. It is
recommended to keep this manual for further use.
Characteristic of the appliance
The multifunctional kitchen appliance is designed for
household use. The appliance can be used for different
purposes: as a juice extractor, mixing cup or coffee grinder.
The complete set of equipment for each type was presented
in a table.
Safety operation instructions
Do not disconnect the plug from the socket by pulling
●
a cord.
Before starting the appliance, uncoil appropriate amount
●
of power supplying cord.
Place the motor body near a socket on a flat, stable
●
surface so that the vent holes of the appliance are not
covered.
The appliance must be plugged only to an alternating
●
current 230 V grounded socket.
Do not operate the appliance if the power supplying cord
●
is damaged or the casing is visibly damaged.
If the non-detachable part of the cord is damaged,
it should be replaced by the producer or at a proper
service point or by a qualified person in order to avoid
any hazards. The appliance can be repaired by qualified
staff only. Incorrectly performed repair may cause
serious hazard to the user. In case of any defects, it is
advised to return the appliance to an authorised service
facility.
The appliance is intended for domestic use.
●
In case it is
used for food business purposes, the warranty conditions
shall change.
Before the first use, wash thoroughly all elements of the
●
equipment.
Turn off the device and unplug it from an outlet
●
before replacing the equipment or approaching
moving parts during use.
Before cleaning, assembling or disassembling the
●
appliance,
always
unplug it first.
Immediately stop the operation and unplug the appliance
●
if any liquid gets into the motor. Return the appliance
to an authorised service facility for examination and
servicing.
Do not expose the appliance to temperatures exceeding
●
60°C.
Do not turn on the appliance if empty, without any
●
products in.
Be particularly cautions when the juice extractor is used
●
in the presence of children.
This appliance is not intended for use by persons
●
(including children) with reduced physical, sensory or
mental capabilities, or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance by a person responsible
for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not
●
play with the appliance.
Do not leave the appliance unattended when it is plugged
●
to a socket.
Do not put the appliance on wet surface.
●
Unplug the appliance after use.
●
Do not immerse the juice extractor’s motor in water, nor
●
rinse it with running water.
Do not use aggressive detergents for washing the casing,
●
such as emulsion, cleaning milk or paste which may,
among others, remove informative symbols and signs.
Technical specifications
The appliance’s motor is adjusted to be used with juice
extractor, mixing cup and coffee grinder.
Technical parameters are indicated on the appliance’s name
plate.
Admissible continuous operating time of the motor with:
– juice extractor
15 minutes
– mixing cup
3 minutes
– coffee grinder
1 minute
A break between successive uses
30 minutes
A break between successive turbo uses
10 seconds
The appliance’s noise level (L
WA
):
– with juice extractor
75 dB/A
– with mixing cup
80 dB/A
– with coffee grinder
85 dB/A
The appliance is constructed in class II insulation and does
not require protective grounding
.
ZELMER appliances meet the requirements of effective
standards.
The appliance meets the requirements of the following
directives:
Low Voltage Device (LVD) – 2006/95/EC.
–
Electro-Magnetic Compatibility (EMC) – 2004/108/EC.
–
The product is marked with CE symbol on the name plate.
Appliance specifications
(Fig. B)
basic equipment
additional equipment, which you can buy in shops
EN
Содержание 478.1A
Страница 37: ...41 230 V 60 15 3 1 30 turbo 10 LWA 75 dB A 80 dB A 85 dB A II ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC RU...
Страница 38: ...42 B A 1 a power b 1 2 turbo c d pulse e f g 2 h i 3 K 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2 turbo 3 turbo 10 15 1...
Страница 40: ...44 4 turbo b b 3 2 turbo turbo 10 F 1 a c 2 O 8 8 2 3 5 7 8 60 C 4 5 T...
Страница 41: ...45 turbo 3 4 C A C...
Страница 42: ...46 6 2 4 1 1 1 2 4 2 1 6 2 6 3 1 P G 1 2 1 25 3 4 5 power 6 H 1 2...
Страница 43: ...47 3 4 P I 1 2 40 3 5 power J 1 2 3 4 turbo K PE...
Страница 44: ...48 230 V 60 C 15 3 1 30 turbo 10 LWA 75 dB A 80 dB A 85 dB A ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE BG...
Страница 45: ...49 B A 1 a power b 1 2 turbo c d pulse e f g 2 h i 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2 turbo 3 turbo 10 15 1...
Страница 47: ...51 4 turbo b 3 turbo b 2 turbo turbo 10 F 1 c 2 8 8 2 3 5 7 8 60 C 4 5...
Страница 48: ...52 turbo 3 4 A C C...
Страница 49: ...53 A B 6 2 4 1 1 1 2 4 2 1 6 2 6 3 1 G 1 2 1 25 3 4 5 power 2 6...
Страница 50: ...54 H 1 2 3 4 I 1 2 40 3 4 power J 1 2 3 4 turbo...
Страница 51: ...55 i 230 V 60 C 15 3 1 30 10 LWA 75 dB A 80 dB A 85 dB A II ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 E CE UA...
Страница 54: ...58 F 1 a c 2 8 8 2 3 5 7 8 max 60 C 4 5 turbo...
Страница 55: ...59 3 4 a A A i C A i B...
Страница 56: ...60 6 2 4 1 1 1 2 4 2 1 6 2 6 3 1 G 1 i 2 1 25 3 4 5 power i 2 6 H 1 2 3 a 4 I 1 i 2 40 3 4 power J 1 2 i 3...
Страница 57: ...61 4 i i turbo c 26663 19848 5 40 1 15150...
Страница 85: ...Notes...
Страница 86: ...Notes...